Metrosideros polymorpha ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Eisenhölzer (Metrosideros) innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie ist auf den Inseln von Hawaii endemisch und wird dort ʻŌhiʻa lehua genannt,[1] davon wird auch der Name Ohiabaum abgeleitet.[2][3] Als „ein Symbol von Hawaii“ wurde er 2022 per Gesetz zum Hawaii State Endemic Tree erklärt.[4] Die meist leuchtend roten Blüten sind als Lehua bekannt.[5]
Metrosideros polymorpha wächst als kleiner aufrechter oder ausgestreckter Strauch oder Baum, der Wuchshöhen von 20 bis 24 Metern, in Ausnahmefällen auch bis zu 30 Metern sowie Brusthöhendurchmesser von 45 bis 90 Zentimetern, selten auch bis zu 216 Zentimetern erreichen kann. Der gerade oder verdrehte Stamm endet in einer kompakten oder offenen Krone. Die meist raue und rissige Stammborke blättert in dicken Schuppen ab. Seltener ist die Borke auch glatt und blättert dann in dünnen langen Streifen ab. Junge Bäume weisen meist Brettwurzeln auf, die jedoch meist mit zunehmendem Alter verrotten. An manchen Bäumen kann man auch büschelweise wachsende Luftwurzeln finden. Die Knospen sind verkehrt-eiförmig.[6][2]
Die gegenständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind in eine Blattspreite sowie einen Blattstiel gegliedert. Der Blattstiel ist zwischen 0,1 und 1,6 Zentimeter lang und 1 bis 3 Millimeter dick, kann aber auch komplett fehlen. Die hellgrüne bis dunkel graugrüne Blattspreite ist bei einer Länge von 1 bis 8 Zentimeter sowie einer Breite von 1 bis 5,5 Zentimeter verkehrt-eiförmig über rundlich bis elliptisch, breit-eiförmig bis eiförmig geformt. Sie weist mehrere Paare an erhobenen Blattadern auf. Die Blattoberseite ist glatt, während die Blattunterseite meist wollig bis anliegend behaart ist. Die Blattränder sind zurückgebogen bis flach, die Blattspitze ist meist gerundet, seltener stumpf oder spitz zulaufend und die Blattbasis ist keil- bis herzförmig geformt.[6][2]
Der Blütenstandsschaft ist 0,7 bis 1,8 Zentimeter lang bei einem Durchmesser von 0,1 bis 0,3 Zentimetern. Die Blüten stehen in einem unbehaarten bis wollig behaarten, zusammengedrückten endständigen Blütenstand zusammen, der aus zwei bis fünf Paaren an Trugdolden besteht und 5 bis 8 Zentimeter groß ist. Die Tragblätter sind bei einer Länge von 0,5 bis 1 Zentimeter sowie einer Breite von 0,3 bis 0,5 Zentimeter breit eiförmig bis annähernd kreisförmig. Der Blütenstiel ist 0,2 bis 0,8 Zentimeter lang und 0,1 bis 0,2 Zentimeter dick.[6][2]
Die meist roten, seltener auch lachsroten bis gelben Blüten sind zwittrig mit doppelter Blütenhülle. Die Blütenbecher ist 0,3 bis 0,7 Zentimeter hoch und besitzt einen Durchmesser von 0,3 bis 0,8 Zentimetern. Die Kelchblätter sind bei einer Länge von 1,5 bis 4 Millimeter sowie einer Breite von 1,5 bis 3 Millimetern rundlich bis dreieckig. Die verkehrt-eiförmigen bis kreisförmigen Kronblätter sind 2,5 bis 5 Millimeter lang und 2 bis 4,5 Millimeter breit. Die 1 bis 3 Zentimeter langen Staubblätter überragen die Blütenkrone und geben den Blüten ein puschel- bis bürstenartiges Aussehen. Der Griffel ist 1,3 bis 3 Zentimeter lang.[6][2]
Die gelben Blüten scheinen in der Lage zu sein, sich selbst zu bestäuben (Autogamie), während die roten Blüten auf Bestäuber angewiesen sind. Als Bestäuber treten sowohl Insekten (Entomophilie) als auch Vögel (Ornithophilie) in Erscheinung.[2]
Die glatten oder flauschig behaarten Kapselfrüchte sind etwas gebogen und werden bis zur Reife hin 0,3 bis 1 Zentimeter lang und ebenso dick. Sie enthalten zahlreiche winzige Samenkörner. Im Durchschnitt haben 1750 Samenkörner ein Gewicht von einem Gramm.[6][2]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22.[6]
Das natürliche Verbreitungsgebiet von Metrosideros polymorpha liegt auf Hawaii. Es umfasst dort die Inseln Hawaiʻi, Kauaʻi, Lānaʻi, Maui, Molokaʻi und Oʻahu.[6]
Metrosideros polymorpha gedeiht von Meereshöhe bis in Höhenlagen von 2500 Metern. Sie wächst vor allem in feuchten bis gemäßigten oder trockenen Wäldern in Tallagen und auf Bergen sowie in subalpinem Buschland und auf trockenem Lavagestein. Es werden eine Vielzahl an verschiedenen Bodenarten besiedelt, wobei aber mittelschwere bis schwere Tonböden vorherrschen. Weiters findet man Metrosideros polymorpha auch auf felsigen Böden sowie Böden, die sich auf erkalteten Lavaströmen bilden.[2]
Seit 2014 wird auf der Insel Hawaiʻi ein Absterben der ʻŌhiʻa-Bäume beobachtet, das durch zwei Pilzarten, Ceratocystis huliohia und Ceratocystis lukuohia, verursacht wird. Seit 2018 ist der Fungus auch auf der Insel Kauaʻi präsent.[7][8] Es wurden seitdem vom Department of Agriculture und vom National Park Service Quarantänegesetze und Reinigungsvorschriften insbesondere für Wanderschuhe eingeführt, um die Ausbreitung der Pilze auf nicht betroffene Gebiete oder auf die Nachbarinseln zu verhindern.[9][10]
Die Erstbeschreibung von Metrosideros polymorpha erfolgte 1830 durch Charles Gaudichaud-Beaupré.[11]
Von Metrosideros polymorpha gibt es bis zu acht Varietäten:[12][2]
Das harte und haltbare Holz von Metrosideros polymorpha wird zur Herstellung von Möbeln und Pfählen, aber auch als Brennholz verwendet. Die Ureinwohner Hawaiis nutzten es auch zur Herstellung der Aufbauten für ihre Boote sowie zum Schnitzen von Tikis. Die Art gilt als ausgezeichnete Honigpflanze.[2]
Metrosideros polymorpha ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Eisenhölzer (Metrosideros) innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie ist auf den Inseln von Hawaii endemisch und wird dort ʻŌhiʻa lehua genannt, davon wird auch der Name Ohiabaum abgeleitet. Als „ein Symbol von Hawaii“ wurde er 2022 per Gesetz zum Hawaii State Endemic Tree erklärt. Die meist leuchtend roten Blüten sind als Lehua bekannt.
Metrosideros polymorpha, the ʻōhiʻa lehua,[3] is a species of flowering evergreen tree in the myrtle family, Myrtaceae, that is endemic to the six largest islands of Hawaiʻi. It is a member of the diverse Metrosideros genus, which are widespread over the southwest Pacific. It is the state tree of Hawai‘i.[4]
It is a highly variable tree, being 20–25 m (66–82 ft) tall in favorable situations, and a much smaller prostrate shrub when growing in boggy soils or directly on basalt. It produces a brilliant display of flowers, made up of a mass of stamens, which can range from fiery red to yellow. Many native Hawaiian traditions refer to the tree and the forests it forms as sacred to Pele, the volcano goddess, and to Laka, the goddess of hula. ʻŌhiʻa trees grow easily on lava, and are usually the first plants to grow on new lava flows.
Metrosideros polymorpha is commonly called a lehua tree, or an ʻōhiʻa lehua, or simply an ʻōhiʻa; all are correct.[5] There is a widespread but mistaken notion that the Hawaiʻian word ʻōhiʻa only refers to the tree and that the word lehua only refers to its flowers.
Metrosideros polymorpha is the most common native tree in the Hawaiian Islands, tolerating a wide range of soil conditions, temperature, and rainfall. It grows from sea level right up to the tree line at elevations of 2,500 m (8,200 ft) and is commonly found in moist and dry forests, high shrublands, and is a colonizer of recent lava flows. It is relatively slow growing. Dominant in cloud forests above 400 m (1,300 ft), the tree is also common in seasonally wet forests, where it may be dominant or form mixtures with the native Acacia koa.
Metrosideros polymorpha may occur as a tall tree or a prostrate shrub, and everything in between. Preferred soils are acidic to neutral (pH 3.6-7.4) and either a Histosol, Mollisol, Podsol, Oxisol, Ultisol, or Alfisol. Rainfall of 1,000–3,000 mm (39–118 in) per year is favored, but ʻōhiʻa can grow in dry forests that receive as little as 400 mm (16 in) or bogs that get more than 10,000 mm (390 in) of rain.[1]
On moist, deep soils, ʻōhiʻa grows to 20–25 m (66–82 ft) high. Specimens reaching 30 m (98 ft) high are on record. The trunk varies in form. In some trees, it is straight and smooth; in others, it is twisted and prominently fluted. Trees growing in forests often have stilt roots, having germinated on logs or the stems of fallen hāpuʻu (Cibotium tree ferns), which have long decayed away when the tree has reached maturity. Some trees have fibrous aerial roots to gather moisture. At high elevations, and in areas with poor soils or little rainfall, shrub forms are the norm. Flowers are usually bright to medium red but orange-red, salmon, pink, yellow, or orange forms are also found. The flowers appear in clusters on the terminal ends of the branches. Masses of stamens extend from the flower and give the blossoms their characteristic pom-pom shape. The stomata of the leaves are able to close up in the presence of harmful gases, which gives it an advantage over many non-native trees.[6]
The reddish brown heartwood of M. polymorpha is very hard, fine textured, and has a specific gravity of 0.7 .[7] In native Hawaiian society, it is used in house and heiau construction, as well as to make papa kuʻi ʻai (poi boards), weapons, tool handles, hohoa (round kapa beaters), and kiʻi (statues and idols).[8] Although the trunk of ʻōhiʻa is not used to make the kaʻele (hull) of waʻa (outrigger canoes), it was used for their nohona waʻa (seats), pale (gunwales), and pola (decking). Wae (spreaders) were made from the curved stilt roots of ʻōhiʻa. Pā (fencing) was made from the wood due to its availability; kauila (Colubrina oppositifolia or Alphitonia ponderosa), more durable woods when in contact with soil, was rarer. As the wood burns hot and cleanly, it is excellent wahie (firewood). The lehua (flowers) and liko lehua (leaf buds) are used in making lei.[1] The flowers were used medicinally to treat pain experienced during childbirth.[9]
ʻŌhiʻa lehua is one of the few honey plants that is native to the Hawaiian Islands.[1][10]
There are about 50 species in the genus Metrosideros in Southeast Asia and the Pacific and as well one species in South Africa. The Hawaiian Islands are home to five species of Metrosideros that are endemic to the islands, meaning they are found nowhere else in the world. These are: Metrosideros polymorpha, M. macropus, M. rugosa, M. tremuloides, and M. waialealae. The species are readily distinguished from one another by the characteristics of their leaves.[5]
Metrosideros kermadecensis, from the Kermadec Islands north of New Zealand, has recently become naturalized on Maui and may become a pest species. Several cultivars of M. excelsa, the pohutukawa tree of New Zealand, have been sometimes planted as ornamentals in Hawaiʻi but are not reported to have naturalized. Metrosideros polymorpha was originally classified as a variety of M. collina, native to Rarotonga, Tahiti, and other islands of Polynesia, but now is generally accepted as a distinct Hawaiian endemic species.
Metrosideros polymorpha forests in Hawaiʻi have been invaded by myriad alien species. In the wet forests these include the strawberry guava (Psidium littorale), albizia (Falcataria moluccana), and "purple plague" (Miconia calvescens). In drier areas, problematic invaders include faya tree (Myrica faya) and Christmasberry (Schinus terebinthifolius). Alien grasses such as meadow ricegrass (Ehrharta stipoides) may form an understory that prevents or inhibits natural regeneration of the forests. In drier areas, M. polymorpha has to compete with silk oak (Grevillea robusta) and fountain grass (Pennisetum setaceum).
More recently, a strain of fungus initially identified as Ceratocystis fimbriata has attacked the ʻōhiʻa forests of the Big Island, causing rapid ʻōhiʻa death. The disease gets this name because healthy trees appear to die within a few days to a few weeks.[11] While ʻōhiʻa itself remains extremely abundant, some species that depend on it such as the ʻakekeʻe (Loxops caeruleirostris) and longhorn beetles in the genus Plagithmysus have become endangered due to forest areas shrinking.
In April 2018, the cause of rapid ʻōhiʻa death was identified as two species of Ceratocystis previously unknown to science: C. huliohia and C. lukuohia.[12] By May 2018, infected ʻōhiʻa trees were found on the island of Kauai, prompting requests that members of the public limit transportation of ʻōhiʻa products within the island.[13]
In 2022, to assist in slowing, and hopefully ending, Rapid ʻōhiʻa Death, the ʻōhiʻa became the state tree of Hawaii thanks to a bill signed into law by Governor David Ige.[4]
It is a common misconception that the word ʻōhiʻa is used to refer to the tree and that the word lehua refers only to its flowers. The Hawaiian Dictionary[14] describes lehua with these words:
Thus endorsing the common practice of referring to Metrosideros polymorpha as a lehua tree, or as an ʻōhiʻa lehua, or simply an ʻōhiʻa.[5]
The genus name Metrosideros is derived from the Greek words metra, meaning 'heartwood', and sideron, meaning 'iron', and refers to the hard wood of the trees in this genus. The specific epithet polymorpha, meaning 'many forms', is very appropriate, since individuals of this species exhibit many different morphologies and inhabit a broad range of ecological situations.[5] The Hawaiian language word ʻōhiʻa is thought to have been derived from the ancestral Proto-Oceanic word, *kafika.[15] Throughout Oceania, there are many similar-sounding words that were also derived from the same ancestral protoform and, in most cases, they are names for the "mountain apple", or "Malay apple" tree, Syzygium malaccense. In the Hawaiian Islands, however, the word ʻōhiʻa is not only used to refer to Syzygium malaccense, but also to other species of Syzygium and Metrosideros that occur there.[5]
The derivation of the word lehua is more obscure, and while there are many opinions regarding its origin, there has been, to date, no historical linguistic study of the word to provide convincing evidence for any particular etymology.
In Hawaiian mythology, ʻŌhiʻa and Lehua were two young lovers. The volcano goddess Pele fell in love with the handsome ʻŌhiʻa and approached him, but he turned down her advances. In a fit of jealousy, Pele transformed ʻŌhiʻan into a tree. Lehua was devastated by this transformation and out of pity the other gods turned her into a flower and placed her upon the ʻōhiʻa tree.[16] Other versions say that Pele felt remorseful but was unable to reverse the change, so she turned Lehua into a flower herself.[17] It is said that when a lehua flower is plucked from an ʻōhiʻa tree, the sky will fill with rain representing the separated lovers' tears.[18]
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link) Metrosideros polymorpha, the ʻōhiʻa lehua, is a species of flowering evergreen tree in the myrtle family, Myrtaceae, that is endemic to the six largest islands of Hawaiʻi. It is a member of the diverse Metrosideros genus, which are widespread over the southwest Pacific. It is the state tree of Hawai‘i.
It is a highly variable tree, being 20–25 m (66–82 ft) tall in favorable situations, and a much smaller prostrate shrub when growing in boggy soils or directly on basalt. It produces a brilliant display of flowers, made up of a mass of stamens, which can range from fiery red to yellow. Many native Hawaiian traditions refer to the tree and the forests it forms as sacred to Pele, the volcano goddess, and to Laka, the goddess of hula. ʻŌhiʻa trees grow easily on lava, and are usually the first plants to grow on new lava flows.
Metrosideros polymorpha is commonly called a lehua tree, or an ʻōhiʻa lehua, or simply an ʻōhiʻa; all are correct. There is a widespread but mistaken notion that the Hawaiʻian word ʻōhiʻa only refers to the tree and that the word lehua only refers to its flowers.
Metrosideros polymorpha es una especie de árbol perennifolio perteneciente a la familia de las mirtáceas. Es un endemismo de las Islas Hawái.
Es un árbol que alcanza un tamaño de 20 a 25 m de altura en condiciones favorables y mucho más pequeño en suelo de basalto. Produce unas brillantes flores de color rojo a amarillo.
Metrosideros polymorpha prefiere los suelos ácidos o neutros con un pH 3.6-7.4 y un régimen de lluvias de 1000 a 3000 mm al año.
La madera de M. polymorpha es muy fuerte y de textura fina[2][3]
Metrosideros polymorpha fue descrita por Charles Gaudichaud-Beaupré y publicado en Voy. Uranie, Bot. 482, t. 85. 1830[4]
|coauthors=
(ayuda) Metrosideros polymorpha es una especie de árbol perennifolio perteneciente a la familia de las mirtáceas. Es un endemismo de las Islas Hawái.
Metrosideros polymorpha ou ‘Ōhi‘a lehua[1] est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae.
Cet arbuste est endémique de l'archipel d'Hawaii où il est appelé ʻōhiʻa lehua.
C'est également une plante ornementale et apicole.
Metrosideros polymorpha ou ‘Ōhi‘a lehua est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae.
Cet arbuste est endémique de l'archipel d'Hawaii où il est appelé ʻōhiʻa lehua.
C'est également une plante ornementale et apicole.
Metrosideros polymorpha (Gaudich., 1830) è una pianta appartenente alla famiglia delle Myrtaceae, endemica delle isole Hawaii[2], dove è conosciuta con il nome locale di ʻōhiʻa oppure Ohi'a Lehua.
L' ōhiʻa lehua ( Metrosideros polymorpha) è una specie di albero sempreverde in fiore nella famiglia delle Myrtaceae, endemica delle sei più grandi isole delle Hawaii, che cresce principalmente sulle pendici dei vulcani.
È un albero alto 20–25 m in situazioni favorevoli e molto più piccolo quando cresce in terreni paludosi. Produce una brillante infiorescenza, costituita da una massa di stami, che può variare dal rosso fuoco al giallo. Il suo legno ha proprietà ignifughe, che gli permettono di sopravvivere nelle zone vulcaniche.
Di M. polymorpha sono accettate otto diverse varietà[2]:
Si narra che la dea del fuoco Pele trasformò il bel guerriero 'Oli'a in una pianta dopo essere stata rifiutata da questi per amore dell'umana Lehua.
Passò del tempo, ma le lacrime di dolore della ragazza per la perdita del suo amato non avevano fine. Commossa dal fatto, Pele concesse ai due amanti di ricongiungersi trasformando Lehua nel fiore della pianta da lei creata.
Il fiore divenne rosso e abbelli di tanto la pianta dell'oli'a che la dea ne ricoprì tutta la sua dimora, il vulcano.
Nelle isole Hawaii, l'albero dell'ōhiʻa lehua e le foreste che forma sono sacre a Pele ed a Laka, la dea dell'hula.
I polinesiani credono che cogliere un fiore di lehua sia di cattivo auspicio, si dice causi piogge con conseguenze tragiche.
Metrosideros polymorpha (Gaudich., 1830) è una pianta appartenente alla famiglia delle Myrtaceae, endemica delle isole Hawaii, dove è conosciuta con il nome locale di ʻōhiʻa oppure Ohi'a Lehua.
Metrosideros polymorpha Gaudich., conhecida pelo nome comum de ʻōhiʻa lehua[2], é uma espécie de árvore de folha perene pertencente à família das mirtáceas (Myrtaceae), endémica em seis das ilhas do Hawaii (Hawaiʻi). É uma espécie polimorfa[1], que pode atingir 20 (25) m de altura em condições favoráveis, mas muito menor quando crescendo em solos encharcados ou sobre basaltos recentes. Produz flores brilhantes e conspícuas, constituídas por uma massa de estames, com coloração que varia de vermelho vivo a amarelo.
Metrosideros polymorpha Gaudich., conhecida pelo nome comum de ʻōhiʻa lehua, é uma espécie de árvore de folha perene pertencente à família das mirtáceas (Myrtaceae), endémica em seis das ilhas do Hawaii (Hawaiʻi). É uma espécie polimorfa, que pode atingir 20 (25) m de altura em condições favoráveis, mas muito menor quando crescendo em solos encharcados ou sobre basaltos recentes. Produz flores brilhantes e conspícuas, constituídas por uma massa de estames, com coloração que varia de vermelho vivo a amarelo.
Metrosideros polymorpha là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Gaudich. mô tả khoa học đầu tiên năm 1830.[3]
Metrosideros polymorpha là một loài thực vật có hoa trong Họ Đào kim nương. Loài này được Gaudich. mô tả khoa học đầu tiên năm 1830.
Дерево высотой 20-30 метров, при неблагоприятных условиях (недостаток почвы, осадков или тепла) — кустовая форма.
Растет относительно медленно, стволы имеет различную форму. Кора молодых деревьев серая и гладкая. C возрастом, на тропическом солнце, кора выцветает, становится светлее и растрескивается, у старых деревьев она серебристого цвета и отслаивается. Деревья, растущие во влажных лесах часто образуют воздушные и ходульные корни. В высокогорной местности и в районах с бедными почвами и небольшим количеством осадков чаще растут в виде угнетённых кустов.
Цветки собраны в верхушечные щитковидные соцветия, с невзрасным околоцветников и многочисленными ярко окрашенными тычинками разных оттенков от тёмно-красного до тёмно-розового (цвет мяса лосося), реже встречаются жёлтого цвета.
Семена очень мелкие, легко разносятся ветром и одни из первых начинают расти на новых застывших лавовых потоках.
Из-за огненно-красной окраски цветков почитатели Гавайских традиций относятся к дереву как к олицетворению богини вулканов Пеле[3][4].
Охиа — одно из наиболее распространенных деревьев в лесах острова Гавайи. Оно растет от уровня моря до высотной границы леса на уровне 2500 метров, и обычно встречается во влажных и более сухих лесах.
Доминирует во влажных «облачных лесах» выше уровня 400 метров вместе с Акация коа.
Предпочитает:
Древесина плотная, гибкая, стойкая к гниению. Сердцевина красновато-коричневая, тонкая текстура, удельный вес более 0.7, относится к «железным деревьям»[6].
Гавайцы традиционно использовали стволы в строительстве, изготовлении статуй идолов, инструментов и оружия[7]. Дрова горят жарко и чисто.
Цветы охиа использовали в создании леев, ими лечили боль[8]
Деревья — одни из немногих медоносных растений на Гавайских островах, их нектаром питаются птицы — гавайские цветочницы[9]
Род Метросидерос распространён в Юго-Восточной Азии и Океании. На Гавайских островах ростут 5 эндемичных видов, отличающихся по листьям[10]:
Большое разнообразие форм деревьев охиа породило множество синонимов вида и позволило выделить ряд разновидностей (var., сортов): dieteri, glaberrima, incana, macrophylla, newelli, polymorpha, pumila, pseudorugosa[11]
Леса из охиа на Гавайиях очень страдают от конкуренции с бесчисленными чужеродными видами растений (биологическое загрязнение).
Опасным является древесный гриб Ceratocystis fimbriata, который заразил леса охиа на острове Гавайии и вызывает её быструю гибель — называемую «Rapid Oh’ia Death».
Несколько видов редких насекомых связаны с деревьямми: Loxops caeruleirostris и усачи рода Plagithmysus попали под угрозу исчезновения из-за сокращения лесных площадей.
Латинское название (лат. Metrosíderos polymorpha — дословно «Метросидерос многообразный») рода Метросидерос является производным от греческих слов метра — «сердцевина», и сидерон — «железо». Видовое название указывает на полиморфизм — разнообразие форм деревьев[12].
Гавайское слово охиа означает красный шар, или Малайское яблоко (прото-океаническое слово кафика)[13][14][15].
Название охиа принято в русском языке для обозначения этого гавайского дерева[16][17].
В Гавайской мифологии есть легенды о молодых влюблённых: мужчина Охиа и женщина Лехуа:
Дерево высотой 20-30 метров, при неблагоприятных условиях (недостаток почвы, осадков или тепла) — кустовая форма.
Растет относительно медленно, стволы имеет различную форму. Кора молодых деревьев серая и гладкая. C возрастом, на тропическом солнце, кора выцветает, становится светлее и растрескивается, у старых деревьев она серебристого цвета и отслаивается. Деревья, растущие во влажных лесах часто образуют воздушные и ходульные корни. В высокогорной местности и в районах с бедными почвами и небольшим количеством осадков чаще растут в виде угнетённых кустов.
Жёлтые цветы охиа встречаются редкоЦветки собраны в верхушечные щитковидные соцветия, с невзрасным околоцветников и многочисленными ярко окрашенными тычинками разных оттенков от тёмно-красного до тёмно-розового (цвет мяса лосося), реже встречаются жёлтого цвета.
Семена очень мелкие, легко разносятся ветром и одни из первых начинают расти на новых застывших лавовых потоках.
Из-за огненно-красной окраски цветков почитатели Гавайских традиций относятся к дереву как к олицетворению богини вулканов Пеле.
Среда обитания Охиа высоко в горах Охиа — пионерный вид на лавеОхиа — одно из наиболее распространенных деревьев в лесах острова Гавайи. Оно растет от уровня моря до высотной границы леса на уровне 2500 метров, и обычно встречается во влажных и более сухих лесах.
Доминирует во влажных «облачных лесах» выше уровня 400 метров вместе с Акация коа.
Предпочитает:
Различные почвы с кислотностью рН 3.6-7.4 1000-3000 мм годовых осадков, но выдерживает и 400 мм, и более чем 10000 мм.オヒアレフアないしハワイフトモモ(ハワイ語:ʻōhiʻa lehua、英語:ohia lehua)はハワイ諸島に自生する灌木とその花で、フトモモ科オガサワラフトモモ属に属する。 [1] 鮮やかな赤い花をつけるが、花冠ではなく多くの赤い雄蕊が集まったものである。特にハワイ島でよくレイに使われる。
ハワイの伝説で、火山の神ペレが青年オヒアに恋したが、オヒアにはすでにレフアと呼ばれる恋人がいたので拒絶したところ、ペレは怒ってオヒアを醜い木に変えたので、他の神々がレフアを憐れんでこの木に咲く美しい花にしたという。 [2] またオヒアレフアの花を摘むと、雨が降るという言い伝えもある。
オヒアレフアないしハワイフトモモ(ハワイ語:ʻōhiʻa lehua、英語:ohia lehua)はハワイ諸島に自生する灌木とその花で、フトモモ科オガサワラフトモモ属に属する。 鮮やかな赤い花をつけるが、花冠ではなく多くの赤い雄蕊が集まったものである。特にハワイ島でよくレイに使われる。
ハワイの伝説で、火山の神ペレが青年オヒアに恋したが、オヒアにはすでにレフアと呼ばれる恋人がいたので拒絶したところ、ペレは怒ってオヒアを醜い木に変えたので、他の神々がレフアを憐れんでこの木に咲く美しい花にしたという。 またオヒアレフアの花を摘むと、雨が降るという言い伝えもある。