Cardellina rubrifrons, tamién conocíu como chipe cara colorada,[2] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Parulidae[1] mesmu d'América Central y Norteamérica. Nun tien subespecies reconocíes.[2]
Ye nativu d'Hondures, El Salvador, Guatemala, Méxicu y Estaos Xuníos.[1] El so hábitat natural componer de monte montano subtropical y tropical.[1]
Cardellina rubrifrons, tamién conocíu como chipe cara colorada, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Parulidae mesmu d'América Central y Norteamérica. Nun tien subespecies reconocíes.
Cardellina rubrifrons és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que en diverses llengües rep el nom de "bosquerola de cara vermella" (Anglès: Red-faced Warbler. Francès: Paruline à face rouge).
Habita els boscos subtropicals, criant a les muntanyes del centre d'Arizona, centre de Nou Mèxic i oest de Chihuahua i de Durango. Les poblacions més septentrionals passen l'hivern més cap al sud, arribant fins a l'oest d'Hondures
Cardellina rubrifrons és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que en diverses llengües rep el nom de "bosquerola de cara vermella" (Anglès: Red-faced Warbler. Francès: Paruline à face rouge).
Der Dreifarben-Waldsänger (Cardellina rubrifrons) ist ein kleiner Vogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae) und eine von mindestens drei Arten in der Gattung Cardellina.
Dreifarben-Waldsänger haben auf der Krone, das sich seitlich zum Kopf hinzieht, ein schwarzes Gefieder. Der Rest des Kopfes, außer dem weißen Nacken, und das Brustgefieder, das sich bis zum vorderen Bereich des Bauches hinzieht, ist rot. Nach hinten verläuft das Gefieder weiß bis hellgrau. Das Obenseitengefieder hat eine hellgraue bis graue Farbe.
Die Lebensräume befinden sich in den Wäldern im Gebirge in Nordamerika. Vorwiegend in Wäldern mit Fichten-, Kiefern- und Eichenbestand.
Ihre schalenförmige Nester erbauen sie aus Gras und Kiefernnadeln gut versteckt in der Bodenvegetation in den Wäldern. In das Nest legt das Weibchen drei bis vier braun gefleckte weiße Eier.
Der Dreifarben-Waldsänger (Cardellina rubrifrons) ist ein kleiner Vogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae) und eine von mindestens drei Arten in der Gattung Cardellina.
Dreifarben-Waldsänger haben auf der Krone, das sich seitlich zum Kopf hinzieht, ein schwarzes Gefieder. Der Rest des Kopfes, außer dem weißen Nacken, und das Brustgefieder, das sich bis zum vorderen Bereich des Bauches hinzieht, ist rot. Nach hinten verläuft das Gefieder weiß bis hellgrau. Das Obenseitengefieder hat eine hellgraue bis graue Farbe.
Die Lebensräume befinden sich in den Wäldern im Gebirge in Nordamerika. Vorwiegend in Wäldern mit Fichten-, Kiefern- und Eichenbestand.
Ihre schalenförmige Nester erbauen sie aus Gras und Kiefernnadeln gut versteckt in der Bodenvegetation in den Wäldern. In das Nest legt das Weibchen drei bis vier braun gefleckte weiße Eier.
The red-faced warbler (Cardellina rubrifrons) is a species of New World warbler.
Mature red-faced warblers are small birds, 14 cm (5+1⁄2 in) long. They are light gray on top with a white rump and a white underside. The face, neck, and upper breast are all bright red, while the crown and sides of the head are black. The spot on the back of the head where the black crown and gray back meet is sometimes speckled gray, or sometimes plain white. They have a quirky habit of flicking their tail sideways while feeding.
Red-faced warblers are locally common in mountain forests of conifers and oak at 2,000 to 3,000 m (6,600 to 9,800 ft) above sea level. In summer they frequent northern Mexico and range up into the states of Arizona and New Mexico – the Madrean sky islands. In winter they migrate south into southern Mexico and the Central American nations of El Salvador, Guatemala, and Honduras. They are permanent residents of the central and southern mountains of western Mexico, the range called Sierra Madre Occidental.
The nest is a small cup constructed from leaves, grass, and pine needles. It is hidden amongst the debris on the forest floor, buried in the ground, sheltered under a shrub, log, or rock. The female lays 3 to 5 eggs, which are white spotted with brown. Incubation and nestling periods average 12 days each.
The red-faced warbler (Cardellina rubrifrons) is a species of New World warbler.
Mature red-faced warblers are small birds, 14 cm (5+1⁄2 in) long. They are light gray on top with a white rump and a white underside. The face, neck, and upper breast are all bright red, while the crown and sides of the head are black. The spot on the back of the head where the black crown and gray back meet is sometimes speckled gray, or sometimes plain white. They have a quirky habit of flicking their tail sideways while feeding.
Red-faced warblers are locally common in mountain forests of conifers and oak at 2,000 to 3,000 m (6,600 to 9,800 ft) above sea level. In summer they frequent northern Mexico and range up into the states of Arizona and New Mexico – the Madrean sky islands. In winter they migrate south into southern Mexico and the Central American nations of El Salvador, Guatemala, and Honduras. They are permanent residents of the central and southern mountains of western Mexico, the range called Sierra Madre Occidental.
The nest is a small cup constructed from leaves, grass, and pine needles. It is hidden amongst the debris on the forest floor, buried in the ground, sheltered under a shrub, log, or rock. The female lays 3 to 5 eggs, which are white spotted with brown. Incubation and nestling periods average 12 days each.
La Ruĝfrunta parulio (Cardellina rubrifrons) estas birdospecio de la familio de Paruliedoj de Nordameriko en genro Cardellina kiu enhavas nur tiun unikan specion.
Maturulo de Ruĝfrunta parulio estas malgranda birdo, 14 cm longa. Ĝi estas helgriza supre kun blankaj pugo kaj ventro. La vizaĝo, kolo kaj supra brusto estas brilruĝaj, dum la krono kaj kapoflankoj estas nigraj. La nigra okulo havas ruĝan okulringon foje videbla eĉ ĉe la ruĝa areo. La ruĝa brusto nuanciĝas flanke al grizeca kaj al rozkoloraj nuancoj antaŭ la blankeca ventro. Ĉe la nuka areo kie koincidas la nigra krono kaj la griza dorso estas foje grizpunktata aŭ foje tutblanka. En ŝultro videblas blanka flugilstrio. Beko kaj kruroj estas grizecaj. Ili havas ankaŭ tre specifan kutimon skui sian voston flanken dum manĝado.
Tiuj nearktisaj birdoj estas surloke komunaj en ĉeriveraj kanjonoj kaj malfermaj montarbaroj de koniferoj, piceoj kaj kverkoj 2,000-3,000 m super marnivelo. Somere ili loĝas ĉe nordokcidenta Meksiko kun teritorio ĝis suda Usono ĉe Arizono kaj sudokcidente de Nov-Meksiko (la madreaj arbarinsuloj). Dum vintraj monatoj ili migras suden al suda Meksiko kaj Centrameriko tiom suiden kiom ĝis Salvadoro, Gvatemalo kaj okcidenta Honduro. Ili estas loĝantaj birdoj de centraj kaj sudaj montoj de okcidenta Meksiko, la teritorio nomata Okcidenta Patrinmontaro.
Nestoj estas malgrandaj tasformoj konstruitaj el folioj, herbo kaj pinpingloj. La nesto povas esti kaŝita inter rubaĵoj el arbargrundo, ŝirmita sub arbusto, trunko aŭ roko. La ino demetas 3 al 5 blankajn ovojn punktitajn je bruno. Kovado kaj idoperiodo daŭras po 12 tagoj.
Klekaj fakuloj sugestis, ke tiu genus Cardellina estu enmetita ĉe Wilsonia.[1]
La Ruĝfrunta parulio (Cardellina rubrifrons) estas birdospecio de la familio de Paruliedoj de Nordameriko en genro Cardellina kiu enhavas nur tiun unikan specion.
Maturulo de Ruĝfrunta parulio estas malgranda birdo, 14 cm longa. Ĝi estas helgriza supre kun blankaj pugo kaj ventro. La vizaĝo, kolo kaj supra brusto estas brilruĝaj, dum la krono kaj kapoflankoj estas nigraj. La nigra okulo havas ruĝan okulringon foje videbla eĉ ĉe la ruĝa areo. La ruĝa brusto nuanciĝas flanke al grizeca kaj al rozkoloraj nuancoj antaŭ la blankeca ventro. Ĉe la nuka areo kie koincidas la nigra krono kaj la griza dorso estas foje grizpunktata aŭ foje tutblanka. En ŝultro videblas blanka flugilstrio. Beko kaj kruroj estas grizecaj. Ili havas ankaŭ tre specifan kutimon skui sian voston flanken dum manĝado.
Tiuj nearktisaj birdoj estas surloke komunaj en ĉeriveraj kanjonoj kaj malfermaj montarbaroj de koniferoj, piceoj kaj kverkoj 2,000-3,000 m super marnivelo. Somere ili loĝas ĉe nordokcidenta Meksiko kun teritorio ĝis suda Usono ĉe Arizono kaj sudokcidente de Nov-Meksiko (la madreaj arbarinsuloj). Dum vintraj monatoj ili migras suden al suda Meksiko kaj Centrameriko tiom suiden kiom ĝis Salvadoro, Gvatemalo kaj okcidenta Honduro. Ili estas loĝantaj birdoj de centraj kaj sudaj montoj de okcidenta Meksiko, la teritorio nomata Okcidenta Patrinmontaro.
Nestoj estas malgrandaj tasformoj konstruitaj el folioj, herbo kaj pinpingloj. La nesto povas esti kaŝita inter rubaĵoj el arbargrundo, ŝirmita sub arbusto, trunko aŭ roko. La ino demetas 3 al 5 blankajn ovojn punktitajn je bruno. Kovado kaj idoperiodo daŭras po 12 tagoj.
La reinita carirroja (Cardellina rubrifrons), también conocido como chipe cara roja,[2] es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae[1] propio de América Central y Norteamérica. No tiene subespecies reconocidas.[2]
Es nativo de Honduras, El Salvador, Guatemala, México y Estados Unidos.[1] Su hábitat natural se compone de bosque montano subtropical y tropical.[1]
La reinita carirroja (Cardellina rubrifrons), también conocido como chipe cara roja, es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae propio de América Central y Norteamérica. No tiene subespecies reconocidas.
Cardellina rubrifrons Cardellina generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Cardellina rubrifrons Cardellina generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Mustahilkkakerttuli (Cardellina rubrifrons)[2] on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.
Mustahilkkakerttulia tavataan pesivänä Yhdysvaltain eteläosissa ja Pohjois-Meksikossa sekä talvehtivana etelämpänä Keski-Amerikassa. Sen populaation on hyvin suuri, mutta kannankehitys laskeva. Lajin ei kuitenkaan uskota olevan vaarassa, ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Mustahilkkakerttuli (Cardellina rubrifrons) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.
Cardellina rubrifrons
La Paruline à face rouge (Cardellina rubrifrons) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
La Paruline à face rouge niche dans le sud-ouest des États-Unis et le nord du Mexique. Elle hiverne du centre du Mexique jusqu'au Honduras.
Cette paruline se reproduit dans les associations de pins et de chênes, les forêts d'épicéas et de sapins entre 2 000 m et 3 000 m d'altitude. Elle manifeste une préférence pour les canyons et les versants abruptes où se mêlent le chêne, le Peuplier faux-tremble et Acer grandidentatum en présence de quelques épicéas ou sapins. En hiver, elle fréquente les associations de pins et de chênes, les forêts montagneuses humides, les forêts de nuage et les forêts riveraines entre 1 300 m et 3 000 m d'altitude.
Cardellina rubrifrons
La Paruline à face rouge (Cardellina rubrifrons) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
Raudonskruostis krūminukas (lot. Cardellina rubrifrons, angl. Red-faced Warble, vok. Dreifarbenwaldsänger) – amerikinių devynbalsių (Parulidae) šeimos paukštis. Tai vienintelė rūšis gentyje.
Kūnas iki 14 cm ilgio, šviesiai pilkas, pilvo pusė balta. Skruostai, kaklas ir krūtinės apačia ryškai raudoni, tuo tarpu viršugalvis ir galvos šonai juodi.
De roodmaskerzanger (Cardellina rubrifrons) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
Deze soort komt voor in de bergen van Arizona en New Mexico tot noordwestelijk Mexico en overwintert in Honduras.
De roodmaskerzanger (Cardellina rubrifrons) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
A mariquita-de-cara-vermelha[2] (Cardellina rubrifrons) é uma pequena ave passeriforme da família Parulidae. Encontra-se em estado pouco preocupante, de acordo com a União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN).[1]
A mariquita-de-cara-vermelha (Cardellina rubrifrons) é uma pequena ave passeriforme da família Parulidae. Encontra-se em estado pouco preocupante, de acordo com a União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN).
Rödbröstad skogssångare[2] (Cardellina rubrifrons) är en tätting i familjen skogssångare som förekommer i sydvästra USA och nordvästra Mexiko.[3]
Rödbröstad är en 14 cm lång färgglad röd, grå, vit och svart skogssångare. Ovansidan är ljusgrå med vit övergump och undersidan är vit. I ansiktet, i nacken och på övre delen av bröstet är den lysande röd, medan hjässan och huvudsidorna är svarta. Den ses ofta knycka stjärten sidledes.
Rödbröstad skogssångare förekommer i bergstrakter från Arizona och New Mexico i USA till nordvästra Mexiko. Vintertid flyttar den så långt söderut som till Honduras.[3] Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Tidigare placerades rödbröstad skogssångare som ensam art i släktet Cardellina, men efter DNA-studier[4] inkluderas numera ytterligare fyra arter: röd skogssångare och rosenskogssångare som tidigare utgjorde släktet Ergaticus samt de två Wilsonia-arterna kanadaskogssångare och svarthättad skogssångare.
Rödbröstad skogssångare är lokalt vanliga i bergsskogar med barrträd och ek mellan 2000 och 3000 meters höjd. Det lilla skålformade boet av löv, gräs och barr göms på marken under en buske, ett liggande träd eller en sten. Honan lägger tre till fem brunfläckade vita ägg som ruvas i 12 dagar, varefter ungarna är flygga efter ytterligare tolv dagar.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population, men tros minska i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att den ska betraktas som hotad.[1] Internationella naturvårdsunionen IUCN kategoriserar därför arten som livskraftig (LC).[1]
Rödbröstad skogssångare (Cardellina rubrifrons) är en tätting i familjen skogssångare som förekommer i sydvästra USA och nordvästra Mexiko.
Cardellina rubrifrons là một loài chim trong họ Parulidae.[2]