El corc de les prunes[1] o Grapholita funebrana és una arna dins la família de lepidòpters Tortricidae. Es troba en la l'ecozona paleàrtica. Antigament s'ha classificat dins el gènere Cydia.
L'envergadura alar de l'imago és de 10–15 mm. Té dues generacions des de finals d'abril a setembre. La larva és més coneguda com a plaga com que viu dins de les fruites de les pruneres, Prunus domestica, Prunus spinosa i altres espècies del gènere Prunus i deteriora la qualitat de la fruita en alimentar-se'n. Deixa la pruna a finals d'agost o inicis de setembre i hiverna en un hivernacle filat.[2]
El corc de les prunes o Grapholita funebrana és una arna dins la família de lepidòpters Tortricidae. Es troba en la l'ecozona paleàrtica. Antigament s'ha classificat dins el gènere Cydia.
L'envergadura alar de l'imago és de 10–15 mm. Té dues generacions des de finals d'abril a setembre. La larva és més coneguda com a plaga com que viu dins de les fruites de les pruneres, Prunus domestica, Prunus spinosa i altres espècies del gènere Prunus i deteriora la qualitat de la fruita en alimentar-se'n. Deixa la pruna a finals d'agost o inicis de setembre i hiverna en un hivernacle filat.
Der Pflaumenwickler (Grapholita funebrana) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae). Die Art gilt im Obstbau als Schädling. Gelegentlich wird auch die Wicklerart Hedya pruniana als Pflaumenwickler (oder Pflaumenknospenwickler) bezeichnet.[1]
Die Falter haben eine Flügelspannweite von 12 bis 15 Millimetern.[1] Ihre gestreckt dreieckigen Vorderflügel sind basal schmal und haben einen gebogenen Vorderrand. Sie sind dunkel graubraun gefärbt, im Saumfeld jedoch heller, bräunlich- bis aschgrau gefärbt. Entlang des Flügelvorderrandes verlaufen bereits ab der Basis dunkle, schwarzbraune Schräghäkchen und feinere Strichel, die ab der Flügelmitte in kräftigere Häkchen übergehen. Dazwischen sind die Flügel dunkelgrau, seltener zur Spitze hin weißlich und fein geteilt. Nach dem ersten Viertel des Flügelvorderrandes ist ein Schrägstrichel zu einer quer über den Flügel verlaufenden, zweifach flach eingebogenen dunklen Linie ausgezogen, die zunehmend dicker wird. Dahinter befindet sich am Flügelinnenrand häufig ein breiter, viereckiger, weißgrauer Fleck, der bis zur Flügelfalte reicht und der durch eine mittlere dickere und zwei feinere Linien geteilt ist. Nicht selten ist der helle Fleck allerdings nur wenig deutlich entwickelt. Ein kräftiges dunkles Häkchen etwa in der Mitte des Flügelvorderrandes verbreitert sich zu einem dunkelbraunen, recht steilen Schrägband, das Saumwärts scharf und etwas zackig begrenzt, zur Flügelbasis hin verwaschen ist. Dorsal ist es breit dreieckig verdunkelt. Am Flügelaußenrand ist kein heller Spiegel ausgebildet, dort befindet sich aber eine Schrägreihe mit feinen schwarzen Punkten auf grauem Grund. Der Flügelaußenrand ist gelblich-graubraun gesäumt, mit feiner schwarzer Teilungslinie zwischen Saum und Flügel.[2]
Die eher trapezförmigen Hinterflügel haben einen spitzen Apex mit darunter flach eingezogenem Saum. Sie sind braungrau und haben einen blassen bräunlich, nach außen etwas dunkler gefärbten Saum mit braungrauer Teilungslinie. Der Kopf und der Thorax der Falter sind dunkel graubraun, ihr Hinterleib ist bräunlichgrau.[2]
Die Falter sind in ihrer Färbung nur wenig variabel. Bei manchen Exemplaren ist das Grau der Beschuppung der Vorderflügel stärker ausgeprägt. Ein Sexualdimorphismus, also Unterschiede zwischen Männchen und Weibchen, sind nicht ausgeprägt.[1]
Die Raupen sind karminrot gefärbt und haben einen dunkelbraunen Kopf. Ihr Nacken- und Analschild ist bräunlich.[2]
Die Art ist in der Paläarktis verbreitet und häufig. Sie besiedelt Wälder, Gärten und Obstgärten.[1]
Die Imagines treten von April bis September auf[1] und fliegen abends und nachts.[3] Die Weibchen legen ihre Eier auf der unteren Seite der Früchte ab. Die Raupen bohren sich nach dem Schlupf rasch direkt in die Frucht ein und ernähren sich von deren Inneren.[3]
Die Raupen treten in zwei Generationen im Juni und Juli, zunächst in den Herztrieben ihrer Nahrungspflanzen, sowie im August und September, in den Früchten der Pflanzen auf. Man findet sie an Aprikose (Prunus armeniaca), Sauerkirsche (Prunus cerasus), Gewöhnlicher Traubenkirsche (Prunus padus), Birnen (Pyrus) sowie weiteren Rosengewächsen (Rosaceae),[1] wie etwa der Pflaume (Prunus domestica).[3] Die Raupen der ersten Generation lassen sich mit den vorzeitig von den Bäumen abgestoßenen Früchten zu Boden fallen, die zweite Generation lässt sich ebenfalls mit den Früchten zu Boden fallen, oder seilt sich mit einem Seidenfaden ab.[3] Die Verpuppung erfolgt in einem Gespinst das von den Raupen im Moos an den Baumstämmen oder zwischen abgefallenen Rindenstücken oder auch faulem Holz am Boden angelegt wird. Darin findet auch die Überwinterung der zweiten Generation statt.[1]
An der Bohrlochöffnung befallener Pflaumen sitzt oft ein farbloses Harztröpfchen. Befallene Früchte werden vorzeitig notreif und fallen früh ab. Bei Pflaumen kann dies bei üppiger Erntemenge auch zu einer positiven Ausdünnung des Behangs führen. Das Absammeln abgefallener Früchte reduziert den Befallsdruck im Folgejahr, falls die Raupen die Frucht noch nicht verlassen haben. Die Falter lassen sich durch Pheromonfallen ab April/Mai nachweisen und auch bekämpfen. Zur biologischen Bekämpfung werden Erzwespen der Art Trichogramma cacaeciae verkauft, die je nach Pflaumensorte zwei bis drei Mal im Jahr ausgesetzt werden müssen.[4]
Der Pflaumenwickler (Grapholita funebrana) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae). Die Art gilt im Obstbau als Schädling. Gelegentlich wird auch die Wicklerart Hedya pruniana als Pflaumenwickler (oder Pflaumenknospenwickler) bezeichnet.
Слива ҡорто[1] (лат. Grapholita funebrana, рус. Сливовая плодожорка[2] ) – сливаны зарарлаусы япраҡтөргөстәр ғаиләһенән булған емеш күбәләге.
Слива ҡорттары өлгөрөп етмәгән сливаларны зарарлай. Беренсе күбәләктәр сливаның иртә өлгрөүсе сортларында, сәскә тирәлеге ҡойолған ваҡытта күренә. Инә заттар күкәйҙәрен емештәргә, һирәк кенә япраҡтарға һала. Ҡарышлауыҡтар емеш йомшағын ашап үҫә.
Иртә яҙҙа ағас кәүҫәләрен ҡороған ҡайырҙан таҙартыу, емеш ағастарына фосфорорганик препараттар (метатион йәки метафос) һиптерү; слива ҡорттары − баҡсала тупраҡты йәйен йомшартыу, көҙөн эшкәртеү, химик препараттар менән бөркөү; борсаҡ ҡорттары − көҙҙән ерҙе тирән итеп һуҡалау, 2 тапҡыр трихограммалар ебәреү, сәсеүлек майҙанына метафос һиптереү.
Слива ҡорто (лат. Grapholita funebrana, рус. Сливовая плодожорка ) – сливаны зарарлаусы япраҡтөргөстәр ғаиләһенән булған емеш күбәләге.
Слива ҡорттары өлгөрөп етмәгән сливаларны зарарлай. Беренсе күбәләктәр сливаның иртә өлгрөүсе сортларында, сәскә тирәлеге ҡойолған ваҡытта күренә. Инә заттар күкәйҙәрен емештәргә, һирәк кенә япраҡтарға һала. Ҡарышлауыҡтар емеш йомшағын ашап үҫә.
Grapholita funebrana, the plum fruit moth or red plum maggot, is a moth of the family Tortricidae.[1][2][3] It is found in the Palearctic realm.[3][4] Like many of its congeners, it is sometimes placed in Cydia.[3]
The wingspan is 10–15 mm.[2] The forewings are fuscous, striated with dark fuscous. The costa is posteriorly obscurely strigulated with whitish. The angulated edge of the basal patch and the are central fascia darker, the space between them is obscurely striated with whitish irroration towards dorsum. The ocellus is obscurely whitish-irrorated, edged with leaden -metallic, and it includes two or three blackish marks. The hindwings are fuscous, darker posteriorly. bThe larva is pale reddish ; head blackish ; plate of 2 pale ochreous.[5]
The moth flies in two generations from late April to September.a
The larvae feed on Prunus domestica, Prunus spinosa and other Prunus species. The species is considered to be a pest.[3]
^a The flight season refers to Belgium and The Netherlands. This may vary in other parts of the range.
This article incorporates text from this source, which is in the public domain. Keys and description 
Grapholita funebrana, the plum fruit moth or red plum maggot, is a moth of the family Tortricidae. It is found in the Palearctic realm. Like many of its congeners, it is sometimes placed in Cydia.
The wingspan is 10–15 mm. The forewings are fuscous, striated with dark fuscous. The costa is posteriorly obscurely strigulated with whitish. The angulated edge of the basal patch and the are central fascia darker, the space between them is obscurely striated with whitish irroration towards dorsum. The ocellus is obscurely whitish-irrorated, edged with leaden -metallic, and it includes two or three blackish marks. The hindwings are fuscous, darker posteriorly. bThe larva is pale reddish ; head blackish ; plate of 2 pale ochreous.
The moth flies in two generations from late April to September.
The larvae feed on Prunus domestica, Prunus spinosa and other Prunus species. The species is considered to be a pest.
Grapholita funebrana
Le Carpocapse des prunes ou ver des prunes (Grapholita funebrana) est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Tortricidae, originaire d'Europe.
Ce petit papillon est un ravageur du prunier par ses larves (chenilles) qui peuvent causer des dégâts considérables en arboriculture fruitière.
L'imago mesure environ 8 mm de longueur, ailes refermées. Ses ailes antérieures sont de couleur gris-brun mat avec des dessins sombres tandis que les ailes postérieures sont uniformément grises. Les œufs, lenticulaires et translucides, sont pondus sur les fruits[1].
Les chenilles commencent à être claires avant de devenir rose-rouge. Leur tête est brun sombre. Au dernier stade larvaire, elles mesurent entre 10 et 12 mm[1].
Vue latérale
Vue dorsale
L'aire de répartition de Grapholita funebrana s'étend sur une grande partie de la zone paléarctique[2] : Europe, Asie mineure, Afrique du Nord, Russie (y compris l'Extrême-orient russe), Ukraine, Moldavie, Transcaucasie, Kazakhstan, Asie centrale, Chine, Japon, Corée.
Il s'agit d'un papillon qui développe deux générations sur une même année. Ces deux générations peuvent se chevaucher dans le temps[1].
Le Carpocapse des prunes s'attaque aux fruits de plusieurs arbres ou arbustes du genre Prunus, dont le prunier et le prunellier et plus rarement au pêcher et à l'abricotier[1].
Les œufs sont déposés seuls sur des fruits. Une fois sorti, l'asticot pénètre à l'intérieur du fruit et cause sa chute prématurée[1].
Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1835 par l'entomologiste allemand Georg Friedrich Treitschke (1776-1842).
Selon AgroAtlas[2] et Aphis/USDA[3] :
Plusieurs moyen de lutte contre les carpocapse sont présentés dans l'article général sur les carpocapse
Grapholita funebrana
Le Carpocapse des prunes ou ver des prunes (Grapholita funebrana) est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Tortricidae, originaire d'Europe.
Ce petit papillon est un ravageur du prunier par ses larves (chenilles) qui peuvent causer des dégâts considérables en arboriculture fruitière.
De pruimenmot (Grapholita funebrana) is een nachtvlinder uit de familie Tortricidae, de bladrollers. De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 10 en 15 millimeter. De soort overwintert als rups. Het diertje komt verspreid over het Palearctisch gebied voor.
De pruimenmot hoort tot het ondergeslacht Aspila en de wetenschappelijke naam daarom soms weergegeven als Grapholita (Aspila) funebrana.
De pruimenmot heeft pruim, sleedoorn en andere Prunus-soorten als waardplanten. De rups leeft in de vrucht. De soort kan zich ontwikkelen tot plaaginsect.
De pruimenmot is in Nederland en in België een weinig gemelde soort, die verspreid over het hele gebied kan worden gezien. Waarschijnlijk komt de soort meer voor dan de meldingen doen vermoeden. De soort kent twee generaties die vliegen van eind april tot in september.
Mediabestanden die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden op de pagina Grapholita funebrana op Wikimedia Commons. De pruimenmot (Grapholita funebrana) is een nachtvlinder uit de familie Tortricidae, de bladrollers. De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 10 en 15 millimeter. De soort overwintert als rups. Het diertje komt verspreid over het Palearctisch gebied voor.
Plommefrøvikler (Grapholita funebrana) er en sommerfugl i gruppen av viklere (Tortricidae).
En liten til middelsstor (vingespenn 10-15 millimeter), gråbrunt spraglete vikler. I motsetning til den de fleste andre Grapholita-artene som forekommer i Norge har den ikke hvite tegninger på forvingene. Den kan ligne mye på Grapholita tenebrosana, som den også gjerne finnes sammen med, men de to artene kan skilles på fargen på labialpalpene: disse er mørkt gråbrune hos G. funebrana, mye lysere hos G. tenebrosana.
Arten utvikler seg i fruktene av slekten Prunus, for eksempel slåpetorn og plommer. Larven finnes gjerne inne ved steinen i plommer, den kan der forveksles med larvene av ulike plantevepser, men kan kjennes på at den, som de fleste sommerfugllarver, har fem par vorteføtter, mens bladvepslarvene har 6-7 par. Angrepne plommer kan kjennes på ein seig, brun utflod. Arten kan gjøre noe skade ved plommedyrking. De voksne viklerne flyr i juni-juli og kan lett samles inn ved hjelp av feromonfeller.
Arten er utbredt i Europa, unntatt lengst i nord, og i det nordlige Asia. I Norge finnes den i den sørligste delen fra Østfold til Rogaland.
Plommefrøvikler (Grapholita funebrana) er en sommerfugl i gruppen av viklere (Tortricidae).
Grapholita funebrana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae.[1]
A autoridade científica da espécie é Treitschke, tendo sido descrita no ano de 1835.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
Grapholita funebrana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae.
A autoridade científica da espécie é Treitschke, tendo sido descrita no ano de 1835.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
Češpljev zavijač (znanstveno ime Grapholita funebrana) je metulj iz družine listnih zavijačev, ki velja za škodljivca sadnega drevja.
Odrasel metulj ima premer kril med 10 in 15 mm. V Sloveniji se pojavlja v dveh generacijah. Prva generacija se pojavi v maju in v začetku junija in povzroča junijsko črvivost češpelj, ki ni pretirano nevarna. Ličinke tega rodu zapustijo krošnjo s predčasno odpadlimi plodovi, večina pa se jih nato zabubi na deblu ob koreninskem vratu.[1] Iz bub izleti bolj nevaren drugi rod, ki se pojavlja sredine julija do konca avgusta. Ličinke tega rodu se hranijo na bolj zrelih plodovih in lahko povzročijo veliko škode v sadovnjakih, če se jih ne zatira.[2]
Ličinke se hranijo v plodovih slive, črnega trna in v plodovih ostalih vrst iz rodu Prunus.
Češpljev zavijač (znanstveno ime Grapholita funebrana) je metulj iz družine listnih zavijačev, ki velja za škodljivca sadnega drevja.
Plommonvecklare (Cydia funebrana eller Grapholita funebrana) är en liten fjäril i familjen vecklare vars larv lever i frukter från träd i plommonsläktet, däribland odlade plommon. Den fullbildade fjärilen har en vingbredd på 10-15 millimeter.
Wikimedia Commons har media som rör plommonvecklare.
Denna insekts-relaterade djurartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
Plommonvecklare (Cydia funebrana eller Grapholita funebrana) är en liten fjäril i familjen vecklare vars larv lever i frukter från träd i plommonsläktet, däribland odlade plommon. Den fullbildade fjärilen har en vingbredd på 10-15 millimeter.
Grapholita funebrana là một loài bướm đêm thuộc họ Tortricidae. Nó được tìm thấy ở Cổ bắc giới. Nó đôi khi được đặt trong chi Cydia.
Sải cánh dài 10–15 mm. Con trưởng thành bay làm hai đợt từ cuối tháng 4 đến tháng 9. [1].
Ấu trùng ăn Prunus domestica, Prunus spinosa và các loài Prunus khác. Nó bị xem là loài sâu hại.
Phương tiện liên quan tới Grapholita funebrana tại Wikimedia Commons
Bài viết liên quan đến Olethreutinae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Grapholita funebrana là một loài bướm đêm thuộc họ Tortricidae. Nó được tìm thấy ở Cổ bắc giới. Nó đôi khi được đặt trong chi Cydia.
Sải cánh dài 10–15 mm. Con trưởng thành bay làm hai đợt từ cuối tháng 4 đến tháng 9. [1].
Ấu trùng ăn Prunus domestica, Prunus spinosa và các loài Prunus khác. Nó bị xem là loài sâu hại.
Grapholita funebrana Treitschke, 1835
Сливовая плодожорка[1] (лат. Grapholita funebrana) — бабочка семейства листовёрток, повреждает сливу, абрикос, алычу, персик, терн, редко вишню, черешню. Обитает в Европе, Малой Азии, Северо-Западной Африке, Китае, Японии, Корее, Украине, Молдавии, Закавказье, Казахстане, Средней Азии, России. Время лёта в средней полосе России - июнь - июль.
Размах крыльев 10-15 мм. Окраска передних крыльев серовато-бурая с фиолетовым отливом. Зеркальце очень размытое с 3-4 чёрными штрихами либо точками внутри. Задние крылья окрашены в буровато-серые цвета, несколько более светлые у основания.
На севере ареала, в средней полосе европейской части и в Приамурье развивается в одном поколении, на юге Дальнего Востока, на Северном Кавказе, в Молдавии, Украине, Средней Азии и Казахстане в двух-трех поколениях, в Закавказье и Туркмении - в трех поколениях. Бабочки живут 4-15 дней и обычно не питаются. Лёт бабочек второго поколения начинается во второй половине июня, реже в первых числах июля.
После спаривания самка откладывает 40 - 85 зеленовато-белых, полупрозрачных, уплощенных яиц диаметром до 0,7 мм. Самки первого поколения откладывают яйца на плоды, гораздо реже на нижнюю сторону листьев кормовых пород деревьев. Самки второго поколения откладывают яйца на уже созревающие плоды. Стадия яйца 7 - 11 дней. Гусеница достигает длины 12-15 мм. Её окраска грязно-белая. Окраска гусеницы последнего возраста - красная, нижняя сторона тела и бока бледно-розовые. После отрождения гусеницы проделывают ходы в мякоти плодов по направлению к черешку. Достигнув черешка они перегрызают сосудистую систему, нарушая таким образом приток питательных веществ. В молодых плодах гусеницы очень часто повреждают косточку, а в более зрелых - выгрызают полость в мякоти плода вокруг косточки, заполняя её своими экскрементами. Период развития гусеницы длится 17-30 дней. Зимуют гусеницы последнего возраста. Окукливание гусениц происходит в середине - конце апреля Куколка длиной 6-8 мм, желтовато-коричневая. Стадия куколки длится 15 - 33 дней.
Семечковых розоцветные, слива, абрикос, алыча, персик, терн, вишня, черешня, шиповник и боярышник, черемуха Максимовича (Padus maximowiczii), уссурийская груша (Pirus ussuriensis).
Сливовая плодожорка (лат. Grapholita funebrana) — бабочка семейства листовёрток, повреждает сливу, абрикос, алычу, персик, терн, редко вишню, черешню. Обитает в Европе, Малой Азии, Северо-Западной Африке, Китае, Японии, Корее, Украине, Молдавии, Закавказье, Казахстане, Средней Азии, России. Время лёта в средней полосе России - июнь - июль.
.jpg)
.jpg)
