Aquilegia alpina je druh rostliny z čeledi pryskyřníkovité (Ranunculuaceae).
Jedná se o vytrvalou rostlinu dorůstající nejčastěji výšky 20–60 cm s krátkým silným oddenkem.[2] Lodyha je přímá, chudě větvená. Přízemní listy jsou dlouze řapíkaté, složené, 2x trojčetné, na okraji zastřihovaně laločnaté a tupě zubaté. Lodyžní listy jsou s kratšími řapíky, nejvyšší pak přisedlé, nejvyšší až jednoduché, kopinaté. Květy jsou na dlouhých stopkách v řídkém vrcholičnatém květenství, většinou na jedné rostlině nejvýše 3 a často je květ jen jediný, jsou většinou světle modré až modrofialové barvy, nápadně velké 6–8 cm v průměru. Kališních lístků je 5, jsou petaloidní (napodobující korunu), zbarvené světle modře až modrofialově, nejčastěji 35–45 mm dlouhé.[2] Korunních lístků je taky 5, stejné barva jako kališní, jsou kornoutovitého tvaru na bázi s ostruhou, která je rovná nebo slabě zakřivená a kde jsou nektária. Kvete v červenci až v srpnu.[2] Tyčinek je mnoho, jsou nahloučené ve svazečku, vnitřní jsou sterilní. Gyneceum je apokarpní, pestíků je nejčastěji 5. Plodem je měchýřek. Měchýřky jsou uspořádány do souplodí. Počet chromozomů je 2n=14.
Aquilegia alpina roste především v západních a centrálních Alpách a v severních Apeninách.[3] Najdeme ho zpravidla na vápnitém substrátu od subalpínského po alpínský stupeň. V České republice ani na Slovensku neroste.
Aquilegia alpina je druh rostliny z čeledi pryskyřníkovité (Ranunculuaceae).
Die Alpen-Akelei (Aquilegia alpina) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Akeleien (Aquilegia) und der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae).
Die Alpen-Akelei ist eine mehrjährige, krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 20 bis 70 Zentimetern erreicht. Sie hat einen kräftigen mehrköpfigen Wurzelstock. Der Stängel ist aufrecht, im unteren Teil kahl, im oberen flaumhaarig. Die grundständigen Blätter haben einen 5 bis 20 Zentimeter langen Blattstiel. Sie sind doppelt dreiteilig. Die Teilblättchen sind tief bis über die Mitte eingeschnitten und tief gekerbt; sie sind oberseits grün, unterseits graugrün. Die 1 bis 3 Stängelblätter sind den Grundblättern ähnlich, aber werden nach oben kleiner. Das oberste ist bloß dreiteilig mit ganzrandigen Zipfeln und sitzend.[1]
Die leuchtend hellblauen bis blaulila Blüten weisen einen Durchmesser von 6 bis 9 Zentimetern auf. Sie sind nickend und 10 Zentimeter lang gestielt. Die Blütenstiele sind fein behaart aber nicht drüsig. Die Kelchblätter sind breit bis eiförig, sie sind 3 bis 4,5 Zentimeter lang und 1,4 bis 2,2 Zentimeter breit. Sie haben eine lange, grünlich-gelbe Spitze. Sie überragen die Kronblätter um etwa 2,2 Zentimeter. Die Kronblätter sind tütenförmig mit breit gestutzter Platte; sie sind 14 bis 17 Millimeter lang und 8 bis 11 Millimeter breit. Der Sporn ist 19 bis 25 Millimeter lang, schwach gekrümmt und am Ende etwas verdickt. Die Staubblätter sind 2 bis 4 Millimeter kürzer als die Kronblätter. Die Staubbeutel sind grünlich-gelb, die Staminodien sind spitz und 6 bis sieben Millimeter lang. Es sind 5 bis 7 Fruchtblätter vorhanden; sie sind behaart und 20 bis 28 Millimeter lang. Die Griffel sind etwa 6 bis 7 Millimeter lang. Die Samen sind schwarz und glänzend; sie sind 2 bis 2,5 Millimeter lang.[1]
Die Blütezeit reicht von Juni bis August.[1]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 14.[2]
Aquilegia alpina kommt vor allem in den Westalpen vor. Das Verbreitungsgebiet reicht von den Seealpen bis nach Vorarlberg. Außerdem kommt die Art auch im Nord-Apennin vor. In Deutschland fehlt die Art.[1]
Aquilegia alpina gedeiht am besten auf feuchten und kalkhaltigen Böden. Sie kommt in Höhenlagen von 1200 bis 2600 Metern vor. Meist wächst sie in Zwergstrauchheiden (vor allem Alpenrosen) und lockeren Grünerlenbeständen. Sie ist eine Charakterart des Caricetum ferrugineae aus dem Verband Caricion ferrugineae.[2]
Die ökologischen Zeigerwerte nach Landolt & al. 2010 sind in der Schweiz: Feuchtezahl F = 3 (mäßig feucht), Lichtzahl L = 3 (halbschattig), Reaktionszahl R = 4 (neutral bis basisch), Temperaturzahl T = 2 (subalpin), Nährstoffzahl N = 3 (mäßig nährstoffarm bis mäßig nährstoffreich), Kontinentalitätszahl K = 3 (subozeanisch bis subkontinental).[3]
Aquilegia alpina ist in Österreich geschützt. In der Schweiz steht sie auf der Roten Liste.
Die Alpen-Akelei (Aquilegia alpina) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Akeleien (Aquilegia) und der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae).
d'n Alpenakkelej of alpeklokkes (Aquilegia alpina) is 'n euverblievendje plantj oete ranonkelfemielje (Ranunculaceae) die veural is te vinjen inne subalpien en alpien zaon vanne wèstelike Alpen enne naordelike Apenniene.
d'n Alpenakkelej greutj veurnamelik op vöchtige plaatsen op kalksteinbaom, wie graaslenj, lichte bus en dwergstroekvegetaasje inne subalpien en alpein zaon vanne hoeagberg toet op 2.600 m huuegdje.
d'n Alpenakkelej is 'n euverblievendje, kroedechtige plantj, mit 'nen toet 70 cm lange, behaordje bloomsstengel mit 1 toet 5 blome. De gróndjblajer zeen gesteeldj, dóbbeldrietalig, ónbehaordj, in verhajing klein, mit 'nen ónregelmaesig gekarteldje blaadrandj. De versprèdj-stäöndje stengelblajer zeen klènder.
De blome zeen knakkendj toet hangendj, opvallendj groeat, toet 9 cm in doorsnit en viefdeilig. Zowaal de oetgesprèdje kelchblajer es de inne midde gebunjeldje kroeanblajer zeen helblaw-gekluuerdj. De kroeanblajer dragen anen toep e diek, haokvörmig spaor. De taalrieke maeldräöj zeen felgael-gekluuerdj en zeen korter es de kroeanblajer.
De plantj bleutj van julie toet augustus.
Dees plantjesaort kump veural veur inne wèstelike Alpe. 't Verbreijingsgebied reik vanne Zieë-alpe toetaan Veuralberg. Boetedet kump dees saort onna veur inne naordelike Apenniene.
Es standjplaats gelje vöchtige en kalkhajendje bäöm op 'n huuegdje van tösse de 1.200 en 2.600 m baove zieëspegel. Meistes greutj d'n alpenakkelej in dwergstroekhei (veural bergroeaze (Rosa pendulina) en loos greunen-aelsbestenj (Alnus alnobetula).
d'n Alpenakkelej of alpeklokkes (Aquilegia alpina) is 'n euverblievendje plantj oete ranonkelfemielje (Ranunculaceae) die veural is te vinjen inne subalpien en alpien zaon vanne wèstelike Alpen enne naordelike Apenniene.
d'n Alpenakkelej greutj veurnamelik op vöchtige plaatsen op kalksteinbaom, wie graaslenj, lichte bus en dwergstroekvegetaasje inne subalpien en alpein zaon vanne hoeagberg toet op 2.600 m huuegdje.
De bloom vannen alpenakkelej.d'n Alpenakkelej is 'n euverblievendje, kroedechtige plantj, mit 'nen toet 70 cm lange, behaordje bloomsstengel mit 1 toet 5 blome. De gróndjblajer zeen gesteeldj, dóbbeldrietalig, ónbehaordj, in verhajing klein, mit 'nen ónregelmaesig gekarteldje blaadrandj. De versprèdj-stäöndje stengelblajer zeen klènder.
De blome zeen knakkendj toet hangendj, opvallendj groeat, toet 9 cm in doorsnit en viefdeilig. Zowaal de oetgesprèdje kelchblajer es de inne midde gebunjeldje kroeanblajer zeen helblaw-gekluuerdj. De kroeanblajer dragen anen toep e diek, haokvörmig spaor. De taalrieke maeldräöj zeen felgael-gekluuerdj en zeen korter es de kroeanblajer.
De plantj bleutj van julie toet augustus.
Dees plantjesaort kump veural veur inne wèstelike Alpe. 't Verbreijingsgebied reik vanne Zieë-alpe toetaan Veuralberg. Boetedet kump dees saort onna veur inne naordelike Apenniene.
Es standjplaats gelje vöchtige en kalkhajendje bäöm op 'n huuegdje van tösse de 1.200 en 2.600 m baove zieëspegel. Meistes greutj d'n alpenakkelej in dwergstroekhei (veural bergroeaze (Rosa pendulina) en loos greunen-aelsbestenj (Alnus alnobetula).
Aquilegia alpina, the alpine columbine or breath of God, is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae, native to the Alps,[2][3] where it is typically found growing on carbonate bedrock.[4]
Aquilegia alpina, the alpine columbine or breath of God, is a species of flowering plant in the family Ranunculaceae, native to the Alps, where it is typically found growing on carbonate bedrock.
Alpi kurekell (Aquilegia alpina) on tulikaliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Alpi kurekell (Aquilegia alpina) on tulikaliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Aquilegia alpina
L'ancolie des Alpes (Aquilegia alpina) est une plante herbacée vivace de la famille des Renonculacées.
L'ancolie des Alpes est une endémique des Alpes occidentales et des Apennins. La plante porte de une à cinq très grandes fleurs d'un beau bleu, à pétales tronqués et à gros éperons un peu arqués, et à étamines un peu plus courtes que les pétales.
Détail d’un pétale d’ancolie des Alpes qui
identifie son « éperon », un appendice
creux et fermé à son extrémité qui se projette
vers l’arrière de la fleur.
Données d'après : Julve, Ph., 1998 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 23 avril 2004.
L'ancolie des Pyrénées (Aquilegia pyrenaica) est une espèce voisine aux fleurs plus violacées, endémique de ce massif.
Aquilegia alpina
L'ancolie des Alpes (Aquilegia alpina) est une plante herbacée vivace de la famille des Renonculacées.
Aquilegia alpina (L., 1753), comunemente nota come aquilegia maggiore, è una pianta appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, diffusa sulla catena delle Alpi[2].
L'origine del nome del genere (aquilegia) non è chiaro. Potrebbe derivare da Aquilegium (cisterna) o Acquam legere (raccoglitore d'acqua) per la forma particolare che ha la foglia nel raccogliere l'acqua piovana; come anche da aquilina (piccola aquila) a somiglianza dei rostri dell'aquila. Resta comunque il fatto che il primo ad usare tale nome sia stato il Tragus (altro botanico del 1600), e quindi il Tournefort (Joseph Pitton de Tournefort 1656 - 1708, botanico francese) e definitivamente Linneo che nel 1735 sistemò il genere nella sua Polyandria pentagyna.
L'epiteto specifico alpina si rifà invece all'areale in cui è diffusa la pianta, ovvero la catena montuosa delle Alpi.
È una specie presente nelle Alpi centrali ed occidentali, nei paesi di Italia, Francia, Svizzera ed Austria[2].
Aquilegia alpina (L., 1753), comunemente nota come aquilegia maggiore, è una pianta appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, diffusa sulla catena delle Alpi.
De alpenakelei (Aquilegia alpina) is een overblijvende plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae) die vooral te vinden is in de subalpiene en alpiene zone van de westelijke Alpen en de noordelijke Apennijnen.
De botanische naam Aquilegia is afgeleid van het Latijnse aquila (arend) en lego (lijkend op),[bron?] naar de gelijkenis van de sporen met de klauwen van een arend. De soortaanduiding alpina is eveneens Latijn en betekent 'alpijns'.
De alpenakelei is een overblijvende, kruidachtige plant, met een tot 70 cm lange, behaarde bloemstengel met 1 tot 5 bloemen. De grondbladeren zijn gesteeld, dubbel drietallig, onbehaard, in verhouding klein, met een onregelmatig gekartelde bladrand. De verspreid staande stengelblaadjes zijn kleiner.
De bloemen zijn knikkend tot hangend, opvallend groot, tot 9 cm doorsnede, en vijfdelig. Zowel de uitgespreide kelkblaadjes als de in het midden gebundelde kroonblaadjes zijn helblauw gekleurd. De kroonblaadjes dragen aan de top een dik, haakvormig spoor. De talrijke meeldraden zijn felgeel gekleurd en zijn korter dan de kroonblaadjes.
De plant bloeit van juli tot augustus.
De alpenakelei groeit voornamelijk op vochtige plaatsen op kalksteenbodem, zoals graslanden, lichte bossen en dwergstruikvegetatie in de subalpiene en alpiene zone van het hooggebergte tot op 2.600 m hoogte.
De plant komt voor in de westelijke Alpen, vooral in het oosten van Frankrijk (Savoie en Haute-Savoie, Isère, Drôme, Hautes-Alpes, Alpes-de-Haute-Provence en Alpes-Maritimes) , Zwitserland, Noord-Italië en Oostenrijk, en in de noordelijke Apennijnen (Noord-Italië).
Bronnen, noten en/of referentiesDe alpenakelei (Aquilegia alpina) is een overblijvende plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae) die vooral te vinden is in de subalpiene en alpiene zone van de westelijke Alpen en de noordelijke Apennijnen.
J'aquilegie a son piante erbose ch'a fan dij bocc sircolar ëd feuje bleu-vërde, con dij longh picoj. An mes as treuva na gamba auta da 30 a 90 cm con dle rape 'd fior, ëdcò 'd doi color, pendent e gròss, formà da sinch sépaj petalòid, con sinch pétaj dël midem color, a forma d'ambossor e con në speron fait a cròch. Jë smens a meuvro a la fin ëd giugn, e a son contnù an drinta dle càpsule lignose.
A chërs ant ij pra giairassin, ant ij teren sùit nen tròp dru, butà a mesaneuit e an ombra.
Da giugn a luj.
A l'é proteta e velenosa.
Ant le veje piture a rapresenta la matarìa, miraco për la forma ch'a smija 'l capel d'un bufon.
J'aquilegie a son piante erbose ch'a fan dij bocc sircolar ëd feuje bleu-vërde, con dij longh picoj. An mes as treuva na gamba auta da 30 a 90 cm con dle rape 'd fior, ëdcò 'd doi color, pendent e gròss, formà da sinch sépaj petalòid, con sinch pétaj dël midem color, a forma d'ambossor e con në speron fait a cròch. Jë smens a meuvro a la fin ëd giugn, e a son contnù an drinta dle càpsule lignose.
AmbientA chërs ant ij pra giairassin, ant ij teren sùit nen tròp dru, butà a mesaneuit e an ombra.
FioriduraDa giugn a luj.
ParticolaritàA l'é proteta e velenosa.
Ant le veje piture a rapresenta la matarìa, miraco për la forma ch'a smija 'l capel d'un bufon.
Alpakleja (Aquilegia alpina) är en art i familjen ranunkelväxter från Alperna.
Alpakleja (Aquilegia alpina) är en art i familjen ranunkelväxter från Alperna.
Aquilegia alpina là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Aquilegia alpina là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Aquilegia alpina L., 1753
Ареал Охранный статусВодосбо́р альпи́йский (лат. Aquilégia alpína) — многолетнее растение, вид рода Водосбор (Aquilegia) семейства Лютиковые (Ranunculaceae).
Водосбор альпийский распространён в горах Западной, Центральной и Южной Европы, произрастает в лесных и альпийских регионах, на горных пастбищах, на скалах.
Занесён в Национальный список охраняемых видов растений Франции. Охраняется в некоторых регионах Италии. В Австрии имеет статус близкого к уязвимому, охраняется в Форарльберге. В Красной книге Лихтенштейна указан как редкий вид. Общая популяция стабильна, однако в некоторых регионах численность водосбора понижается из-за вытаптывания и выпаса скота.
Многолетнее травянистое растение, в природе достигающее 30—40 см в высоту. Стебель прямой, голый или волосистый, в верхней части нередко клейкий. Листья единожды или дважды рассечённые на тупозубчатые листочки, сравнительно мелкие, голые с обеих поверхностей.
Цветки одиночные или собранные в соцветия по 2—5, ярко-синего цвета. Лепестки притупленные, с крупным длинным шпорцем, немного изогнутым, нередко превосходящим по длине отгиб. Тычинки короче отгиба, стерильные нити заострённые.
Многолистовка из сравнительно крупных листовок 20—25 мм длиной.
В естественных условиях цветение наблюдается с июля по август.
Вид Водосбор альпийский входит в род Водосбор (Aquilegia) семейства Лютиковые (Ranunculaceae) порядка Лютикоцветные (Ranunculales).
Водосбо́р альпи́йский (лат. Aquilégia alpína) — многолетнее растение, вид рода Водосбор (Aquilegia) семейства Лютиковые (Ranunculaceae).