dcsimg

Laventelkoorsbessie ( afrikaans )

tarjonnut wikipedia AF

Die Laventelkoorsbessie (Croton gratissimus) is 'n boom wat voorkom in Noord-Wes, Gauteng, Limpopo, Mpumalanga, die noorde van Namibië en Botswana, die weste van Zimbabwe en suidoos Mosambiek. In Engels staan die boom bekend as die Lavender croton.

Variëteite

  • Croton gratissimus var. gratissimus
  • Croton gratissimus var. subgratissimus (Prain) Burtt Davy – Harige laventelkoorsbessie

Die tweede variëteit het sterhare (d.w.s. radiaal georiënteerde trigome) aan die blare se bokante, en word aangetref in Zimbabwe, Botswana en verre noordelike Suid-Afrika.[1]

Sien ook

Bron

  1. 1,0 1,1 Dlamini, Mhlonishwa D. "Croton gratissimus Burch". plantzafrica.com. SANBI. Besoek op 9 April 2015.
Wiki letter w.svg Hierdie artikel is ’n saadjie. Voel vry om Wikipedia te help deur dit uit te brei.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia skrywers en redakteurs
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia AF

Laventelkoorsbessie: Brief Summary ( afrikaans )

tarjonnut wikipedia AF

Die Laventelkoorsbessie (Croton gratissimus) is 'n boom wat voorkom in Noord-Wes, Gauteng, Limpopo, Mpumalanga, die noorde van Namibië en Botswana, die weste van Zimbabwe en suidoos Mosambiek. In Engels staan die boom bekend as die Lavender croton.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia skrywers en redakteurs
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia AF

Croton gratissimus ( asturia )

tarjonnut wikipedia AST

Croton gratissimus ye una especie de parrotal o pequeñu árbol orixinariu d'África tropical que pertenez a la familia de les euforbiacees.

 src=
Vista de la planta nel so hábitat
 src=
Tueru

Distribución

La especie alcuéntrase n'Etiopía, Sudán del Sur, Sudán, Kenia, Uganda, Costa de Marfil, Burkina Fasu, Gambia, Ghana, Guinea, Nixeria, Angola, Malaui, Mozambique, Zambia, Zimbabue y el norte de Sudáfrica[1] onde s'atopa de cutiu en terrén predresu.

Descripción

Les fueyes machucaes, delgáu-peciolaes son agradablemente arumaes y con un aceite esencial arumosu que recuerda a Acorus calamus. Les fueyes son de color plata na superficie inferior y chiscao de glándules marrones. La inflorescencia ye un recímanu terminal de flores marielles d'hasta 10 cm de llargu. Los brotos de color acoloratáu, tán presentes mientres tol iviernu, abren dempués de les primeres agües.[2] El frutu ye una cápsula de 3 lóbulos, d'unos 10 mm de diámetru y densamente escamosos.

Propiedaes

De la corteza del árbol llógrase'l toxalbumin crotina y diterpeno crotonin.

Usos

Los Bantos y bosquimanos utilicen estractos de la corteza d'esta especie pa una serie de propósitos melecinales. Utilízase tradicionalmente como un febrífugo, astrinxente, catárticu y un remediu pa la hidropesía , la indixestión, pleuritis, trestornos uterinos , el reumatismu y la neuralxa intercostal.[3]

Taxonomía

Croton gratissimus describióse por William John Burchell y espublizóse en Travels in the interior of South Africa 2: 263. 1824.[4]

Etimoloxía;

Croton: nome xenéricu nome procede del griegu Kroton, que significa cachiparru, por cuenta de que les sos granes asemeyen esti ácaru.

gratissimus: epítetu llatín que significa "el más prestosu".[5]

Variedaes
  • Croton gratissimus var. gratissimus
  • Croton gratissimus var. subgratissimus (Prain) Burtt Davy
Sinonimia
  • Oxydectes gratissima (Burch.) Kuntze[6][7]
var. gratissimus
  • Croton amabilis Müll.Arg.
  • Croton antunesii Pax
  • Croton microbotryus Pax
  • Croton welwitschianus Müll.Arg.
  • Croton zambesicus Müll.Arg.
  • Oxydectes amabilis (Müll.Arg.) Kuntze
  • Oxydectes welwitschiana (Müll.Arg.) Kuntze
  • Oxydectes zambesica (Müll.Arg.) Kuntze
var. subgratissimus (Prain) Burtt Davy
  • Croton subgratissimus Prain

Ver tamién

Referencies

  1. Germplasm Resources Information Network
  2. http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=134730
  3. Melecinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa - Watt & Brandwijk (1962)
  4. «Croton gratissimus». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 3 d'ochobre de 2013.
  5. N'Epítetos Botánicos
  6. Croton gratissimus en PlantList
  7. «Croton gratissimus en». World Checklist of Selected Plant Families. Consultáu'l 04-10-2012.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia AST

Croton gratissimus: Brief Summary ( asturia )

tarjonnut wikipedia AST
Croton gratissimus

Croton gratissimus ye una especie de parrotal o pequeñu árbol orixinariu d'África tropical que pertenez a la familia de les euforbiacees.

 src= Vista de la planta nel so hábitat  src= Tueru
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia AST

Croton gratissimus ( valencia )

tarjonnut wikipedia CA

Croton gratissimus és una espècie d'arbust o arbre petit originari d'Àfrica tropical de la família de les Euforbiàcies.

Distribució

 src=
Vista de la planta al seu hàbitat
 src=
Tronc

L'espècie es troba a Etiòpia, Sudan del Sud, Sudan, Kenya, Uganda, Costa d'Ivori, Burkina Faso, Gàmbia, Ghana, Guinea, Nigèria, Angola, Malawi, Moçambic, Zàmbia, Zimbabwe i al nord de Sud-àfrica,[1] on es troba sovint a terrenys rocosos.

Descripció

Les fulles picades, prim-peciolades són agradablement perfumades i amb un oli essencial aromàtic que recorda Acorus calamus. Les fulles són de color plata a la superfície inferior i esquitxada de glàndules marrons. La inflorescència és un raïm terminal de flors grogues de fins a 10 cm de llarg. Els capolls de color vermellós, estan presents durant tot l'hivern, i s'obren després de les primeres pluges.[2] El fruit és una càpsula de 3 lòbuls, d'uns 10 mm de diàmetre i densament escamosos.

Propietats

De l'escorça de l'arbre s'obté el toxalbumin crotina i diterpè crotonin.

Usos

Els Bantus i Boiximans utilitzen extractes de l'escorça d'aquesta espècie per a una sèrie de propòsits medicinals. S'utilitza tradicionalment com un antipirètic, astringent, catàrtic i com a remei per a la hidropesia, la indigestió, pleuritis, trastorns uterins, el reumatisme i la neuràlgia intercostal.[3]

Taxonomia

Croton gratissimus va ser descrita per William John Burchell i publicada a Travels in the interior of South Africa 2: 263. 1824.[4]

Etimologia

  • Croton: nom genèric que procedeix del grec Kroton, que significa "paparra", pel fet que les seves llavors recorden a aquest àcar.
  • gratissimus: epítet llatí que significa "el més agradable".[5]

Varietats

  • Croton gratissimus var. subgratissimus (Prain) Burtt Davy[6]

Sinonímia

  • Croton amabilis Müll.Arg.
  • Croton antunesii Pax
  • Croton gratissimus var. gratissimus
  • Croton microbotryus Pax
  • Croton welwitschianus Müll.Arg.
  • Croton zambesicus Müll.Arg.
  • Oxydectes amabilis (Müll.Arg.) Kuntze
  • Oxydectes gratissima (Burch.) Kuntze
  • Oxydectes welwitschiana (Müll.Arg.) Kuntze
  • Oxydectes zambesica (Müll.Arg.) Kuntze[6]

Referències

  1. Germplasm Resources Information network
  2. ZimbabweFlora
  3. Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa - Watt & Brandwijk (1962)
  4. «Croton gratissimus». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. [Consulta: 3 octubre 2013].
  5. «gratissimus» a Epítetos Botánicos.
  6. 6,0 6,1 «Croton gratissimus» a The Plant List. Data consulta: 10 de juny de 2014.

Enllaços externs

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Croton gratissimus Modifica l'enllaç a Wikidata  src= Podeu veure l'entrada corresponent a aquest tàxon, clade o naturalista dins el projecte Wikispecies.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autors i editors de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia CA

Croton gratissimus: Brief Summary ( valencia )

tarjonnut wikipedia CA

Croton gratissimus és una espècie d'arbust o arbre petit originari d'Àfrica tropical de la família de les Euforbiàcies.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autors i editors de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia CA

Croton gratissimus ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

Croton gratissimus (commonly known as lavender croton or lavender fever berry[2]), is a tropical African shrub or small tree with corky bark, growing to 8 m and belonging to the family of Euphorbiaceae or spurges. Young twigs are slender and angular and covered in silver and rust-coloured scales.

The species occurs in Ethiopia, South Sudan, Sudan, Kenya, Uganda, Ivory Coast, Burkina Faso, the Gambia, Ghana, Guinea, Nigeria, Angola, Malawi, Mozambique, Zambia, Zimbabwe and the northern parts of South Africa.[3] It is often found in rocky terrain.

Description

The crushed, slender-petioled leaves are pleasingly and distinctively fragrant with an aromatic oil reminiscent of sweet flag. The leaves are strikingly silver on the under surface and dotted with brown glands. The inflorescence is a yellow-flowered raceme up to 10 cm long and borne terminally. Rust-coloured flower buds, which are present throughout winter, open after the first rains.[4] The fruit is a 3-lobed capsule, about 10 mm in diameter and densely scaly. The tree's bark yields the toxalbumin crotin and the diterpene crotonin.

Nomenclature

The intrepid naturalist William John Burchell came across Croton gratissimus for the first time on 19 June 1812. He had camped at a spring called Klipfontein "embosomed in rocky mountains". These 'mountains' are the hills immediately above the present-day Olifantshoek. He described the plant as "a handsome bushy shrub from four to seven foot high, closely resembling a species peculiar to Madagascar" - the species he had in mind being Croton farinosus. His Latin description praises it as 'frutex pulcherrimus' - 'most beautiful shrub'.[5]

'Maquassi' is believed to be a Bushman name for this species and the small town of Makwassie is named after it. Boegoeberg in the Northern Cape is also derived from one of the plant's common names, Bergboegoe.[6]

Croton is a genus of some 600 widely distributed tropical and sub-tropical species. The name 'croton' is Greek for a sheep-tick to which the seed bears a resemblance.

Uses

The Bantu and Bushmen use extracts from the bark of this species for a host of medicinal purposes. It is traditionally used as a febrifuge, styptic, cathartic, and a remedy for dropsy, indigestion, pleurisy, uterine disorders, rheumatism and intercostal neuralgia.[7] Leaves are used as perfume; contains aromatic oils; sporadically browsed by elephants and kudu.[8]

Varieties

  • Croton gratissimus var. gratissimus
  • Croton gratissimus var. subgratissimus (Prain) Burtt Davy – Hairy lavender croton

The second variety has stellate (or radiating) hairs on the upper leaf surfaces, and is found in Zimbabwe, Botswana and far northern South Africa.[2]

See also

Gallery

Bark
Flowers
Habit & habitat

References

  1. ^ a b "Croton gratissimus". World Checklist of Selected Plant Families (WCSP). Royal Botanic Gardens, Kew. Retrieved 14 August 2017.
  2. ^ a b Dlamini, Mhlonishwa D. "Croton gratissimus Burch". PlantZAfrica.com. SANBI. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 9 April 2015.
  3. ^ "Croton gratissimus". Germplasm Resources Information Network (GRIN). Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA). Retrieved 12 January 2018.
  4. ^ "Flora of Zimbabwe: Species information: Croton gratissimus var. gratissimus". www.zimbabweflora.co.zw. Retrieved 2017-08-04.
  5. ^ Travels in the Interior of Southern Africa - William J. Burchell (1824)
  6. ^ Medicinal Plants of South Africa - van Wyk et al.
  7. ^ Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa - Watt & Brandwijk (1962)
  8. ^ Piet van Wyk's Field Guide to the Trees of the Kruger National Park, Struik Publishers, Cape Town, second impression 1992, ISBN 1 86825 107 1,

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Croton gratissimus: Brief Summary ( englanti )

tarjonnut wikipedia EN

Croton gratissimus (commonly known as lavender croton or lavender fever berry), is a tropical African shrub or small tree with corky bark, growing to 8 m and belonging to the family of Euphorbiaceae or spurges. Young twigs are slender and angular and covered in silver and rust-coloured scales.

The species occurs in Ethiopia, South Sudan, Sudan, Kenya, Uganda, Ivory Coast, Burkina Faso, the Gambia, Ghana, Guinea, Nigeria, Angola, Malawi, Mozambique, Zambia, Zimbabwe and the northern parts of South Africa. It is often found in rocky terrain.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia authors and editors
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia EN

Croton gratissimus ( kastilia )

tarjonnut wikipedia ES

Croton gratissimus es una especie de arbusto o pequeño árbol originario de África tropical que pertenece a la familia de las euforbiáceas.

 src=
Vista de la planta en su hábitat.
 src=
Tronco.

Distribución

La especie se encuentra en Etiopía, Sudán del Sur, Sudán, Kenia, Uganda, Costa de Marfil, Burkina Faso, Gambia, Ghana, Guinea, Nigeria, Angola, Malaui, Mozambique, Zambia, Zimbabue y el norte de Sudáfrica[1]​ donde se encuentra a menudo en terreno rocoso.

Descripción

Las hojas machacadas, delgado-pecioladas son agradablemente perfumadas y con un aceite esencial aromático que recuerda a Acorus calamus. Las hojas son de color plata en la superficie inferior y salpicada de glándulas marrones. La inflorescencia es un racimo terminal de flores amarillas de hasta 10 cm de largo. Los capullos de color rojizo, están presentes durante todo el invierno, abren después de las primeras lluvias.[2]​ El fruto es una cápsula de 3 lóbulos, de unos 10 mm de diámetro y densamente escamosos.

Propiedades

De la corteza del árbol se obtiene el toxalbumin crotina y diterpeno crotonin.

Usos

Los Bantus y bosquimanos utilizan extractos de la corteza de esta especie para una serie de propósitos medicinales. Se utiliza tradicionalmente como un febrífugo, astringente, catártico y un remedio para la hidropesía , la indigestión, pleuritis, trastornos uterinos , el reumatismo y la neuralgia intercostal.[3]

Taxonomía

Croton gratissimus fue descrita por William John Burchell y publicado en Travels in the interior of South Africa 2: 263. 1824.[4]

Etimología

Ver: Croton

gratissimus: epíteto latino que significa ‘el más agradable’.[5]

Variedades
  • Croton gratissimus var. gratissimus
  • Croton gratissimus var. subgratissimus (Prain) Burtt Davy
Sinonimia
  • Oxydectes gratissima (Burch.) Kuntze[6][7]
  • var. gratissimus
    • Croton amabilis Müll.Arg.
    • Croton antunesii Pax
    • Croton microbotryus Pax
    • Croton welwitschianus Müll.Arg.
    • Croton zambesicus Müll.Arg.
    • Oxydectes amabilis (Müll.Arg.) Kuntze
    • Oxydectes welwitschiana (Müll.Arg.) Kuntze
    • Oxydectes zambesica (Müll.Arg.) Kuntze
  • var. subgratissimus (Prain) Burtt Davy
    • Croton subgratissimus Prain

Referencias

  1. «Germplasm Resources Information Network». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2013.
  2. Flora of Zimbabwe. Species information: Croton gratissimus var. gratissimus.
  3. Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa. Watt & Brandwijk (1962).
  4. «Croton gratissimus». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 3 de octubre de 2013.
  5. En Epítetos Botánicos.
  6. Croton gratissimus en PlantList
  7. «Croton gratissimus en». World Checklist of Selected Plant Families. Consultado el 4 de octubre de 2012.

 title=
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores y editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia ES

Croton gratissimus: Brief Summary ( kastilia )

tarjonnut wikipedia ES

Croton gratissimus es una especie de arbusto o pequeño árbol originario de África tropical que pertenece a la familia de las euforbiáceas.

 src= Vista de la planta en su hábitat.  src= Tronco.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Autores y editores de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia ES

Croton gratissimus ( ranska )

tarjonnut wikipedia FR

Croton gratissimus est une espèce de plantes du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente en Afrique tropicale et subtropicale.

Ses graines entrent dans la composition de la poudre de chébé pour cheveux des femmes au Tchad.

Liste des variétés

Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (12 oct. 2011)[1] :

  • Croton gratissimus var. gratissimus
  • Croton gratissimus var. subgratissimus (Prain) Burtt Davy

Synonymes

  • Oxydectes gratissima (Burch.) Kuntze
  • Croton amabilis Müll.Arg. (pour la première variété)
  • Croton antunesii Pax (pour la première variété)
  • Croton microbotryus Pax (pour la première variété)
  • Croton welwitschianus Müll.Arg. (pour la première variété)
  • Croton zambesicus Müll.Arg. (pour la première variété)
  • Oxydectes amabilis (Müll.Arg.) Kuntze (pour la première variété)
  • Oxydectes welwitschiana (Müll.Arg.) Kuntze (pour la première variété)
  • Oxydectes zambesica (Müll.Arg.) Kuntze (pour la première variété)
  • Croton subgratissimus Prain (pour la seconde variété)

Voir aussi

Notes et références

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia FR

Croton gratissimus: Brief Summary ( ranska )

tarjonnut wikipedia FR

Croton gratissimus est une espèce de plantes du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente en Afrique tropicale et subtropicale.

Ses graines entrent dans la composition de la poudre de chébé pour cheveux des femmes au Tchad.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia FR

Croton gratissimus ( vietnam )

tarjonnut wikipedia VI

Croton gratissimus là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Burch. mô tả khoa học đầu tiên năm 1824.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Croton gratissimus. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài

 src= Phương tiện liên quan tới Croton gratissimus tại Wikimedia Commons


Hình tượng sơ khai Bài viết về tông Ba đậu này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia tác giả và biên tập viên
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia VI

Croton gratissimus: Brief Summary ( vietnam )

tarjonnut wikipedia VI

Croton gratissimus là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Burch. mô tả khoa học đầu tiên năm 1824.

lisenssi
cc-by-sa-3.0
tekijänoikeus
Wikipedia tác giả và biên tập viên
alkuperäinen
käy lähteessä
kumppanisivusto
wikipedia VI