dcsimg

Grootstreepswael ( Afrikaans )

wikipedia AF tarafından sağlandı

Die Grootstreepswael (Cecropis cucullata) is 'n groot swael. Hulle broei in suidelike Afrika, hoofsaaklik in Suid-Afrika, Namibië en die suide van Zimbabwe. Hulle oorwinter verder noord in Angola, Tanzanië en die suide van die Demokratiese Republiek van die Kongo.

Ander name

  • Wetenskaplike naam: Hirundo cucullata
  • Engelse naam: Greater Striped Swallow

Sien ook

Wiki letter w.svg Hierdie artikel is ’n saadjie. Voel vry om Wikipedia te help deur dit uit te brei.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia skrywers en redakteurs
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia AF

Grootstreepswael: Brief Summary ( Afrikaans )

wikipedia AF tarafından sağlandı

Die Grootstreepswael (Cecropis cucullata) is 'n groot swael. Hulle broei in suidelike Afrika, hoofsaaklik in Suid-Afrika, Namibië en die suide van Zimbabwe. Hulle oorwinter verder noord in Angola, Tanzanië en die suide van die Demokratiese Republiek van die Kongo.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia skrywers en redakteurs
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia AF

Hirundo cucullata ( Asturyasça )

wikipedia AST tarafından sağlandı
Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'Hirundo cucullata) ye un ave paseriforme de la familia Hirundinidae. Ye una golondrina grande que cría nel sur d'África, principalmente en Sudáfrica, Namibia y el sur de Zimbabue. Ye un ave migratoria qu'envierna más al norte n'Angola, Tanzania y el sur de República Democrática d'El Congu.

Ésta ye un ave de campos secos abiertos, como los pacionales, y tien preferencia por llombes y montes. Evita les árees más arbolaes, pero alcuéntrase de cutiu alredor de les viviendes humanes.

La Golondrina Cabecirrufa constrúi un nial de folla en forma de sopera con entrada pembaxo con una estructura fayadiza. El nial tien un recubrimientu internu nidiu y de cutiu ye reutilizáu n'años posteriores. Pueden construyir el nial en cueves o sol abrigu de roques salientes o árboles cayíos. La especie beneficióse pola so propensión a usar tamién construcciones humanes como edificios, pontes, alcantarielles, y otres estructures similares. Si puede escoyer añera en sitios altos.

Los güevos son d'un blancu satinado con unos pocos llurdios castaños; lo típico ye tres güevos por niarada. La incubación realizar la fema sola, y l'eclosión asocede a tres 17-20 díes. Dambos padres alimenten los pichones. L'abandonu del nial toma otros 23-30 díes, pero les aves nueves vuelven al nial pa pernoctar mientres unos pocos díes más depués del primer vuelu.

La Golondrina Cabecirrufa mide 18-20 cm de llargu. Tien les partes cimeres de color azul escuru cola rabadilla anaranxada pálida, y la coroniella, la nuca y los llaos de la cabeza son de color castañu. Les partes de baxo y les cobertoras inferiores de les nales son blancu cremoses con llurdios rayaos escures, y les plumes cimeres de la nala y les de vuelu pembaxo son castañu-corites. La cola ye corita y con plumes esteriores bien llargues; llixeramente más llargues nel machu que na fema. Los xuveniles son más opacos y más castaños, con menos contraste y plumes esteriores de la cola más curties. El vuelu ye lentu y ondulante y el llamáu ye un chissick gorjeante.

Esta especie puede estremase de la más pequeña Golondrina Abisinia (Hirundo abyssinica) en qu'esta última especie tien el rayáu de les partes de baxo más intensu y más escuru, la rabadilla de color coloráu más intensu, y la cabeza d'un color más brillosu. La Golondrina Abisinia tamién prefier los hábitats abiertos.

La Golondrina Cabecirrufa ye común, nun ye medrosa de los humanos, y beneficióse de la disponibilidad de sitios de anidación alredor de les viviendes. Aliméntase principalmente d'inseutos voladores, pero ver comer pequeños frutos.

Referencies

Protonotaria-citrea-002 edit.jpg Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia AST

Hirundo cucullata: Brief Summary ( Asturyasça )

wikipedia AST tarafından sağlandı
Hirundo cucullata Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'Hirundo cucullata) ye un ave paseriforme de la familia Hirundinidae. Ye una golondrina grande que cría nel sur d'África, principalmente en Sudáfrica, Namibia y el sur de Zimbabue. Ye un ave migratoria qu'envierna más al norte n'Angola, Tanzania y el sur de República Democrática d'El Congu.

Ésta ye un ave de campos secos abiertos, como los pacionales, y tien preferencia por llombes y montes. Evita les árees más arbolaes, pero alcuéntrase de cutiu alredor de les viviendes humanes.

La Golondrina Cabecirrufa constrúi un nial de folla en forma de sopera con entrada pembaxo con una estructura fayadiza. El nial tien un recubrimientu internu nidiu y de cutiu ye reutilizáu n'años posteriores. Pueden construyir el nial en cueves o sol abrigu de roques salientes o árboles cayíos. La especie beneficióse pola so propensión a usar tamién construcciones humanes como edificios, pontes, alcantarielles, y otres estructures similares. Si puede escoyer añera en sitios altos.

Los güevos son d'un blancu satinado con unos pocos llurdios castaños; lo típico ye tres güevos por niarada. La incubación realizar la fema sola, y l'eclosión asocede a tres 17-20 díes. Dambos padres alimenten los pichones. L'abandonu del nial toma otros 23-30 díes, pero les aves nueves vuelven al nial pa pernoctar mientres unos pocos díes más depués del primer vuelu.

La Golondrina Cabecirrufa mide 18-20 cm de llargu. Tien les partes cimeres de color azul escuru cola rabadilla anaranxada pálida, y la coroniella, la nuca y los llaos de la cabeza son de color castañu. Les partes de baxo y les cobertoras inferiores de les nales son blancu cremoses con llurdios rayaos escures, y les plumes cimeres de la nala y les de vuelu pembaxo son castañu-corites. La cola ye corita y con plumes esteriores bien llargues; llixeramente más llargues nel machu que na fema. Los xuveniles son más opacos y más castaños, con menos contraste y plumes esteriores de la cola más curties. El vuelu ye lentu y ondulante y el llamáu ye un chissick gorjeante.

Esta especie puede estremase de la más pequeña Golondrina Abisinia (Hirundo abyssinica) en qu'esta última especie tien el rayáu de les partes de baxo más intensu y más escuru, la rabadilla de color coloráu más intensu, y la cabeza d'un color más brillosu. La Golondrina Abisinia tamién prefier los hábitats abiertos.

La Golondrina Cabecirrufa ye común, nun ye medrosa de los humanos, y beneficióse de la disponibilidad de sitios de anidación alredor de les viviendes. Aliméntase principalmente d'inseutos voladores, pero ver comer pequeños frutos.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia AST

Cecropis cucullata ( Katalanca; Valensiyaca )

wikipedia CA tarafından sağlandı

Cecropis cucullata és un ocell de la família dels hirundínids (Hirundinidae) que habita zones obertes del sud d'Angola, Botswana, Namíbia, Zàmbia, sud de la República Democràtica del Congo, Zimbabwe, sud-oest de Moçambic i Sud-àfrica.

En diverses llengües rep el nom de "oreneta cap-roja" (Francès: Hirondelle à tête rousse. Espanyol: Golondrina Cabecirrufa).

Referències

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Cecropis cucullata Modifica l'enllaç a Wikidata
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autors i editors de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CA

Cecropis cucullata: Brief Summary ( Katalanca; Valensiyaca )

wikipedia CA tarafından sağlandı

Cecropis cucullata és un ocell de la família dels hirundínids (Hirundinidae) que habita zones obertes del sud d'Angola, Botswana, Namíbia, Zàmbia, sud de la República Democràtica del Congo, Zimbabwe, sud-oest de Moçambic i Sud-àfrica.

En diverses llengües rep el nom de "oreneta cap-roja" (Francès: Hirondelle à tête rousse. Espanyol: Golondrina Cabecirrufa).

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autors i editors de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CA

Gwennol resog fawr ( Galce )

wikipedia CY tarafından sağlandı

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol resog fawr (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid rhesog mawr) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Hirundo cucullata; yr enw Saesneg arno yw Greater striped swallow. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn H. cucullata, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Teulu

Mae'r gwennol resog fawr yn perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Gwennol bondo Asia Delichon dasypus Gwennol bondo Nepal Delichon nipalensis
Delichon nipalense (close-up).jpg
Gwennol coed America Tachycineta bicolor
Tree swallow at Stroud Preserve.jpg
Gwennol dinwen y De Tachycineta meyeni
Andorinha-chilena (Tachycineta leucopyga).jpg
Gwennol ddibyn America Petrochelidon pyrrhonota
Petrochelidon pyrrhonota -flight -Palo Alto Baylands-8.jpg
Gwennol ddibyn yddf-frech Petrochelidon spilodera
South African Swallow (Petrochelidon spilodera).jpg
Gwennol euraid Tachycineta euchrysea
Tachycineta euchrysea 1894.jpg
Gwennol gain Petrochelidon ariel
Petrochelidon ariel -Karratha, Pilbara, Western Australia, Australia -two-8 (1).jpg
Gwennol mangrôf Tachycineta albilinea
Tachycineta albilinea.jpg
Gwennol ogof Petrochelidon fulva
Petrochelidon fulva 1894.jpg
Gwennol resog India Petrochelidon fluvicola
HirundoFluvicolaGould.jpg
Gwennol werdd Tachycineta thalassina
Tachycineta thalassina -San Luis Obispo, California, USA -male-8 (1).jpg
Gwennol y Bahamas Tachycineta cyaneoviridis
Bahama Swallow.jpg
Gwennol y bondo Delichon urbicum
Delichon urbica.jpg
Gwennol yddfwinau Petrochelidon rufocollaris
PetrochelidonRuficollarisKeulemans.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Awduron a golygyddion Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CY

Gwennol resog fawr: Brief Summary ( Galce )

wikipedia CY tarafından sağlandı

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol resog fawr (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid rhesog mawr) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Hirundo cucullata; yr enw Saesneg arno yw Greater striped swallow. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn H. cucullata, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Awduron a golygyddion Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CY

Greater striped swallow ( İngilizce )

wikipedia EN tarafından sağlandı

Calling from fence

The greater striped swallow (Cecropis cucullata) is a large swallow that is native to Africa south of the equator.

Taxonomy

The greater striped swallow was described by the French polymath Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon in 1780 in his Histoire Naturelle des Oiseaux from a specimen collected in the Cape of Good Hope district of South Africa.[1] The bird was also illustrated in a hand-coloured plate engraved by François-Nicolas Martinet in the Planches Enluminées D'Histoire Naturelle which was produced under the supervision of Edme-Louis Daubenton to accompany Buffon's text.[2] Neither the plate caption nor Buffon's description included a scientific name but in 1783 the Dutch naturalist Pieter Boddaert coined the binomial name Hirundo cucullata in his catalogue of the Planches Enluminées.[3] The greater striped swallow is now one of nine species that are placed in the genus Cecropis that was introduced by the German zoologist Friedrich Boie in 1826.[4][5] The species is monotypic and no subspecies are recognised.[5] The name of the genus is from the Ancient Greek Kekropis "Athenian woman". The specific epithet cucullata is from the Late Latin cucullatus meaning "hooded".[6]

Description

The greater striped swallow is 18–20 cm (7.1–7.9 in) long. It has dark blue upperparts with a pale orange rump and a chestnut crown, nape and sides of the head. The underparts and underwing coverts are creamy white with dark streaking, and the upper wings and underwing flight feathers are blackish-brown. The blackish tail has very long outer feathers; these are slightly longer in the male than the female. Juveniles are duller and browner, with less contrast and shorter outer tail feathers. The flight is slow and buoyant, and the call is a twittering chissick.

This species can be distinguished from the smaller lesser striped swallow, Cecropis abyssinica, in that the latter species has heavier and darker underparts striping, a deeper red rump, and rufous rather than buffy ear coverts. The lesser striped swallow also prefers less open habitats.

Distribution and habitat

It breeds in southern Africa, mainly in South Africa, Namibia and southern Zimbabwe. It is migratory wintering further north in Angola, Tanzania and southern Democratic Republic of the Congo.

Behaviour and ecology

The greater striped swallow is common, unafraid of humans, and has benefited from the availability of nest sites around habitation. It feeds mainly on flying insects, but has been known to eat small fruits. It is a bird of dry open country, such as grassland, and has a preference for hills and mountains. It avoids more wooded areas, but is often found around human habitation.

Breeding

Nest built of mud pellets

The greater striped swallow builds a bowl-shaped mud nest with a tubular entrance on the underside of a suitable structure. The nest has a soft lining, and is often reused in later years. The nest may be built in a cave or under a rock overhang or fallen tree. This species has benefited from its willingness to use buildings, bridges, culverts and similar man-made structures. Given the choice, it will select a high nest site.

The eggs are glossy white with a few brown spots; three eggs are a typical clutch. Incubation is by the female alone for 17 to 20 days to hatching. Both parents then feed the chicks. Fledging takes another 23 to 30 days, but the young birds will return to the nest to roost for a few days after the first flight.

References

  1. ^ Buffon, Georges-Louis Leclerc de (1780). "L'hirondelle à capuchon roux". Histoire Naturelle des Oiseaux (in French). Vol. 12. Paris: De L'Imprimerie Royale. pp. 350–351.
  2. ^ Buffon, Georges-Louis Leclerc de; Martinet, François-Nicolas; Daubenton, Edme-Louis; Daubenton, Louis-Jean-Marie (1765–1783). "Hirondelle à tête rousse, du Cap de Bonne-esperance". Planches Enluminées D'Histoire Naturelle. Vol. 8. Paris: De L'Imprimerie Royale. Plate 723 Fig. 2.
  3. ^ Boddaert, Pieter (1783). Table des planches enluminéez d'histoire naturelle de M. D'Aubenton : avec les denominations de M.M. de Buffon, Brisson, Edwards, Linnaeus et Latham, precedé d'une notice des principaux ouvrages zoologiques enluminés (in French). Utrecht. p. 47, Number 723 Fig. 2.
  4. ^ Boie, Friedrich (1826). "Generalübersicht". Isis von Oken (in German). 19. Col 971.
  5. ^ a b Gill, Frank; Donsker, David, eds. (2019). "Swallows". World Bird List Version 9.2. International Ornithologists' Union. Retrieved 27 August 2019.
  6. ^ Jobling, James A. (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. London: Christopher Helm. pp. 96, 124. ISBN 978-1-4081-2501-4.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EN

Greater striped swallow: Brief Summary ( İngilizce )

wikipedia EN tarafından sağlandı
Calling from fence

The greater striped swallow (Cecropis cucullata) is a large swallow that is native to Africa south of the equator.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EN

Granda strihirundo ( Esperanto )

wikipedia EO tarafından sağlandı

La Granda strihirundo (Hirundo cucullata sin. Cecropis cucullata) estas eta paserina birdo el la familio de hirundedoj (Hirundinidae), kiu enhavas kaj la hirundojn kaj la murhirundojn. Temas pri granda hirundo.

Disvastiĝo

Ĝi reproduktiĝas en suda Afriko, ĉefe en Sudafriko, Namibio kaj suda Zimbabvo. Ĝi estas migranta kiu vintras norden en Angolo, Tanzanio kaj suda Demokratia Respubliko Kongo.

Temas pri birdo de malferma kamparo, kiel herbejoj, kaj havas preferon por montetoj kaj montoj. Ĝi evitas plej arbarajn areojn, sed ofte troviĝas ĉe homaj setlejoj.

Aspekto

La Granda strihirundo estas 18-20 cm longa. Ĝi havas malhelbluajn suprajn partojn kun paloranĝa pugo kaj helbrunaj krono, nuko kaj flankoj de la kapo. La subaj partoj kaj subflugiloj estas flavblankecaj kun malhela striado, kaj la supraj flugiloj kaj subaj flugilplumoj estas nigrecbrunaj. La nigreca vosto havas tre longajn eksterajn plumojn; tiuj estas iom pli longaj ĉe la masklo ol ĉe la ino. Junuloj estas pli senkoloraj kaj brunaj, kun malpli kontrasto kaj pli mallongaj eksteraj vostoplumoj. La flugo estas malrapida kaj forta, kaj la voĉo estas trilpepa ĉissik.

Tiu specio povas esti distingita el la pli malgranda Malgranda strihirundo, Hirundo abyssinica, por tio, ke tiu lasta specio havas pli fortan kaj malhelan striadon en subaj partoj, pli ruĝan pugon kaj pli brilan kapon. La malgranda ankaŭ preferas malpli malfermajn habitatojn.

Kutimoj

La Granda strihirundo konstruas bulforman elkotan neston kun tubeca enirejo en la suba flanko de taŭga strukturo. La nesto havas mildan kovromaterialon, kaj estas ofte reuzata en postaj jaroj. La nesto povas esti konstruita en kavo aŭ sub roka kornico aŭ falita arbo. Tiu specio profitis sian preton uzi konstruaĵojn, pontojn, akvobaraĵojn kaj similajn homfaritajn strukturojn. Se eblas, la specio elektos altan nestolokon.

La ovoj estas brilblankaj kun kelkaj brunaj punktoj; tri ovoj estas la tipa ovodemetado. Kovado estas farita nur de la ino dum 17-20 tagoj antaŭ eloviĝo. Ambaŭ gepatroj manĝigas tiam la idojn dum aliaj 23-30 tagoj, sed la birdidoj revenos al la nesto por ripozi dum kelkaj tagoj antax la unua ekflugo.

La Granda strihirundo estas komuna, maltimida ĉe homoj, kaj profitis el la disponeblo de nestolokoj ĉe homa loĝejo. Ĝi manĝas ĉefe flugantajn insektojn, sed oni scias, ke manĝas ankaŭ etajn fruktojn.

Referencoj

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EO

Granda strihirundo: Brief Summary ( Esperanto )

wikipedia EO tarafından sağlandı

La Granda strihirundo (Hirundo cucullata sin. Cecropis cucullata) estas eta paserina birdo el la familio de hirundedoj (Hirundinidae), kiu enhavas kaj la hirundojn kaj la murhirundojn. Temas pri granda hirundo.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EO

Cecropis cucullata ( İspanyolca; Kastilyaca )

wikipedia ES tarafından sağlandı

La golondrina cabecirrufa (Cecropis cucullata)[2]​ es una especie de ave paseriforme de la familia Hirundinidae propia del África austral y central. Es una golondrina grande que cría en el sur de África, principalmente en Sudáfrica, Namibia y el sur de Zimbabue. Es un ave migratoria que pasa el invieron más al norte en Angola, Tanzania y el sur de República Democrática del Congo.

Esta es un ave de campos secos abiertos, como los pastizales, y tiene preferencia por colinas y montañas. Evita las áreas más arboladas, pero se encuentra a menudo alrededor de las viviendas humanas.

La golondrina cabecirrufa construye un nido de barro en forma de sopera con entrada por abajo con una estructura adecuada. El nido tiene un recubrimiento interno suave y a menudo es reutilizado en años posteriores. Pueden construir el nido en cuevas o bajo el abrigo de rocas salientes o árboles caídos. La especie se ha beneficiado por su propensión a usar también construcciones humanas como edificios, puentes, alcantarillas, y otras estructuras similares. Si puede escoger anida en sitios altos.

Los huevos son de un blanco satinado con unas pocas manchas castañas; lo típico es tres huevos por nidada. La incubación la realiza la hembra sola, y la eclosión ocurre a tras 17-20 días. Ambos padres alimentan los pichones. El abandono del nido toma otros 23-30 días, pero las aves jóvenes vuelven al nido para pernoctar durante unos pocos días más luego del primer vuelo.

La Golondrina Cabecirrufa mide 18-20 cm de largo. Tiene las partes superiores de color azul oscuro con la rabadilla anaranjada pálida, y la coronilla, la nuca y los lados de la cabeza son de color castaño. Las partes de abajo y las cobertoras inferiores de las alas son blanco cremosas con manchas rayadas oscuras, y las plumas superiores del ala y las de vuelo por abajo son castaño-negruzcas. La cola es negruzca y con plumas exteriores muy largas; ligeramente más largas en el macho que en la hembra. Los juveniles son más opacos y más castaños, con menos contraste y plumas exteriores de la cola más cortas. El vuelo es lento y ondulante y el llamado es un chissick gorjeante.

Esta especie puede distinguirse de la más pequeña Golondrina Abisinia (Hirundo abyssinica) en que esta última especie tiene el rayado de las partes de abajo más intenso y más oscuro, la rabadilla de color rojo más intenso, y la cabeza de un color más brillante. La Golondrina Abisinia también prefiere los hábitats abiertos.

La Golondrina Cabecirrufa es común, no es temerosa de los humanos, y se ha beneficiado de la disponibilidad de sitios de anidación alrededor de las viviendas. Se alimenta principalmente de insectos voladores, pero se la ha visto comer pequeños frutos.

Referencias

  1. BirdLife International (2016). «Cecropis cucullata». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2017.3 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 16 de junio de 2018.
  2. Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2004). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Novena parte: Orden Passeriformes, Familias Cotingidae a Motacillidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 51 (2): 491-499. ISSN 0570-7358. Consultado el 16 de junio de 2018.
 title=
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores y editores de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia ES

Cecropis cucullata: Brief Summary ( İspanyolca; Kastilyaca )

wikipedia ES tarafından sağlandı

La golondrina cabecirrufa (Cecropis cucullata)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Hirundinidae propia del África austral y central. Es una golondrina grande que cría en el sur de África, principalmente en Sudáfrica, Namibia y el sur de Zimbabue. Es un ave migratoria que pasa el invieron más al norte en Angola, Tanzania y el sur de República Democrática del Congo.

Esta es un ave de campos secos abiertos, como los pastizales, y tiene preferencia por colinas y montañas. Evita las áreas más arboladas, pero se encuentra a menudo alrededor de las viviendas humanas.

La golondrina cabecirrufa construye un nido de barro en forma de sopera con entrada por abajo con una estructura adecuada. El nido tiene un recubrimiento interno suave y a menudo es reutilizado en años posteriores. Pueden construir el nido en cuevas o bajo el abrigo de rocas salientes o árboles caídos. La especie se ha beneficiado por su propensión a usar también construcciones humanas como edificios, puentes, alcantarillas, y otras estructuras similares. Si puede escoger anida en sitios altos.

Los huevos son de un blanco satinado con unas pocas manchas castañas; lo típico es tres huevos por nidada. La incubación la realiza la hembra sola, y la eclosión ocurre a tras 17-20 días. Ambos padres alimentan los pichones. El abandono del nido toma otros 23-30 días, pero las aves jóvenes vuelven al nido para pernoctar durante unos pocos días más luego del primer vuelo.

La Golondrina Cabecirrufa mide 18-20 cm de largo. Tiene las partes superiores de color azul oscuro con la rabadilla anaranjada pálida, y la coronilla, la nuca y los lados de la cabeza son de color castaño. Las partes de abajo y las cobertoras inferiores de las alas son blanco cremosas con manchas rayadas oscuras, y las plumas superiores del ala y las de vuelo por abajo son castaño-negruzcas. La cola es negruzca y con plumas exteriores muy largas; ligeramente más largas en el macho que en la hembra. Los juveniles son más opacos y más castaños, con menos contraste y plumas exteriores de la cola más cortas. El vuelo es lento y ondulante y el llamado es un chissick gorjeante.

Esta especie puede distinguirse de la más pequeña Golondrina Abisinia (Hirundo abyssinica) en que esta última especie tiene el rayado de las partes de abajo más intenso y más oscuro, la rabadilla de color rojo más intenso, y la cabeza de un color más brillante. La Golondrina Abisinia también prefiere los hábitats abiertos.

La Golondrina Cabecirrufa es común, no es temerosa de los humanos, y se ha beneficiado de la disponibilidad de sitios de anidación alrededor de las viviendas. Se alimenta principalmente de insectos voladores, pero se la ha visto comer pequeños frutos.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores y editores de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia ES

Cecropis cucullata ( Baskça )

wikipedia EU tarafından sağlandı

Cecropis cucullata Cecropis generoko animalia da. Hegaztien barruko Hirundinidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipediako egileak eta editoreak
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EU

Cecropis cucullata: Brief Summary ( Baskça )

wikipedia EU tarafından sağlandı

Cecropis cucullata Cecropis generoko animalia da. Hegaztien barruko Hirundinidae familian sailkatua dago.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipediako egileak eta editoreak
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EU

Hirondelle à tête rousse ( Fransızca )

wikipedia FR tarafından sağlandı

Cecropis cucullata

L'Hirondelle à tête rousse (Cecropis cucullata) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae.

C'est une espèce monotypique (non subdivisées en sous-espèces), parfois classée dans le genre Hirundo.

Son aire de nidification s'étend à travers l'Afrique australe.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FR

Hirundo cucullata ( Galiçyaca )

wikipedia gl Galician tarafından sağlandı

 src=
Hirundo cucullata.

Hirundo cucullata é unha ave do xénero Hirundo, unha grande andoriña. Cría no sur de África, principalmente en Suráfrica, Namibia e sur de Cimbabue, e pasa o inverno en Angola, Tanzania e no sur do Congo.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores e editores de Wikipedia

Cecropis cucullata ( İtalyanca )

wikipedia IT tarafından sağlandı

Cecropis cucullata è un grande uccello passeriforme della famiglia degli Hirundinidae, endemico del Sudafrica e conosciuto localmente come greater striped swallow (grande rondine dalle strisce).

 title=
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autori e redattori di Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia IT

Kaapse zwaluw ( Felemenkçe; Flemish )

wikipedia NL tarafından sağlandı

Vogels

De Kaapse zwaluw (Cecropis cucullata) is een vogel uit de familie van zwaluwen (Hirundinidae).

Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in zuidelijk en het zuidelijke deel van Centraal-Afrika.

Externe link

Bronnen, noten en/of referenties
Geslachten en soorten van Zwaluwen (Hirundinidae)
Alopochelidon:bruinkopzwaluw (Alopochelidon fucata)Atticora:witbandzwaluw (Atticora fasciata) · zwartkraagzwaluw (Atticora melanoleuca)Cecropis:ceylonzwaluw (Cecropis hyperythra) · Kaapse zwaluw (Cecropis cucullata) · moskeezwaluw (Cecropis senegalensis) · roodborstzwaluw (Cecropis semirufa) · roodbuikzwaluw (Cecropis badia) · roodstuitzwaluw (Cecropis daurica) · savannezwaluw (Cecropis abyssinica) · soendazwaluw (Cecropis striolata) · West-Afrikaanse zwaluw (Cecropis domicella)Cheramoeca:witrugzwaluw (Cheramoeca leucosterna)Delichon:Aziatische huiszwaluw (Delichon dasypus) · Nepalese huiszwaluw (Delichon nipalense) · huiszwaluw (Delichon urbicum)Haplochelidon:Andeszwaluw (Haplochelidon andecola)Hirundo:Angolese zwaluw (Hirundo angolensis) · benguelazwaluw (Hirundo nigrorufa) · blauwe zwaluw (Hirundo atrocaerulea) · boerenzwaluw (Hirundo rustica) · bontvleugelzwaluw (Hirundo leucosoma) · Ethiopische zwaluw (Hirundo aethiopica) · hutzwaluw (Hirundo domicola) · parelborstzwaluw (Hirundo dimidiata) · roodkeelzwaluw (Hirundo lucida) · roodkruinzwaluw (Hirundo smithii) · welkomzwaluw (Hirundo neoxena) · witkeelzwaluw (Hirundo albigularis) · witstaartzwaluw (Hirundo megaensis) · zuidzeezwaluw (Hirundo tahitica) · zwarte zwaluw (Hirundo nigrita)Neochelidon:witflankzwaluw (Neochelidon tibialis)Notiochelidon:blauwwitte zwaluw (Notiochelidon cyanoleuca) · bleekpootzwaluw (Notiochelidon flavipes) · muiszwaluw (Notiochelidon murina) · zwartkapzwaluw (Notiochelidon pileata)Petrochelidon:feezwaluw (Petrochelidon ariel) · Indische klifzwaluw (Petrochelidon fluvicola) · Gabonzwaluw (Petrochelidon fuliginosa) · holezwaluw (Petrochelidon fulva) · Australische boomzwaluw (Petrochelidon nigricans) · Eritrese klifzwaluw (Petrochelidon perdita) · Preuss' klifzwaluw (Petrochelidon preussi) · Amerikaanse klifzwaluw (Petrochelidon pyrrhonota) · roodkeelklifzwaluw (Petrochelidon rufigula) · Peru-klifzwaluw (Petrochelidon rufocollaris) · Kaapse klifzwaluw (Petrochelidon spilodera)Phedina:maskarenenzwaluw (Phedina borbonica) · Brazza's zwaluw (Phedina brazzae)Progne:grijsborstpurperzwaluw (Progne chalybea) · Cubaanse purperzwaluw (Progne cryptoleuca) · Caribische purperzwaluw (Progne dominicensis) · Patagonische purperzwaluw (Progne elegans) · Galápagospurperzwaluw (Progne modesta) · Peruaanse purperzwaluw (Progne murphyi) · Sinaloapurperzwaluw (Progne sinaloae) · purperzwaluw (Progne subis) · bruinborstpurperzwaluw (Progne tapera)Psalidoprocne:witkopkamzwaluw (Psalidoprocne albiceps) · Kameroenkamzwaluw (Psalidoprocne fuliginosa) · junglekamzwaluw (Psalidoprocne nitens) · fanteekamzwaluw (Psalidoprocne obscura) · blauwzwarte kamzwaluw (Psalidoprocne pristoptera)Pseudhirundo:grijsstuitzwaluw (Pseudhirundo griseopyga)Pseudochelidon:Congozwaluw (Pseudochelidon eurystomina) · Siantarazwaluw (Pseudochelidon sirintarae)Ptyonoprogne:Indische rotszwaluw (Ptyonoprogne concolor) · Kaapse rotszwaluw (Ptyonoprogne fuligula) · vale rotszwaluw (Ptyonoprogne obsoleta) · rotszwaluw (Ptyonoprogne rupestris)Riparia:Indische oeverzwaluw (Riparia chinensis) · witbrauwzwaluw (Riparia cincta) · Congo-oeverzwaluw (Riparia congica) · bleke oeverzwaluw (Riparia diluta) · vale oeverzwaluw (Riparia paludicola) · oeverzwaluw (Riparia riparia)Stelgidopteryx:
Tachycineta:Zuid-Amerikaanse ruwvleugelzwaluw (Stelgidopteryx ruficollis) · Noord-Amerikaanse ruwvleugelzwaluw (Stelgidopteryx serripennis)
mangrovezwaluw (Tachycineta albilinea) · witbuikzwaluw (Tachycineta albiventer) · boomzwaluw (Tachycineta bicolor) · Bahamazwaluw (Tachycineta cyaneoviridis) · goudzwaluw (Tachycineta euchrysea) · Chileense zwaluw (Tachycineta leucopyga) · witstuitzwaluw (Tachycineta leucorrhoa) · Stolzmanns zwaluw (Tachycineta stolzmanni) · groene zwaluw (Tachycineta thalassina)
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia-auteurs en -editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NL

Kaapse zwaluw: Brief Summary ( Felemenkçe; Flemish )

wikipedia NL tarafından sağlandı

De Kaapse zwaluw (Cecropis cucullata) is een vogel uit de familie van zwaluwen (Hirundinidae).

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia-auteurs en -editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NL

Smalstripesvale ( Norveççe )

wikipedia NN tarafından sağlandı

Smalstripesvale (Cecropis cucullata) er ei stor svale. Ho hekkar i det sørlege Afrika, hovudsakleg i Sør-Afrika, Namibia og sørlege Zimbabwe. Ho er trekkfugl som overvintrar lenger nord i Angola, Tanzania og Sør-Zaire.

Smalstripesvale er 18-20 cm lang. Ho har mørkeblå overside med ein bleik oransje overgump og kastanjefarge på krone, nakke og på sidene av hovudet. Undersida av kroppen og underdekkfjørene på vengene er kremkvite med mørke striper, og oversida av vengene og underside av svingfjørene er gråsvart-brune. Den gråsvarte halen har svært lang ytre fjører, desse er litt lengre på hannar enn hoer. Ungfuglar er mattare og brunare, med mindre kontrast og kortare ytre halefjør. Flyginga er langsam og spenstig, og lætet er eit kvitrande sjissikk.

Denne arten kan skiljast frå den mindre breistripesvale, Cecropis abyssinica, i at sistnemnde arten har tyngre og mørkare striper på undersida, ein djupare raud overgump, og ei ljosare farge på hovudet. Breistripesvala føretrekkjer òg mindre opne habitat.

Smalstripesvala er ein fugl med habitat på tørt opent land, slik som grassletter, og har ein preferanse for åsar og fjell. Dei unngår meir skogkledde område, men er ofte funne rundt menneskeleg busetjing.

Denne svala byggjer eit halvkuleforma reir av tørka gjørme med ein røyrforma sideinngang festa til undersida av ein eigna struktur. Reiret har eit mjukt fôr, og blir ofte gjenbruka kommande år. Reiret kan bli bygd i ei grotte eller under ei fjellblokk eller eit nedfalle tre. Denne arten har drege nytte av evna til å bruke bygningar, bruer, kulvertar og liknande menneskeskapte strukturar. Om dei har valet, vil dei velje ein høgtliggjande plass til reiret.

Egga er skinande kvite med nokre få brune flekker, tre egg er eit typisk kull. Hoa gjer ruginga åleine i 17-20 dagar til klekking. Begge foreldra matar ungane. Det tar 23-30 dagar til ungane er flygedyktige, men dei unge fuglane kjem tilbake til reiret for å kvile i eit par dagar etter den første flygeturen.

Smalstripesvala er ein vanleg art i utbreiingsområdet, ikkje redd for menneske, og har drege nytte av tilgjenge av reirstader rundt bustadar. Ho lever hovudsakleg av flygande insekt, men har vore kjent for å ete små frukter.

Kjelder

Referansar

Bakgrunnsstoff

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NN

Smalstripesvale: Brief Summary ( Norveççe )

wikipedia NN tarafından sağlandı

Smalstripesvale (Cecropis cucullata) er ei stor svale. Ho hekkar i det sørlege Afrika, hovudsakleg i Sør-Afrika, Namibia og sørlege Zimbabwe. Ho er trekkfugl som overvintrar lenger nord i Angola, Tanzania og Sør-Zaire.

Smalstripesvale er 18-20 cm lang. Ho har mørkeblå overside med ein bleik oransje overgump og kastanjefarge på krone, nakke og på sidene av hovudet. Undersida av kroppen og underdekkfjørene på vengene er kremkvite med mørke striper, og oversida av vengene og underside av svingfjørene er gråsvart-brune. Den gråsvarte halen har svært lang ytre fjører, desse er litt lengre på hannar enn hoer. Ungfuglar er mattare og brunare, med mindre kontrast og kortare ytre halefjør. Flyginga er langsam og spenstig, og lætet er eit kvitrande sjissikk.

Denne arten kan skiljast frå den mindre breistripesvale, Cecropis abyssinica, i at sistnemnde arten har tyngre og mørkare striper på undersida, ein djupare raud overgump, og ei ljosare farge på hovudet. Breistripesvala føretrekkjer òg mindre opne habitat.

Smalstripesvala er ein fugl med habitat på tørt opent land, slik som grassletter, og har ein preferanse for åsar og fjell. Dei unngår meir skogkledde område, men er ofte funne rundt menneskeleg busetjing.

Denne svala byggjer eit halvkuleforma reir av tørka gjørme med ein røyrforma sideinngang festa til undersida av ein eigna struktur. Reiret har eit mjukt fôr, og blir ofte gjenbruka kommande år. Reiret kan bli bygd i ei grotte eller under ei fjellblokk eller eit nedfalle tre. Denne arten har drege nytte av evna til å bruke bygningar, bruer, kulvertar og liknande menneskeskapte strukturar. Om dei har valet, vil dei velje ein høgtliggjande plass til reiret.

Egga er skinande kvite med nokre få brune flekker, tre egg er eit typisk kull. Hoa gjer ruginga åleine i 17-20 dagar til klekking. Begge foreldra matar ungane. Det tar 23-30 dagar til ungane er flygedyktige, men dei unge fuglane kjem tilbake til reiret for å kvile i eit par dagar etter den første flygeturen.

Smalstripesvala er ein vanleg art i utbreiingsområdet, ikkje redd for menneske, og har drege nytte av tilgjenge av reirstader rundt bustadar. Ho lever hovudsakleg av flygande insekt, men har vore kjent for å ete små frukter.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NN

Större strimsvala ( İsveççe )

wikipedia SV tarafından sağlandı

Större strimsvala[2] (Cecropis cucullata) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar.[3] Den häckar i södra Afrika och övervintrar norrut till Tanzania.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

Noter

  1. ^ [a b] Birdlife International 2016 Cecropis cucullata Från: IUCN 2016. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2016.3 www.iucnredlist.org. Läst 2016-12-20.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2014) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter Arkiverad 18 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine., läst 2015-02-01
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2014) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.9 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2015-02-01

Externa länkar

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia författare och redaktörer
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia SV

Större strimsvala: Brief Summary ( İsveççe )

wikipedia SV tarafından sağlandı

Större strimsvala (Cecropis cucullata) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar. Den häckar i södra Afrika och övervintrar norrut till Tanzania. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia författare och redaktörer
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia SV

Велика смугаста ластівка ( Ukraynaca )

wikipedia UK tarafından sağlandı

Велика смугаста ластівка (Hirundo cucullata) — велика ластівка. Гніздиться в Південній Африці, переважно в ПАР, Намібії та південному Зімбабве, на зиму перелітає на північ до Анголи, Танзанії і південного Заїру.

Птах Це незавершена стаття з орнітології.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Автори та редактори Вікіпедії
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia UK

Cecropis cucullata ( Vietnamca )

wikipedia VI tarafından sağlandı

Cecropis cucullata là một loài chim trong họ Hirundinidae.[1]

Chú thích

  1. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo

Hình tượng sơ khai Bài viết Bộ Sẻ này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia tác giả và biên tập viên
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia VI

Cecropis cucullata: Brief Summary ( Vietnamca )

wikipedia VI tarafından sağlandı

Cecropis cucullata là một loài chim trong họ Hirundinidae.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia tác giả và biên tập viên
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia VI