'''Oporornis tolmiei[1] ye una especie d'ave migratoria de la familia de los parúlidos qu'añera nel este de Norteamérica y invierna en Méxicu y América Central.
Mide de 12 a 13 cm na so edá adulta. El machu ye de cabeza y pechu grises, con un aniellu ocular blancu atayáu por alantre y por detrás. Los lores son negros. Hai maches negres nel gargüelu y el pechu. Les partes dorsales, dende la nuca hasta la cola, son de color pardu oliváceo. El restu de les partes ventrales (parte inferior del pechu, banduyu y cobertoras inferiores de la cola) son marielles, con daqué d'oliva nes bandes.
La fema ye similar al machu, pero cola cabeza y el pechu más pálidos, y el gargüelu blancuciu.
Los individuos inmaduros son paecíos a la fema adulta, pero cola cabeza más llavuquiada y el gargüelu blancuciu. Los xuveniles presenten dos barras pálides en cada nala, carauterística ausente nos adultos.
Resulta paecida a les especies orientales O. agilis y O. philadelphia, pero alcuéntrase dixebrada xeográficamente de dambes.
Distribúise dende'l sureste d'Alaska al traviés del oeste de Canadá y el noroeste d'Estaos Xuníos. Hai sicasí pequeñes poblaciones más al sur, atopándose esvalixaes nel sur de California, Arizona y Nuevu Méxicu. La población qu'añera más al sur alcuéntrase en Méxicu, nos estaos de Coahuila y Nuevo León.
Ye un ave migratoria que la so área d'ivernada estiéndese dende'l noroeste de Méxicu (Sonora, sur de la península de Baxa California) hasta Chiapas. Nesti país ye abondo común, sobremanera nos estaos del oeste. Ta ausente nel Golfu y la península de Yucatán. En América Central distribúise dende Guatemala hasta Costa Rica, tando ausente en Belice. En Costa Rica la so distribución puede sobrelaparse cola de O. philadelphia.
Ye una especie qu'habita montes húmedos de coníferes y montes mistos de clima templáu húmedu, pero contrariu a les otres especies del so xéneru, tamién habita n'aŕeas semiáridas, tales como carbes y chaparrales. Aliméntase principalmente nel suelu.
Constrúi'l so nial nun parrotal. El nial tien forma de taza y la fema pon ente 3 y 5 güevos blancos con llurdios pardos.
'''Oporornis tolmiei ye una especie d'ave migratoria de la familia de los parúlidos qu'añera nel este de Norteamérica y invierna en Méxicu y América Central.