'''Poecilotriccus fumifrons[2] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Tyrannidae que vive en Suramérica.
El titirijí frentigrís ye un páxaru pequeñu y de cola curtia, que mide de picu a cola una media de 9,5 cm.[3] Los sos partes cimeros son de color verde oliváceo, de nales corites con cantos de les plumes ocres. El so pileu y cara son grises y les partes inferiores del so cuerpu son de color blancu buxu.
Alcuéntrase en Brasil, la Guayana francesa y Surinam.[1]
Los sos hábitats naturales son les selves húmedes tropicales de rexones baxes.
'''Poecilotriccus fumifrons ye una especie d'ave paseriforme de la familia Tyrannidae que vive en Suramérica.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Todi-wybedog talcenllwyd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: todi-wybedogion talcenllwyd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Todirostrum fumifrons; yr enw Saesneg arno yw Smoky-fronted tody flycatcher. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: Tyrannidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. fumifrons, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r todi-wybedog talcenllwyd yn perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: Tyrannidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Gwybedog bronwinau’r Gogledd Aphanotriccus capitalis Gwybedog pigddu Aphanotriccus audax Teyrn corunllwyd Attila bolivianus Teyrn cycyllog Attila rufus Teyrn gwinau mawr Attila cinnamomeus Teyrn gylfingam y De Oncostoma olivaceum Teyrn gylfingam y Gogledd Oncostoma cinereigulare Teyrn melyngoch Attila torridus Teyrn tinfelyn Attila spadiceus Teyrn torfelyn Attila citriniventrisAderyn a rhywogaeth o adar yw Todi-wybedog talcenllwyd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: todi-wybedogion talcenllwyd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Todirostrum fumifrons; yr enw Saesneg arno yw Smoky-fronted tody flycatcher. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: Tyrannidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. fumifrons, sef enw'r rhywogaeth.
The smoky-fronted tody-flycatcher (Poecilotriccus fumifrons) is a species of bird in the family Tyrannidae, and one of twelve in the genus Poecilotriccus. It is found in Brazil, French Guiana, and Suriname. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.
The smoky-fronted tody-flycatcher (Poecilotriccus fumifrons) is a species of bird in the family Tyrannidae, and one of twelve in the genus Poecilotriccus. It is found in Brazil, French Guiana, and Suriname. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.
El titirijí frentigrís[3] o titirijí de frente ahumado (Poecilotriccus fumifrons)[4] es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Poecilotriccus. Es nativo del noreste y este de Sudamérica.
Se distribuye desde Surinam y la Guayana francesa, hacia el sur por el noreste de la Amazonia brasileña hasta Tocantins y hacia el este por la zona de transición hasta Piauí y oeste de Ceará; y en una estrecha faja del litoral noreste de Brasil.[1]
Esta especie es considerada poco común en sus hábitats naturales: los densos enmarañados arbustivos en clareras, bosques secundarios, y en los bordes de selvas húmedas, hasta los 500m de altitud.[5]
El titirijí frentigrís es un pájaro pequeño y de cola corta, que mide de pico a cola una media de 9,5 cm.[6] Sus partes superiores son de color verde oliváceo, de alas negruzcas con bordes de las plumas ocres formando dos barras. Su píleo es grisáceo y los lores son gris parduscos; las partes inferiores de su cuerpo son de color blanco grisáceo, más amarillentas por abajo y más brillante en el pecho.[5]
La especie P. fumifrons fue descrita por primera vez por el ornitólogo alemán Gustav Hartlaub en 1853 bajo el nombre científico Todirostrum fumifrons; su localidad tipo es: «Brasil», emendada posteriormente para «Bahia, Brasil».[4]
El nombre genérico masculino «Poecilotriccus» se compone de las palabras del griego «poikilos»: multicolor, y «trikkos»: pequeña ave; significando «pequeña ave de colores variados»; y el nombre de la especie «fumifrons», se compone de las palabras del latín «fumus»: humo y «frons»: frente; significando «de frente ahumado».[7]
Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[8] y Clements Checklist/eBird v.2019[9] se reconocen dos subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[4]
|formato=
requiere |url=
(ayuda)) (en inglés). El titirijí frentigrís o titirijí de frente ahumado (Poecilotriccus fumifrons) es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Poecilotriccus. Es nativo del noreste y este de Sudamérica.
Poecilotriccus fumifrons Poecilotriccus generoko animalia da. Hegaztien barruko Tyrannidae familian sailkatua dago.
Poecilotriccus fumifrons Poecilotriccus generoko animalia da. Hegaztien barruko Tyrannidae familian sailkatua dago.
Poecilotriccus fumifrons
Le Todirostre à front gris (Poecilotriccus fumifrons) est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae[2],[3].
Cet oiseau est représenté par deux sous-espèces selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019)[4] :
Poecilotriccus fumifrons
Le Todirostre à front gris (Poecilotriccus fumifrons) est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae,.
De grijskapschoffelsnavel (Poecilotriccus fumifrons) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).
Deze soort telt 2 ondersoorten:
De grijskapschoffelsnavel (Poecilotriccus fumifrons) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).
Ferreirinho-de-testa-parda (nome científico: Poecilotriccus fumifrons) é uma espécie de ave da família dos tiranídeos.[1] É encontrada no Brasil, Guiana Francesa e Suriname.
Ferreirinho-de-testa-parda (nome científico: Poecilotriccus fumifrons) é uma espécie de ave da família dos tiranídeos. É encontrada no Brasil, Guiana Francesa e Suriname.
Gråpannad todityrann[2] (Poecilotriccus fumifrons) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Gråpannad todityrann delas in i två underarter:[3]
Gråpannad todityrann (Poecilotriccus fumifrons) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Gråpannad todityrann delas in i två underarter:
Poecilotriccus fumifrons penardi – förekommer från Surinam till Franska Guyana och nedre Amazonområdet i Brasilien Poecilotriccus fumifrons fumifrons – förekommer i kustnära nordöstra Brasilien (Paraíba till nordöstra Bahia)Poecilotriccus fumifrons là một loài chim trong họ Tyrannidae.[1]
Poecilotriccus fumifrons là một loài chim trong họ Tyrannidae.