La tortuga asiàtica, tortuga de Horsfield o tortuga de l'estepa[2] (Testudo horsfieldii) és una espècie de tortuga terrestre de la família Testudinidae àmpliament distribuïda per Euràsia. Es tracta d'una espècie completament herbívora i s'alimenta principalment d'herbes silvestres. És una espècie del gènere Testudo molt propera a les tortugues mediterrànies Testudo hermanni i Testudo graeca.
Es distribueix per les estepes del sud de Rússia, Afganistan, Xina, Pakistan i diverses repúbliques centreasiàtiques de l'extinta URSS com Kazakhstan, Turkmenistan i Uzbekistan.
Subespècies
Closca lleugerament arquejada, base de color groc pàl·lid amb grans taques negres. Les potes, la cua i el cap són de color marró groguenc, amb algunes escates negres. Dimensions: 20 cm (femelles), 18 cm (mascles).
Forma occidental Closca plana, llisa i arrodonida amb més vores que les altres subespècies. Al centre està gairebé totalment pla i es caracteritza per tenir colors bàsics marrons, oliva, o algunes vegades groc, amb dissenys negres (no sempre present) a cada escut. Dimensions: 23 cm (femelles), 20 cm (mascles).
Forma oriental Closca de color taronja-marró intens amb taques fosques no definides. El cap i les potes són marrons. Dimensions: 20 cm (femelles), 18 cm (mascles).
La closca és lleugerament corbada com en la tortuga mediterrània (Testudo hermanni), varia de l'oliva a l'ocre-marró amb taques negres a l'àpex de cada escut. El cap i les potes estan tacades de negre. Dimensions: 21 cm (femelles), 18 cm (mascles).[1]
La closca té els escuts molt foscos i vorejats de groc. En comparació amb altres subespècies és més plana i més allargada. El cap i les potes són negroses o de color marró. Dimensions: 17 cm (femelles), 15 cm (mascles).
La tortuga d'Horsfield té una closca rodona i aplanada de color marró amb tonalitats d'ocre groc i oliva, depenent de la subespècie. Els escuts del centre es tenyeixen de color negre i els escuts del plastró són negres amb vores clares. En aquesta espècie l'àpex de la cua acaba en un esperó corni, més petit que el de la tortuga mediterrània (Testudo hermanni), i la placa supracaudal està unida. Cada pota té quatre ungles fortes, la principal característica que la diferencia de les altres espècies del gènere Testudo (que tenen cinc ungles), per això sovint és anomenada la "tortuga de quatre ungles". Té un o més parells de tubercles petits en l'interior de les cuixes, aquests petits esperons en els mascles són més grans, però no són tan grans com els de la tortuga mora (Testudo graeca).
Segons les últimes dades moleculars i la morfologia, sobretot la forma de la closca i el fet de tenir quatre ungles, s'ha proposat una nova classificació i la fragmentació del gènere Testudo per canviar l'espècie horsfieldii al gènere Agrionemys, del que seria la seva única espècie. Però segons els estudis genètics és evident la seva proximitat amb el gènere Testudo, sobretot amb la tortuga mediterrània (Testudo hermanni), amb la qual ha tingut híbrids en captivitat. La prova de la connexió entre les dues espècies és la fertilització dels ous amb el naixement d'híbrids. Per aquesta raó també s'ha proposat agrupar les dues espècies en el grup Agrionemys, formant la tortuga mora (Testudo graeca) i la tortuga marginada (Testudo marginata) un altre grup, ja que segons els estudis genètics la tortuga mora (T. graeca) és més propera a la tortuga marginada (T. marginata) que a la tortuga mediterrània (T. hermanni).
El reconeixement del sexe es du a terme a través de la identificació dels caràcters sexuals secundaris. Els mascles tenen una cua llarga, forta i gruixuda a la base, són molt més petits que les femelles i tenen el cap més gran. L'obertura cloacal lluny de la base de la cua és més gran en els mascles. Els mascles adults tenen una concavitat més pronunciada en el plastró per facilitar el muntatge a la closca de la femella, el plastró de les femelles, els juvenils i subadults és plana. L'angle format pel plastró anal és molt més gran en els mascles, l'alçada de la mateixa però, és major en la femella, l'escut supracaudal del mascle es corba cap avall i la femella està d'acord amb la resta de la closca.
Immediatament després de despertar-se de la hibernació, el mascle comença la persecució de la femella amb un ritual que inclou seguir la femella i mossegar les seves potes o colpejar la seva closca. El mascle puja a l'esquena de la femella per copular. El mascle treu el penis, contingut dins la cua gruixuda, i emet l'únic so que fan aquests rèptils, altrament muts. La femella pot arribar a trigar quatre anys a concebre, perquè pot conservar el semen en un òrgan de l'oviducte.
En estat silvestre, els mascles assoleixen la maduresa sexual en arribar als 6-7 anys d'edat, mentre que les femelles necessiten entre 2 i 3 anys més. Els mascles, en el moment d'aparellar-se, poden ésser molt agressius amb les femelles arribant a l'extrem de voler mossegar llurs potes i el cap.[3]
Les espècies de Testudo són ovípares: ponen els ous en forats excavats al sòl per la femella amb l'últim parell de potes. Les femelles de ponen ous tres o quatre vegades a l'any, entre maig i juny. El nombre d'ous depèn de la mesura de l'exemplar, però són entre quatre i vuit. El temps d'incubació, d'entre dos i tres mesos (neixen a l'agost o al setembre), i el sexe dels nounats varien en funció de la temperatura ambiental. Si la temperatura d'incubació és inferior a 31,5 °C predominaran els mascles, i si la temperatura és superior, hi haurà més femelles. Temperatures inferiors a 26 °C o superiors a 33 °C provoquen malformacions o la mort de l'embrió. Al moment de l'eclosió, sovint facilitat per un dia plujós, la cria utilitza per trencar la closca l'anomenada "dent d'ou", un tubercle corni situat entre el nas i el maxil·lar superior destinat a desaparèixer en pocs dies. La sortida de l'ou pot durar 48 hores fins que absorbeix el sac vitel·lí per complet. Filogenèticament és a prop de la tortuga mediterrània (Testudo hermanni), la prova de la connexió entre les dues espècies és la fertilització dels ous amb el naixement d'híbrids.
Són rèptils purament vegetarians. Els exemplars salvatges viuen en un hàbitat caracteritzat per llargs períodes de sequera i s'alimenten d'herba seca, en aquestes condicions han de complementar la seva dieta menjant artròpodes o excrements. S'alimenten de flors i herbes. La seva alimentació ha d'estar basada en vegetals i hortalisses. Se'ls ha de proporcionar plantes silvestres, com alfals, cards, dent de lleó, trèvol, milfulles, lligabosc, romaní, fulles de morera, sàlvia i melissa. Hi ha molts aficionats que també els donen figues de moro i pales de figuera de moro (Opuntia sp.), A la qual prèviament se li han de treure les broquetes i la pell. Se'ls pot oferir també col, espinacs, bròquil, enciam, sempre nets de pesticides. És molt important que la major part d'aliment siguin plantes silvestres, ja que les hortalisses contenen massa proteïnes. És possible també veure que s'alimenten de vegades d'animals morts i carronya. Es recomana que es planten les plantes silvestres anteriorment esmentades i algunes hortalisses perquè les tortugues les tinguin sempre a mà i se les mengin quan més els vingui de gust. Se'ls pot donar pinso especial per a tortugues terrestres barrejat amb la resta de menjar. Això sí, sempre és millor plantes i verdura fresca.
No és recomanable donar-los fruita, ja que conté poca fibra i massa sucre. La xicoira, la xicoira vermella, els créixens i els canonges són vegetals aptes per alimentar les tortugues gràcies a la seva riquesa en calci respecte al fòsfor i per les fibres que contenen. Altes dosis de proteïnes o de fòsfor juntament amb una minsa ingestió de calci provoquen deformacions permanents de la espaldar i danys en els òrgans. També serà recomanable que se'ls afegeixi calci al seu aliment, per enfortir els seus ossos i la seva closca. S'haurà també tenir en compte que necessiten tenir a mà un bol amb aigua fresca. No ha de tenir més de 5 o 10 cm de profunditat, i l'aigua serà renovada cada dia. Habitualment acudiran al bol per a beure i per a banyar-se. També tenen la distinció de ser capaç d'alimentar de les espècies de plantes molt tòxiques per als mamífers herbívors com el Ranunculaceae i les roselles. Això permet per limitar el nombre de paràsits que infesten el sistema digestiu. Els espècimens criats en captivitat solen estar sobrealimentats i mai han de ser alimentats amb aliments de la carn, la llet, el formatge, el gos i el gat, ous, pa, llet, cítrics, kiwi, enciam.
La base de la seva alimentació són les plantes silvestres: alfals, cards, dent de lleó, plantatge, trèvol, milfulles, lligabosc, romaní, fulles de morera, sàlvia, melissa, la xicoira, canonges, créixens, la xicoira amarga i la xicoira vermella són algunes de les verdures aptes per alimentar les tortugues gràcies a la seva riquesa en calci respecte al fòsfor i per les fibres que contenen. Altes dosis de proteïnes o de fòsfor juntament amb una minsa ingestió de calci provoquen deformacions permanents de la cuirassa i danys a òrgans interns
Un símptoma evident de mala alimentació és una closca amb les escates punxegudes i estriades a les sutures, un fenomen conegut com a piramidalització. En canvi, una closca llisa i de forma ovalada indica una alimentació correcta.
Respecte de la seva etologia, les tortugues són animals ectotèrmics que s'exposen al sol durant les primeres hores del dia per tal d'escalfar el seu cos i accelerar les funcions metabòliques. L'exposició a la llum solar els permet absorbir els raigs ultraviolats necessaris per la síntesi de la vitamina D. L'increment de temperatura corporal és necessari per activar els enzims implicats en la digestió. A temperatures atmosfèriques superiors a 27 °C, les tortugues es mostren apàtiques i excaven petits forats coberts per vegetació baixa o s'amaguen en petites esquerdes per tal de refrescar-se. Quan tornen a baixar les temperatures, tornen a l'activitat.
Longevitat La tortuga d'Horsfield viu al voltant de 25-40 anys en el seu hàbitat, caracteritzat per un clima molt dur, però en captivitat pot arribar a ser centenària en condicions favorables.[3]
Les tortugues tenen una vista excel·lent: saben distingir formes i colors i fins i tot poden reconèixer persones. Tenen un sentit de l'orientació molt precís, si se les mou uns centenars de metres del territori al qual pertanyen tornen en poc temps. Són molt sensibles a les vibracions del sòl encara que no tinguin un sentit desenvolupat. En canvi, l'olfacte està ben desenvolupat i té un paper important en la recerca d'aliment i de parelles sexuals.
El seu hàbitat es caracteritza per llargs hiverns freds i estius calorosos i sense pluges, s'activa només uns pocs mesos a l'any, sobretot a la primavera, quan aprofita per alimentar-se i reproduir-se. Les subespècies T.h. baluchiorum, T.h. kazakhstanica i T.h. horsfieldii tenen el seu període d'activitat d'abril a juliol, ja que tenen sovint un estiu calorós i sec seguit per un hivern llarg i molt fred, van directament de l'estiu a la hibernació. Per evitar aquestes condicions ambientals adverses excaven profunds caus de fins a 2 metres per estivar o hivernar, per aquesta raó són conegudes com les "tortugues excavadores". T.h. rustamovi està activa des de maig fins a setembre, a l'estiu, perquè viu en zones muntanyoses fresques. Aquesta subespècie es refugia durant la hibernació excavant caus de fins a 3 metres de profunditat.
Els caus s'obtenen en sòls arenosos o argilosos en els períodes de pluja quan la terra s'estova, i al final tenen un espai per permetre als individus donar la volta. Sovint els caus són la llar de més tortugues, i s'agrupen diverses durant la hibernació. En les zones de condicions ambientals favorables hi ha caus propers uns dels altres. Per sobreviure a les dures condicions ambientals de la seva àrea de distribució, aquesta espècie pot suportar temperatures d'hibernació de - 08/04 °C, que proporcionen funcions dels fluids corporals amb anticongelant. Per a altres autors, les temperatures mínimes de supervivència és de només 2 °C. La temperatura òptima per a la hibernació és de 4 ° / 5 °C. El despertar de la hibernació es produeix amb la temperatura del cos, de 8 ° / 10 °C.
A la tardor, amb la baixada de les temperatures, els rèptils deixen d'alimentar-se durant fins a vint dies per poder buidar completament l'intestí de restes de menjar. Es van tornant més apàtiques i, al novembre o desembre, segons la latitud, comencen a enterrar o refugiar-se en llocs protegits i cauen en un estat d'hibernació. La temperatura ideal per la hibernació és de 5 °C. Temperatures inferiors a 2 °C provoquen danys cerebrals o la mort, mentre que si són superiors a 10 °C porten la tortuga a un estat de subhibernació, perillós ja que l'animal consumeix més ràpidament les reserves de greix que li han de durar tot l'hivern. En estat natural, les tortugues s'enterren a una profunditat de vint centímetres.
La hibernació és una fase metabòlica vital per aquesta espècie, i l'únic que la pot impedir és una malaltia o una altra circumstància debilitant.
De fet, la principal causa de mort en el cas d'exemplars que han d'hibernar en espais interiors preparats per criadors aficionats és la temperatura, que és massa alta per permetre la hibernació però massa baixa perquè l'animal es continuï alimentant.
En una situació així, si es vol mantenir l'animal actiu, caldrà posar dins un terrari escalfat amb un punt càlid a 28 °C i un punt fresc i ombrejat a 18 °C, amb un substrat d'uns cinc centímetres de profunditat compost d'un 40 de torba oligotròfica, un 40 d'humus (sense fertilitzants ni pesticides) i un 20 de terra de riu. És essencial que hi hagi una làmpara de raigs ultraviolats especial per rèptils, necessària per a la síntesi de vitamina D, vitamina implicada en el metabolisme del calci.
Si, en canvi, es prefereix una hibernació controlada, caldrà posar la tortuga en un contenidor protegit dels rosegadors amb una xarxa metàl·lica, ple del mateix tipus de substrat que es descriu al paràgraf anterior. El contenidor s'haurà de posar en un espai fosc amb temperatures entre 4 i 8 °C i una humitat ambiental d'aproximadament un 70%. Les tortugues es solen despertar al mes de març, quan les temperatures es tornen més càlides.
T. horsfieldii viu a les estepes seques centreasiàtiques, però a prop de cursos d'aigua. Són de clima continental molt extrem, amb hiverns molt freds amb temperatures sota zero i amb estius molt calorosos. Per aquesta raó és una tortuga que és activa pocs mesos a l'any, sobretot a la primavera, quan aprofita per alimentar-se i per reproduir-se. L'hàbitat de les subespècies T.h. baluchiorum, T.h. kazakhstanica i T.h. horsfieldii és l'estepa de sorra o argila, els marges dels deserts i praderies. En aquestes zones construeixen profunds caus de 2 o 3 metres de llarg on es refugien per estivar o hibernar, per això també se la coneix com la "tortuga excavadora". T.h. rustamovi viu a les zones muntanyoses (fins a 2500 m) de clima més fresc, i és més activa durant l'estiu.[4]
Entre 1968 i 1976 una dotzena d'exemplars de T. horsfieldii de la subespècie kazakhstanica van ser utilitzats en les proves de míssils de la Unió Soviètica i llançades a l'espai amb un coet.
L'espècie està greument amenaçada per la captura indiscriminada per satisfer la demanda de mascotes dels països importadors de la Unió Europea i dels Estats Units d'Amèrica. La captura com a aliment de la població local és marginal, ja que és una espècie comuna en països de fe islàmica. L'Alcorà inclou els rèptils entre els animals immunds que estan prohibits per a l'ús alimentari.
Inscrita en la Llista Vermella la T. horsfieldii, com totes les espècies del gènere Testudo, està inclosa en el Convenció de Washington, CITES a l'Apèndix I, de manera que queda absolutament prohibida la captura d'exemplars salvatges i està reglamentada la cria i el comerç d'exemplars en captivitat.
Terralog * (en Anglès i Alemany), Holger Vetter - ISBN 3930612577 Edition Chimaira
La tortuga asiàtica, tortuga de Horsfield o tortuga de l'estepa (Testudo horsfieldii) és una espècie de tortuga terrestre de la família Testudinidae àmpliament distribuïda per Euràsia. Es tracta d'una espècie completament herbívora i s'alimenta principalment d'herbes silvestres. És una espècie del gènere Testudo molt propera a les tortugues mediterrànies Testudo hermanni i Testudo graeca.
Želva stepní (Testudo horsfieldii), též želva čtyřprstá, patří k často chovaným druhům želv. Její domov leží na západním okraji Asie.
Želvu stepní lze identifikovat podle takřka okrouhlého a na vrcholu plochého karapaxu. Dalším typickým znakem je písková barva karapaxu s výraznými černými znaky. Samička dorůstá asi 20 cm, sameček 16 cm. Její hmotnosti může být až 2 kg. Samička je oproti samci větší a má kratší ocas. Oproti balkánským želvám jako jsou želva zelenavá (Testudo hermanni) a želva žlutohnědá (Testudo graeca) je širší a plošší, zbarvení karapaxu je světlejší a na předních končetinách má pouze čtyři prsty s drápky (balkánské druhy pět prstů). Je aktivní ve dne, je velmi čilá, výborně hrabe a dosti obratně šplhá. Samci jsou agresivní vůči samcům jiných druhů želv, i v případě, že jsou třikrát větší.
Od balkánských druhů se liší i způsobem života. Je aktivnější při nižších teplotách, odolnější vůči rachitidě a mnohem lépe hrabe. V přírodě hrabe podzemní chodby dlouhé až 12 m, proto musí být její venkovní výběh dobře zajištěn proti podhrabání.
Patří mezi býložravce, hlavní potravou této želvy jsou tedy rostliny (takřka výhradně listy, plody a květy), například listy smetanky lékařské, sušené byliny, salát, jablka, jahody, jetel, jitrocel, růže, meloun, nejrůznější druhy pícnin, ale také i hmyz. Čím je strava pestřejší, tím lépe, kvůli potřebným vitamínům a minerálům.[2]
Samečkovy námluvy se projevují kýváním hlavou a kroužením okolo samičky. Když samečkovi samička přestane utíkat, nastane páření.[3] Pohlavní dospělosti dosahují tyto želvy mezi osmým a desátým rokem. Samice snáší vejce na přelomu května a června často po jednom s přestávkami dlouhými i několik dnů. Vejce jsou velká 4–5 x 2,5–3,5 cm.[2] Snáší 2 až 8 vajec do předem vyhloubené jamky.[4] Mláďata se líhnou po 80–110 dnech, zůstanou tedy spát v zemi a vylézají až následující jaro.[2]
Pochází z Asie. Je nejodolnějším druhem suchozemské želvy, její nejsevernější přirozený výskyt je v Novokujbyševsku, v Rusku na Volze.[2] Obývá oblast na východ od Kaspického moře, státy Írán, Afghánistán, Kazachstán, Turkmenistán a Pákistán, kde žije v pohořích a pouštích.[4] Přirozeným prostředím jsou pro ni volné stepi místy s kamením, se suchou jílovitou a písčitou půdou a řídkými porosty trávy a keřů. Místa, kde je mnoho slunce a jen občasný stín. Je to vysloveně pouštní želva, která nesnáší vlhko a chladno.
Želva stepní (Testudo horsfieldii), též želva čtyřprstá, patří k často chovaným druhům želv. Její domov leží na západním okraji Asie.
Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden.
Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel.
Die Vierzehenschildkröte (Testudo horsfieldii, Syn.: Agrionemys horsfieldii), auch Steppenschildkröte oder Russische Landschildkröte genannt, ist eine Art der Familie der Landschildkröten. Bis 1966 wurde diese Schildkröte ausschließlich in die Gattung Testudo gestellt,[1] während die Zuordnung zu der monotypischen Gattung Agrionemys später zunehmend akzeptiert wurde.[2] Die Schildkrötenart ist in Russland und Zentralasien verbreitet und wurde erstmals 1844 von John Edward Gray wissenschaftlich beschrieben.
Charakteristisch für die Vierzehenschildkröte ist der ovale bis kreisrunde Rückenpanzer, der insgesamt deutlich flacher ist als bei allen anderen Testudo-Arten. Die Färbung reicht von gelblich über oliv bis braun oder ocker mit verschieden großen dunklen Flecken. Sehr alte Tiere können fast schwarz (Afghanistan), aber auch fast zeichnungslos gelbbraun sein. Die Weichteile sind gelb bis braun manchmal sogar leicht grünlich, der Schwanzschild ungeteilt und an den kräftigen Vorderbeinen befinden sich, im Gegensatz zu den anderen Testudo-Arten, grundsätzlich nur vier Zehen, die sehr kräftige Krallen tragen. Der Schwanz endet beim Männchen mit einem kleinen Hornnagel. Die Art erreicht eine Größe von 15 cm (Männchen) bis etwa 25 cm, sehr selten 28 cm Körperlänge (Weibchen) und wiegt dann etwa zwischen einem halben und zwei Kilogramm. Bei Männchen ist der Bauchpanzer zudem konkav geformt, außerdem haben diese einen längeren und dickeren Schwanz.
Die Tiere besiedeln in fünf Unterarten[1] die Region östlich des Kaspischen Meeres über Kasachstan, Usbekistan, Tadschikistan, Turkmenistan und südwärts bis Ost-Iran, Nord-Afghanistan, Pakistan und West-Belutschistan bis hinein in das westliche China. Dem Hauptverbreitungsgebiet nach handelt es sich um eine asiatische Art. Es gibt jedoch ein Vorkommen südlich von Samara, womit dies die am nördlichsten vorkommende Testudine wäre.
Die Vierzehenschildkröte heißt auch Steppenschildkröte, denn sie bewohnt ausgesprochen aride, teilweise steinige Landstriche wie auch Lehmsteppen. Aber auch Steppenbereiche in der Umgebung von Oasen sowie grasige Flächen in der Nähe von Quellen und Fließgewässern. Ein dritter Name – nämlich Russische Landschildkröte – ist immer noch geläufig, da die Hauptexportländer Kasachstan und Usbekistan über einen langen Zeitraum Teil des Russischen Reiches und dann der Sowjetunion waren. Von den Siebziger- und Achtzigerjahren bis heute wurden und werden die Tiere in großen Mengen eingesammelt und exportiert.
Die kräftigen Krallen an den starken Vorderbeinen und der flache Panzer ermöglichen der Vierzehenschildkröte das Graben bis zu vier Meter langer Gänge, die wiederholt genutzt werden. Nachts, bei großer Hitze, während der Sommer- und der Winterruhe zieht sie sich in diese zurück, da sie Sicherheit vor Fressfeinden bieten und die Temperaturen in der Erde relativ konstant bleiben. Oft sieht man sie morgens bei ungewissem Wetter abwartend am Höhleneingang sitzen. Im Verbreitungsgebiet herrscht sommerheißes und trockenes sowie winterfeuchtes und eiskaltes Kontinentalklima vor. Dieses ist gekennzeichnet durch große tägliche und jahreszeitliche Temperaturschwankungen bis zu 40 °C, wobei Regenfälle den Hochsommer über oft völlig ausbleiben. Diese Umstände verlangen den Tieren in ihren kargen Lebensräumen eine enorm große Anpassungsfähigkeit ab.
Die Winterruhe dauert bis Mitte oder Ende März und damit bis zu 6 Monate. So hart und kalt die Winter sind, so schnell und übergangslos bricht die warme Jahreszeit mit einer anfangs ausgiebigen Pflanzenfülle herein. Nur drei bis fünf Monate stehen diesen Schildkröten zur Verfügung um zu fressen, zu wachsen und sich zu vermehren. Mit der schon im Frühsommer zunehmenden Hitze und der beginnenden Trockenheit wird die Futtersuche tagsüber immer schwerer, so dass die Morgen- und Abendstunden dafür genutzt werden müssen. Im Hochsommer ist es in vielen Lebensräumen so heiß und trocken, dass sich die Tiere wegen Futtermangels und der Hitze zu einer ein- bis zweimonatigen Sommerruhe (Ästivation) zurückziehen und, wenn überhaupt, erst im September wieder erscheinen. Den kurzen Zeitraum bis zur Winterruhe nutzen sie nochmals zur ausgiebigen Futtersuche, bis sie sich Mitte bis Ende Oktober aufgrund der nächtlichen, oft sehr kräftigen Minustemperaturen wieder in die Winterruhe begeben.
In freier Natur werden zum Teil enorm große Reviere besiedelt. 10 Hektar für ein Männchen und bis zu 30 Hektar für ein Weibchen sind üblich. Die Schildkröten begegnen sich deshalb nur selten. Gerade diese Umstände machen die Steppenschildkröte aber zu einer stark spezialisierten Art, die mit der üblichen Haltungsweise einer europäischen Landschildkrötenart auf Dauer nicht zurechtkommt.
Wann immer ein Männchen ein Weibchen erblickt, nähert es sich werbend dem Weibchen. Mit weit ausgestrecktem Hals und auf- und abnickendem Kopf umrundet der potenzielle Paarungspartner seine Auserkorene. Schließlich beißt er sie in die Vorderbeine, um sie zum Stillhalten zu zwingen. Die Männchen besitzen in der Regel einen viel längeren Schwanz mit einem hornigen Schwanznagel, der bei zu häufigen Paarungsversuchen beim Weibchen schwere Verletzungen in der Kloakenregion verursachen kann. Während der Kopulation nimmt das Männchen eine fast senkrechte Position hinter dem Weibchen ein. Gleichzeitig öffnet das Männchen das Maul, die rote fleischige Zunge wird sichtbar, und es stößt piepsende Laute aus. Die Weibchen legen etwa zwei bis vier Wochen nach der Paarung erstaunlich große Eier ab, in der Regel 2–5 (bis zu maximal 9) Stück. In der Form sind diese länglich-oval, etwa 35–40 Millimeter lang und etwa 15–20 g schwer. Die fast runden Jungtiere schlüpfen bei künstlicher Bebrütung der Eier bei 28–32 °C nach sechzig bis maximal 100 Tagen. Eine einzige erfolgreiche Paarung genügt, um die Eier für mehrere Gelege zu befruchten. Deshalb und wegen der enormen, fast schon lästigen Paarungslust der Männchen ist es sinnvoll, in menschlicher Obhut Männchen und Weibchen außerhalb der eigentlichen Paarungszeit voneinander getrennt zu halten, um eine stressfreie Haltung sicherzustellen.
Die extrem kargen natürlichen Lebensverhältnisse sind in den Tieren so stark verankert, dass sie auch in menschlicher Obhut alles an Futter nützen, was sie erlangen können. Deshalb neigen sie besonders stark zur Fettleibigkeit. Das kann so weit gehen, dass die Weichteile aus dem Panzer hervorquellen und sie letztendlich an Leberverfettung sterben. Sie fressen auch noch bei relativ niedrigen Temperaturen. Vor allem im Frühjahr ist ihr Appetit enorm groß. Die Hauptnahrung muss deshalb eine kontrollierte Menge einer ausgewogenen Mischung aus stark rohfaserreichen Wildkräutern und daraus hergestelltem Heu sein. Das Futterangebot sollte, dem natürlichen Lebensraum entsprechend, dem Sommer zu immer geringer und rohfaserreicher werden. Auf Salat sollte man nur in Ausnahmefällen zurückgreifen (zu ballaststoff-, vitamin- und mineralstoffarm, zu eiweißreich). Bei der Auswahl der Futterpflanzen kommt es ganz besonders auf einen hohen Rohfaseranteil über 20 Prozent und einen recht niedrigen Protein-Anteil unter 10 Prozent an. Obst und Gemüse gehören nicht auf den Speiseplan. Zusätzlich sind die Tiere auf eine ausreichende Kalzium-Versorgung angewiesen. In freier Natur geschieht dies über mineralhaltigen Boden, Knochen oder Schneckenhäuser. In menschlicher Obhut sollten Sepiaschulp oder abgekochte Eierschalen separat zum Benagen angeboten werden, was auch den Hornschnabel in der richtigen Form hält.
Seit 1975 untersteht diese Art dem Washingtoner Artenschutzabkommen, wo sie in Anhang II gelistet wurde. Die EU-Artenschutzverordnung listet die Art in Anhang B. Daraus folgt, dass sie nur als Nachzucht und nur mit einem Herkunftsnachweis den Besitzer wechseln darf, in dem ausgewiesen ist, wo und wann die Schildkröte nachgezüchtet wurde. Weiterhin sind die Tiere innerhalb der EU bei der örtlich zuständigen Artenschutzbehörde meldepflichtig (= kostenlos).
Von der IUCN wird die Vierzehenschildkröte als "gefährdet" (VU, vulnerable) eingestuft.
Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden.
Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel.
Die Vierzehenschildkröte (Testudo horsfieldii, Syn.: Agrionemys horsfieldii), auch Steppenschildkröte oder Russische Landschildkröte genannt, ist eine Art der Familie der Landschildkröten. Bis 1966 wurde diese Schildkröte ausschließlich in die Gattung Testudo gestellt, während die Zuordnung zu der monotypischen Gattung Agrionemys später zunehmend akzeptiert wurde. Die Schildkrötenart ist in Russland und Zentralasien verbreitet und wurde erstmals 1844 von John Edward Gray wissenschaftlich beschrieben.
Choʻl toshbaqasi - Testudo (Agrionemys) horsfieldii.
Орто Азия таш бакасы (Agrionemys horsfieldi), (Gray, 1844):
Түндүк жана Чыгыш Ирандан тартып Түндүк-батыш Кытайга чейин, Орто Азияда бардык жерлерде, Казакстанда түндүккө карай Эмба дарыясына жана Тарбагатай тоолоруна чейин таралган . Кыргызстанда – Приферган райондору, батышта Талас жана Чүй өрөөндөрүндө ; Батыш Ысыккөлдө табылышы ( ооз эки маалыматтар боюнча) жалган болуп чыкты.
Кыргызстанда чөл жана жарым чөлдүү ландшафтарды, талаалуу жарым чөлдөрдү, кээ бирде жапыз чөптүү талаалуу өрөөндөрдү жана айыл чарбалык жерлерди ( айдоолор, бахчалар) мекендейт; деңиз деңгээлинен 1300м бийикке чейин тоо этектерде кездешет .
Ареалда жана ар кандай жерлерде бирдей эмес. Майлысай шаарынын аймактарында популяциясынын жыштыгы эң жогору туурасы 10м келген 10км транссектада 46 особң саналган. Нарын дарыясынын канңондун төмөнкү бөлүгүндө жана Түркстан тоо этектеринде шагыл таштуу жарым чөлдөрүндө ошондой эле маршрутта бир күндө 10дон кем эмес особдор жолуккан . Чүй өрөөнүнүн бардык жерлеринде саны кескин азайып жоголуп кетүүнүн чегинде турат .
Чүй өрөөнүндө кышкы чээнден март айында чыгат; Кыргызстанда анын уруктануусу апрелде өтөт. Жумурткасын ийиндерге ташташат, ал май-июнда ; өтө чанда гана жайкы чээни токтолот ( жаан-чачын сезондо) . Жыныстык жагынан 12 - 16 жашында жетилет ( башка маалыматтар боюнча - дене узундугу 10 - 11см ге жеткенде 10 жашында , ал эми эркектери – 5 - 6 жашынды ) Адатта ургаачылары 2 ( кээ бирде 6) жумуртка туушат . Ургаачылары адатта салмагы 30г. чейин, катуу кабык менен капталган 2 жана андан да көп ( кээ бирде 6) бир нече жолу жумуртка туушат.
Антропогендик таасир астында жашаган жерлеринин өзгөрүлүшү ( көп жылдык пайдалануудан такырайы кетиши) жана бузулушу, дың жерлерди айдоо, экспортко массалык түрдө кармап, ошондой эле браконңерлик жол менен кармап сыртка алып кетүү . Кыргызстандын шарттарында негизги фактор – республиканын территориясынан коммерциялык максат менен ( жол менен) сыртка алып кетүү .
Орто Азия таш бакасы - террариумду сүйүүчүлөрдүн обңектиси , бирок колдо жакшы көбөйөт. Кыргызстанда көбөйтүлбөйт.
Учурда, Кыргызстанда түр да, анын жашаган жерлери да коргоого алынган эмес; акыркы мезгилге чейин экспорт көзөмөлгө алынган эмес ( көзөмөлдөнгөн эмес) ( 2005 жылы миңге жакын таш баканы жашыруун жол менен сыртка чыгарууга бөгөт коюлган) .
Республиканын УК административдик жана кармоону жөнгө салуу боюнча таш бакаларды КРнан сыртка чыгарып алып кетүүсүнө бөгөт коюу чараларын күчөтүү. Бир катар жашаган жерлерине – жазгы мезгилде малдарды жайууга регламент коюу.
VU Blab ( i i ,i i i , v) категория; CI. Саны азайып ( кыскарып) баратуучу түр, монотиптик уруунун өкүлү, IU CNRLTS ( VU A2d) жана CITES I I Тиркемесине киргизилген ; Жашаган чөйрөсү өзгөрүлүүнүн жана чексиз кармоонун натыйжасында, Кыгызстандын территориясында жоголуу коркунучунда турган түр.
The Russian tortoise (Testudo horsfieldii), also commonly known as the Afghan tortoise, the Central Asian tortoise, Horsfield's tortoise, four-clawed tortoise, and the (Russian) steppe tortoise,as well as the "Four-Toed Tortoise"[3][4] is a threatened species of tortoise in the family Testudinidae. The species is endemic to Central Asia from the Caspian Sea south through Iran, Pakistan and Afghanistan, and east across Kazakhstan to Xinjiang, China.[5][6] Human activities in its native habitat contribute to its threatened status.[5]
Both the specific name, horsfieldii, and the common name "Horsfield's tortoise" are in honor of the American naturalist Thomas Horsfield.He worked in Java (1796) and for the East India Company and later became a friend of Sir Thomas Raffies.[7][8]
This species is traditionally placed in Testudo. Due to distinctly different morphological characteristics, the monotypic genus Agrionemys was proposed for it in 1966, and was accepted for several decades, although not unanimously.[9][5] DNA sequence analysis generally concurred, but not too robustly so.[10] However, in 2021, it was again reclassified in Testudo by the Turtle Taxonomy Working Group and the Reptile Database, with Agrionemys being relegated to a distinct subgenus that T. horsfieldii belonged to.[5][11] The Turtle Taxonomy Working Group lists five separate subspecies of Russian tortoise, but they are not widely accepted by taxonomists:[12]
The Russian tortoise is a small tortoise species, with a size range of 13–25 cm (5–10 in). Females grow slightly larger (15–25 cm [6–10 in]) to accommodate eggs. Males average 13–20 cm (5–8 in).
Russian tortoises are sexually dimorphic. Males are usually smaller than the females,[13] and the males tend to have longer tails generally tucked to the side, and longer claws; females have a short, fat tail, with shorter claws than the males. The male has a slit-shaped vent (cloaca) near the tip of its tail; the female has an asterisk-shaped vent (cloaca). Russian tortoises have four toes. Coloration varies, but the shell is usually a ruddy brown or black, fading to yellow between the scutes, and the body is straw-yellow and brown depending on the subspecies.
The male Russian tortoise courts a female through head bobbing, circling, and biting her forelegs. When she submits, he mounts her from behind, making high-pitched squeaking noises during mating.[14]
On average, Russian tortoises will hibernate for about 8 weeks to 5 months throughout the year, if the conditions are right.[15] The species can spend as much as 9 months of the year in dormancy.
Russian tortoises thrive in dry, open areas. They keep to sandy locations, where they can get around easily and burrow. Despite preferring arid environments primarily, Russian tortoises can survive well where humidity is 70 percent, and actually need some rain to soften the soil so they can dig their burrows.[16] These Burrows can be as deep as two meters, where it retreats during the midday heat and at night, only emerging to forage at dawn or dusk when temperatures drop. These tortoises are quite social, and they will visit nearby burrows, and sometimes several will spend the night in one burrow.[5]
Russian tortoises are popular pets. While they are a hardy species, but do have some specific needs. Russian tortoises requires a very dry, well-drained cage in an indoor enclosure.[17] They can be kept indoors or outdoors, but outdoor tortoise enclosures generally require less equipment and upkeep, and are preferable if the keeper lives in an appropriate climate. Indoor enclosures should measure 8’L x 4’W x 2.5’H, or otherwise offer 32 square feet of floor space.[18] Indoors, specialized equipment is required to maintain moderate temperatures and moderate humidity, with UVB light available in an appropriate strength.
In captivity, Russian tortoises’ diet typically consists of lamb's lettuce, plantains and various other dark leafy greens. The Russian tortoise’s natural diet consists of herbaceous and succulent vegetation including grasses, twigs, flowers and some fruits.[19] The diet should be as varied as possible to reduce the risk of imbalanced nutrition. Water is important for all species; the tortoise, being an arid species, will typically get water from their food, but they still need a constant supply. Young Russian tortoises should be soaked 1-2x/weekly in lukewarm water no deeper than their elbows to keep hydrated. Tortoises typically empty their bowels in water to hide their scent; this is an instinct, and it also helps keep their enclosure cleaner.[20]
Russian tortoises can live up to 50 years, and require annual hibernation.
Russian tortoises do not require a CITES Article X certificate.
In September 1968 two Russian tortoises flew to the Moon, circled it, and returned safely to Earth on the Soviet Zond 5 mission. Accompanied by mealworms, plants, and other lifeforms, they were the first Earth creatures to travel to the Moon.[21]
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link) The Russian tortoise (Testudo horsfieldii), also commonly known as the Afghan tortoise, the Central Asian tortoise, Horsfield's tortoise, four-clawed tortoise, and the (Russian) steppe tortoise,as well as the "Four-Toed Tortoise" is a threatened species of tortoise in the family Testudinidae. The species is endemic to Central Asia from the Caspian Sea south through Iran, Pakistan and Afghanistan, and east across Kazakhstan to Xinjiang, China. Human activities in its native habitat contribute to its threatened status.
La kvarunga testudo (Testudo horsfieldii) el la ordo de testuduloj kaj familio de testudedoj troviĝas en Ŝinĝjang de Ĉinio kaj ankaŭ videblas en Kaŭkazo, nordorienta Irano, Afganio kaj nordokcidenta Hindio. Ĝia karapaco longas ĉ.. 25 cm., ĝiaj kvar membroj estas en formo de cilindro kaj ĝiaj antaŭaj membroj havas po kvar ungojn, inter kiuj ne estas membrano. La kvarungaj testudoj vivas en fekundaj stepoj aŭ dezertaj regionoj. Ili manĝas junajn herbojn, kaj iam ankaŭ ŝelon de arbustoj. Somere en varmega kaj seka dezerto ili akiras bezonatan akvon nur el manĝaĵoj. Dum marto kaj aprilo ili sufiĉe viglas kaj serĉas nutraĵon de sunleviĝo ĝis sunsubiro. Tiam ili ĉiutage kapablas rampi pli ol 2 000 metrojn. Ili rapide grasiĝas pro abundo da nutraĵoj. Ne longe poste ili faras sekskuniĝon. Ili havas malhelbrunan koloron dum gravedeco. Tuj post la sezono de fekundiĝo la getestudoj disiĝas. De marto ĝis majo la testuduno demetas ovojn en lumriĉa loko sen kreskajoj. Ĝi faras foson kun profundo de ĉ. 10–12 cm. per la postaj membroj. Ĝi demetas en ĝin unuafoje 2-5 ovojn, post keikaj tagoj ankoraŭ 2-3. luj eĉ demetas ovojn triafoje. La ovo havas diametron de ĉ. 5 cm. La idoj eloviĝas post natura kovado de 65-82 tagoj. La kvarunga testudo kreskas malrapide kaj vivas longe. Ĝi maturiĝas en la aĝo de 10 jaroj. Tiam ĝia karapaco longas 9–10 cm. Kiam ĝi aĝas 20 jarojn, la karapaco longas 15 cm. kaj kiam ĝi aĝas 50 jarojn, la karapaco longas 20 cm. Ĉiujare ĝi aktivadas kelkajn monatojn. Kiam regas trosekeco kaj frosteco, ĝi sin kaŝas en memfarita truo longa 2 metrojn kun larĝa fino. Ĝi dormas en ĝi ĝis la vetero pliboniĝas. Multaj rabobestoj kaj rabobirdoj kaptas ilin por manĝi, precipe junaj testudoj estas pli facile atakeblaj pro sia mola karapaco.
La tortuga rusa (Testudo horsfieldii) es una especie de tortuga terrestre de la familia Testudinidae, ampliamente distribuida por Eurasia. Se distribuye por las estepas del sur de Rusia, Afganistán, China, Pakistán y diversas repúblicas centroasiáticas de la extinta URSS como Kazajistán, Turkmenistán y Uzbekistán.
Existen numerosos nombres vulgares y comunes para denominar a esta especie de quelonio, dichos nombres varían según el lugar, cultura, idioma o religión en donde sea citada. Los ejemplos de esto van desde las regiones autóctonas en donde suele ser llamada Horsfield Черепаха o земля Черепаха; en cambio en los países de habla hispana acostumbra a llamarse Tortuga rusa, Tortuga de la estepa o Tortuga Afgana. En los países de habla inglesa el nombre que recibe comúnmente es el de Steppe tortoise, Horsfield’s tortoise o Central asian tortoise mientras que en Alemania se denomina Vierzehenschildkrote.
Caparazón ligeramente arqueado, base de color amarillo pálido con grandes manchas negras. Las patas, la cola y la cabeza de color marrón amarillento, con algunas escamas negras. Dimensiones: 20 cm (hembras), 18 cm (machos).
Forma occidental Caparazón plano, liso y redondeado con más bordes que las otras subespecies. En el centro está casi totalmente plano y se caracteriza por tener colores básicos marrones, oliva, o algunas veces amarillo, con diseños negros (no siempre presente) en cada escudo. Dimensiones: 23 cm (hembras), 20 cm (machos).
Forma oriental Caparazón naranja-marrón intenso con manchas oscuras no definidas. La cabeza y las patas marrones. Dimensiones: 20 cm (hembras), 18 cm (machos).
El caparazón es ligeramente curvado como en la tortuga mediterránea (Testudo hermanni), varía del oliva al ocre-marrón con manchas negras en el ápice de cada escudo. La cabeza y las patas están manchadas de negro. Dimensiones: 21 cm (hembras), 18 cm (machos).
El caparazón tiene los escudos muy oscuros y bordeados de amarillo. En comparación con otras subespecies es más plana y más alargada. La cabeza y las patas son negruzcas o de color marrón. Dimensiones: 17 cm (hembras), 15 cm (machos).
Según los últimos datos moleculares y la morfología, sobre todo la forma del caparazón y el hecho de tener cuatro uñas, algunos taxónomos (Khozatsky & Mlynarski, Obst y Engelmann, et al.)[2] han propuesto una nueva clasificación y la fragmentación del género Testudo para cambiar la especie horsfieldii al género Agrionemys, del que sería su única especie.
Pero según los estudios genéticos es evidente su proximidad con el género Testudo, sobre todo con la tortuga mediterránea (Testudo hermanni), con la que ha tenido híbridos en cautividad. La prueba de la conexión entre las dos especies es la fertilización de los huevos con el nacimiento de híbridos. Los estudios genéticos también han demostrado que la tortuga mora (Testudo graeca) es más próxima a la tortuga marginada (Testudo marginata) que a la tortuga mediterránea (Testudo hermanni). Por esta razón también se ha propuesto la división del género Testudo en dos grupos, uno con T. graeca, T. marginata y Testudo kleinmanni, y otro llamado Agrionemys con T. horsfieldii y T. hermanni.[cita requerida]
La tortuga rusa tiene el caparazón redondo y aplanado de color marrón con tonalidades de ocre amarillo y oliva, dependiendo de la subespecie. Los escudos del centro se tiñen de color negro y los escudos del plastrón son negros con bordes claros. En esta especie el ápice de la cola termina en un espolón córneo, más pequeño que el de la tortuga mediterránea (Testudo hermanni), y la placa supracaudal está unida. Cada pata tiene cuatro uñas fuertes, la principal característica que la diferencia de las otras especies del género Testudo (que tienen cinco), por esta razón a menudo es llamada tortuga de cuatro uñas. Tiene uno o más pares de tubérculos pequeños en el interior de los muslos, estas pequeñas espuelas en los machos son más grandes, pero no son tan grandes como los de la tortuga mora (Testudo graeca).
Longevidad La tortuga de Horsfield vive alrededor de 25-40 años en su hábitat, caracterizado por un clima muy duro, pero en cautividad puede llegar a ser centenaria en condiciones favorables.
Las tortugas tienen una vista excelente: saben distinguir formas y colores e incluso pueden reconocer personas. Tienen un sentido de la orientación muy preciso, si se las mueve unos centenares de metros del territorio al que pertenecen vuelven en poco tiempo. Son muy sensibles a las vibraciones del suelo aunque no tengan un oído desarrollado. En cambio, el olfato está bien desarrollado y tiene un papel importante en la búsqueda de alimento y de parejas sexuales.
La diferenciación de machos y hembras (dimorfismo sexual) se efectúa por la vía de los caracteres sexuales secundarios. Los machos, de medida más pequeña, tienen una cola larga, robusta y gruesa en su base. En las hembras, la cola es pequeña y corta. La distancia de la apertura de la cloaca respecto de la base de la cola es más grande en los machos. Los machos adultos presentan una concavidad en el plastrón que permite que pueda montar sobre el espaldar de la hembra, facilitando la cópula. El plastrón de las hembras y de los ejemplares jóvenes y subadultos es plano; el ángulo que forman las escamas anales del plastrón es mucho más grande en los machos, pero en las hembras, estas escamas son más altas. Las hembras tardan más en alcanzar la madurez sexual, hasta los 8 o 10 años, por lo que crecen más durante su etapa juvenil y son de mayor tamaño. Los machos tienen las escamas anales más cortas y desgastadas, mientras que en las hembras son largas y puntiagudas. Mientras que en las hembras la placa supracaudal es plana en los machos está fuertemente curvada hacia dentro.
T. horsfieldii vive en las estepas secas centroasiáticas, pero cerca de los cursos de agua. Son de clima continental muy extremo, con inviernos muy fríos con temperaturas bajo cero y con veranos muy calurosos. Por esta razón es una tortuga que está activa pocos meses al año, sobre todo en primavera, cuando aprovecha para alimentarse y para reproducirse. El hábitat de las subspecies T.h. baluchiorum, T.h. kazakhstanica y T.h. horsfieldii es la estepa de arena o arcilla, los márgenes de los desiertos y praderas. En estas zonas construyen profundas madrigueras de 2 o 3 metros de largo donde se refugian para estivar o hibernar, por eso también se la conoce como la "tortuga excavadora". T.h. rustamovi vive en las zonas montañosas (hasta 2500 m) de clima más fresco.
Respecto de su etología, las tortugas son animales ectotérmicos que se exponen al sol durante las primeras horas del día a fin de calentar su cuerpo y acelerar las funciones metabólicas. La exposición a la luz solar les permite absorber los rayos ultravioletas necesarios por la síntesis de la vitamina D. El incremento de temperatura corporal es necesario para activar los enzimas implicados en la digestión. A temperaturas atmosféricas superiores a 27 °C, las tortugas se muestran apáticas y excavan pequeños agujeros cubiertos por vegetación baja o se esconden en pequeñas grietas con el objetivo de refrescarse. Cuando vuelven a bajar las temperaturas, regresan a la actividad.
Inmediatamente tras despertarse de la hibernación, el macho empieza el cortejo con un ritual que incluye seguir la hembra y morderle o golpearle el espaldar. El macho sube a las espaldas de la hembra para copular. El macho saca el pene, contenido dentro la cola gruesa, y emite el único sonido que hacen estos reptiles, de lo contrario mudos.[3] La hembra puede llegar a tardar cuatro años en concebir, pues puede conservar el semen en un órgano del oviducto.
Son animales de gran longevidad, y se conocen muchos ejemplares centenarios. Llegan a la madurez sexual cuando tienen aproximadamente diez años. Las especies de Testudo son ovíparas: ponen los huevos en agujeros excavados al suelo por la hembra con el último par de patas. Las hembras ponen huevos tres o cuatro veces al año, entre mayo y junio. El número de huevos depende de la medida del ejemplar.
El tiempo de incubación, de entre dos y tres meses, y el sexo de los recién nacidos varían en función de la temperatura ambiental. Si la temperatura de incubación es inferior a 31,5 °C predominarán los machos, y si la temperatura es superior, habrá más hembras. Temperaturas inferiores a 26 °C o superiores a 33 °C provocan malformaciones o la muerte del embrión. Llegado el día de la eclosión, a menudo apresurada por un día de lluvia, la cría de tortuga rompe el huevo mediante un tubérculo córneo situado entre las narinas externas y el maxilar superior que desaparece tras unos días. La eclosión dura cuarenta y ocho horas, un periodo durante el cual el saco vitelino es absorbido totalmente. Filogenéticamente la tortuga rusa (T. horsfieldii) está cerca de la tortuga mediterránea (Testudo hermanni), la prueba de la conexión entre las dos especies es la fertilización de los huevos con el nacimiento de híbridos.
Son reptiles herbívoros. Los ejemplares salvajes viven en un hábitat caracterizado por largos períodos de sequía y se alimentan de hierba seca, en estas condiciones tienen que complementar su dieta comiendo artrópodos o excrementos. Se alimentan de flores y hierbas. Su alimentación debe estar basada en vegetales y hortalizas.
Su hábitat se caracteriza por largos inviernos fríos y veranos calurosos y sin lluvias, se activa sólo unos pocos meses al año, sobre todo en primavera, cuando aprovecha para alimentarse y reproducirse. Las subespecies T.h. baluchiorum, T.h. kazakhstanica y T.h. horsfieldii tienen su periodo de actividad de abril a julio, ya que tienen a menudo un verano caluroso y seco seguido por un invierno temprano y muy frío, van los ñdirectamente del verano a la hibernación. Para evitar estas condiciones ambientales adversas excavan profundas madriguerasde hasta 2 metros para estivar o hibernar, por esta razón son conocidas como tortugas excavadoras. T.h. rustamovi está activa desde mayo hasta septiembre, en el verano, porque vive en zonas montañosas frescas. Esta subespecie se refugia durante la hibernación excavando madrigueras de hasta 3 metros de profundidad.
Las madrigueras se obtienen en suelos arenosos o arcillosos en los períodos de lluvia cuando la tierra se ablanda, y en el final tienen un espacio para permitir a los individuos dar la vuelta. A menudo las madrigueras son el hogar de más tortugas, y se agrupan varias durante la hibernación. En las zonas de condiciones ambientales favorables hay madrigueras cercanas unas de otras. Para sobrevivir a las duras condiciones ambientales de su área de distribución, esta especie puede soportar temperaturas de hibernación de - 4.8 ° C, que proporcionan funciones de los fluidos corporales con anticongelante. Según otros autores[cita requerida], las temperaturas mínimas de supervivencia es de sólo 2° C. La temperatura óptima para la hibernación es de 4° / 5° C. El despertar de la hibernación se produce con la temperatura del cuerpo, de 8° / 10° C.
En otoño, con la bajada de las temperaturas, los reptiles dejan de alimentarse durante hasta veinte días por poder vaciar completamente el intestino de restos de comida. Se van volviendo más apáticas y, en noviembre o diciembre, según la latitud, empiezan a enterrarse o refugiarse en lugares protegidos y caen en un estado de hibernación. La temperatura ideal por la hibernación es de 5 °C. Temperaturas inferiores a 2 °C provocan daños cerebrales o la muerte, mientras que si son superiores a 10 °C traen la tortuga a un estado de subhibernación, peligroso puesto que el animal consume más rápidamente las reservas de grasa que le deben durar todo el invierno. En estado natural, las tortugas se entierran a una profundidad entre la superficie del suelo y veinte centímetros.
La hibernación es una fase metabólica vital por esta especie, y lo único que la puede impedir es una enfermedad u otra circunstancia debilitante.
Se les debe proporcionar plantas silvestres, como alfalfa, cardos, diente de león, plantago, trébol, milenrama, madreselva, romero, salvia y melisa. Hay muchos aficionados que también les dan higos chumbos y palas de chumbera (Opuntia sp.), a la que previamente se le deben quitar los pinchos y la piel. Se les puede ofrecer también col, espinacas, brócoli, lechuga, siempre limpios de pesticidas. Es muy importante que la mayor parte de alimento sean plantas silvestres, pues las hortalizas contienen demasiadas proteínas. Es posible también ver que se alimentan algunas veces de animales muertos y carroña. Se recomienda que se planten las plantas silvestres anteriormente mencionadas y algunas hortalizas para que las tortugas las tengan siempre a mano y se las coman cuando más les apetezca. Se les puede dar pienso especial para tortugas terrestres mezclado con el resto de comida. Eso sí, siempre es mejor plantas y verdura fresca.
No es recomendable darles fruta, pues contiene poca fibra y demasiado azúcar, y les produce trastornos digestivos graves, diarrea y multiplicación de parásitos internos. La achicoria, La achicoria roja, los berros y los canónigos son vegetales aptos para alimentar las tortugas gracias a su riqueza en calcio respeto al fósforo y por las fibras que contienen. También será recomendable que se les añada calcio a su alimento, para fortalecer sus huesos y su caparazón. Se deberá también tener en cuenta que necesitan tener a mano un cuenco con agua fresca. No debe tener más de 5 o 10 cm de profundidad, y el agua será renovada a diario. Habitualmente acudirán al cuenco para beber y para bañarse. También tienen la distinción de ser capaces de alimentarse de las especies de plantas muy tóxicas para los mamíferos herbívoros como el Ranunculaceae y las amapolas. Esto permite para limitar el número de parásitos que infestan el sistema digestivo. Los especímenes criados en cautividad suelen estar sobrealimentados y nunca deben ser alimentados con alimentos de la carne, la leche, el queso, el perro y el gato, huevos, pan, leche, cítricos, kiwi.
La base de su alimentación son las plantas silvestres: alfalfa, cardos, diente de león, llantén, trébol, milenrama, madreselva, romero, salvia, melisa, la achicoria, canónigos, berros, la achicoria amarga y la achicoria roja son algunas de las verduras aptas para alimentar las tortugas gracias a su riqueza en calcio respecto al fósforo y por las fibras que contienen. Altas dosis de proteínas o de fósforo junto con una exigua ingestión de calcio provocan deformaciones permanentes de la coraza y daños en órganos internos.
Un síntoma evidente de mala alimentación es un espaldar con las escamas puntiagudas y estriadas en las suturas, un fenómeno conocido como piramidismo. En cambio, un espaldar liso y de forma ovalada indica una alimentación correcta.
La principal causa de muerte en el caso de ejemplares que han de hibernar en espacios interiores preparados por criadores aficionados es la temperatura, que es demasiado alta para permitir la hibernación pero demasiada baja para que el animal se continúe alimentando.
En una situación así, si se quiere mantener al animal activo, hará falta colocarlo dentro un terrario calentado con un punto cálido a 28 °C y un punto fresco y sombreado a 18 °C, con un sustrato de unos cinco centímetros de profundidad compuesto de un 40 de turba oligotrófica, un 40 de humus (sin fertilizantes ni pesticidas) y un 20 de tierra de río. Es esencial que haya una lámpara de rayos ultravioletas especial para reptiles, necesaria por la síntesis de vitamina D, vitamina implicada en el metabolismo del calcio.
Si, en cambio, se prefiere una hibernación controlada, hará falta poner la tortuga en un contenedor protegido de los roedores con una red metálica, lleno del mismo tipo de sustrato que se describe al párrafo anterior. El contenedor se deberá poner en un espacio oscuro con temperaturas entre 4 y 8 °C y una humedad ambiental de aproximadamente un 70. Las tortugas se suelen despertar en el mes de marzo, cuando las temperaturas se vuelven más cálidas.
La especie está gravemente amenazada por la captura indiscriminada para satisfacer la demanda de mascotas de los países importadores de la Unión Europea y EE. UU. La captura como alimento de la población local es marginal ya que es especie común en países de fe islámica. El Corán incluye los reptiles entre los animales inmundos que están prohibidos para el uso alimentario.
T. horsfieldii está incluida en el Convención de Washington, CITES en el Apéndice II, de forma que queda regulada la captura de especímenes silvestres y está reglamentada la cría y el comercio de ejemplares en cautiverio.
Terralog * (en inglés y alemán), Holger Vetter - ISBN 3-930612-57-7 Edition Chimaira
La tortuga rusa (Testudo horsfieldii) es una especie de tortuga terrestre de la familia Testudinidae, ampliamente distribuida por Eurasia. Se distribuye por las estepas del sur de Rusia, Afganistán, China, Pakistán y diversas repúblicas centroasiáticas de la extinta URSS como Kazajistán, Turkmenistán y Uzbekistán.
Existen numerosos nombres vulgares y comunes para denominar a esta especie de quelonio, dichos nombres varían según el lugar, cultura, idioma o religión en donde sea citada. Los ejemplos de esto van desde las regiones autóctonas en donde suele ser llamada Horsfield Черепаха o земля Черепаха; en cambio en los países de habla hispana acostumbra a llamarse Tortuga rusa, Tortuga de la estepa o Tortuga Afgana. En los países de habla inglesa el nombre que recibe comúnmente es el de Steppe tortoise, Horsfield’s tortoise o Central asian tortoise mientras que en Alemania se denomina Vierzehenschildkrote.
Testudo horsfieldii Testudo generoko animalia da. Narrastien barruko Testudinidae familian sailkatuta dago.
Testudo horsfieldii Testudo generoko animalia da. Narrastien barruko Testudinidae familian sailkatuta dago.
Nelivarvaskilpikonna (Testudo horsfeldii syn. Agrionemys horsfieldii) kuuluu yleisimpiin Suomessa lemmikkinä pidettäviin kilpikonnalajeihin. Tämän kilpikonnalajin alkuperäinen tieteellinen nimi on Testudo horsfieldii, mutta joidenkin tutkijoiden mielestä se täytyisi siirtää omaan Agrionemys-sukuunsa, sillä sen tunnusmerkit (mm. liikkumaton vatsakilpi, etu- ja takakynsien muoto)poikkeavat niin huomattavasti kaikista elävistä tai fossiilisista maakilpikonnista.[2]
Luonnossa nelivarvaskilpikonnia tavataan Afganistanin, Kazakstanin, Turkmenistanin, Iranin, Länsi-Kiinan sekä Kaspianmereltä itään jäävän entisen Neuvostoliiton alueella. Nelivarvaskilpikonnat asustavat luonnossa vuoristoissa, 800–2 300 metrin korkeudessa sijaitsevilla aavikoilla ja aroilla. Yleisimmin konnia tavataan lähteiden ja vuoristopurojen varsilta. Nelivarvaskonnat suosivat kuivaa maaperää (savea ja hiekkaa), johon ne saattavat kaivaa jopa 2 metrin pituisen käytävän minne suojautua päivän kuumuutta. Se elää yli 150 vuotta.
Sekä kreikankilpikonna että nelivarvaskilpikonna asuvat alueilla, joilla on sodittu – ja soditaan – paljon. Näiden kilpikonnien tärkeitä elinalueita on tuhoutunut sotien seurauksena, ja itse kilpikonnapopulaatiot ovat kärsineet. Salakuljetus on myös vakava ongelma. Kilpikonnat saatetaan sulloa ahtaisiin laatikoihin, joissa osa ehtii murskaantua kuoliaiksi ennen perille pääsyä. Nykyään kilpikonnien vientiin maasta toiseen vaaditaankin CITES-todistus, joka osoittaa, että eläin on laillisesti maassa. Nykyisin myös kotimaisia, vankeudessa kasvatettuja yksilöitä on saatavilla lemmikiksi.
Nelivarvaskilpikonnat vaativat mahdollisuuden talvehtimiseen. Vankeudessa ne vaativat monipuolisen kasvisruokavalion joka koostuu enimmäkseen lehtevistä kasveista ja sisältää vain vähän proteiinia ja rasvaa. Vitamiini- ja kalsiumlisä ruokaan sekä UVB-valo ja lämmittelypaikka ovat välttämättömiä. Liian korkea ilmankosteus, veto tai väärä ruokavalio sairastuttavat eläimen helposti. Ne vaativat runsaasti tilaa liikkumiseen ja suljettu terraario ei ole niille soveltuva asumus liian huonon ilmanvaihdon vuoksi.
Nelivarvaskilpikonna (Testudo horsfeldii syn. Agrionemys horsfieldii) kuuluu yleisimpiin Suomessa lemmikkinä pidettäviin kilpikonnalajeihin. Tämän kilpikonnalajin alkuperäinen tieteellinen nimi on Testudo horsfieldii, mutta joidenkin tutkijoiden mielestä se täytyisi siirtää omaan Agrionemys-sukuunsa, sillä sen tunnusmerkit (mm. liikkumaton vatsakilpi, etu- ja takakynsien muoto)poikkeavat niin huomattavasti kaikista elävistä tai fossiilisista maakilpikonnista.
Luonnossa nelivarvaskilpikonnia tavataan Afganistanin, Kazakstanin, Turkmenistanin, Iranin, Länsi-Kiinan sekä Kaspianmereltä itään jäävän entisen Neuvostoliiton alueella. Nelivarvaskilpikonnat asustavat luonnossa vuoristoissa, 800–2 300 metrin korkeudessa sijaitsevilla aavikoilla ja aroilla. Yleisimmin konnia tavataan lähteiden ja vuoristopurojen varsilta. Nelivarvaskonnat suosivat kuivaa maaperää (savea ja hiekkaa), johon ne saattavat kaivaa jopa 2 metrin pituisen käytävän minne suojautua päivän kuumuutta. Se elää yli 150 vuotta.
Sekä kreikankilpikonna että nelivarvaskilpikonna asuvat alueilla, joilla on sodittu – ja soditaan – paljon. Näiden kilpikonnien tärkeitä elinalueita on tuhoutunut sotien seurauksena, ja itse kilpikonnapopulaatiot ovat kärsineet. Salakuljetus on myös vakava ongelma. Kilpikonnat saatetaan sulloa ahtaisiin laatikoihin, joissa osa ehtii murskaantua kuoliaiksi ennen perille pääsyä. Nykyään kilpikonnien vientiin maasta toiseen vaaditaankin CITES-todistus, joka osoittaa, että eläin on laillisesti maassa. Nykyisin myös kotimaisia, vankeudessa kasvatettuja yksilöitä on saatavilla lemmikiksi.
Nelivarvaskilpikonnat vaativat mahdollisuuden talvehtimiseen. Vankeudessa ne vaativat monipuolisen kasvisruokavalion joka koostuu enimmäkseen lehtevistä kasveista ja sisältää vain vähän proteiinia ja rasvaa. Vitamiini- ja kalsiumlisä ruokaan sekä UVB-valo ja lämmittelypaikka ovat välttämättömiä. Liian korkea ilmankosteus, veto tai väärä ruokavalio sairastuttavat eläimen helposti. Ne vaativat runsaasti tilaa liikkumiseen ja suljettu terraario ei ole niille soveltuva asumus liian huonon ilmanvaihdon vuoksi.
Testudo horsfieldii
Testudo horsfieldii, la Tortue de Horsfield, est une espèce de tortues de la famille des Testudinidae[1]. Elle est aussi appelée Tortue russe ou Tortue des steppes.
Selon TFTSG (30 juin 2011)[2] :
La forme occidentale présente une Carapace plate, lisse et au contour plus arrondi par rapport aux autres sous-espèces. À la moitié elle est presque complètement plate et caractérisée par des couleurs jaune-brun de base, olivâtres ou parfois jaune-olive, avec des dessins noirs indistincts, pas toujours présents, sur les écailles simples. Elle mesure 23 cm pour la femelle et 20 cm pour le mâle.
La forme orientale présente une carapace de coloration orange marron intense avec des taches sombres décolorées. La tête et les pattes de coloration brunâtre. Elle mesure 20 cm pour la femelle et 18 cm pour le mâle.
La carapace a une légère forme de dôme comme celle de T. h. hermanni, la coloration est différente allant de l'ocre olivâtre clair au marron olivâtre avec des taches noires uniques au sommet des écailles. La tête et les pattes sont mouchetées de noir. Elle mesure 21 cm pour la femelle et 18 cm pour le mâle.
La carapace se présente comme plus plate et oblongue que celle des autres sous-espèces. Les écailles sont très sombres et bordées de jaune. La tête et les pattes ont une coloration noirâtre ou brunâtre. Elle vit en zones montagneuses, jusqu'à 2 500 m, décharnées ou avec des dunes de sable. Avec un climat plus frais en été, elle n'estive pas. Elle est plus active pendant l'année, de mai à septembre. Elle mesure 17 cm pour la femelle et 15 cm pour le mâle.
Elle présente une carapace nettement aplatie et sa queue est terminée par une pointe cornée. Elle hiberne et estive souvent lors des étés très secs dans des terriers de jusqu'à 2 mètres de profondeur afin de rechercher la fraîcheur. On peut la rencontrer jusqu'à 1 200 m d'altitude.
C'est une espèce protégée qu'il est déconseillé d'acquérir en raison du trafic international dont elle fait l'objet[3]. En posséder une comme animal domestique reste possible, à condition de l'acheter dans un pays (France, Belgique, Espagne, etc.) dont la législation en autorise la vente.
Cette tortue est la première tortue à voyager dans l'espace lors de tests réalisés par les Soviétiques en 1968 et même le premier vertébré à faire le tour de la Lune à bord de la sonde Zond 5[4],[5].
Cette espèce est nommée en l'honneur de Thomas Horsfield[6].
Testudo horsfieldii
Testudo horsfieldii, la Tortue de Horsfield, est une espèce de tortues de la famille des Testudinidae. Elle est aussi appelée Tortue russe ou Tortue des steppes.
Kura-kura rusia (Agrionemys horsfieldii), juga dikenal dengan nama kura-kura Horsfield atau kura-kura asia tengah, adalah spesies kura-kura dan termasuk hewan peliharaan yang populer.
Nama ilmiahnya Agrionemys horsfieldii atau Testudo horsfieldii yang berasal dari nama seorang naturalis Amerika yang bernama Thomas Walker Horsfield.
Kura-kura ini memiliki ukuran 13–25 cm (5–10 in). Betinanya memiliki ukuran yang lebih besar (15–25 cm [6–10 in]) untuk memungkinkan ditampungnya telur sementara jantannya memiliki ukuran 13–20 cm (5–8 in).
Hewan ini termasuk hewan herbivora dan memakan gulma serta bunga-bunga liar.
Kura-kura rusia (Agrionemys horsfieldii), juga dikenal dengan nama kura-kura Horsfield atau kura-kura asia tengah, adalah spesies kura-kura dan termasuk hewan peliharaan yang populer.
La tartaruga di Horsfield (Testudo horsfieldii o Agrionemys horsfieldii - Gray, 1844 ) è un rettile appartenente all'ordine delle testuggini. È anche comunemente denominata tartaruga russa o tartaruga delle steppe.
Carapace leggermente arcuato, colorazione di base giallo chiara con grandi macchie nere. Le zampe, la coda e il capo bruno giallastro con alcune squame nere. Dimensioni: 20 cm (femmina), 18 cm (maschio)
Forma occidentale[3] - Carapace piatto, liscio e perimetralmente più tondeggiante rispetto alle altre sottospecie. A metà è quasi del tutto pianeggiante e caratterizzata da colori di base giallobruni, olivastri o talvolta giallo-oliva con indistinti disegni neri (non sempre presenti) sui singoli scuti. Dimensioni: 23 cm (femmina), 20 cm (maschio)
Forma orientale[4] - Carapace di colorazione arancio-marrone intenso con delle macchie scure sbiadite o non delineate. La testa e le zampe di colorazione marroncina. Dimensioni: 20 cm (femmina), 18 cm (maschio)
Il carapace è leggermente bombato come quello della T.h.hermanni, la colorazione varia dall'olivastro-ocra chiaro all'olivastro-marrone con singole macchie nere sull'apice degli scuti. La testa e le zampe sono macchiettate di nero. Dimensioni: 21 cm (femmina), 18 cm (maschio)
Il carapace, dagli scuti molto scuri e bordati di giallo si presenta un po' più piatto ed oblungo rispetto alle altre sottospecie. Il capo e le zampe hanno una colorazione nerastra o marroncina. Dimensioni: (femmina), 17 cm; (maschio) 15 cm.
La tartaruga di Horsfield è caratterizzata da un carapace arrotondato e schiacciato con la colorazione che varia dal giallo, all'ocra e all'olivastro a seconda della sottospecie, gli scuti sono macchiati al centro di nero. Gli scuti del piastrone sono neri bordati di chiaro. In questa specie l'apice della coda termina con un astuccio corneo (di dimensioni ridotte rispetto alla T.hermanni), lo scuto sopracaudale è unito e ogni zampa ha 4 robuste unghie. Sono presenti, non grandi quanto quelli della T.graeca e spesso appena accennati, una o più coppie di piccoli tubercoli cornei all'interno delle cosce, nei maschi questi piccoli speroni sono di dimensione maggiore.
In base ai recenti dati molecolari/morfologici è stata proposta una nuova classificazione e frammentazione del genere Testudo ridenominando la Testudo horsfieldii in Agrionemys horsfieldii.
Il riconoscimento del sesso avviene attraverso l'individuazione dei caratteri sessuali secondari[6]. I maschi possiedono una coda lunga, robusta e grossa alla base. La femmina ha coda piccola e corta. La distanza dell'apertura cloacale dalla base della coda è maggiore nel maschio. I maschi adulti presentano una concavità nel piastrone per facilitare la monta sul carapace della femmina, il piastrone delle femmine e degli esemplari giovani e subadulti è piatto; l'angolo formato dagli scuti anali del piastrone è molto maggiore nel maschio; l'altezza degli stessi scuti è però maggiore nella femmina.
Lo scuto sopracaudale del maschio è curvo verso il basso, nella femmina è allineato con il resto del carapace.
Le testuggini hanno una vista eccellente: sanno distinguere forme, colori e riconoscono anche persone. Hanno un senso dell'orientamento molto preciso: se vengono spostate qualche centinaio di metri dal territorio al quale sono molto legate ci ritorneranno in breve tempo. Sono molto sensibili alle vibrazioni del suolo anche se non hanno un udito sviluppato. L'odorato invece è ben sviluppato ed ha un ruolo importante nel riconoscimento del cibo e dei sessi
Nelle zone aride è presente presso i corsi d'acqua. Gli habitat delle sottospecie T.h.baluchiorum, T.h.kazakhstanica, T.h.horsfieldii sono la steppa sabbiosa o argillosa, i margini dei deserti e i pascoli. La T.h.rustamovi vive in zone montagnose (fino ai 2500 m), brulle o con dune di sabbia dal clima più fresco.
Le tartarughe di Horsfield sono animali ectotermi, nelle prime ore della giornata dei mesi temperati escono dalle tane e si crogiolano al sole per innalzare la temperatura corporea ed attivare le funzioni metaboliche. L'esposizione al sole permette di assumere i raggi UVB atti alla sintesi della vitamina D. Raggiunta la temperatura corporea necessaria per l'attivazione degli enzimi atti alla digestione le tartarughe si dedicano alla ricerca del cibo. Con temperature atmosferiche superiori ai 29 °C diventano apatiche e trovano refrigerio riparandosi nelle tane. Con la discesa delle temperature si ha la ripresa dell'attività.
Nel loro habitat naturale, caratterizzato da lunghi inverni rigidi e da estati torride prive di precipitazioni, sono attive pochi mesi l'anno. Le sottospecie T.h.baluchiorum, T.h.kazakhstanica, T.h.kazakhstanica hanno il loro periodo di attività compreso tra aprile a luglio perché spesso all'estate torrida ed asciutta segue un inverno precoce e molto rigido passando così direttamente dall'estivazione al letargo. Per sfuggire a queste avverse condizioni ambientali scavano buche profonde fino a 2 metri. La T.h.rustamovi è attiva da maggio a settembre non andando in estivazione. Anche questa sottospecie per rifugiarsi durante il letargo scava tane profonde fino a 3 metri.
Le tane vengono ricavate in terreni sabbiosi o argillosi nei periodi di pioggia quando il terreno si ammorbidisce e presentano alla fine una camera per consentire agli esemplari di girarsi. Spesso le tane ospitano più tartarughe. Nelle zone dalle condizioni ambientali favorevoli si hanno tane vicine una con l'altra. In alcune pubblicazioni scientifiche è stato asserito che, per sopravvivere alle avverse condizioni ambientali del loro areale, questa specie possa resistere in letargo a temperature di - 4.8 °C, disponendo di fluidi corporei con funzioni di antigelo. Per altri autori le temperature minime di sopravvivenza sono di soli 2 °C. La temperatura ottimale per il letargo è di 4°/5 °C. Il risveglio dal letargo avviene con temperature corporee di 8°/10 °C.
Gli esemplari allevati nel clima italiano, in autunno, al calare delle temperature, smettono di alimentarsi anche per più di 20 giorni per poter svuotare completamente l'intestino da residui di cibo. Diventano sempre più apatici e, verso novembre o dicembre a seconda della latitudine, iniziano ad interrarsi e cadono in letargo. La temperatura ideale di letargo, calcolata nel luogo di interramento è di 5 °C, temperature inferiori ai 2 °C arrecano danni cerebrali o morte, superiori ai 10 °C le inducono in uno stato di dormiveglia pericoloso per l'esaurimento delle scorte di grasso necessarie a superare l'inverno.
Il letargo è una fase metabolica assolutamente necessaria per questa specie, va impedito solo in caso di malattia o debilitazione.
La principale causa di morte, nel caso di esemplari tenuti a svernare all'interno di abitazioni da allevatori improvvisati è proprio la temperatura, che si presenta troppo alta per consentire il letargo e troppo bassa per consentire di continuare ad alimentarsi.
In queste situazioni se si vorrà tenerlo attivo, l'esemplare andrà collocato in un terrario riscaldato con un punto caldo sui 28 °C ed un punto fresco e ombreggiato sui 18 °C, con un substrato relativamente asciutto (Torba di sfagno mista a sabbia di fiume e terra) essendo una specie che teme molto l'umidità. Per raggiungere tali temperature occorrono una lampada UVB specifica per rettili necessaria per la sintesi della vitamina D occorrente per fissare il calcio atto a un sano sviluppo del carapace e delle ossa e una lampada spot che andrà a riscaldare la superficie, permettendo così all'animale di attivare le proprie funzioni digestive. Se si opta per il letargo, la testuggine andrà posta in un contenitore protetto dai roditori con una rete metallica. Il contenitore andrà collocato in un locale buio con temperature tra i 4 °C e gli 8 °C e una bassa umidità ambientale. Il risveglio avviene generalmente nel mese di marzo ed è legato al rialzarsi delle temperature diurne. Al risveglio la tartaruga va idratata facendo dei brevi bagnetti in acqua tiepida.
Con il risveglio inizia il rituale di corteggiamento da parte del maschio che dopo aver compiuto una serie di giri intorno femmina agita il capo su e giù davanti al muso della partner per poi a morderla sulla zampe posteriori per indurla all'immobilità. Il maschio monta sul dorso della femmina per la copula che avviene con l'estroflessione del pene contenuto nella grossa coda e in questa occasione emette l'unico verso udibile di questi rettili per il resto muti. La femmina può arrivare fino a 4 anni di anfigonia ritardata, conservando lo sperma in un apposito organo, la spermateca, all'interno dell'ovidutto. I maschi durante il periodo dell'accoppiamento, le femmine gravide e i piccoli tenuti in spazi ristretti, sono molto aggressivi anche con tartarughe di specie differenti e spesso nei combattimenti riportano gravi ferite.[7]
Animali longevi, si hanno notizie di esemplari di oltre 60 anni di età, raggiungono la maturità sessuale intorno ai 10 anni e la taglia massima intorno ai 20-30 anni. Le Testudo sono ovipare, le deposizioni avvengono in buche scavate dalla femmina nel terreno con le zampe posteriori. Le femmine di T.horsfieldii depongono anche in tre volte, da maggio a giugno, un numero variabile di uova generalmente in proporzione alla taglia dell'esemplare. Il tempo di incubazione, 2 o 3 mesi circa, e il sesso sono in relazione con la temperatura. Con temperatura di incubazione inferiore ai 31,5° si avrà una preponderanza di esemplari maschi, con temperatura superiore ai 31,5 °C in maggioranza femmine. Giunto il momento della schiusa, spesso agevolata da una giornata di pioggia, il tartarughino per rompere il guscio si avvale del cosiddetto "dente dell'uovo", un tubercolo corneo posto tra le narici e la mascella superiore destinato a sparire in pochi giorni. La fuoriuscita dall'uovo dura anche 48 ore e in questo arco di tempo viene assorbito totalmente il sacco vitellino. In caso di condizioni sfavorevoli (inverno precoce), i piccoli di T.horsfieldii rimangono sottoterra nell'uovo andando in letargo per uscirne nella primavera successiva. Filogeneticamente prossima alla T.hermanni, dall'accoppiamento tra esemplari delle due specie c'è la fecondazione delle uova con nascita di ibridi.
Sono rettili prettamente erbivori, infatti la loro alimentazione si basa per il 90% su verdure e erbe selvatica, mentre il restante 10% è costituito da ortaggi e frutta. Gli esemplari selvatici vivono in un habitat caratterizzato da lunghi periodi di aridità che li costringe a nutrirsi di erbe secche, in queste condizioni integrano la loro dieta mangiando artropodi o chiocciole, queste ultime utili per l'apporto di calcio del guscio. Saltuariamente non disdegnano escrementi o piccole carogne. Si nutrono di: fiori, piante erbacee o succulente, bacche, frutta, foraggio fresco o essiccato, ramoscelli di cespugli, parti carnose alla base delle piante. Inoltre hanno la particolarità di potersi nutrire con delle specie vegetali altamente tossiche per i mammiferi erbivori quali le Ranunculaceae e il papavero da oppio. Questa alimentazione particolare permette alla tartaruga delle steppe di limitare i numerosi parassiti che infestano l'apparato digestivo. Gli esemplari allevati in cattività sono generalmente sovralimentati e non vanno assolutamente nutriti con: carne, latte, formaggi, alimenti per cani e gatti, uova, pane, in quanto non in grado il loro stomaco non è fatto per questi alimenti, che, se somministrati, possono causare gravi danni interni.
Il tarassaco, la cicoria e il radicchio rosso sono alcune delle verdure adatte alla loro alimentazione per l'alto rapporto di calcio rispetto al fosforo e per le fibre in esse contenute. Altre erbe selvatiche e verdure adatte sono l'amaranto, la malva, la piantaggine, le pale d'Opuntia, l'Hibiscus, l'indivia riccia e il trifoglio. Alti apporti proteici e di fosforo con bassi valori di calcio portano a deformazioni permanenti del carapace e danni agli organi interni.
Evidente segno di una cattiva alimentazione è un carapace con gli scuti appuntiti e scanalati nelle suture, la cosiddetta piramidalizzazione; al contrario, un carapace in forma di una levigata semicalotta ovale è segno di una corretta alimentazione.
Tra il 1968 e il 1976 una decina di esemplari di T.h.kazakhstanica furono impiegate nei test missilistici dell'URSS e lanciate nello spazio con dei razzi a bordo di satelliti artificiali.
La specie è seriamente minacciata da catture indiscriminate per soddisfare la richiesta di importazione nei paesi della Comunità Europea e negli Stati Uniti La cattura per scopi alimentari da parte della popolazione locale è del tutto marginale essendo la specie diffusa in paesi di fede islamica. Il Corano annovera i rettili tra gli animali impuri[8] di cui è bandito l'uso alimentare.
Inserita nella Red List[1] la T. horsfieldii come tutti i rettili del genere Testudo è inclusa nella Convenzione di Washington, C.I.T.E.S. appendice I e ne è assolutamente vietato il prelievo in natura. In Italia i compiti di sorveglianza e di gestione delle norme applicative delle convenzioni internazionali per la tutela delle specie animali sono di competenza del Corpo Forestale dello Stato.
La tartaruga di Horsfield (Testudo horsfieldii o Agrionemys horsfieldii - Gray, 1844 ) è un rettile appartenente all'ordine delle testuggini. È anche comunemente denominata tartaruga russa o tartaruga delle steppe.
Kura-kura Rusia atau Kura-kura Asia Tengah, ialah kura-kura dari spesies terancam. Nama saintifiknya, Agrionemys horsfieldii
Nama horsfieldii, diletakkan sebagai penghargaan kepada pakar semulajadi, Thomas Horsfield.[2]
Asalnya spesies ini diletakkan di bawah genus Testudo. Disebabkan terdapat perbezaan morfologi, ia kemudian dipindahkan ke dalam genus monotip iaitu Agrionemys pada tahun 1966. Hari ini, istilah Agrionemys horsfieldii diterima pakai.[3]
Kura-kura Rusia ini bersaiz kecil, dengan anggaran sekitar 13–25 cm (5–10 in). Betina besar sedikit (15–25 cm [6–10 in]) untuk membawa lebih banyak telur. Jantannya pula bersaiz sekitar 13–20 cm (5–8 in). Haiwan ini bersifat maun. Kura-kura jantan mempunyai ekor dan kuku yang lebih panjang, berbanding betina; manakala betinanya berekor pendek dan tebal. Cangkerangnya berwarna coklat atau hitam, dan kekuningan pada bahagian skut.
Bahagian plastron
Kura-kura Rusia atau Kura-kura Asia Tengah, ialah kura-kura dari spesies terancam. Nama saintifiknya, Agrionemys horsfieldii
De vierteenlandschildpad[2] (Testudo horsfieldii) is een schildpad uit de familie landschildpadden (Testudinidae), en wordt ook wel Russische vierteenlandschildpad genoemd. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door John Edward Gray in 1844. Later werd de wetenschappelijke naam Testudinella Horsfieldii gebruikt. De soortaanduiding horsfieldi is een eerbetoon aan de Amerikaanse natuuronderzoeker Thomas Horsfield (1773-1859).
De gemiddelde schildlengte is ongeveer 15 tot 20 centimeter lang, maximaal 22 centimeter.[3] De schildpad heeft een bol schild met een donkerbruine tot zwarte kleur. De schildplaten zijn regelmatig en zeshoekig, de randen ertussen zijn geelbruin en maken dat de schildplaten goed te onderscheiden zijn. Ook het plastron is zeer donkerbruin tot zwart met een gele lijnentekening die de randen van de buikplaten volgen. De schildpad draagt slechts vier nagels aan iedere poot, in tegenstelling tot alle andere landschildpadden.
De vierteenlandschildpad leeft in warme streken in droge omgevingen in zuidoostelijk Azië. De schildpad komt voor in de landen Afghanistan, Azerbeidzjan, China, Iran, Kazachstan, Kirgizië, Oezbekistan, Pakistan, Rusland, Tadzjikistan en Turkmenistan.[4]
Het voedsel bestaat uit plantendelen als fruit, maar ook sappige groene planten, grassen en andere plantendelen worden gegeten. De dieren zijn slechts enkele maanden actief, in de winter houdt deze soort een winterslaap in een hol onder de grond. De schildpad overleeft een temperatuur van bijna vijf graden onder nul, waarschijnlijk doordat er in het lichaamsvocht een stof zit die werkt als antivries, zodat geen bevriezing optreedt.[5]
Er worden zes ondersoorten erkend, inclusief de pas in 2009 voor het eerst wetenschappelijk beschreven ondersoort Testudo horsfieldii kuznetzovi. De ondersoorten verschillen in het uiterlijk en het verspreidingsgebied.
De vierteenlandschildpad (Testudo horsfieldii) is een schildpad uit de familie landschildpadden (Testudinidae), en wordt ook wel Russische vierteenlandschildpad genoemd. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door John Edward Gray in 1844. Later werd de wetenschappelijke naam Testudinella Horsfieldii gebruikt. De soortaanduiding horsfieldi is een eerbetoon aan de Amerikaanse natuuronderzoeker Thomas Horsfield (1773-1859).
Russisk steppeskilpadde, også kalt russisk landskilpadde (Testudo horsfieldii) er en skilpaddeart.
Fargen er lysebrun og svart/mørkebrun. Denne arten er glad i løvetannblader og spesielt den gule blomsten. Dyrene er rolige og sosiale, og biter sjeldent mennesker og er derfor populær som kjæledegge.
Hannen har lengre hale enn hunnen, og er den enkleste måte å se forskjell på disse. I tillegg blir hunnen noe større og skjellene på skallet er tydeligere. Skilpadden kan bli opptil 50 år, og 20 cm lang. Veksten avtar ved alderen.
Russisk steppeskilpadde, også kalt russisk landskilpadde (Testudo horsfieldii) er en skilpaddeart.
Fargen er lysebrun og svart/mørkebrun. Denne arten er glad i løvetannblader og spesielt den gule blomsten. Dyrene er rolige og sosiale, og biter sjeldent mennesker og er derfor populær som kjæledegge.
Hannen har lengre hale enn hunnen, og er den enkleste måte å se forskjell på disse. I tillegg blir hunnen noe større og skjellene på skallet er tydeligere. Skilpadden kan bli opptil 50 år, og 20 cm lang. Veksten avtar ved alderen.
Żółw stepowy (Testudo horsfieldii) – gatunek gada z podrzędu żółwi skrytoszyjnych z rodziny żółwi lądowych.
Skorupa żółwia stepowego ma kształt owalny (podgatunek Testudo horsfieldii horsfieldii różni się okrągłą skorupą). Jest barwy oliwkowozielonej z ciemnymi plamami na każdej tarczce. Skorupa jest bardziej płaska niż u żółwi z rodzaju Testudo. Żółwie te mają ciemne łapy, miejscami żółtawe. Cechą charakterystyczną jest występowanie czterech pazurów na wszystkich kończynach.
Dorosłe osobniki mierzą od 15 do 23 cm, przy czym samice są większe od samców. Wielkość tę osiągają około 20 roku życia.
Żółwie te żyją na jałowych, suchych, skalistych i porośniętych trawami terenach stepów środkowoazjatyckich. Natomiast w norach, w których śpią, zimują i wypoczywają panuje stosunkowo wysoka wilgotność.
Żółwie stepowe dawniej były uważane za zwierzęta wszystkożerne z przewagą pokarmu roślinnego w diecie; nowsze badania wskazują jednak, że są one ściśle roślinożerne[3]. Żywią się okresowo dostępną roślinnością, lecz unikają traw. Z nastaniem lata, pożywienie staje się mniej soczyste. Dieta dziko żyjących żółwi stepowych jest obfita w błonnik, zaś uboga w białko. Ponadto jest ona zmienna i zależna od sezonu oraz związanej z nim dostępności określonych gatunków roślin. W diecie tej występują przykładowo takie gatunki jak: Ceratocephalus falcatus, Papaver pavoninum, Koelpinia linearis.
Żółwie te są aktywne głównie wiosną, po okresie zimowej hibernacji. Wówczas rozpoczynają szukanie partnera do godów. Zazwyczaj żółwie te zapadają w letni letarg (estywacja), który często przeradza się w sen zimowy, rozpoczynający się z nastaniem jesieni. W okresach deszczowych, kiedy ziemia jest miękka, żółw stepowy kopie nory dochodzące do 2 metrów długości, które są zakończone większą komorą, w której może się swobodnie obrócić. Nory służą za miejsce snu oraz letniego i zimowego spoczynku. Zdarza się że jedną norę zamieszkuje jednocześnie kilka żółwi.
Żółwie osiągają dojrzałość płciową w wieku 3-5 lat. W maju lub czerwcu samica składa 2-6 jaj (przeważnie 3), z których po okresie trwającej 80-110 dni inkubacji wykluwają się młode żółwie[4].
Żółwie te występują naturalnie na terenie prawie całego Wielkiego Stepu. Duże ich populacje występują w południowo-wschodniej Rosji, Iranie, Pakistanie, Afganistanie, Uzbekistanie i północnym Kazachstanie.
Gatunek Testudo horsfieldii wymieniony jest w aneksie B Rozporządzenia Rady (WE) Nr 338/97 w sprawie handlu dzikimi zwierzętami oraz w załączniku II konwencji CITES[5].
Żółw stepowy musi posiadać przestronne, odpowiednio wyposażone terrarium. Terrarium powinno mieć wielkość minimum 1m x 0,5m x 0,3m ( długość/ szerokość/ wysokość), można zbudować je z płyty osb lub ze szkła, jednakże to drugie rozwiązanie jest znacznie bardziej kosztowne. Niezbędnym jego wyposażeniem jest lampa grzewcza (tzw. lustrzanka), świetlówka emitująca promieniowanie UVB , basenik z wodą oraz odpowiednio gruba warstwa podłoża. Najlepszym podłożem jest nienawożona ziemia ogrodowa z domieszką piasku, mocno ubita. Może być obsadzona darnią i roślinami karmowymi. Nie należy stosować samego piasku z uwagi na ryzyko zaczopowania układu pokarmowego i brak stabilnego oparcia podczas chodzenia.
Hodowanego w terrarium żółwia należy karmić wyłącznie pokarmem roślinnym. Nie wolno podawać warzyw, owoców ani białka zwierzęcego. Częstym błędem jest podawanie sałaty, która, z powodu nieodpowiedniego stosunku wapnia do fosforu oraz dużej zawartości szczawianów, uniemożliwia odpowiednie przyswajanie wapnia[6]. Prawidłowo odżywiany żółw rośnie wolno i ma ledwo widoczne przyrosty.
W okresie letnim wskazane jest, aby żółwie stepowe przebywały na specjalnym, odpowiednio zabezpieczonym przed ucieczką i drapieżnikami, wybiegu zewnętrznym.
Żółw stepowy (Testudo horsfieldii) – gatunek gada z podrzędu żółwi skrytoszyjnych z rodziny żółwi lądowych.
A tartaruga russa (Agrionemys horsfieldii), também conhecida como tartaruga afegã, tartaruga da Ásia Central, tartaruga de Horsfield, tartaruga de quatro garras, e tartaruga de estepe,[3][4] é uma espécie ameaçada de tartaruga na família Testudinidae. A espécie é endêmico para Ásia Central. As atividades humanas em seu habitat nativo contribuem para seu status de ameaça.
Tanto o nome específico, horsfieldii , e o nome comum "tartaruga de Horsfield" são em homenagem aos americanos naturalista Thomas Horsfield.[5]
Algumas fontes também listam três subespécies separadas de tartaruga russa, mas elas não são amplamente aceitas por taxonomistas:[6]
A tartaruga russa é uma espécie de tartaruga pequena, com uma faixa de tamanho de 13-25 cm. Fêmeas ficam ligeiramente maiores (15-25 cm) para acomodar mais ovos. Machos em média 13-20 cm.
As tartarugas russas são sexualmente dimórficas. Os machos tendem a ter caudas mais compridas, geralmente dobradas para o lado, e garras mais longas; as fêmeas têm cauda curta e gorda, com garras mais curtas do que os machos. O macho tem uma abertura em forma de fenda (cloaca) perto da ponta da cauda; a fêmea tem uma cloaca em forma de asterisco. As tartarugas russas têm quatro dedos. A coloração varia, mas a casca geralmente é de um marrom avermelhado ou preto, desbotando para amarelo entre as escamas, e o corpo é amarelo-palha e marrom, dependendo da subespécie.
O macho tartaruga russa corteja uma fêmea balançando a cabeça, circulando e mordendo suas patas dianteiras. Quando ela se submete, ele a monta por trás, fazendo ruídos estridentes e estridentes durante o acasalamento.[7] A espécie pode passar até 9 meses do ano em dormência,[8] e costumam viver até os 50 anos.
A água é importante para todas as espécies; a tartaruga russa, sendo uma espécie árida, normalmente obtém água de seu alimento, mas ainda precisa de um suprimento constante. As tartarugas devem ser mergulhadas em água morna até o meio da casca. As tartarugas normalmente esvaziam seus intestinos com água para esconder seu cheiro; isso é um instinto e também ajuda a manter o gabinete mais limpo.[9]
As tartarugas russas não exigem um certificado do Artigo X da CITES.
Em setembro de 1968, duas tartarugas russas voaram para a Lua, circundaram-na e retornaram em segurança à Terra na missão russa Zond 5. Acompanhado por larvas de farinha, plantas e outras formas de vida, eles foram as primeiras criaturas da Terra a viajar para a lua.[10]
A tartaruga russa (Agrionemys horsfieldii), também conhecida como tartaruga afegã, tartaruga da Ásia Central, tartaruga de Horsfield, tartaruga de quatro garras, e tartaruga de estepe, é uma espécie ameaçada de tartaruga na família Testudinidae. A espécie é endêmico para Ásia Central. As atividades humanas em seu habitat nativo contribuem para seu status de ameaça.
Korytnačka stepná alebo korytnačka štvorprstá (Agrionemys horsfieldii alebo Testudo horsfieldii) je druh korytnačky z čeľade korytnačkovité. Patrí k často chovaným druhom, ale nežije v Európe. Jej domov leží na západnom okraji Ázie.
Korytnačka stepnú možno identifikovať jednak podľa takmer okrúhleho a na vrcholu plochého karapaxu, jednak podľa počtu prstov na nohách, má totiž len štyri prsty, ktoré sú až k pazúrom zrastené. Ďalším typickým znakom je piesková farba karapaxu s výraznými čiernymi znakmi.[1] Samička dorastá asi 20 cm, samček 16 cm.[2] Jej hmotnosť môže byť až 2 kg.[3] Samička je oproti samcovi väčšia a má kratší chvost. Oproti balkánskym korytnačkám ako je korytnačka zelenkastá je širšia, viac hrabe a viac vydrží. Je aktívna cez deň, je veľmi čulá a rada hrabe a šplhá. Samci sú agresívni voči samcom iných druhov korytnačiek, aj v prípade, že sú trikrát väčší.[2]
Kope podzemné chodby dlhé až 12 m, preto musí byť jej vonkajší výbeh zaistený aj proti úniku pod zemou.
Jej mäso sa vo Francúzsku považuje za pochúťku, známa je napríklad korytnačia polievka.
Patrí medzi bylinožravce, hlavnou potravou tejto korytnačky sú teda rastliny (takmer výhradne listy, plody a kvety), napríklad listy púpavy lekárskej, sušené byliny, šalát, jablka, jahody, ďatelina, skorocel, ruže, kapusta, avokádo, kivi, melón, marhule, banány, najrôznejšie druhy krmovín, ale tiež hmyz a dokonca aj drobné kostičky. Čím je strava pestrejšia, tým lepšie, kvôli potrebným vitamínom a minerálom.[3]
Dvorenie samčeka sa prejavuje kývaním hlavou a krúžením okolo samičky. Keď samčekovi samička prestane utekať, nastane párenie.[2] Pohlavnej dospelosti dosahuje medzi ôsmim a desiatym rokom. Samice znášajú vajcia na prelome mája a júna často po jednom s prestávkami dlhými aj niekoľko dní. Vajcia sú veľké 4 – 5 x 2,5 – 3,5 cm.[3] Znáša 2 až 8 vajec do predom vyhĺbenej jamky.[1] Mláďatá sa liahnu po 80 – 110 dňoch, zostanú teda spať v zemi a vyliezajú až nasledujúcu jar.[3]
Predpokladom na úspešné rozmnožovanie – oplodnenie znášky vajec pri chove v zajatí je zazimovanie a vhodná potrava, čo najviac kopírujúca zloženie prirodzeného biotopu korytnačky.
Je najodolnejším druhom suchozemskej korytnačky, jej najsevernejší prirodzený výskyt je v Novokujbyševsku, v Rusku na Volge.[3] Pochádza z kontinentu Ázia. Obýva oblasť na východ od Kaspického mora, štáty Irán, Afganistan, Kazachstan, Turkménsko a Pakistan v pohoriach a púšťach.[1] Prirodzeným prostredím sú pre ňu voľné stepi miestami s kameňmi, so suchou ílovitou a piesčitou pôdou a riedkymi porastami trávy a krov. Miesta, kde je mnoho slnka a len občasný tieň. Je to vyslovene púštna korytnačka, ktorá neznáša vlhko a chladno.
Korytnačka stepná alebo korytnačka štvorprstá (Agrionemys horsfieldii alebo Testudo horsfieldii) je druh korytnačky z čeľade korytnačkovité. Patrí k často chovaným druhom, ale nežije v Európe. Jej domov leží na západnom okraji Ázie.
Rysk stäppsköldpadda (Agrionemys horsfieldii) är en art av familjen landsköldpaddor. Flera andra namn förekommer, däribland horsfields sköldpadda och rysk landsköldpadda. Arten finns naturligt i Centralasien, bland annat östra Iran, Pakistan, Afghanistan och delar av forna Sovjetunionen. Idag förekommer ryska stäppsköldpaddor ofta som husdjur.
Den ryska hanens undersköld är helt flat, till skillnad från andra arter där den är konkav. Mönstren på över- och undersköld varierar. Hos vissa sköldpaddor är det mesta av skölden mörk, medan andra har mindre inslag av mörka fläckar. De mörka områdena går i olivgröna och bruna färger.
Den fullvuxna sköldpaddan är normalt mellan 15 och 20 centimeter lång. Vanligtvis är honan större än hanen, som dock har en längre svans är honan. Frambenen har fyra tår och är kraftiga. Tack vare frambenen är stäppsköldpaddorna skickliga grävare.
Den ryska stäppsköldpaddan har öron, men man kan inte se dem för att de är täckta av fjäll/hud.
I delar av det forna Sovjetunionen förekommer sköldpaddan på sandiga stäpper. Där är den aktiv bara under en kortare tid på sommaren och tillbringar övrig tid undangömd i hålor. I Pakistan trivs den på mer gräsbevuxna områden.
Sköldpaddorna blir könsmogna vid ungefär 10-12 års ålder. Parningssäsongen börjar oftast i mars, efter att sköldpaddorna vaknar upp efter dvalningen, och brukar pågå ända till juni. Hanarna uppvaktar honorna mycket våldsamt. De cirkulerar runt honorna och nickar med huvudet mot dem. Hanarna börjar även bita honorna i svansen, benen och mot huvudet. Detta kan gå mycket hårdhänt till och sår kan eventuellt uppkomma. Honan försöker till en börjar gå undan eller vrida sig åt ett annat håll för att hanen inte ska komma åt henne. Så småningom tröttnar hon och låter hanen bestiga henne. Hanen ställer sig lodrät mot henne med öppen mun och ger ifrån sig ett ljust pipande ljud upprepade gånger. Själva parningsakten går ganska fort och hanen lämnar sedan honan efter att han är klar för att söka upp en annan partner.
I fångenskap bör man ej ha flera hanar i samma bur eftersom de kan börja slåss mot varandra. Har man en hona och en hane bör de vara åtskilda under parningssäsongen eftersom honan inte har någon stans att fly ifall hon känner sig stressad av hanens beteende. I vissa fall kan honorna blir så stressade att de dör. Flera honor går bra att ha samt flera honor med en hane.
Många uppfödare rekommenderar att ryska stäppsköldpaddor i sina inomhuslådor har tillgång till ett relativt djupt underlag att gräva i, en värmelampa och att de inte hålls i glasterriarier med höga kanter. Vidare bör sköldpaddan ha ett ställe att gömma sig på.
De ryska stäppsköldpaddorna är duktiga grävare, något som man bör tänka på när man anordnar utehägnad så att de inte rymmer. De kan gräva meterlånga gångar vid behov. Vanligtvis försöker man avhjälpa detta genom att gräva ner stängsel runt inhägnaden.
En missanpassad rysk stäppsköldpadda i fångenskap kan visa tecken på felprägling. Detta kan ta sig uttryck i att sköldpaddan uppvaktar olika saker, exempelvis skor, genom att nicka eller bita i dem och ibland även försöka para sig med dem.
Rysk stäppsköldpadda (Agrionemys horsfieldii) är en art av familjen landsköldpaddor. Flera andra namn förekommer, däribland horsfields sköldpadda och rysk landsköldpadda. Arten finns naturligt i Centralasien, bland annat östra Iran, Pakistan, Afghanistan och delar av forna Sovjetunionen. Idag förekommer ryska stäppsköldpaddor ofta som husdjur.
Максимальна довжина карапакса до 29 см. Спостерігається статевий диморфізм — самиці більші за самців. Карапакс сплощений, ззаду дещо зазубрений. У молодих черепах він майже округлий. Надхвостовий (постцентральний) щиток не розділений. Невральні кісткові пластинки, що розташовані під роговими щитками посеред спини, мають поперемінно 4- і 8-кутну форму. Пахвовий та паховий щитки часто відсутні або майже не виражені. Борозна поміж плечовими й грудними щитками проходить через ентопластрон, відсікаючи його задню третину. Борозна поміж стегновими та анальними щитками лежить вище нерухомого кісткового з'єднання між гіпо-і ксифішгастронами. На задній стороні стегон є кілька рогових горбків, розташованих однією групою. Передні лапи тільки з чотирма кігтями й пальцями.
Зверху панцир має колір від жовтувато-оливкового до темно-бурого кольору з темними плямами або без них. Пластрон дуже темний, плями можуть вкривати увесь щит.
Полюбляє пустелі, піщані, глинясті місцини, рівнини, схили гір, улоговини, долини, ущелини та гірські степи. Зустрічається до висоти 2300 м над рівнем моря. Зрідка поселяється на сільськогосподарських землях: на околицях полів, баштанів, городів, у садах. Уникає місць з густим трав'янистим покривом, а також ділянок з інтенсивним випасом худоби.
Активна лише вдень. У спекотний час зустрічається тільки вранці й перед заходом сонця. У середині дня тварини ховаються від спеки у тимчасові притулки під кущами, де наполовину зариваються у ґрунт, у нори гризунів або власні нори. За день здатна переміщатися на відстань від 120 м до 2 км. На ніч заривається у неглибокі ямки, іноді залишається на поверхні.
Харчується здебільшого рослинністю, поїдає також сходи сільськогосподарських культур: пшениці, бавовни, динь, кавунів. Зрідка полює на жуків, фаланг, вкрай рідко на мишоподібних.
У червні, коли вигорає ефемерна рослинність, черепахи йдуть у літню сплячку, викопуючи нори завдовжки до 1 м. У пустелях зникають до кінця травня, але в горах або на поливних землях поодинокі особини трапляються у червні і навіть липні. Після рясних дощів черепахи трапляються на поверхні з липня по вересень. Восени знову з'являються наприкінці вересня — жовтні. Іноді осіння активність зберігається не більше 10–12 днів. Часто ж літня сплячка переходить у зимову. На зиму черепахи поглиблюють нори до 2 м. Можуть зимувати у залишених норах гризунів на глибині 25–50 см, де температура ґрунту дорівнює 6-10°С. Черепахи прокидаються навесні у березні — на початку квітня.
Статева зрілість настає на 10–13 році життя при довжині карапакса 11 см. Період розмноження триває з кінця березня до кінця травня. З квітня по червень 2–3 рази за сезон самиця відкладає по 1–6 овальних яєць, вкритих білою вапняною шкаралупою. Їх довжина дорівнює 37–60 мм, ширина 24–37 мм, вага 15–30 г. Всього за сезон самиця відкладає у середньому від 5–6 до 10–16 яєць. Інкубаційний період триває 80–110 діб. Черепашата сягають 30–50 мм. Вони залишаються зимувати у землі, з'являючись на поверхні навесні наступного року.
Ворогами черепах, особливо молодих, є варани, лисиці, ворони, хижі птахи.
Тривалість життя — 30 років.
Мешкає у південному Казахстані, Туркменістані, Узбекистані, північному й східному Ірані, Афганістані, північно-західному Китаї, передгір'ях Таджикистану, Киргизстані та північному Пакистані.
Agrionemys horsfieldii là một loài rùa trong họ Testudinidae. Loài này được Gray mô tả khoa học đầu tiên năm 1844.[2]
Phương tiện liên quan tới Testudo horsfieldii tại Wikimedia Commons
Agrionemys horsfieldii là một loài rùa trong họ Testudinidae. Loài này được Gray mô tả khoa học đầu tiên năm 1844.
Панцирь среднеазиатской черепахи невысокий, округлый, желтовато-бурого цвета, с расплывчатыми темными пятнами. Карапакс разделён на 13 роговых щитков, пластрон — на 16, по бокам карапакса расположены 25 щитков. На каждом из 13 щитков карапакса имеются бороздки, обычно их число соответствует количеству лет, прожитых черепахой (аналогично кругам на срезе дерева). Длина черепахи в среднем 15-20 см . Самки обычно заметно крупнее самцов. На передних лапах среднеазиатской черепахи по 4 пальца, а на бедрах задних расположены роговые бугорки.
Растут среднеазиатские черепахи всю жизнь (в неволе 10-30 лет, при хороших условиях дольше), а половой зрелости достигают по истечении 10 лет.
Свое название среднеазиатская черепаха получила из-за ареала. Она встречается на всей Средней Азии, в южных районах Казахстана, в Северо-Восточном Иране, Афганистане, в северо-западных районах Индии и Пакистана. Она обитает в глинистых и песчаных пустынях с зарослями полыни, тамариска или саксаула, в предгорьях до высот 1200 м над уровнем моря, в долинах рек, на сельскохозяйственных землях. Численность ее во многих местах высока, но постоянно сокращается, поэтому среднеазиатская черепаха занесена в Международную Красную книгу.
Для размножения требуется пара черепашек приблизительно одного возраста и веса. Самок отличают от самцов по форме хвоста — если у черепашки хвост более длинный и широкий у основания — значит это самец, у самцов среднеазиатской черепахи часто присутствует вмятина на пластроне ближе к хвосту. У самцов клоака расположена дальше по хвосту, чем у самок. У самок пластрон — плоский, хвост короткий за счет размещения в их клоаке яйцевода, без утолщения. Клоака расположена около конца карапакса, то есть практически у основания хвоста. Часто самцы мельче самок. Половозрелости черепахи достигают: самки с 10-12 лет, самцы с 5-6 лет. Спариваются черепахи с февраля по август. Длительность вынашивания яиц 2 месяца, после чего самка откладывает от 2 до 6 яиц. Инкубация при температуре 28-30°С длится 60-65 дней.
В природе среднеазиатская черепаха питается растениями пустыни, бахчевыми культурами, всходами многолетних трав и кустарников, ягодами и падалицей фруктов в садах. Дома черепах можно кормить разнообразной растительной пищей — зелень, фрукты, овощи, ягоды. Животный корм недопустим. Необходимо также давать черепахам витамины и минеральные вещества (кальций). В тесном террариуме черепахи больше портят корма, чем съедают, а затоптанную пищу предпочитают не есть. Регулярное питье среднеазиатским черепахам не нужно. Ставить в террариум плошки с водой бессмысленно: затопчут, разольют, перевернут. Практичнее раз в одну-две недели устраивать черепахам банный день. Молодых черепашек надо кормить смесями мелко нарезанных овощей и витаминно-минеральной подкормки каждый день; тех, что постарше — через день. Количество корма — по мере насыщения черепахи, но в разумных количествах.
В 1968 году на борту советского беспилотного космического аппарата «Зонд-5», облетевшего вокруг Луны, находились две среднеазиатские черепахи, которые вернулись живыми и похудевшими на 10 %. Одна из черепах лишилась глаза из-за перегрузок при входе в атмосферу, доходивших до 20 g[2][3]. Эти черепахи стали первыми живыми существами, долетевшими до Луны. Впоследствии среднеазиатские черепахи отправлялись в космос на борту лунных космических аппаратов «Зонд-6» (разбился при посадке на Землю), «Зонд-7» и «Зонд-8» (благополучно вернулись). Выбор среднеазиатских черепах в качестве объектов космических экспериментов был связан с тем, что из-за замедленного обмена веществ в течение полёта их не надо было поить и кормить[4][5].
Панцирь среднеазиатской черепахи невысокий, округлый, желтовато-бурого цвета, с расплывчатыми темными пятнами. Карапакс разделён на 13 роговых щитков, пластрон — на 16, по бокам карапакса расположены 25 щитков. На каждом из 13 щитков карапакса имеются бороздки, обычно их число соответствует количеству лет, прожитых черепахой (аналогично кругам на срезе дерева). Длина черепахи в среднем 15-20 см . Самки обычно заметно крупнее самцов. На передних лапах среднеазиатской черепахи по 4 пальца, а на бедрах задних расположены роговые бугорки.
Растут среднеазиатские черепахи всю жизнь (в неволе 10-30 лет, при хороших условиях дольше), а половой зрелости достигают по истечении 10 лет.
四爪陸龜又叫俄羅斯陸龜、草原陸龜、四指陸龜,產地以哈薩克斯坦南部荒漠地區和天山山前地帶為多,俄羅斯、印度、巴基斯坦、伊朗等地也有分佈。海拔范围为600至1100米。在中國僅分佈於新疆霍城縣境內,為中國國家一級保護動物。牠們由於只有四隻腳趾,因而被命名為四爪陸龜。
四爪陸龜是一種小型龜類,身體大小只有約13至25厘米,雄性的大小約13-20厘米,雌性的大小約15〜25厘米。雄性往往有較長的尾巴,雌性的殼往往有喇叭形的盾片,而雄性則沒有。雄性的腹甲部分為凹,部分為凸,使牠們能夠在交配時更穩定,而雌性腹甲則較平。顏色亦各有不同,但外殼通常會出現棕色或黑色,而整塊鱗甲的大部分也是黃色的,身體的其他部分為稻草黃色和棕色。牠們75年以上的壽命也能吸引人類飼養,同時亦是深受歡迎的寵物。
四爪陸龜棲息地屬荒漠化草原植被的低山丘陵地帶,喜歡乾燥而涼爽的氣候,所以對乾旱環境具有很強的適應力,牠多在夜晚活動,喜歡取食多種草本植物的嫩葉。
四爪陸龜生長發育緩慢,須要十三到十四年才長至性成熟,而且每年產卵量少,加上孵化成活率低,因此種群自然增殖率極低。
四爪陸龜種群數量急副減少的原因除了自身因素和天敵—蛇之外,另一重要原因就是居民在其自然棲息地放牧,而四爪陸龜行動緩慢,往往為牧羊人所捕。[1]
由於中國傳統醫藥認為四爪陸龜具有很高的滋補藥用價值[3],因此一直是外地客商前來高價收購,並遠銷到港澳等地。加上近年來經濟發展和作為寵物,人們的生產活動更導致四爪陸龜分佈區域迅速縮小,種群數量劇減。
四爪陸龜又叫俄羅斯陸龜、草原陸龜、四指陸龜,產地以哈薩克斯坦南部荒漠地區和天山山前地帶為多,俄羅斯、印度、巴基斯坦、伊朗等地也有分佈。海拔范围为600至1100米。在中國僅分佈於新疆霍城縣境內,為中國國家一級保護動物。牠們由於只有四隻腳趾,因而被命名為四爪陸龜。
ヨツユビリクガメ(Agrionemys horsfieldii)は、爬虫綱カメ目リクガメ科ヨツユビリクガメ属に分類されるカメ。本種のみでヨツユビリクガメ属を構成する[3][4]。ホルスフィールドリクガメ[3][4]。
アフガニスタン、イラン、ウズベキスタン南部、カザフスタン、タジキスタン、中華人民共和国(新疆ウイグル自治区西部)、トルクメニスタン東部、パキスタン[2][3][4][5]。キルギスの一部に分布する可能性もある[3]。
最大甲長28センチメートル[3][4]。背甲は扁平[3][4]。腹甲には蝶番がない[3][4][5]。
前肢は頑丈なシャベル状で、穴を掘ることに適している[3][4]。指趾は4本で、標準和名の由来となっている[5][3]。
以前はチチュウカイリクガメ属に含まれ、Agrionemys亜属とする説もあった[3]。2006年に発表されたミトコンドリアDNAの全塩基配列の分子解析し最大節約法および最尤法による系統解析では、ブートストラップ値はやや低いもののインドリクガメ属やパンケーキガメ属、ヘルマンリクガメ属と単系統群を形成すると推定されている[7]。
亜種を独立種とする説もある[6]。一方で亜種の分布の境目や識別形態が重複したり不明瞭なこと、中間型と思われる個体が多いこと、連続的な地理変異である可能性が高いこと、包括的な比較が行われていないなどの問題がある[6]。そのため亜種を認めない説もある[6]。
主に砂漠気候、ステップ気候、地中海性気候の地域(一部は亜寒帯<パミール高原>や西岸海洋性気候<カスピ海南西沿岸>にも)にある岩石砂漠やステップなどに生息し[5]、農耕地などにも生息する[4]。昼行性だが、夏季は薄明薄暮性傾向が強くなる[3][4]。長さ3-4メートル、深さ1メートルに達することもある巣穴を掘る[4]。北部や高地に分布する個体群は冬季に[5]、南部や乾燥地帯に分布する種は夏季に休眠する[4]。夏季も冬季も休眠し、カザフスタンの個体群のように年間を通して3か月しか活動しないこともある[4]。
繁殖形態は卵生。1回に3-5個の卵を産む[5]。
牧草や農作物を食害する害獣とみなされることもある[4]。
生息地の破壊、害獣としての駆除、薬用やペット用の乱獲などにより生息数は減少している[4]。
ペットとして飼育されることもあり、日本にも輸入されている。主に野生個体や卵を採取して孵化させた個体が流通するが、欧州や本国内での飼育下繁殖個体も流通する[4]。1960年代にイランやソビエト連邦から大量に輸入され1980年代に流通量は減少したが、1990-2000年は再び流通量が増加し中央アジアや西アジアの旧ソビエト連邦領産の個体が流通する[3][4]。流通量が多く、リクガメ飼育の入門種として紹介されることがある[4]。安価である故に輸送時やキープ時に粗雑に扱われ、状態を崩した個体もいる[4]。
러시아땅거북(학명:Testudo horsfieldii)은 거북목 땅거북과에 속하는 거북이다. 몸길이는 13cm~25cm로서 작은 소형의 거북에 속한다.
러시아땅거북은 수컷과 암컷의 차이가 극명한 종으로 수컷은 일반적으로 측면에 자리를 잡은 긴 꼬리와 발톱을 가진 것이 특징이라면 암컷은 수컷보다 발톱이 짧고 뚱뚱한 꼬리를 가진 극명한 차이점이 존재하는 특징이 있다. 이외에도 수컷은 꼬리의 끝에는 슬릿 모양의 통풍구를 가지고 있지만 암컷은 별표 모양의 통풍구(클로카)를 가진 것이 특징이다. 암컷과 수컷의 공통적인 특징이라면 수컷은 발가락이 4개이며 발톱이 매우 크고 몸은 검은색과 황색을 골고루 가지고 있다. 일반적으로 암컷이 더 큰 종이며 몸의 색상은 다양하여 환경에 따라 자신의 몸이 가진 색상을 변경하는 것이 가능한 종이다. 다만 일반적으론 거친 갈색과 검은색을 가지며 갈피의 사이를 따라 황색으로 퇴색이 되며 아종에 따라 짙은 노란색과 갈색의 조합으로 몸의 색상을 가지기도 한다. 러시아땅거북은 다른 이름으론 중앙 아시아 거북, 호스 필드 거북, 네발톱 거북, 대초원 거북이라 부르기도 한다. 또한 수컷 러시아땅거북은 머리를 흔들고 빙글 돌면서 암컷과 짝짓기를 하는 종이다. 러시아땅거북은 보통 50년의 수명을 가지고 있으며 암컷은 수컷의 구애를 받으면 고음의 삐걱거리는 소리를 내기도 한다. 먹이로는 질경이, 양상추와 같은 채소 외에 다양한 식물들의 씨앗, 줄기, 열매, 과일, 수생식물과 같은 채식성의 먹이와 물고기, 곤충 등의 육식성 먹이까지 모두 섭이하는 잡식성 거북이 된다.
러시아땅거북의 주요한 서식지는 러시아, 이란, 파키스탄, 아프가니스탄이 되며 주로 감, 호수와 같이 물이 많은 곳과 나무나 풀 등이 우거진 곳에 주로 서식한다. 중앙아시아에서 주로 사는 거북 중에 하나이다. 러시아땅거북은 최근 들어서 서식지가 파괴되는 일이 많아져서 개체수가 급감하였기 때문에 국제 자연 보전 연맹(IUDC)이 정한 멸종위기등급에서 취약의 등급을 가지는 멸종위기종으로 중앙아시아와 러시아는 물론 국제적으로도 개체수의 보호를 받는 종이다.