Cuitlauzina pygmaea es una especie de orquídeas epifita, originaria de México donde se encuentra en Hidalgo.[1]
Cuitlauzina pygmaea fue descrita por (Lindl.) M.W.Chase & N.H.Williams y publicado en Lindleyana 21(3): 30. 2008.[2]
Cuitlauzina: nombre genérico otorgado en honor de Cuitlahuazin un caudillo mexicano hermano de Moctezuma.
pygmaea: epíteto latíno que significa "enana, pigmea"[3]