dcsimg

Distribution ( İngilizce )

Afrotropical Birds LifeDesk tarafından sağlandı

SE Angola - S Tanzania south to N and E Botswana - NE South Africa and with arm west through N Namibia to coast and north to C Angola

lisans
cc-by-nc-sa-3.0
telif hakkı
Lack 2010
yazar
Cooleman, Stijn

Habitat ( İngilizce )

Afrotropical Birds LifeDesk tarafından sağlandı

Denser parts of Acacia savanna

lisans
cc-by-nc-sa-3.0
telif hakkı
Lack 2010
yazar
Cooleman, Stijn

Movements and dispersal ( İngilizce )

Afrotropical Birds LifeDesk tarafından sağlandı

Resident

lisans
cc-by-nc-sa-3.0
telif hakkı
Lack 2010
yazar
Cooleman, Stijn

Witpenssuikerbekkie ( Afrikaans )

wikipedia AF tarafından sağlandı

Die Witpenssuikerbekkie (Cinnyris talatala) is 'n algemene standvoël in droë boomveld, savanne en tuine. Die voël is 11 cm groot en weeg 6 - 9 gram. In Engels staan die voël bekend as die White-bellied Sunbird.

Sien ook

Bron

Verwysings

  1. BirdLife International (2012). "Nectarinia talatala". IUCN Rooilys van Bedreigde Spesies. Weergawe 2012.1. Internasionale Unie vir die Bewaring van die Natuur. Besoek op 16 Julie 2012.
Wiki letter w.svg Hierdie artikel is ’n saadjie. Voel vry om Wikipedia te help deur dit uit te brei.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia skrywers en redakteurs
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia AF

Witpenssuikerbekkie: Brief Summary ( Afrikaans )

wikipedia AF tarafından sağlandı

Die Witpenssuikerbekkie (Cinnyris talatala) is 'n algemene standvoël in droë boomveld, savanne en tuine. Die voël is 11 cm groot en weeg 6 - 9 gram. In Engels staan die voël bekend as die White-bellied Sunbird.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia skrywers en redakteurs
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia AF

Cinnyris talatala ( Asturyasça )

wikipedia AST tarafından sağlandı
Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'''Nectarinia talatala, (enantes emplazáu nel xéneru Nectarinia), ye una especie d'ave paseriforme de la familia Nectariniidae.[2] Alcuéntrase n'Angola, Botsuana, República Democrática d'El Congu, Malaui, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Suazilandia, Tanzania, Zambia, y Zimbabue.

Descripción

Son aves paseriformes bien pequeñes que s'alimenten abondosamente de néctar, anque tamién atrapen inseutos, especialmente cuando alimenten les sos críes. El vuelu coles sos ales curties ye rápidu y direutu.

Subespecies

Entiende les siguientes subespecies:[3]

  • Cinnyris talatala andersoni
  • Cinnyris talatala arestus
  • Cinnyris talatala talatala

Referencies

Bibliografía

  • Report of the expedition for exploring central Africa p.53

Enllaces esternos

Protonotaria-citrea-002 edit.jpg Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia AST

Cinnyris talatala: Brief Summary ( Asturyasça )

wikipedia AST tarafından sağlandı
Cinnyris talatala Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'''Nectarinia talatala, (enantes emplazáu nel xéneru Nectarinia), ye una especie d'ave paseriforme de la familia Nectariniidae. Alcuéntrase n'Angola, Botsuana, República Democrática d'El Congu, Malaui, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Suazilandia, Tanzania, Zambia, y Zimbabue.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia AST

Aderyn haul torwyn ( Galce )

wikipedia CY tarafından sağlandı

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn haul torwyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar haul torwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Necterinia talatala; yr enw Saesneg arno yw Southern white-bellied sunbird. Mae'n perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: Nectarinidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn N. talatala, sef enw'r rhywogaeth.[2]

Teulu

Mae'r aderyn haul torwyn yn perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: Nectarinidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Aderyn haul brongoch Chalcomitra senegalensis Aderyn haul brown Anthreptes gabonicus
Flickr - Rainbirder - Mouse-brown Sunbird (Anthreptes gabonicus) (1).jpg
Aderyn haul cefn melynwyrdd Cinnyris jugularis
Cinnyris jugularis (male) -Singapore Botanic Gardens-8.jpg
Aderyn haul cefnblaen Anthreptes reichenowi
Flickr - Rainbirder - Plain-backed Sunbird male (Anthreptes reichenowi).jpg
Aderyn haul deudorchog bach Cinnyris chalybeus
Lesser Double-collared sunbird.jpg
Aderyn haul gyddfblaen Anthreptes malacensis
Plain-throated Sunbird.jpg
Aderyn haul y Seychelles Cinnyris dussumieri
Nectarinia dussumieri feeding young.jpg
Anthreptes rhodolaemus Anthreptes rhodolaemus
Anthreptes rhodolaemus, malacensis Keulemans .jpg
Heliwr corynnod bach Arachnothera longirostra
Little spiderhunter India.jpg
Heliwr corynnod brith Arachnothera magna
Streaked Spiderhunter.jpg
Heliwr corynnod Everett Arachnothera everetti Heliwr corynnod hirbig Arachnothera robusta
Arachnothera robusta Keulemans.jpg
Heliwr corynnod pigbraff Arachnothera crassirostris
Arachnothera crassirostris Keulemans.jpg
Heliwr corynnod sbectolog Arachnothera flavigaster
Spectacled-spiderhunter.jpg
Heliwr corynnod Whitehead Arachnothera juliae
ArachnotheraJuliaeKeulemans.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Awduron a golygyddion Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CY

Aderyn haul torwyn: Brief Summary ( Galce )

wikipedia CY tarafından sağlandı

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn haul torwyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar haul torwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Necterinia talatala; yr enw Saesneg arno yw Southern white-bellied sunbird. Mae'n perthyn i deulu'r Adar haul (Lladin: Nectarinidae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn N. talatala, sef enw'r rhywogaeth.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Awduron a golygyddion Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CY

White-bellied sunbird ( İngilizce )

wikipedia EN tarafından sağlandı

Female at nest entrance
Female calling in a botanical garden

The white-bellied sunbird (Cinnyris talatala), also known as the white-breasted sunbird, is a species of bird in the family Nectariniidae. It is found in Angola, Botswana, Democratic Republic of the Congo, Eswatini, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Tanzania, Zambia, and Zimbabwe.

Distribution and habitat

Occurs from Angola to southern Tanzania south to southern Africa, where it is common to locally abundant across northern Namibia, northern and south-eastern Botswana, Zimbabwe, Mozambique, Eswatini and north-eastern South Africa. It generally prefers semi-arid savanna woodland, such as Acacia, bushwillow (Combretum) and riparian thickets, Zambezi teak (Baikiaea plurijuga) and mixed miombo (Brachystegia) woodland.

Diet

It mainly eats nectar supplemented with arthropods, often joining mixed-species foraging flocks in the day, along with other sunbirds at large sources of nectar. In the late afternoon it regularly hawks insects aerially and gleans invertebrates from foliage.

The following food items have been recorded in its diet:

* Nectar

  • Leonotis (wild dagga)
  • Tecoma capensis (Cape honeysuckle)
  • Combretum mossambicense (Knobbly climbing bushwillow)
  • Combretum paniculatum (Forest burning-bush combretum)
  • Thunbergia grandiflora (Blue skyflower)
  • Aloe
  • A. arborescens (Krantz aloe)
  • A. cameronii (Ruwari aloe)
  • A. chabaudii (Chabaudi's aloe)
  • Dalbergia nitidula (Purplewood flat-bean)
  • Hibiscus
  • Erythrina (coral-trees)
  • Cordyla africana (Wild mango)
  • Schotia (Boer-beans)
  • Strelitzia
  • Salvia
  • Bauhinia
  • Protea
  • Kigelia africana (Sausage-tree)
  • Watsonia
  • Kniphofia (torch lilies)
  • Agapanthus
  • Grewia (raisins)
  • Loranthaceae (mistletoes)
  • alien plants
  • Brunsfelia
  • Canna
  • Callistemon viminalis (Weeping bottlebrush)
  • Cestrum (inkberries)
  • Eucalyptus
  • Jacaranda mimosifolia (Jacaranda)
  • Ipomaea lobata (morning glory)
  • Euphorbia pulcherrima (Poinsettias)
  • Tecoma (South American species)
  • Tithonia rotundifolia (Red sunflower)

* Arthropods

  • insects
  • aphids
  • ants
  • grasshoppers (Orthoptera)
  • moths (Lepidoptera)
  • spiders

Breeding

The nest (see image) is built solely by the female in about 5–8 days, consisting of an untidy oval-shaped structure made of dry material such as grass and leaves, bound together with spider web. The outside is decorated with bits of leaves and bark, while the interior is thickly lined with plant down, sometimes along with feathers and wool. It is typically attached to the branches or thorns of a plant, such as a queen-of-the-night cactus (Cereus jamacaru), prickly-pear cactus (Opuntia) or a tree, sometimes alongside active paper wasp (Belanogaster) nests. Egg-laying season is from June–March, peaking from September–December. It lays 1-3 eggs, which are incubated solely by the female for 13–14 days. The chicks are brooded solely by the female but fed by both parents, leaving the nest after about 14–15 days, after which they continue to roost at the nest for about 4-14 more days.

Threats

Not threatened, in fact it seems to have benefited from the fragmentation and disturbance of miombo (Brachystegia) woodland in Zimbabwe.

Predators and parasites

It has been recorded as prey of the following mammals: Felis cattus (Domestic cat) Galerella sanguinea (Slender mongoose)

Brood parasites

It has been recorded as host of the Klaas's cuckoo.

References

  1. ^ BirdLife International (2018). "Cinnyris talatala". IUCN Red List of Threatened Species. 2018: e.T22717836A132441087. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22717836A132441087.en. Retrieved 12 November 2021.
  • Gill, F and D Donsker (Eds). 2011. IOC World Bird Names (version 2.10). Available at http://www.worldbirdnames.org/ Accessed 16 November 2011. Hockey PAR, Dean WRJ and Ryan PG 2005. Roberts - Birds of southern Africa, VIIth ed. The Trustees of the John Voelcker Bird Book Fund, Cape Town.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EN

White-bellied sunbird: Brief Summary ( İngilizce )

wikipedia EN tarafından sağlandı
Female at nest entrance Female calling in a botanical garden

The white-bellied sunbird (Cinnyris talatala), also known as the white-breasted sunbird, is a species of bird in the family Nectariniidae. It is found in Angola, Botswana, Democratic Republic of the Congo, Eswatini, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Tanzania, Zambia, and Zimbabwe.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EN

Cinnyris talatala ( İspanyolca; Kastilyaca )

wikipedia ES tarafından sağlandı

La suimanga pechiblanco (Cinnyris talatala)[2]​ es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae.[3]​ Se encuentra en Angola, Botsuana, República Democrática del Congo, Malaui, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Suazilandia, Tanzania, Zambia, y Zimbabue.

Descripción

Son aves paseriformes muy pequeñas que se alimentan abundantemente de néctar, aunque también atrapan insectos, especialmente cuando alimentan sus crías. El vuelo con sus alas cortas es rápido y directo.

Subespecies

Comprende las siguientes subespecies:[4]

  • Cinnyris talatala andersoni
  • Cinnyris talatala arestus
  • Cinnyris talatala talatala

Referencias

 title=
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores y editores de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia ES

Cinnyris talatala: Brief Summary ( İspanyolca; Kastilyaca )

wikipedia ES tarafından sağlandı

La suimanga pechiblanco (Cinnyris talatala)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae.​ Se encuentra en Angola, Botsuana, República Democrática del Congo, Malaui, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Suazilandia, Tanzania, Zambia, y Zimbabue.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores y editores de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia ES

Cinnyris talatala ( Baskça )

wikipedia EU tarafından sağlandı

Cinnyris talatala Cinnyris generoko animalia da. Hegaztien barruko Nectariniidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipediako egileak eta editoreak
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EU

Cinnyris talatala: Brief Summary ( Baskça )

wikipedia EU tarafından sağlandı

Cinnyris talatala Cinnyris generoko animalia da. Hegaztien barruko Nectariniidae familian sailkatua dago.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipediako egileak eta editoreak
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EU

Valkovatsamedestäjä ( Fince )

wikipedia FI tarafından sağlandı

Valkovatsamedestäjä (Cinnyris talatala)[2] on medestäjien heimoon kuuluva varpuslintu.

Levinneisyys

Valkovatsamedestäjää tavataan Eteläisessä Afrikassa. Lajia on kuvattu runsaslukuiseksi, ja sen kannankehitys on vakaa. Se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]

Lähteet

  1. a b c Cinnyris talatala IUCN Red List of Threatened Species. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. (englanniksi)
  2. Väisänen, R. A.; Högmander, H.; Björklund, H.; Hänninen, L.; Lammin-Soila, M.; Lokki, J. & Rauste, V.: Maailman lintujen suomenkieliset nimet. 2., uudistettu painos. Helsinki: BirdLife Suomi ry, 2006. Teoksen verkkoversio.
Tämä lintuihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedian tekijät ja toimittajat
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FI

Valkovatsamedestäjä: Brief Summary ( Fince )

wikipedia FI tarafından sağlandı

Valkovatsamedestäjä (Cinnyris talatala) on medestäjien heimoon kuuluva varpuslintu.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedian tekijät ja toimittajat
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FI

Souimanga à ventre blanc ( Fransızca )

wikipedia FR tarafından sağlandı

Cinnyris talatala

Le Souimanga à ventre blanc (Cinnyris talatala) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Nectariniidae.

Répartition

Son aire inclut savane sèche, Baikiaea, Combretum, miombo, mopane... à travers le sud de l'Afrique subsaharienne.

Taxonomie

Certains ornithologistes le classent dans le genre Nectarinia.

Sous-espèces

D'après le Congrès ornithologique international, cette espèce est constituée des deux sous-espèces suivantes (ordre phylogénique) :

  • Cinnyris talatala arestus (Clancey) 1962
  • Cinnyris talatala talatala Smith,A 1836

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FR

Souimanga à ventre blanc: Brief Summary ( Fransızca )

wikipedia FR tarafından sağlandı

Cinnyris talatala

Le Souimanga à ventre blanc (Cinnyris talatala) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Nectariniidae.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FR

Witbuikhoningzuiger ( Felemenkçe; Flemish )

wikipedia NL tarafından sağlandı

Vogels

De witbuikhoningzuiger (Cinnyris talatala; synoniem: Nectarinia talatala) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers).

Verspreiding en leefgebied

Deze soort telt 2 ondersoorten:

Externe link

Bronnen, noten en/of referenties
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia-auteurs en -editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NL

Witbuikhoningzuiger: Brief Summary ( Felemenkçe; Flemish )

wikipedia NL tarafından sağlandı

De witbuikhoningzuiger (Cinnyris talatala; synoniem: Nectarinia talatala) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers).

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia-auteurs en -editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NL

Nectarinia talatala ( Portekizce )

wikipedia PT tarafından sağlandı

Nectarinia talatala, popularmente conhecido como beija-flor-de-barriga-brancaPT, é uma espécie de ave da família Nectariniidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Suazilândia, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe.

Referências

 title=
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores e editores de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia PT

Nectarinia talatala: Brief Summary ( Portekizce )

wikipedia PT tarafından sağlandı

Nectarinia talatala, popularmente conhecido como beija-flor-de-barriga-brancaPT, é uma espécie de ave da família Nectariniidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Suazilândia, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores e editores de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia PT

Vitbukig solfågel ( İsveççe )

wikipedia SV tarafından sağlandı

Vitbukig solfågel[2] (Cinnyris talatala) är en fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar.[3] Fågeln förekommer från sydvästra Angola och norra Namibia till sydöstra Tanzania, Zambia, Malawi, norra och östra Botswana, Zimbabwe, Moçambique, Swaziland samt östra Sydafrika (Nordvästprovinsen och Limpopo till Fristatsprovinsen och KwaZulu-Natal).[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

Referenser

  1. ^ [a b] Birdlife International 2012 Nectarinia talatala Från: IUCN 2015. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.2 www.iucnredlist.org. Läst 2015-07-01.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2015) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter Arkiverad 18 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine., läst 2015-07-01
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2014) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.9 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2015-02-01

Externa länkar

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia författare och redaktörer
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia SV

Vitbukig solfågel: Brief Summary ( İsveççe )

wikipedia SV tarafından sağlandı

Vitbukig solfågel (Cinnyris talatala) är en fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar. Fågeln förekommer från sydvästra Angola och norra Namibia till sydöstra Tanzania, Zambia, Malawi, norra och östra Botswana, Zimbabwe, Moçambique, Swaziland samt östra Sydafrika (Nordvästprovinsen och Limpopo till Fristatsprovinsen och KwaZulu-Natal). IUCN kategoriserar arten som livskraftig.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia författare och redaktörer
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia SV

Cinnyris talatala ( Vietnamca )

wikipedia VI tarafından sağlandı

Cinnyris talatala là một loài chim trong họ Nectariniidae.[2]

Chú thích

  1. ^ BirdLife International (2012). Nectarinia talatala. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2012.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
  2. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết Bộ Sẻ này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia tác giả và biên tập viên
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia VI

Cinnyris talatala: Brief Summary ( Vietnamca )

wikipedia VI tarafından sağlandı

Cinnyris talatala là một loài chim trong họ Nectariniidae.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia tác giả và biên tập viên
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia VI