Stachys arvensis, ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Lamiaceae. Ye orixinaria de Macaronesia hasta Taiwán.
Ye una planta yerbácea añal y pelosa, con numberoses tarmos floríferos erectos. Les fueyes son ovato-cordaes y crenaes. Les flores tán arrexuntaes en verticilastros distantes ente ellos, con 2-6 flores cada unu. La corola ye pequeña y de color rosáu o blancu. Difier de Stachys brachyclada por tener el llabiu cimeru de la corola enteru y la mota con dientes mucronaes
Alcuéntrase en Macaronesia, Europa hasta Taiwán en pacionales d'añales sobre suelos acedos y arenosos. Tamién puede atopase el departamentu de Apurimac Perú.
Stachys ajugoides describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum, Editio Secunda 2: 814. 1763.[1]
Stachys: nome xenéricu que remanez del Llatín Stachys, les, que procede del Griegu στάχνς, "espiga"sobremanera la de trigu, pola apariencia de les inflorescencies. Usáu por Pliniu'l Vieyu (24, lxxxvi, 136) pa una planta ensin identificar, quiciabes del xéneru Stachys. Curiosamente, describir como asemeyada al puerru (Allium ampeloprasum var. porrum), pero de fueyes más llargues y numberoses y de flores marielles ("Hala quoque, quae stachys vocatur, porri similitudinem habet, longioribus foliis pluribusque et odoris iucundi colorisque in luteum inclinati.").
arvensis: epítetu que procede del llatín arva, que significa campu de llabranza, esto ye, que se trata d'una especie qu'apaez en campos cultivaos.[2]
Númberu de cromosomes de Stachys arvensis (Fam. Labiatae) y táxones infraespecíficos
Stachys arvensis, ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Lamiaceae. Ye orixinaria de Macaronesia hasta Taiwán.
Stachys arvensis (lat. Stachys arvensis) - dalamazkimilər fəsiləsinin poruq cinsinə aid bitki növü.
Stachys arvensis (lat. Stachys arvensis) - dalamazkimilər fəsiləsinin poruq cinsinə aid bitki növü.
Planhigyn blodeuol dyfrol yw Briwlys y tir âr sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Lamiaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Stachys arvensis a'r enw Saesneg yw Field woundwort.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Briwlys yr ŷd, Archoll yr ŷd, Briwlys yr Âr, Briwlys yr Ardd.
Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn tyfu mewn cynefinoedd oer a thymherus (neu gynnes) yn hemisffer y Gogledd a'r De fel y'i gilydd.
Planhigyn blodeuol dyfrol yw Briwlys y tir âr sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Lamiaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Stachys arvensis a'r enw Saesneg yw Field woundwort. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Briwlys yr ŷd, Archoll yr ŷd, Briwlys yr Âr, Briwlys yr Ardd.
Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn tyfu mewn cynefinoedd oer a thymherus (neu gynnes) yn hemisffer y Gogledd a'r De fel y'i gilydd.
Agergaltetand (Stachys arvensis), ofte skrevet ager-galtetand, er en enårig, 5-40 centimeter høj plante i læbeblomst-familien. Den har spinkle, opstigende med fra grunden grenede stængler. Bladene er æg- eller hjerteformede med rundtakket rand og but spids. Kronen er blegrød og 6-9 millimeter lang. Agergaltetand er udbredt i Europa (hyppigst i vest) og Nordafrika samt indslæbt til Nord- og Sydamerika.
I Danmark er arten almindelig på agerjord, ved vejkanter og bebyggelse, i grusgrave og på strandoverdrev. Den blomstrer i juli til september.[1]
Agergaltetand (Stachys arvensis), ofte skrevet ager-galtetand, er en enårig, 5-40 centimeter høj plante i læbeblomst-familien. Den har spinkle, opstigende med fra grunden grenede stængler. Bladene er æg- eller hjerteformede med rundtakket rand og but spids. Kronen er blegrød og 6-9 millimeter lang. Agergaltetand er udbredt i Europa (hyppigst i vest) og Nordafrika samt indslæbt til Nord- og Sydamerika.
I Danmark er arten almindelig på agerjord, ved vejkanter og bebyggelse, i grusgrave og på strandoverdrev. Den blomstrer i juli til september.
Der Acker-Ziest (Stachys arvensis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Zieste (Stachys) in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
Der Acker-Ziest wächst als einjährige, krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von meist 30 bis 40 (10 bis 50) Zentimetern. Der schlanke Stängel ist niederliegend, seltener aufrecht, sparrig reich verzweigt und oft violett überlaufen sowie spärlich flaumig behaart. Die Internodien sind 1 bis 8 Zentimeter lang.
Die Laubblätter sind gegenständig am Stängel angeordnet. Die unteren Laubblätter sind 0,5 bis 2 Zentimeter lang gestielt und die oberen sitzend. Die einfache Blattspreite ist bei einer Länge von 1 bis 3 Zentimetern und einer Breite von 0,8 bis 3 Zentimetern breit-eiförmig bis breit-elliptisch mit herzförmiger Spreitenbasis, stumpfem Ende und stumpf gekerbten Blattrand. Die netznervige Blattspreite und oberseits dicht flaumig behaart sowie unterseits spärlich flaumig behaart.
Der Gesamtblütenstand umfasst etwa sechs bis zwölf weit auseinanderliegende Scheinquirle mit jeweils vier bis sechs Blüten. In diesem Bereich sind die sitzenden Blätter kürzer als die Kelchblätter mit keilförmiger Basis und mehr oder weniger glattem Rand. Die Deckblätter sind etwa 1 Millimeter lang. Die kurzen Blütenstiele sind etwa 1 Millimeter lang.
Die zwittrigen, zygomorphen, fünfzähligen Blüten sind 6 bis 9 Millimeter lang mit doppelter Blütenhülle. Fünf etwa 3 Millimeter langen Kelchblätter sind glockig verwachsen. Der dicht abstehend behaarte und besonders auf der Oberseite violett überlaufene, zehnnervige Kelch ist zur Blütezeit 6 bis 7 Millimeter lang und zur Fruchtzeit 7 bis 8 Millimeter lang und urnenförmig. Die fast gleichen Kelchzähne sind etwa so lang wie die Kelchröhre und sind zur Blütezeit lanzettlich, aber zur Fruchtzeit fast so breit wie lang mit spitzem Ende. Die zweilippige Blütenkrone ist mit einer Länge von 6 bis 8 Millimeter kürzer oder kaum länger als der Kelch. Die fünf weißen, bleichrosafarbenen oder roten Kronblätter sind verwachsen. Die gerade Kronröhre ist innen mit einem Haarring versehen. Die gerade Oberlippe ist bei einer Länge von 1,5 bis 2,5 Millimetern eiförmig und außen flaumig behaart. Die 2 bis 3 Millimeter lange ausgebreitete Unterlippe ist ebenfalls gerade vorgestreckt und außen flaumig behaart, dreilappig mit abgerundetem oder gekerbtem Mittellappen sowie kleineren, eiförmigen Seitenlappen. Die Staubbeutel sind violett, sie liegen unter der Oberlippe.
Die Klausenfrucht zerfällt in vier Teilfrüchte, diese Klausen sind etwa 1,5 Millimeter lang, eiförmig, fein warzig-rau und von schwarzbrauner Farbe.
Die Blütezeit liegt vorwiegend in den Monaten von Juni bis November.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 10 oder 18.
Der Schwerpunkt Verbreitung des Acker-Ziest ist das atlantische Europa. Ostwärts kommt er vor bis Schweden und Polen, Fujian, Guangdong, Guangxi und Taiwan sowie Russland; im Mittelmeerraum ist er seltener, er kommt aber auf den Azoren, den Kanaren, auf Madeira und in Nordafrika vor bis Griechenland und Kreta. Darüber hinaus kann er auch verschleppt vorkommen. Seine Vorkommen im atlantischen Nordamerika bis Brasilien sind wahrscheinlich spätere Einbürgerungen.[1]
Der Acker-Ziest wächst auf Sandböden oder kalkarmen Lehmböden in wintermilder Klimalage auf feuchten Äckern oder in Gärten. Kalkböden meidet er. Er ist eine Kennart des Setario-Stachyetum arvensis, einer Hackunkrautgesellschaft (Polygono-Chenopodienion). Infolge Intensivierung der Landwirtschaft ist er aber selten geworden.
Diese Art wurde durch Carl von Linné unter dem Namen Glecoma arvensis erstveröffentlicht;[2] in der zweiten Auflage seines Werkes Species Plantarum im Jahr 1763 hat er diese Art in die Gattung Stachys gestellt.[3]
Der Acker-Ziest (Stachys arvensis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Zieste (Stachys) in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
Miirkrüüs (Stachys arvensis), uk Miremkrüüs (?) as en plaantenslach uun det skööl Swinruter (Stachys) uun det famile faan a Lapbloosplaanten (Lamiaceae). Hat komt fööraal uun Waasteuroopa föör.
Miirkrüüs (Stachys arvensis), uk Miremkrüüs (?) as en plaantenslach uun det skööl Swinruter (Stachys) uun det famile faan a Lapbloosplaanten (Lamiaceae). Hat komt fööraal uun Waasteuroopa föör.
Supikiwa (Stachys arvensis) nisqaqa Piruwpi kawsaq hampi yuram.
Supikiwa (Stachys arvensis) nisqaqa Piruwpi kawsaq hampi yuram.
Stachys arvensis is a species of flowering plant in the mint family known by the common names field woundwort[1] and staggerweed.[2] It is native to Europe, Western Asia, and North Africa. It is known on other continents as an introduced species and widespread weed.
It grows in many types of habitat, including disturbed areas, and often in moist spots. It is an annual herb producing a branching stem up to about 60 centimetres (24 in) in maximum height. The stem is squared in cross-section and it is covered in rough hairs. The oppositely arranged leaves have hairy, serrated or toothed blades up to 2 or 3 centimetres (3⁄4 or 1+1⁄4 in) long which are borne on short petioles.
The inflorescence is made up of interrupted clusters of flowers borne in the axils of the leaf pairs. Each cluster has up to 6 flowers with pinkish corollas in hairy purple-tinged calyces of sepals.
The common name staggerweed is because the plant is poisonous to livestock and causes livestock to stagger around. [3]
As its common name 'field woundwort' suggests, this herb has been used since Roman times in healing wounds, and its seeds, scattered by Roman soldiers, mark the lines of Roman roads.[4] Its close relatives hedge woundwort and marsh woundwort are also used to treat wounds.
Stachys arvensis is a species of flowering plant in the mint family known by the common names field woundwort and staggerweed. It is native to Europe, Western Asia, and North Africa. It is known on other continents as an introduced species and widespread weed.
It grows in many types of habitat, including disturbed areas, and often in moist spots. It is an annual herb producing a branching stem up to about 60 centimetres (24 in) in maximum height. The stem is squared in cross-section and it is covered in rough hairs. The oppositely arranged leaves have hairy, serrated or toothed blades up to 2 or 3 centimetres (3⁄4 or 1+1⁄4 in) long which are borne on short petioles.
The inflorescence is made up of interrupted clusters of flowers borne in the axils of the leaf pairs. Each cluster has up to 6 flowers with pinkish corollas in hairy purple-tinged calyces of sepals.
The common name staggerweed is because the plant is poisonous to livestock and causes livestock to stagger around.
Stachys arvensis es una especie de planta herbácea de la familia Lamiaceae. Es originaria de Macaronesia hasta Taiwán.
Es una planta herbácea anual y pelosa, con numerosas tallos floríferos erectos. Las hojas son ovato-cordadas y crenadas. Las flores están agrupadas en verticilastros distantes entre ellos, con 2-6 flores cada uno. La corola es pequeña y de color rosado o blanco. Difiere de Stachys brachyclada por tener el labio superior de la corola entero y el cáliz con dientes mucronadas
Se encuentra en Macaronesia, Europa hasta Taiwán en pastizales de anuales sobre suelos ácidos y arenosos. También se puede encontrar el departamento de Apurimac Perú. Se ha encontrado con frecuencia en la zona urbana de Bogotá, Colombia (barrio Teusaquillo).
Stachys ajugoides fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum, Editio Secunda 2: 814. 1763.[1]
Ver: Stachys
arvensis: epíteto que procede del latín arva, que significa campo de labranza, es decir, que se trata de una especie que aparece en campos cultivados.[2]
Número de cromosomas de Stachys arvensis (Fam. Labiatae) y táxones infraespecíficos
Stachys arvensis es una especie de planta herbácea de la familia Lamiaceae. Es originaria de Macaronesia hasta Taiwán.
Rikkapähkämö (Stachys arvensis) on yksivuotinen pähkämölaji, jota esiintyy Etelä- ja Keski-Euroopassa. Se on haarovavartinen ruoho, joka kasvaa kymmenestä 30:een senttimetriä korkeaksi. Lehdet ovat herttamaisen puikeita tai kapeampia, laidoiltaan iso- ja tylppähampaisia. Alemmat niistä ovat ruodillisia, ylemmät ruodittomia. Kukinnon valekiuhkurat sijaitsevat latvaa kohti tihenevästi. Teriö on vaaleanpunainen, alahuuli tavallisesti punapisteinen.
Rikkapähkämö (Stachys arvensis) on yksivuotinen pähkämölaji, jota esiintyy Etelä- ja Keski-Euroopassa. Se on haarovavartinen ruoho, joka kasvaa kymmenestä 30:een senttimetriä korkeaksi. Lehdet ovat herttamaisen puikeita tai kapeampia, laidoiltaan iso- ja tylppähampaisia. Alemmat niistä ovat ruodillisia, ylemmät ruodittomia. Kukinnon valekiuhkurat sijaitsevat latvaa kohti tihenevästi. Teriö on vaaleanpunainen, alahuuli tavallisesti punapisteinen.
Rólna přeslička (Stachys arvensis) je rostlina ze swójby cycawkowych rostlinow (Lamiaceae).
Rólna přeslička (Stachys arvensis) je rostlina ze swójby cycawkowych rostlinow (Lamiaceae).
La stregona minore (nome scientifico Stachys arvensis (L.) L., 1763) è una piccola pianta erbacea dai fiori labiati appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.[1]
Il nome generico (stachys) deriva dal greco e significa "simile alla spiga di grano".[2][3] L'epiteto specifico (arvensis = dei campi coltivati o arati) fa riferimento all'habitat tipico della pianta.[4][5]
Il nome scientifico della specie è stato definito da Linneo (1707 – 1778), conosciuto anche come Carl von Linné, biologo e scrittore svedese considerato il padre della moderna classificazione scientifica degli organismi viventi, nella pubblicazione "Species Plantarum - Edition 2, 814" del 1763.[6]
Queste piante arrivano ad una altezza di 4 – 40 cm. La forma biologica è terofita scaposa (T scap), ossia in generale sono piante erbacee che differiscono dalle altre forme biologiche poiché, essendo annuali, superano la stagione avversa sotto forma di seme e sono munite di asse fiorale eretto e spesso privo di foglie.[7][8][9][10][11][12][13]
Le radici sono secondarie da rizoma.
La parte aerea del fusto è eretta (suberetta o decombente), spesso ginocchiata alla base, poco o nulla ramificata. La superficie è ricoperta di peli semplici lunghi 1 mm.
Le foglie sono disposte in modo opposto a due a due; ogni verticillo è alterno a quello precedente. Sono picciolate e la lamina ha delle forme ovate con base cordata e apice ottuso, mentre i bordi sono crenulati. Quelle cauline superiori sono più piccole, sessili con base cuneata e margini interi. La faccia adassiale è scarsamente pubescente, quella abassiale è densamente pubescente (le venature sono più glabre). Lunghezza del picciolo: 5 – 15 mm. Dimensione delle foglie: larghezza 7 – 15 mm; lunghezza 9 – 20 mm.
L'infiorescenza è portata in vari verticilli disposti in posizione ascellare e sovrapposti lungo il fusto. I verticilli sono distanziati e sono composti da 2 fiori (raramente 4) pedicellati e poggianti su due brattee (o foglie bratteali) a forma più o meno simile alle foglie. Le brattee del verticillo seguente sono disposte in modo alternato. Sono presenti delle bratteole lunghe 1 mm. Lunghezza del pedicello: 1 mm.
I fiori sono ermafroditi, zigomorfi (il calice è più o meno attinomorfo), tetraciclici (con i quattro verticilli fondamentali delle Angiosperme: calice– corolla – androceo – gineceo) e pentameri (calice e corolla sono formati da cinque elementi). Lunghezza del fiore: 6 – 9 mm.
Il frutto è una nucula acheniforme (schizocarpo); più precisamente è una drupa (ossia una noce) con quattro semi (uno per ovulo derivato dai due carpelli divisi a metà). Questo frutto nel caso delle Lamiaceae viene chiamato “clausa”. Le quattro parti in cui si divide il frutto principale, sono ancora dei frutti (parziali) ma monospermici (un solo seme) e privi di endosperma. La forma è da obovoide a oblunga arrotondata all'apice e colorata di marrone. Dimensione della nucula: 1,5 mm.
Dal punto di vista fitosociologico alpino la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[20]
La famiglia di appartenenza della specie (Lamiaceae), molto numerosa con circa 250 generi e quasi 7000 specie, ha il principale centro di differenziazione nel bacino del Mediterraneo e sono piante per lo più xerofile (in Brasile sono presenti anche specie arboree). Per la presenza di sostanze aromatiche, molte specie di questa famiglia sono usate in cucina come condimento, in profumeria, liquoreria e farmacia. Il genere Stachys comprende più di 300 specie[11][22] con una distribuzione cosmopolita (ad eccezione dell'Australia e Nuova Zelanda), due dozzine delle quali vivono spontaneamente in Italia. Nell'ambito della famiglia il genere Stachys è descritto all'interno della tribù Stachydeae Dumort., 1827[22] (sottofamiglia Lamioideae Harley, 2003[23]). Nelle classificazioni meno recenti la famiglia Lamiaceae viene chiamata Labiatae.[8][9]
Per questa specie il basionimo è: Glechoma arvensis L., 1753[20]
Il numero cromosomico di S. arvensis è: 2n = 10, 18.[24]
Questa entità ha avuto nel tempo diverse nomenclature. L'elenco seguente indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:[1]
La stregona dei campi in altre lingue è chiamata nei seguenti modi:
urlarchivio
(aiuto) (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016). La stregona minore (nome scientifico Stachys arvensis (L.) L., 1763) è una piccola pianta erbacea dai fiori labiati appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.
Akkerandoorn (Stachys arvensis) is een eenjarige plant uit de lipbloemenfamilie (Labiatae oftewel Lamiaceae). De plant komt van nature voor in West-Europa, West-Azië en Noordwest-Afrika en staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als vrij zeldzaam en zeer sterk afgenomen.
De plant wordt 7 tot 30 cm lang en bloeit met bleekroze, soms witte, 6 tot 8 mm lange bloemen van juli tot in de herfst. De middelste slip van de onderlip is veel groter dan de zijdelingse. De bloemkroon is bijna net zo lang als de vijfslippige kelk. De kelk en schutblaadjes zijn kort behaard. De bloemen zitten met 2 tot 6 stuks in schijnkransen.
De rechtopstaande, liggende of opstijgende stengels zijn vaak aan de voet vertakt en klierachtig behaard. De onderste bladeren zijn eirond tot rond en hebben een iets hartvormige voet. De bovenste bladeren zijn langwerpig en zijn zittend of hebben een korte steel.
De zwart, glimmende splitvrucht bestaat uit vier nootjes.
Akkerandoorn komt voor op voedselrijke grond in moestuinen, akkerland en bermen.
Akkerandoorn (Stachys arvensis) is een eenjarige plant uit de lipbloemenfamilie (Labiatae oftewel Lamiaceae). De plant komt van nature voor in West-Europa, West-Azië en Noordwest-Afrika en staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als vrij zeldzaam en zeer sterk afgenomen.
De plant wordt 7 tot 30 cm lang en bloeit met bleekroze, soms witte, 6 tot 8 mm lange bloemen van juli tot in de herfst. De middelste slip van de onderlip is veel groter dan de zijdelingse. De bloemkroon is bijna net zo lang als de vijfslippige kelk. De kelk en schutblaadjes zijn kort behaard. De bloemen zitten met 2 tot 6 stuks in schijnkransen.
De rechtopstaande, liggende of opstijgende stengels zijn vaak aan de voet vertakt en klierachtig behaard. De onderste bladeren zijn eirond tot rond en hebben een iets hartvormige voet. De bovenste bladeren zijn langwerpig en zijn zittend of hebben een korte steel.
De zwart, glimmende splitvrucht bestaat uit vier nootjes.
Akkerandoorn komt voor op voedselrijke grond in moestuinen, akkerland en bermen.
Czyściec polny (Stachys arvensis (L.) L.) – gatunek rośliny z rodziny jasnotowatych (Lamiaceae).
Rodzimy obszar występowania obejmuje Afrykę Północną (Algieria, Maroko, Tunezja, Madera, Wyspy Kanaryjskie) oraz Europę Południową i Środkową (sięgając jednak na zachodzie aż do Szwecji)[2]. W Polsce jest rzadki. Rośnie w południowo-zachodniej i północnej części kraju[3].
Roślina jednoroczna. Rośnie na polach, brzegach wód i lasów. Kwitnie od lipca do października.
Roślina umieszczona na Czerwonej liście roślin i grzybów Polski (2006)[5] w grupie gatunków narażonych na wymarcie (kategoria zagrożenia: V). W wydaniu z 2016 roku otrzymała kategorię CR (krytycznie zagrożony)[6].
Czyściec polny (Stachys arvensis (L.) L.) – gatunek rośliny z rodziny jasnotowatych (Lamiaceae).
Stachys arvensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae. Trata-se de um terófito.[1]
A autoridade científica da espécie é (L.) L., tendo sido publicada em Species Plantarum, Editio Secunda 2: 814. 1763.[2]
O seu nome comum é rabo-de-raposa.[3][4]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental, no Arquipélago dos Açores e no Arquipélago da Madeira. Mais concretamente, em Portugal Continente encontra-se em todo o território, excepto na zona do Nordeste ultrabásico[5], por causa da aversão da planta aos solos básicos.[6]
Em termos de naturalidade é nativa de Portugal Continental e Arquipélago da Madeira e introduzida no arquipélago dos Açores.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
É capaz de prosperar tanto em courelas agricultadas, como em baldios.[5] Conseguindo, ainda, medrar em bouças, nas beiras dos caminhos e nas charnecas de florestas ou matorrais.[1]
Costuma preferir espaços com alguma humidade, bem como solos de substracto silicoso, sejam eles arnados ou barrocas, surgindo só raramente em solos de substracto básico.[1]
Stachys arvensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae. Trata-se de um terófito.
A autoridade científica da espécie é (L.) L., tendo sido publicada em Species Plantarum, Editio Secunda 2: 814. 1763.
O seu nome comum é rabo-de-raposa.
Åkersyska (Stachys arvensis) art i familjen kransblommiga växter.
Det är en ettårig liten ört med vita till rosa blommor som blommar från juli till augusti.
Åkersyska (Stachys arvensis) art i familjen kransblommiga växter.
Det är en ettårig liten ört med vita till rosa blommor som blommar från juli till augusti.
Однорічна, трав'яниста рослина, як правило, від 30 до 40 (від 10 до 50 см). Тонке стебло стелеться, рідше прямостояче, розгалужене, рідко пухнасте. Прикореневі листя 25-45 х 20-35 мм. Протилежно розташовані листки волохаті, прості листки широко-яйцевидні. Суцвіття з 4-6 квітками. Пелюстки 5,5-7 мм, рожеві або білуваті. Цвіте з лютого по травень.
Північна Африка: Алжир; [пн.] Марокко; Туніс. Західна Азія: Ізраїль; Ліван; Сирія [зх.]; Туреччина [зх.]. Європа: Данія; Ірландія; Швеція [пд.]; Об'єднане Королівство; Австрія; Бельгія; Німеччина; Нідерланди; Польща [зх.]; Швейцарія; Албанія; Колишня Югославія [зх.]; Греція [вкл. Крит]; Італія [вкл. Сардинія, Сицилія]; Франція [вкл. Корсика]; Португалія [вкл. Мадейра]; Гібралтар; Іспанія [вкл. Балеарські острови, Канарські]. Широко натуралізований в деяких інших країнах. Населяє пасовища, лісові галявини і чагарники, парові поля; кременисті, піщані або глинисті субстрати, рідше основні субстрати; 5-1160 м.
Stachys arvensis là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được (L.) L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1763.[1]
Stachys arvensis là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được (L.) L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1763.
Чистец полевой (лат. Stáchys arvensis) — вид однолетних травянистых растений рода Чистец (Stachys) семейства Яснотковые (Lamiaceae).
Распространён на всей территории Европы, в Малой Азии, Северной Африке.
Растёт на песчаных местах.
Стебли ветвистые, шероховатые, высотой 10—15 см.
Нижние листья яйцевидно-сердцевидные, городчатые; верхушечные — сидячие, яйцевидные или ланцетные, городчато-пильчатые.
Соцветие в нижней части с одиночными цветками, в верхней — трёхцветковое; чашечка трубчато-колокольчатая, бороздчатая, шершавая; венчик розовый.
Вид Чистец полевой входит в род Чистец (Stachys) подсемейства Яснотковые (Lamioideae) семейства Яснотковые (Lamiaceae) порядка Ясноткоцветные (Lamiales).
Чистец полевой (лат. Stáchys arvensis) — вид однолетних травянистых растений рода Чистец (Stachys) семейства Яснотковые (Lamiaceae).
田野水苏(学名:Stachys arvensis)为唇形科水苏属下的一个种。
|access-date=
中的日期值 (帮助)