Lycopsis arvensis subsp. arvensis

Anchusa arvensis ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les boraginacees.

Detalle de la planta

Ilustración

Descripción

Anchusa arvensis planta añal de pelo aspru y tarmos ascendentes d'hasta 60 cm. Fueyes lliniales a llargamente llanceolaes, de marxe onduláu, dentáu; fueyes cimeres abrazadoras. Flores azules, raramente blanques, 4-6 mm de diámetru, con amplios lóbulos desiguales, romos, nuna inflorescencia ahorquillada. Tubu corolino curvado; mota con lóbulos llinial llanceolaos. Núcules con protuberancies espaciaes. Floria en primavera y branu.

Hábitat

Habita en praos de monte, llugares arenosos y campos de llabranza.

Distribución

Por toa Europa.

Taxonomía

Anchusa arvensis describióse por (L.) M.Bieb. y espublizóse en Flora Taurico-Caucasica 1: 123. 1808.^[1]

Etimoloxía

Anchusa: nome xenéricu del latin anchusa pa una planta utilizada como cosméticu o como emoliente p'aselar y anidiar la piel.^[2]

arvensis: epítetu llatín que significa "cultivada nos campos".^[3]

Sinonimia

• Anchusa arvensis subsp. occidentalis (Kusn.) Nordh.^[4]

Nome común

• Castellanu: buglosa, llingua de güe, llingua de culiebra, llingua de vaca, llingües, llingües de pavu, licópside, melera, miel d'aviespes.^[5]

Ver tamién

• Terminoloxía descriptiva de les plantes
• Cronoloxía de la botánica
• Historia de la Botánica
• Carauterístiques de les boraginacees

Referencies

Bibliografía

1. Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.Y. O.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
2. Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
3. Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catálogu de la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1–157.
4. Nasir, Y. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Anchusa arvensis .

• Jepson Manual Treatment
• USDA Plants Profile

Anchusa arvensis (lat. Anchusa arvensis) - sümürgənkimilər fəsiləsinin sümürgən cinsinə aid bitki növü.

Mənbə

Planhigyn blodeuol bychan yw Llysiau'r-gwrid y tir âr sy'n enw lluosog. Mae'n perthyn i'r teulu Boraginaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Anchusa arvensis a'r enw Saesneg yw Bugloss.^[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Bleidd-drem, Bwglos, Tafod yr ych culddail, Tafod yr ych meddygol.

Gweler hefyd

• Geiriadur rhywogaethau Gwefan Llên Natur

Cyfeiriadau

Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:

Llysiau'r-gwrid y tir âr

Krumhals (Anchusa arvensis) er en enårig, 15-30 centimeter høj plante i rublad-familien. Det er en stivhåret plante med lancetformede blade og lyseblå blomster i svikler i spidsen af stænglens grene. Kronrøret er krumt, hvilket har givet arten det danske navn. Krumhals er hjemmehørende i de østlige Middelhavslande og i Kaukasus, men er fra gammel tid blevet spredt med såsæd til det meste af Europa.

I Danmark er Krumhals almindelig, især på sandet agerjord. Den blomstrer i maj til juli.^[1]

Kilder og eksterne henvisninger

1. ^ Signe Frederiksen et al., Dansk flora, 2. udgave, Gyldendal 2012. ISBN 8702112191.

• Arne og Anna-Lena Anderberg: Den virtuella floran, Naturhistoriska riksmuseet (svensk)
• M. Skytte Christiansen og Henning Anthon: Danmarks Vilde Planter, Branner og Korchs Forlag 1958.

Portal:Botanik

Die Acker-Ochsenzunge (Lycopsis arvensis), auch als Acker-Krummhals oder Wolfsauge bezeichnet, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae).

Beschreibung

Behaarter Stängel und behaartes oberes Stängelblatt

Illustration aus Otto Wilhelm Thomé: Flora von Deutschland Österreich und der Schweiz, Gera-Untermhaus, 1885

Ausschnitt eines Blütenstandes und Blüte

Blüte mit geknieter Kronröhre

Frucht aufgeschnitten: die Teilfrüchte sind am Grund von einem wulstigen Ring umgeben

Klausen

Vegetative Merkmale

Die Acker-Ochsenzunge ist eine einjährige krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 15 bis 40 Zentimetern. Es wird eine Pfahlwurzel gebildet.^[1][2][3]

Die Laubblätter sind wechselständig angeordnet. Die dicht borstig behaarten Blattspreiten sind 10 bis 15 Zentimeter lang und 1 bis 2 Zentimeter breit. Der wellige Blattrand ist ausgeschweift gezähnt. Die oberen Stängelblätter sind sitzend, die unteren stielartig verschmälert.^[1][2][3]

Generative Merkmale

Die Blütezeit reicht von Mai bis September. In zusammengesetzt-scheinrispigen Blütenständen stehen zahlreiche Blüten zusammen. Die zwittrige Blüten sind fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die hellblauen Blütenkronen weisen einen Durchmesser von etwa 7 Millimetern auf und haben eine weiße, gekrümmte Kronröhre. Am Schlund befinden sich weiße Schuppen, welche die Staubblätter bedecken.^[1][2][3]

Die Früchte sind in aufrecht stehenden Fruchtständen angeordnet. Die Klausenfrüchte zerfallen in vier ungleiche und raue Klausen.^[1][2][3]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 48.^[4]

Ökologie

Die Bestäubung erfolgt durch Bienen oder durch Selbstbestäubung. Die Ausbreitung der Diasporen, es sind die Klausen, erfolgt durch Ameisen (Myrmekochorie) oder durch Klettausbreitung (Epichorie), da die oberirdischen Pflanzenteile durch starre Borstenhaare an Tierfell haften bleiben kann.^[1][2][3]

Vorkommen

Das Verbreitungsgebiet der Acker-Ochsenzunge erstreckt sich über ganz Europa, im Süden von Spanien, Italien und Griechenland bis in den Norden nach Norwegen, Finnland und Großbritannien und in den Osten in den europäischen Teil von Russland.^[5] Außerdem kommt die Art in Armenien vor.^[5]

Die Acker-Ochsenzunge gedeiht auf Äckern und Ödland und wächst bevorzugt auf stickstoffhaltigen, kalk- und basenarmen Böden. Sie kommt zerstreut im Tiefland und in Sandgebieten des Berglands vor.^[1] In Mitteleuropa ist die Acker-Ochsenzunge ein Archäophyt.^[3] Lycopsis arvensis ist in Mitteleuropa eine Charakterart des Lycopsietum aus dem Unterverband Polygono-Chenopodienion, kommt aber auch in Gesellschaften des Verbands Polygono-Chenopodion oder seltener des Verbands Sisymbrion vor.^[4]

Taxonomie

Die Erstveröffentlichung von Lycopsis arvensis erfolgte 1753 durch Carl von Linné. Synonyme von Lycopsis arvensis L. sind: Anchusa arvensis (L.) M.Bieb., Anchusa arvensis subsp. occidentalis (Kusn.) Nordh., Lycopsis arvensis subsp. occidentalis Kusn., Anchusa guculeaci Sennen, Anchusa rigolei Sennen.^[6]

Inhaltsstoffe

Die Acker-Ochsenzunge enthält möglicherweise Pyrrolizidinalkaloide, die Krebs verursachen und als Lebergifte gelten. Vergiftungen sind keine bekannt.^[1]

Trivialnamen

Für die Acker-Ochsenzunge sind oder waren, zum Teil nur regional, auch die Bezeichnungen falsche Hundszunge, Krummhals (Schlesien), Liebäugelein (Schlesien), wild Ochsenzung, Schafzung und Wolfsgesicht gebräuchlich.^[7]

Nachweise

Literatur

• Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands. Ein botanisch-ökologischer Exkursionsbegleiter zu den wichtigsten Arten. 6., völlig neu bearbeitete Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2005, ISBN 3-494-01397-7, S. 52–53.
• Dietmar Aichele, Marianne Golte-Bechtle: Was blüht denn da? 57. Auflage. Kosmos, Stuttgart 2005, ISBN 3-440-10212-2, S. 344.
• Thomas Schauer, Claus Caspari: Der BLV Pflanzenführer für unterwegs. 2., durchgesehene Auflage. BLV, München 2008, ISBN 978-3-8354-0354-3, S. 290.

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b c d e f g} Dietmar Aichele, Marianne Golte-Bechtle: Was blüht denn da? 57. Auflage. Kosmos, Stuttgart 2005, ISBN 3-440-10212-2, S. 344.
2. ↑ ^{a b c d e} Thomas Schauer, Claus Caspari: Der BLV Pflanzenführer für unterwegs. 2., durchgesehene Auflage. BLV, München 2008, ISBN 978-3-8354-0354-3, S. 290.
3. ↑ ^{a b c d e f} Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands. Ein botanisch-ökologischer Exkursionsbegleiter zu den wichtigsten Arten. 6., völlig neu bearbeitete Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2005, ISBN 3-494-01397-7, S. 52–53.
4. ↑ ^{a b} Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 784–785.
5. ↑ ^{a b} Anchusa arvensis im Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Abgerufen am 19. Juli 2020.
6. ↑ Benito Valdés: Boraginaceae.: Lycopsis arvensis. In: Euro+Med Plantbase – the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Berlin 2011.
7. ↑ Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, S. 26 (online).

Weblinks

– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

• Anchusa arvensis (L.) M. Bieb. s. l., Acker-Ochsenzunge. FloraWeb.de
• Anchusa arvensis (L.) M. Bieb. s. str.. FloraWeb.de
• Steckbrief und Verbreitungskarte für Bayern. In: Botanischer Informationsknoten Bayerns.
• Acker-Ochsenzunge. In: BiolFlor, der Datenbank biologisch-ökologischer Merkmale der Flora von Deutschland.
• Anchusa arvensis (L.) M. Bieb. In: Info Flora, dem nationalen Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora. Abgerufen am 8. Februar 2016.
• Verbreitung auf der Nordhalbkugel aus: Eric Hultén, Magnus Fries: Atlas of North European vascular plants. 1986, ISBN 3-87429-263-0 bei Den virtuella floran. (schwed.).
• Thomas Meyer: Krummhals Datenblatt mit Bestimmungsschlüssel und Fotos bei Flora-de: Flora von Deutschland (alter Name der Webseite: Blumen in Schwaben).

Dieser Artikel behandelt ein Gesundheitsthema. Er dient nicht der Selbstdiagnose und ersetzt nicht eine Diagnose durch einen Arzt. Bitte hierzu den Hinweis zu Gesundheitsthemen beachten!

At bläkrook (Anchusa arvensis) as en bloosenplaant an hiart tu at famile faan a rüchbleeden.

Beskriiwang

Ferwis efter bütjen

Wikimedia Commons hää bilen of filmer tu:

Wikispecies hää en artiikel tu:

Anchusa arvensis is a plant species of the genus Anchusa. Its common names include small bugloss and annual bugloss.

Description

This is a hairy annual herb which may reach half a meter in height. It bears small blue tubular flowers, four nutlets per flower, and one seed per nutlet. Leaves are very bristly and warty-looking, which differentiates it from similar species like Pentaglottis sempervirens and Myosotis arvensis.

Distribution and Habitat

The plant is native to Europe, and is found elsewhere.

Anchusa arvensis is found in arable field margins, sandy heaths, disturbed ground.^[1]

In the UK it is a declining species with patchy distribution,^[2] however conservation status as of 2005 is least concern.^[3]

Anchusa arvensis flowers April to September in the UK.^[4]

References

Anchusa arvensis es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las boragináceas.

Detalle de la planta

Ilustración

Descripción

Anchusa arvensis planta anual de pelo áspero y tallos ascendentes de hasta 60 cm. Hojas lineales a ampliamente lanceoladas, de margen ondulado, dentado; hojas superiores abrazadoras. Flores azules, raramente blancas, 4-6 mm de diámetro, con amplios lóbulos desiguales, romos, en una inflorescencia ahorquillada. Tubo corolino curvado; cáliz con lóbulos lineal lanceolados. Núculas con protuberancias espaciadas. Florece en primavera y verano.

Hábitat

Habita en prados de montaña, lugares arenosos y campos de labranza.

Distribución

Por toda Europa.

Taxonomía

Anchusa arvensis fue descrita por (L.) M.Bieb. y publicado en Flora Taurico-Caucasica 1: 123. 1808.^[1]​

Etimología

Anchusa: nombre genérico del latín anchusa para una planta utilizada como cosmético o como emoliente para calmar y suavizar la piel.^[2]​

arvensis: epíteto latino que significa "cultivada en los campos".^[3]​

Sinonimia

• Anchusa arvensis subsp. occidentalis (Kusn.) Nordh.^[4]​

Nombre común

• Castellano: buglosa, lengua de buey, lengua de culebra, lengua de vaca, lenguas, lenguas de pavo, licópside, melera, miel de avispas.^[5]​

Referencias

Bibliografía

1. Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
2. Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley.
3. Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catálogo de la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1–157.
4. Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.

Karukeel (Anchusa arvensis) on kareleheliste sugukonda kuuluv taimeliik.

Taim on kantud Eesti ohustatud liikide punasesse nimestikku.^[1]

Viited

Välislingid

• Karukeel andmebaasis eElurikkus

Anchusa arvensis

La Buglosse des champs (Anchusa arvensis) est une espèce de plantes herbacées de la famille des Boraginaceae. Elle est originaire d'Europe et pousse souvent au bord des cultures.

Synonyme

• Lycopsis arvensis L.

Description

Buglosse des champs en Maine-et-Loire

Les feuilles sont couvertes de poils raides et les fleurs sont bleues, tirant vers le blanc au fond de la corolle. La plante ne dépasse guère 20 cm de hauteur.

Caractéristiques

Organes reproducteurs

• Couleur dominante des fleurs : bleu
• Période de floraison : juin-octobre
• Inflorescence : racème de cymes unipares scorpioïdes
• Sexualité : hermaphrodite
• Pollinisation : entomogame

Graine

• Fruit : akène
• Dissémination : épizoochore

Habitat et répartition

• Habitat type : pelouses basophiles médioeuropéennes
• Aire de répartition : eurasiatique

Données d'après : Julve, Ph., 1998 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 23 avril 2004.

Liste des sous-espèces

Selon Tropicos (16 oct. 2019)^[2] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :

• Anchusa arvensis subsp. arvensis
• Anchusa arvensis subsp. occidentalis Nordh.
• Anchusa arvensis subsp. orientalis (L.) Nordh.

Notes et références

Křiwotrubka^[3] (Anchusa arvensis, syn.: Lycopsis arvensis) je rostlina ze swójby wódrakowych rostlinow (Boraginaceae).

rostlinka

kćenička

ilustracija (Otto Wilhelm Thomé, 1885)

Wopis

Křiwotrubka je jednolětna, zelišćowa, kałata seršćata rostlina, kotraž docpěwa wysokosć wot 20 hač do 40 (60) cm. Rostlina njese proste, na sukach sedźace seršćikowe kosmy.

Łopjena

Lisćowe łopjena su wopušate zubate. Jich kroma je žołmičkata.

Kćenja

Kćěje wot meje hač do septembra. Kćenja su swětłomódre z běłej, kolenojće zhibnjenej trubjałku, kotrejež zachod njese pjeć běłych, kosmatych šupiznow. Wone docpěwaja šěrokosć wot pjeć hač do sydom milimetrow a steja w łopjenjowatym kwětnistwje. Před rozkćěwom kwětnistwa su k jednomu bokej wobroćace.

Stejnišćo

Rosće na rolach, na winicach a na pustych płoninach. Preferuje wutkate, zwjetša małowapnite pódy.

Nóžki

1. ↑ Jurij Kral: Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje serbskeje rěče, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2003, ISBN 3-7420-0313-5, str. 336.
2. ↑ W internetowym słowniku: Ochsenzunge
3. ↑ ^{3,0 3,1} Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 220.

Žórło

• Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 214 (němsce)

Eksterne wotkazy

Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Křiwotrubka

• atlas-roslin.pl (pól.)
• USDA plants database (jendź.)
• Flora von Österreich (němsce)

Dirvinis godulis (Anchusa arvensis) – agurklinių (Boraginaceae) šeimos, godų (Anchusa) genties augalas. Paplitęs Europoje, Š. Amerikoje.

Vienmetis arba dvimetis, šiurkščiais plaukeliais apaugęs augalas. Stiebas 15-40 cm aukščio, status, sultingas, viršutinė dalis šakota. Lapai pražanginiai, siauri, ilgi, pakraštys vingiuotas, apatiniai 4-10 cm ilgio, į viršūnę tolydžio mažėjantys ir pereinantys į pažiedes. Šakų viršūnėse išauga suktuko pavidalo gausiai lapuoti žiedynai, kuriuose žiedai skleidžiasi nuo žiedyno apačios. Žiedai nedideli. Taurelė penkiaskiltė. Vainikėlio vamzdelis balkšvas, ties viduriu išlinkęs, atbraila žydra. Vaisius – skeltavaisis, subyrantis į 4 riešutėlius. Riešutėliai kiaušiniški, viršūnė smaili, pamatas įgaubtas, tinkliškai raukšlėti, žalsvai pilki ar rusvi. Vienas augalas subrandina 400–1200 sėklų.

Žydi gegužės – rugpjūčio mėn. Dažnas visoje Lietuvoje. Auga laukuose, daržuose, dykvietėse, pakelėse. Nesunkiai išnaikinama piktžolė.

Literatūra

Rudenį žydintys augalai, Ramunėlė Jankevičienė, Živilė Lazdauskaitė, Vilnius, Mokslas, 1991, 78 psl.

Vikiteka

Anchusa arvensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Boraginaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) M. Bieb., tendo sido publicada em Flora Taurico-Caucasica 1: 123. 1808.^[1]

Os seus nomes comuns são buglossa, buglossa-do-norte, erva-do-fígado, erva-sangue, borrage, borragem, chupa-mel, língua-de-vaca ou orcaneta.^[2]

Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente os seguintes táxones infraespecíficos:^[3]

• Anchusa arvensis subsp. arvensis - presente em Portugal Continental. Em termos de naturalidade é nativa da região atrás referida. Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
• Anchusa arvensis subsp. orientalis - presente em Portugal Continental. Em termos de naturalidade é introduzida da região atrás referida. Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.

Referências

Bibliografia

• Checklist da Flora do Arquipélago da Madeira (Madeira, Porto Santo, Desertas e Selvagens) - Grupo de Botânica da Madeira
• Anchusa arvensis - Portal da Biodiversidade dos Açores
• Anchusa arvensis - The Plant List (2010). Version 1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/ (consultado em 29 de setembro de 2014).
• Anchusa arvensis - International Plant Names Index
• Castroviejo, S. (coord. gen.). 1986-2012. Flora iberica 1-8, 10-15, 17-18, 21. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.