La vellosilla (Hieracium pilosella) ye una especie fanerógama perteneciente a la familia Asteraceae. Ye orixinaria d'Europa.
Na revisión taxonómica de The Plant List del añu 2014, considérase-y un sinónimu de Pilosella officinarum Vaill.[1]
Habita en camperes, uzs, roques, murios en toa Europa.
Ye una planta que s'estrema poles sos estolones foliosos, llongures y delgaos estendíos pel suelu, y capítulos solitarios que broten en tarmos áfilos densamente pelosos d'hasta 30 cm o más. Fueyes nuna roseta, oblanceolaes a elíptiques, enteres, estrechaes pembaxo, con pelos pálidos. Flores 1,8-2,2 cm de diámetru, flores mariellu-maciu, con rayes na superficie esterna; bráctees involucrales con pelos trupos rizaos. Especie bien variable. Floria de mayu a setiembre.
== Propiedaes utiliza la planta entera.
Contién flavonoides: heterósidos d'apigenol y luteolol, cumarines: umbeliferona presente nes sos fueyes, taníns, sustances amargoses, resina y mucílagu.[2]
Ye suduífica, tónica y expectorante. Ye un bon diuréticu, probablemente por cuenta de la aición de los flavonoides y provoca la eliminación de la urea y de cloruros. Puede utilizase en casu de insuficiencia cardiaca, en oliguria o edemes nes piernes.
Les fueyes y les flores utilizáronse en forma de fervinchos antigripales. Dellos autores señalen l'actividá antibiótica de la umbeliferona sobre microorganismos como Brucella abortus y Brucella melitensis, productores de la fiebre de Malta.[2]
Hieracium pilosella describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 800. 1753.[3]
Hieracium: nome xenéricu que provién de la pallabra del griegu antiguu hierax o hierakion = "ferre". El nome del xéneru orixinalmente foi dáu pol botánicu francés Joseph Pitton de Tournefort (1656 - 1708), probablemente refiriéndose a dalgunos de los escritos del naturalista romanu Pliniu'l Vieyu (23-79) nel que, según la tradición, les aves rapazos utilicen esta planta pa fortalecer la so visión.[4][5] Dende'l puntu de vista científicu, el nome del xéneru foi publicáu per primer vegada por Carl von Linne (1707-1778), biólogu y escritor suecu, consideráu'l padre de la moderna clasificación científica de los organismos vivos, na publicación Species Plantarum - 2:. 799 1753[6] del 1753.[7]
pilosella: epítetu que significa "como Pilosella"
La vellosilla (Hieracium pilosella) ye una especie fanerógama perteneciente a la familia Asteraceae. Ye orixinaria d'Europa.
Ilustración. Detalle de la florNa revisión taxonómica de The Plant List del añu 2014, considérase-y un sinónimu de Pilosella officinarum Vaill.
Tüklü qırğıotu (lat. Hieracium pilosella)[1] — qırğıotu cinsinə aid bitki növü.[2]
Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Clust y llygoden sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Pilosella officinarum a'r enw Saesneg yw Mouse-ear-hawkweed.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Clust y Llygoden, Blewynnog, Heboglys, Heboglys Blewynnog, Heboglys Torllwyd, Torllwyd, Torllwydig.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Clust y llygoden sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Pilosella officinarum a'r enw Saesneg yw Mouse-ear-hawkweed. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Clust y Llygoden, Blewynnog, Heboglys, Heboglys Blewynnog, Heboglys Torllwyd, Torllwyd, Torllwydig.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Håret høgeurt (Hieracium pilosella) er en 5-30 cm høj urt, der vokser på tør sandet bund i vejkanter og overdrev. Under tørke, ruller bladene ind og viser kun den filtede underside. For insekterne, der kan se UV-lys, har de yderste kroner i kurven en anden farve end for mennesker.
Håret høgeurt er en flerårig urt med en grundstillet bladroset. Alle dele af planten er ruhåret. Bladene er bredt elliptiske og helrandede. Oversiden er grågrøn, mens undersiden er hvidfiltet. Under tørke, ruller bladene ind og viser kun den filtede underside. De blomsterbærende stængler er runde i tværsnit, massive og uforgrenede.
Blomstringen sker i maj-oktober, hvor blomsternes findes samlet i endestillede kurve med ensartede, tungeformede kroner, der har lysegule kronblade. For insekterne, der kan se UV-lys, fremtræder de yderste kroner i kurven med en tydeligt afvigende farve. Frugterne er nødder med fnok.
Rodnettet består af en kort rodstok, hvorfra der dannes et tæt mængde af trævlerødder. Planten danner tynde, bladbærende udløbere, der slår rod og skaber nye bladrosetter.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,25 x 0,25 m (25 x 25 cm/år), heri ikke medregnet rosetter, dannet fra udløbere.
Håret høgeurt er naturligt udbredt i Vestsibirien, Kaukasus og Europa, herunder i Danmark, hvor den er meget almindelig i vejkanter, overdrev, grusgrave, klitter og hede. Desuden er den naturaliseret i New Zealand og Nordamerika. Overalt foretrækker den et lysåbent voksested med en tør og veldrænet, gruset jord med et lavt indhold af plantenæringsstoffer.
På grønsværklitter langs de danske kyster findes den sammen med bl.a. alm. hvene, alm. kongepen, alm. røllike, bakkenellike, bidende stenurt, blodrød storkenæb, dueskabiose, fåresvingel, gul snerre, klitfladbælg, liden klokke, lyngsnerre, markfrytle, nikkende kobjælde, rødknæ, sandrottehale, sandstar, smalbladet timian og vellugtende gulaks[1]
Håret høgeurt (Hieracium pilosella) er en 5-30 cm høj urt, der vokser på tør sandet bund i vejkanter og overdrev. Under tørke, ruller bladene ind og viser kun den filtede underside. For insekterne, der kan se UV-lys, har de yderste kroner i kurven en anden farve end for mennesker.
Das Kleine Habichtskraut (Hieracium pilosella), auch Mausohr-Habichtskraut oder Langhaariges Habichtskraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Habichtskräuter (Hieracium) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae).
Das Kleine Habichtskraut wächst als ausdauernde, krautige Pflanze. Ihre schmal-eiförmigen,[1] ganzrandigen[1] Laubblätter bilden eine Grundrosette. Sie sind an der Oberseite mit langen Haaren bedeckt, unterseitig graufilzig.[2] Es werden bis zu 30 Zentimeter lange,[3] oberirdische Ausläufer mit Tochterrosetten gebildet.
Die Blütezeit reicht von Mai bis Oktober. Die einzeln stehenden[2] körbchenförmigen Blütenstände besitzen Durchmesser von 2 bis 3 Zentimeter. Der graufilzige Blüten-Stängel ist blattlos und erreicht Wuchshöhen von 5 bis 30 Zentimeter. Die ebenfalls graufilzigen Blüten-Hüllblätter sind linealisch, 1 bis 2 Millimeter breit.[3] Die Blütenkörbe enthalten bis zu 64 hellgelbe Zungenblüten. Außen stehende Einzelblüten erscheinen häufig rot gestreift.[1]
Die Fruchtreife ist von Juli bis September.[3] Die einzelnen Früchte sind ungeschnäbelte Achänen, die insgesamt einen Pappus besitzen.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18, 27, 36, 45, 54, 63, 81 oder 90.[4]
Das Kleine Habichtskraut ist eine Rosettenpflanze. Die Vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer mit Tochterrosetten.
Bei Trockenheit werden die Blätter eingerollt, wobei die helle, Licht reflektierende Unterseite nach außen weist, um die Erwärmung zu verringern.[3]
Blütenökologisch handelt es sich um „Körbchenblumen vom Leontodon-Typ“. Hauptbestäuber sind Vertreter der Gattung der Zottelbienen (Panurgus), die die Pollen mit den ganzen Beinen auskämmen. Die Randbereiche der Blüten reflektieren das UV-Licht, was die Blüten für Bestäuber im Gegensatz zum sonst ähnlichen Wald-Habichtskraut (Hieracium murorum) zweifärbig erscheinen lässt. Die Blüten sind bei Sonne von 8:00 bis 15:00 Uhr geöffnet. Spontane Selbstbestäubung ist erfolgreich, jedoch entstehen die Samen meist apomiktisch.[3]
Die Achänen werden durch den Wind vertragen oder bleiben am nassen Fell von Tieren haften. Als Schirmchenflieger haben die Früchte eine Sinkgeschwindigkeit von 20 cm pro Sekunde; damit sind Flugweiten über 10 km möglich. Die Hauptausbreitung erfolgt wohl als Wasserhafter.
Das Kleine Habichtskraut ist in ganz Europa verbreitet, außerdem in Westasien im Kaukasusraum und in Westsibirien. In Neuseeland, den Vereinigten Staaten und Kanada ist es ein Neophyt.[5]
Das Kleine Habichtskraut ist eine Lichtpflanze[3]. Sie gedeiht meist auf stickstoffsalzarmen Böden. Man findet sie häufig auf Trockenrasen, in Heiden, an Wegen und Rainen, in lichten Wäldern und in Felsspalten.[2] Sie kommt besonders oft in Initialstadien der Gesellschaften der Nardo-Callunetea vor.[4]
In den Allgäuer Alpen steigt sie auf dem Gottesackerplateau in Bayern bis zu einer Höhenlage von 1950 Meter auf.[6]
Das Kleine Habichtskraut gehört zur Gattung der Habichtskräuter (Hieracium) und wird dort in die Untergattung der Mausohr-Habichtskräuter (Hieracium subg. Pilosella) gestellt.[3] Bei manchen Autoren wird diese als „Mausohr“[7] bezeichnete Art Pilosella officinarum Vaill. genannt.[8] Die Bezeichnung als pilosella („die mit Haaren besetzte“, von lateinisch pilosus, behaart) bezieht sich auf die behaarten Blätter der Pflanze.[9]
Das Kleine Habichtskraut wird als Wildgartenpflanze für sonnige Mauern und andere trockene Standorte verwendet. Es neigt jedoch zu einer starken Ausbreitung.[3]
Das Kleine Habichtskraut kann arzneilich als Diuretikum verwendet werden. Hierzu wird ein Aufguss bereitet.[10]
Darüber hinaus hat es eine mild psychoaktive Wirkung, die mit der von Cannabis verglichen wird und beim Rauchen ab ca. einem Gramm anfangen soll zu wirken. Da es nicht viele Studien und Erfahrungsberichte gibt, ist nicht bekannt, weshalb es die Wirkung hat und welche Langzeitrisiken bestehen.[11]
Das Kleine Habichtskraut (Hieracium pilosella), auch Mausohr-Habichtskraut oder Langhaariges Habichtskraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Habichtskräuter (Hieracium) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae).
Swinié pësczi (Hieracium pilosella L.) - są wielelatną roscëna z rodzëznë astrowatëch (Asteraceae). Òne roscą m. jin. na Kaszëbach.
Pilosella officinarum (synonym Hieracium pilosella),[1] known as mouse-ear hawkweed,[2] is a yellow-flowered species of flowering plant in the daisy family Asteraceae, native to Europe and northern Asia. It produces single, lemon-coloured inflorescences. Like most hawkweed species, it is highly variable and is a member of a species complex of several dozens of subspecies and hundreds of varieties and forms. It is an allelopathic plant.
It is a hispid (hairy) perennial plant, with a basal rosette of leaves. The whole plant, with the exception of the flower parts, is covered in glandular hairs, usually whitish, sometimes reddish on the stem. The rosette leaves are entire, acute to blunt, and range from 1–12 centimetres (0.39–4.72 in) long and 0.5–2 centimetres (0.20–0.79 in) broad. Their underside is tomentose (covered with hair). The flowering stem (scape) is generally between 5–50 centimetres (2.0–19.7 in) tall, and sprouts from the centre of the basal rosette. The flowerheads are borne singly on the scape and are a pale lemon-yellow colour, with the outermost ligules having a reddish underside. It flowers from May until August and the flowers are visited by various groups of insects, especially flies.[3]
The plant favours dry, sunny areas. It grows well on sandy and similarly less fertile ground types. It produces stolons which generate a new rosette at their extremity, each rosette has the possibility of developing into a new clone forming dense mats in open space. It also propagates by seeds.
It is a known allelopathic plant, whose roots secrete several substances inhibiting root growth,[4] including its own. It can be controlled through rotation with clover and grasses where possible.[4]
Recent research claims that Pilosella officinarum exhibits an atavism by the reemergence of sexual reproduction.[5]
Shetland mouse-ear hawkweed (Pilosella flagellaris subsp. bicapitata) is similar, but has two flowers per leaf stalk. It is found in the Shetland Islands only, on rocky coastal grassland. It flowers from May to August.[6]
Mouse-ear hawkweed has become a common introduced invasive species in North America (where it is found in southern Canada and both north-east and north-west United States), and New Zealand. It is a level C noxious weed in the United States (with higher levels in the states of Washington and Oregon), and a weed in Quebec. It does not have special designations in other locations in Canada. It is known to be strongly invasive in New Zealand's tussock fields, where there are no native species of hawkweed, and biological control measures are being undertaken to control it and other similar species. In Victoria and NSW, Australia, Hawkweed Sp. are declared as State Prohibited Weeds and are controlled under The Bio Security Act 2015. Currently there are several eradication programs operating (often employing volunteers) to locate, prevent the spread of and eradicate any Pilosella (Hieracium) sp. plants.
Joseph Pitton de Tournefort mentions that blades covered in this plant's juices were believed to cut through stone as easily as through wood.[7]
The mouse-ear hawkweed contains umbelliferone, a compound similar to coumarin.[8] The plant produces triterpenoids, mainly taraxasterol, but also the 4,4-dimethyl phytosterols alpha- and beta-amyrin, taraxerol, and fern-7en-3beta-ol.[9] It has been used in folk medicine,[10] and recreationally as a cannabis substitute.[11][12]
Pilosella officinarum (synonym Hieracium pilosella), known as mouse-ear hawkweed, is a yellow-flowered species of flowering plant in the daisy family Asteraceae, native to Europe and northern Asia. It produces single, lemon-coloured inflorescences. Like most hawkweed species, it is highly variable and is a member of a species complex of several dozens of subspecies and hundreds of varieties and forms. It is an allelopathic plant.
La vellosilla (Hieracium pilosella) es una especie fanerógama perteneciente a la familia Asteraceae. Es originaria de Europa.
En la revisión taxonómica de The Plant List del año 2014, se le considera un sinónimo de Pilosella officinarum Vaill.[1]
Habita en pastos, brezos, rocas, muros en toda Europa.
Es una planta que se distingue por sus estolones foliosos, largos y delgados extendidos por el suelo, y capítulos solitarios que brotan en tallos áfilos densamente pelosos de hasta 30 cm o más. Hojas en una roseta, oblanceoladas a elípticas, enteras, estrechadas por abajo, con pelos pálidos. Flores 1,8-2,2 cm de diámetro, flores amarillo-pálido, con rayas en la superficie externa; brácteas involucrales con pelos densos rizados. Especie muy variable. Florece de mayo a septiembre.
Se utiliza la planta entera.
Contiene flavonoides: heterósidos de apigenol y luteolol, cumarinas: umbeliferona presente en sus hojas, taninos, sustancias amargas, resina y mucílago.[2]
Es sudorífica, tónica y expectorante. Es un buen diurético, probablemente debido a la acción de los flavonoides y provoca la eliminación de la urea y de cloruros. Se puede utilizar en caso de insuficiencia cardíaca, en oliguria o edemas en las piernas.
Las hojas y las flores se han utilizado en forma de infusiones antigripales. Algunos autores señalan la actividad antibiótica de la umbeliferona sobre microorganismos como Brucella abortus y Brucella melitensis, productores de la fiebre de Malta.[2]
Hieracium pilosella fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 800. 1753.[3]
Hieracium: nombre genérico que proviene de la palabra del griego antiguo hierax o hierakion = "halcón". El nombre del género originalmente fue dado por el botánico francés Joseph Pitton de Tournefort (1656 - 1708), probablemente refiriéndose a algunos de los escritos del naturalista romano Plinio el Viejo (23-79) en el que, según la tradición, las aves rapaces utilizan esta planta para fortalecer su visión.[4][5] Desde el punto de vista científico, el nombre del género fue publicado por primera vez por Carl von Linne (1707-1778), biólogo y escritor sueco, considerado el padre de la moderna clasificación científica de los organismos vivos, en la publicación Species Plantarum - 2:. 799 1753[6] del 1753.[7]
pilosella: epíteto que significa "como Pilosella"
|url=
(ayuda) La vellosilla (Hieracium pilosella) es una especie fanerógama perteneciente a la familia Asteraceae. Es originaria de Europa.
Ilustración. Detalle de la florEn la revisión taxonómica de The Plant List del año 2014, se le considera un sinónimo de Pilosella officinarum Vaill.
Errabia-belarra edo sagu-belarra (Hieracium pilosella) Asteraceae familiako landarea da, Europan eta iparraldeko Asian jatorria duena. Elkartuen familiako belar landarea hau aski arrunta da.[1]
Eguzki-lozioetan erabilia, diuretiko sendoa ere bada.
Errabia-belarra edo sagu-belarra (Hieracium pilosella) Asteraceae familiako landarea da, Europan eta iparraldeko Asian jatorria duena. Elkartuen familiako belar landarea hau aski arrunta da.
Eguzki-lozioetan erabilia, diuretiko sendoa ere bada.
Huopakeltano eli huopavoikeltano (Pilosella officinarum, syn. Hieracium pilosella[1]) on keltakukkainen asterikasvien heimoon kuuluva kasvilaji tai hieman toisistaan eroavien pikkulajien ryhmä.
Huopakeltanon lehdet kasvavat ruusukkeena tiiviisti maata vasten, ja osa niistä saattaa talvehtia lumen alla. Lehden alapinta on valkean, huopaa muistuttavan nukkakarvoituksen peitossa. Lehtien keskeltä nousee 5–25 cm korkea kukkavana, jonka päähän tulee vaaleankeltainen voikukkaa muistuttava, mutta sirompi mykerökukinto. Hedelmävaiheessa mykerökukinto muuttuu hahtuvapalloksi.[2]
Huopakeltano kasvaa kuivilla paikoilla melko vähäravinteisessa maassa, kuten hiekkakedoilla ja sorakuopilla. [3]
Huopakeltano eli huopavoikeltano (Pilosella officinarum, syn. Hieracium pilosella) on keltakukkainen asterikasvien heimoon kuuluva kasvilaji tai hieman toisistaan eroavien pikkulajien ryhmä.
Pilosella officinarum
La Piloselle, Pilosella officinarum[1] (anciennement Hieracium pilosella), est une plante vivace anciennement du genre des Hieracium (Épervières); mais toujours de la famille des Astéracées (ex Composées-Chicoracées). Elle est aussi appelée Épervière piloselle, « Oreille de souris », « Oreille de rat », « Piloselle de rat », « Herbe à l'épervier » ou Veluette.
Elle est commune sur les sols arides et pauvres. Elle contient des substances antibiotiques et diurétiques.
Le nom de Pilosella remonte à la fin du Moyen Âge et se rapporte aux nombreux poils dont la plante est revêtue. Son ancien nom de genre Hieracium dérive du grec ancien Hierax, faucon, épervier, en raison d'une croyance populaire qui voulait que ces oiseaux en buvaient le suc afin de fortifier leur vue. De ces deux noms de genre elle conservera d'ailleurs son nom commun d'Épervière piloselle[2].
Petite composée vivace stolonifère (ce qui la distingue des épervières), généralement de 10 à 15 centimètres de haut (rarement 30), présentant autour de son pied des rejets allongés qui portent des feuilles oblongues, entières, grisâtres dessous, hérissées de longs poils sétiformes, appliquées sur le sol, et qui finissent par s'enraciner pour donner de nouvelles rosettes de feuilles.
Comme les autres épervières, les fleurs sont jaunes, les fruits, brusquement tronqués au sommet sous l'aigrette sessile, sont d'un blanc roussâtre à grisâtre, leurs réceptacles sans paillettes ni soies, et leur involucre floral à bractées nombreuses et inégales.
Elle est difficile à distinguer parmi la dizaine d'autres épervières médicinales au sein de la centaine d'espèces que compte le genre.
Cette espèce résiste à la concurrence malgré sa petite taille car elle est télétoxique, libérant dans le sol des produits toxiques pour les autres plantes. À tel point qu'il arrive qu'elle s'empoisonne parfois elle-même, les individus au centre de ses populations dépérissant. Au bout de quelque temps, la pluie lessive les zones dénudées du centre si bien que les graines présentes peuvent à nouveau germer et donner de nouveaux individus[3].
Très commune dans toute l'Europe (sauf dans la région méditerranéenne où elle est rare et dans la zone arctique) et l'Asie occidentale, jusqu'à 3 000 m : sur les sols secs, dans les landes à bruyères, les remblais et les clairières, sur les rocailles, dans les tourbières.
Au Moyen Âge, l'épervière piloselle servait à prédire la guérison ou la mort des malades. La sainte abbesse Hildegarde fut la première à la mentionner au XIIe siècle. Depuis, son usage médicinal pour fortifier la vue et guérir les blessures s'est conservé dans les campagnes. Sa rosette de feuilles comestible crue était séchée et utilisée comme remède contre les affections respiratoires (asthme, bronchite), les problèmes de foie et d'estomac. Elle était également utilisée en cataplasme contre les ecchymoses[4].
La pharmacologie moderne lui reconnaît les propriétés suivantes : anti-infectieuse, détoxifiante, astringente, cholagogue, apéritive, dépurative, vulnéraire, détersive et diurétique. Elle contient notamment de l'ombelliférone qui a des propriétés antibiotiques, antioxydantes, anti-inflammatoires, anti-hyperglycémiques et anti-tumorales[5].
Le suc frais réduisait les brucelloses humaines et animales, ainsi que la fièvre de Malte. En poudre, son astringence était utilisée comme antihémorragique, notamment pour les saignements de nez[6].
Au Danemark, les feuilles sont fumées à la façon d'un joint[7].
La plante renferme, outre le mucilage, tanin, résine et manganèse :
Cette plante, allélopathe de petite taille a des racines superficielles qui concurrencent peu les plants à racines plus profondes. Elle inhibe la croissance racinaire des adventices par sécrétion au niveau racinaire de toxines telles que l'umbelliférone et l'acide chlorogénique et développe également des propriétés anti-germinatives, phénomène connu sous le nom de télétoxie[8].
L'émission de stolons permet une installation rapide et une couverture dense du sol.
Elle a une haute valeur écologique puisqu'elle permet de limiter le recours aux herbicides ainsi que de limiter le travail du sol[9].
La larve de la Mouche de la Piloselle est strictement inféodée à la Piloselle et se nourrit de ses graines au sein du capitule. De même, la chenille du papillon de nuit, Fidonie du Pin, se nourrit de cette espèce.
Pilosella officinarum
La Piloselle, Pilosella officinarum (anciennement Hieracium pilosella), est une plante vivace anciennement du genre des Hieracium (Épervières); mais toujours de la famille des Astéracées (ex Composées-Chicoracées). Elle est aussi appelée Épervière piloselle, « Oreille de souris », « Oreille de rat », « Piloselle de rat », « Herbe à l'épervier » ou Veluette.
Elle est commune sur les sols arides et pauvres. Elle contient des substances antibiotiques et diurétiques.
Lo sparviere pelosetto (nome scientifico attuale Hieracium pilosella, syn. Pilosella officinarum Vaill., 1754) è una pianta erbacea spermatofita dicotiledone della famiglia delle Asteraceae.
Il nome generico (Hieracium) deriva dalla parola greca hierax o hierakion (= sparviere, falco). L'epiteto specifico, già generico (pilosella) deriva dal latino "pilosus" (significa "peloso") e si riferisce all'aspetto piuttosto pubescente di queste piante.[1] L'epiteto specifico (officinarum = officinale) indica che si tratta di una pianta medicinale (o con presunte proprietà medicinali).[2]
Il nome scientifico della pianta è stato definito per la prima volta dal botanico francese Sébastien Vaillant (1669-1722) nella pubblicazione "Der Königliche Akademie der Wissenschaften in Paris Anatomische, Chymische und Botanische Abhandlungen - 5: 703. 1754" del 1754.[3]
Queste piante possono raggiungere una altezza compresa tra 5 – 25 cm (massimo 40 cm). La forma biologica è emicriptofita rosulata (H ros), ossia in generale sono piante erbacee, a ciclo biologico perenne, con gemme svernanti al livello del suolo e protette dalla lettiera o dalla neve e hanno le foglie disposte a formare una rosetta basale. Sono inoltre provviste di lattice (i vasi latticiferi sono anastomizzati).[4][5]
Le radici sono secondarie da rizoma.
Le foglie, disposte in modo alternato, sono basali (raccolte in una rosetta basale) con lamina a forma da strettamente lanceolata a obovata o oblanceolato-spatolata colorata di verde scuro nella parte superiore (per abbondanti setole) e bianco niveo (per densissimi peli stellati) nella parte inferiore. Le foglie degli stoloni sono grandi la metà o anche meno. Dimensione delle foglie: larghezza 1 cm; lunghezza 4 – 5 cm.
Le infiorescenze sono composte da un unico capolino piatto e peduncolato. La pubescenza del peduncolo è formata da setole e peli stellati, meno frequenti sono i peli ghiandolari. Il capolino è formato da un involucro composto da brattee (o squame) disposte su una sola serie (mancano quelle esterne), all'interno delle quali un ricettacolo fa da base ai fiori tutti ligulati. Le squame dell'involucro, disposte lungo una spirale, hanno delle forme lineari (0,5 – 2 mm o meno di lunghezza) con apice acuto o acuminato e orli feltrosi o nudi; il colore è da grigio-verde a nerastro, raramente biancastro; la pubescenza è formata da setole e peli stellati, meno frequenti sono i peli ghiandolari. Il ricettacolo è nudo (ossia privo di pagliette a protezione della base dei fiori). Diametro del capolino: 1,5 - 2,5 cm. Lunghezza dell'involucro: 8 – 12 mm.
I fiori sono tutti del tipo ligulato[6] (il tipo tubuloso, i fiori del disco, presente nella maggioranza delle Asteraceae, qui è assente), sono tetra-ciclici (ossia sono presenti 4 verticilli: calice – corolla – androceo – gineceo) e pentameri (ogni verticillo ha 5 elementi). I fiori sono ermafroditi e zigomorfi.
I frutti sono degli acheni con pappo. Gli acheni, bruno-scuri o nerastri, a forma colonnare-obconica, sono ristretti alla base (e ingrossati all'apice), mentre la superficie (liscia o appena rugosa) è provvista di 10 coste terminati nella parte alta con un dentello. Il pappo è formato da setole semplici, color bianco sporco, disposte su una sola serie, tutte sottili e della stessa lunghezza. Lunghezza dell'achenio: 1,5 – 2 mm.
Dal punto di vista fitosociologico questa specie appartiene alla seguente comunità vegetale:[11]
La famiglia di appartenenza della Pilosella officinarum (Asteraceae o Compositae, nomen conservandum) è la più numerosa del mondo vegetale e comprende oltre 23000 specie distribuite su 1535 generi[12] (22750 specie e 1530 generi secondo altre fonti[13]). All'interno della famiglia il genere Pilosella fa parte della sottofamiglia Cichorioideae (una delle 12 sottofamiglie nella quale è stata suddivisa la famiglia Asteraceae); mentre Cichorieae è una delle 7 tribù della sottofamiglia, e la sottotribù Hieraciinae è una dell 11 sottotribù di Cichorieae.[14] P. officinarum appartiene a un genere estremamente polimorfo con maggioranza di specie apomittiche. Di questo genere sono descritte circa 250 specie principali[15], delle quali circa 150 e più sono presenti nella flora spontanea italiana.[16] Altre fonti ne contano fino a 3000 (tra specie sessuali e specie apomittiche).[17]
Il basionimo per questa specie è: Hieracium pilosella L..[18]
Il numero cromosomico della specie è: 2n = 36.[19]
La specie di questa voce fa parte di un gruppo collettivo apomittico (ma sono comprese anche specie normalmente sessuali) comprendente oltre 600 specie (Zahn per la sola Pilosella officinarum descrive ben 624 sottospecie - molte delle quali attualmente sono considerate sinonimi) delle quali almeno un centinaio fanno parte della flora spontanea del territorio italiano. In questo gruppo sono state individuate specie "disploidi" (in particolare si hanno casi di diploidia, tetraploidia, pentaploidia e esaploidia). Di questo gruppo alcuni taxon sono sottospecie o varietà di P. officinarum, altri sono considerati "intermediari" (o impropriamente ibridi in quanto queste specie essendo apomittiche non si incrociano e quindi non danno prole feconda) con altre specie. A causa di ciò si pongono dei problemi di sistematica quasi insolubili e per avere uno sguardo d'insieme su questa grande variabilità può essere necessario assumere un diverso concetto di specie. Nella "Flora d'Italia" sono proposte due nuove unità tassonomiche: (1) gruppo-cardinale (insieme di forme elementari di singole serie evolutive come le specie o le agamospecie con proprie combinazioni di caratteri morfologici); (2) gruppo-intermediario (insieme di specie o agamospecie che riuniscono i caratteri morfologici di due o più gruppi-cardinali).[4]
Una trattazione, forse un po' datata (Zahn, 1922), distingue una dozzina di gruppi, ognuno dei quali può comprendere anche alcune decine di sottospecie (molte delle quali attualmente sono considerate semplici sinonimi) distinte dal colore e tipo dei peli, dalle dimensioni del capolino, dalla forma delle foglie, dalla distribuzione dei peli sulle squame dell'involucro, ecc. Qui di seguito è data una breve descrizione di questi gruppi in forma di chiave analitica:[4]
Per questa specie attualmente sono riconosciute come valide solamente 3 sottospecie, tutte sono presenti nella flora spontanea italiana. Il seguente elenco indica per ogni sottospecie l'Autore con l'anno di pubblicazione e la distribuzione euro-mediterranea:[20][21][22]
In particolare la subsp. velutina si distingue dalla specie principale in quanto anche la parte superiore delle foglie è ricoperta da fitti peli stellati, grigio-verdi o biancastri.
La specie di questa voce include numerose agamospecie ed ibridi più o meno stabili (anche con riproduzione sessuata). Sandro Pignatti nella Flora d'Italia descrive alcuni intermediari, presenti in Italia, con altri gruppi (P. hoppeana, P. peleteriana e altri):[4]
Questa entità ha avuto nel tempo diverse nomenclature. L'elenco seguente indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:[20]
Secondo la medicina popolare questa pianta ha le seguenti proprietà medicamentose:[26]
Lo sparviere pelosetto (nome scientifico attuale Hieracium pilosella, syn. Pilosella officinarum Vaill., 1754) è una pianta erbacea spermatofita dicotiledone della famiglia delle Asteraceae.
Vienagraižė vanagė (lot. Hieracium pilosella, angl. Mouse-ear Hawkweed, vok. Kleines Habichtskraut) – astrinių (Asteraceae) šeimos, vanagių (Hieracium) genties augalas.
Daugiametis, 5-30 cm aukščio žolinis augalas. Stiebas stačias arba kylantis, dažniausiai belapis arba su vienu nedideliu lapu ir su gana ilgomis, iki 30 cm, palaipomis. Visas augalas apaugęs paprastais ir žvaigždiškais plaukeliais. Pamatiniai lapai sudaro skrotelę, melsvai arba pilkšvai žali, kartais net violetinio atspalvio, viršutinė pusė apaugusi retais, apatinė tankiais plaukeliais. Stiebo viršūnėje vienas graižas, apgaubtas pusrutuliška skraiste iš siaurų, smailių plaukelių. Graiže viduriniai žiedai liežuviški, geltoni, kraštiniai kartais iš išorinės pusės su raudonais ruoželiais. Vaisiai maži, 1,5-2 mm ilgio, cilindriški, briaunoti, su pilkšvai baltu, trapiu, viena eile išsidėsčiusių plaukelių skristuku. Dauginasi sėklomis ir palaipomis.
Žydi gegužės – liepos mėn., kartais net iki spalio mėn. Auga šlaituose, smėlynuose, kopose, pievose, pakelėse, dirvonuose, kirtimuose, retuose, šviesiuose, sausuose miškuose ir miško aikštelėse, nederlinguose dirvožemiuose.
Vaistams vartojama antžeminė dalis. Ji pjaunama augalams žydint.
Žolėje yra rauginių, karčiųjų, mineralinių medžiagų, dervų, cukraus, gleivių, flavonoidų, kumarinų.
Augalas nuodingas.
Tai tipiškas sausų nederlingų augimviečių augalas, sutvirtinantis smėlynus.
Pavasarį žydintys augalai, Živilė Lazdauskaitė, Vilnius, Mokslas, 1985, 120 psl.
Vienagraižė vanagė (lot. Hieracium pilosella, angl. Mouse-ear Hawkweed, vok. Kleines Habichtskraut) – astrinių (Asteraceae) šeimos, vanagių (Hieracium) genties augalas.
Daugiametis, 5-30 cm aukščio žolinis augalas. Stiebas stačias arba kylantis, dažniausiai belapis arba su vienu nedideliu lapu ir su gana ilgomis, iki 30 cm, palaipomis. Visas augalas apaugęs paprastais ir žvaigždiškais plaukeliais. Pamatiniai lapai sudaro skrotelę, melsvai arba pilkšvai žali, kartais net violetinio atspalvio, viršutinė pusė apaugusi retais, apatinė tankiais plaukeliais. Stiebo viršūnėje vienas graižas, apgaubtas pusrutuliška skraiste iš siaurų, smailių plaukelių. Graiže viduriniai žiedai liežuviški, geltoni, kraštiniai kartais iš išorinės pusės su raudonais ruoželiais. Vaisiai maži, 1,5-2 mm ilgio, cilindriški, briaunoti, su pilkšvai baltu, trapiu, viena eile išsidėsčiusių plaukelių skristuku. Dauginasi sėklomis ir palaipomis.
Žydi gegužės – liepos mėn., kartais net iki spalio mėn. Auga šlaituose, smėlynuose, kopose, pievose, pakelėse, dirvonuose, kirtimuose, retuose, šviesiuose, sausuose miškuose ir miško aikštelėse, nederlinguose dirvožemiuose.
Vaistams vartojama antžeminė dalis. Ji pjaunama augalams žydint.
Žolėje yra rauginių, karčiųjų, mineralinių medžiagų, dervų, cukraus, gleivių, flavonoidų, kumarinų.
Augalas nuodingas.
Tai tipiškas sausų nederlingų augimviečių augalas, sutvirtinantis smėlynus.
Pilosella officinarum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.
A autoridade científica da espécie é F.W.Schultz & Sch.Bip., tendo sido publicada em Flora 45(27): 422. 1862.[1]
Os seus nomes comuns são pilosela-das-boticas ou piloselas.[2]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Pilosella officinarum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.
A autoridade científica da espécie é F.W.Schultz & Sch.Bip., tendo sido publicada em Flora 45(27): 422. 1862.
Os seus nomes comuns são pilosela-das-boticas ou piloselas.
Gråfibbla (Pilosella officinarum) är en korgblommig växt med gula blommor.
Den är småväxt och har en bladrosett av hela, helbräddade blad, och blomkorgen uppbärs av en bladlös stängel.
Gråfibbla har gråaktig beklädnad av både enkla hår (grå, vita och svarta), stjärnlikt greniga hår och glandelhår. Särskilt på bladens undersida finns ett tätt, gråvitt stjärnludd. Från rosettens bladvinklar skjuter samtidigt med blomningen förlängda, revartade skott ut, så kallade stoloner (utlöpare), som har små, glesa, i storlek avtagande blad och slutligen i spetsen bildar en bladrosett.
I denna art har man urskilt inte mindre än 400 underarter och former. Dessa finns i Europa (samt närmast liggande trakter av Asien och Afrika). I Sverige är de vanligast i de sydligare landskapen och avtar märkbart redan i Svealand. Men längs kusten går de ända upp till Hälsingland. I Norge följer de också kusten, ända upp till Tromsø, och i Finland förekommer gråfibbla i de södra och västra landskapen. Den är sällsynt i den subalpina regionen och saknas i den alpina.
Officinarum kommer av latin officina = apotek. Detta antyder att växten använts som medicinalväxt.
Gråfibbla (Pilosella officinarum) är en korgblommig växt med gula blommor.
Den är småväxt och har en bladrosett av hela, helbräddade blad, och blomkorgen uppbärs av en bladlös stängel.
Gråfibbla har gråaktig beklädnad av både enkla hår (grå, vita och svarta), stjärnlikt greniga hår och glandelhår. Särskilt på bladens undersida finns ett tätt, gråvitt stjärnludd. Från rosettens bladvinklar skjuter samtidigt med blomningen förlängda, revartade skott ut, så kallade stoloner (utlöpare), som har små, glesa, i storlek avtagande blad och slutligen i spetsen bildar en bladrosett.
I denna art har man urskilt inte mindre än 400 underarter och former. Dessa finns i Europa (samt närmast liggande trakter av Asien och Afrika). I Sverige är de vanligast i de sydligare landskapen och avtar märkbart redan i Svealand. Men längs kusten går de ända upp till Hälsingland. I Norge följer de också kusten, ända upp till Tromsø, och i Finland förekommer gråfibbla i de södra och västra landskapen. Den är sällsynt i den subalpina regionen och saknas i den alpina.
Pilosella officinarum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Vaill. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1754.[1]
Pilosella officinarum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Vaill. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1754.
Pilosella officinarum F.W.Schultz & Sch.Bip., 1862
Ястреби́ночка обыкнове́нная (лат. Pilosella officinarum) — многолетнее травянистое растение семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae), вид рода Ястребиночка.
Невысокое (5—30 см высотой) многолетнее травянистое растение с ползучим корневищем и удлинёнными беловойлочными, длинноволосистыми, густо облиственными побегами.
Листорасположение очерёдное. Цветоносный стебель прямостоячий, безлиственный, опушён простыми длинными волосками с примесью чёрных железистых волосков, с одной сравнительно большой корзинкой (8—12 мм длиной) на верхушке. Прикорневые листья (1,5—7 см длиной, 0,7—2 см шириной) цельнокрайные, многочисленные, обратнояйцевидные или ланцетные, тупые, к основанию суживающиеся в черешок. Сверху листья зелёные или сизые, с нижней стороны беловойлочные.
Цветки собраны в одиночную корзинку цилиндрической или яйцеобразной формы. Обёртка черепитчатая (9—11 мм длиной, 8—15 мм шириной). Листочки обёртки линейные, покрыты звёздчатым пушком и железистыми волосками. Все цветки в корзинке язычковые с пятью зубчиками на верхушке, светло-жёлтые, двуполые, ароматные. Язычки краевых цветков внешне с красными полосками. Тычинок пять, сросшихся пыльниками, пестик один, завязь нижняя, столбик один с двухлопатным рыльцем.
Плоды — цилиндрические семянки без носика, до 2 мм длиной, тёмно-красные, с девятью продольными рёбриками.
Цветёт с мая по август, нередко повторно ещё и осенью. Опыляется насекомыми.
Европейско-юго-западно-азиатский вид.
Растёт ястребинка в светлых местах сосновых и смешанных лесов, на лесосеках, пробелах, на сухих песчаных и зернистых почвах.
Лекарственное, медоносное, ядовитое и декоративное растение.
В народной медицине соцветия используют при болезнях желудка, желтухе, для возбуждения аппетита, от туберкулёза лёгких, лихорадочной реакции, нарывах в горле, как кровоостанавливающее средство, при дизентерии, геморрое, маточных кровотечениях, катаре толстых кишок, при кровотечениях из лёгких, для рассасывания опухолей кровеносных сосудов, как ранозаживляющее средство, свежие листья прикладывают к нарывам.
В ветеринарии используют против глистов, особенно у свиней, отваром растения моют больных животных, экстракт применяют против бруцеллёза. Эссенцию из свежих растений используют в гомеопатии.
Растение содержит дубильные вещества, смолу, слизь, кумарин и флавоноиды. Ястребинка волосистая — посредственный летний медонос, цветки охотно посещают пчёлы, хотя медопродуктивность её незначительная.
Ядовита для овец.
Имеет декоративный вид, пригодна для декорирования сухих песчаных откосов, каменистых горок, может украсить солнечные сухие места в парках, лесопарках и скверах. Хорошо размножается вегетативно — корневищами.
Собирают всё растение вместе с корнем во время цветения. Сушат в тени или на чердаках, под железной крышей. Высушенные растения содержатся в коробках, застланных бумагой.
Ястреби́ночка обыкнове́нная (лат. Pilosella officinarum) — многолетнее травянистое растение семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae), вид рода Ястребиночка.