Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
'''Setophaga pensylvanica,[2] tamién denomada reinita flanquicastaña o de costielles castañes, bijirita de bandes castañes, chipe flanquicastaño, chipe pardu blancu, cigüita de bandes castañes,[3] ye una especie d'ave paseriforme perteneciente a la familia Parulidae. Ye una especie migratoria que se reproduz en Canadá y Estaos Xuníos y pasa l'iviernu n'América Central y Colombia.
Los machos adultos en primavera y branu son inconfundibles: la cara ye blanca con rayes oculares negres que s'estienden escontra'l pescuezu y la nuca nun patrón característicu. El llombu, nales y cola son amarellentáu verdoses, y llistaes, y na nala hai dos barras blanques bien evidentes. Otra señal inconfundible son les bandes del pechu color castañu. Gargüelu, pechu y banduyu son blancos.
El plumaxe reproductivu de la fema ye similar al del machu, pero llixeramente más llavuquiáu. Tien menos castañu nes bandes y el patrón facial nun se dibuxa dafechu.
En yṕoca de migración y invernación, piérdense les carauterístiques distintives nos adultos, anque caltienen daqué de castañal nes bandes y negru na cara. Nesta dómina, el plumaxe ye verdosu ensin llistes nes partes cimeres y gris y blancu pembaxo; la cola y les nales son más escures, con dos barras marielles na nala. L'ausencia de rayes nes bandes sirve pa estremalo del chipe gorrinegro (Dendroica striata) na dómina de invernación.
El plumaxe de los neñones ye similar al de los adultos na seronda ya iviernu, cola diferencia que nun hai negru na cara nin castañal nos lladrales.
Reproduzse nel sur de Canadá y l'este de los Estaos Xuníos. Na seronda migra al sur, pa establecese dende'l sureste de Méxicu hasta'l norte de Colombia.
En Méxicu ye un ave de camín pola aguada del Golfu y la península de Yucatán —anque hai rexistros accidentales n'otres partes del país— y d'ivernada nel sur de Veracruz, sur de Tabasco y Chiapas.
Ye transitoria nes Antilles y accidental n'El Salvador, Venezuela y l'isla de Trinidá.
Vive n'árees húmedes o semihúmedas, en montes perenifolios, llendes de montes, carbes y campos de cultivu. Puede llegar hasta los 1500 m snm. Aliméntase básicamente d'inseutos, pero tamién consume bagues.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. '''Setophaga pensylvanica, tamién denomada reinita flanquicastaña o de costielles castañes, bijirita de bandes castañes, chipe flanquicastaño, chipe pardu blancu, cigüita de bandes castañes, ye una especie d'ave paseriforme perteneciente a la familia Parulidae. Ye una especie migratoria que se reproduz en Canadá y Estaos Xuníos y pasa l'iviernu n'América Central y Colombia.
