dcsimg

Description ( İngilizce )

AmphibiaWeb articles tarafından sağlandı
A large eastern Hyperolius (both sexes 27-34 mm), the males green with a thin light dorsolateral line, the females with large round light spots. There is a sexual difference in coloration: males grass green to yellowish, sometimes with diffuse darker spots. A dark canthal line and a light canthal and dorsolateral line are often present. Ventrum whitish, throat and underside of limbs as dorsum. Females light to dark brown with light golden, black-edged canthal lines and rounded dorsal spots. Ventrum orange, limbs and feet red. Pupil horizontal.The populations from South Africa and southern Mozambique differ somewhat from those of further north: males are often brown rather than green and females often have fewer spots, sometimes with dorsolateral lines instead. That makes them almost indistinguishable from H. puncticulatus, which according to Poynton and Broadley (1987) does not penetrate that far south. Furthermore there are indications of intergradation with H. semidiscus.Males can closely resemble H. pusillus and H. viridis in pattern and morphology but are much larger.There is a great similarity, possibly reflecting true relationship, to the West African H. guttulatus. A comparison with H. kachalolae and H. pseudargus is made under these species.This account was taken from "Treefrogs of Africa" by Arne Schiøtz with kind permission from Edition Chimaira (http://www.chimaira.de/) publishers, Frankfurt am Main.
lisans
cc-by-3.0
yazar
Arne Schiøtz

Distribution and Habitat ( İngilizce )

AmphibiaWeb articles tarafından sağlandı
Near water in rather dense savanna of eastern Africa from southernmost, coastal Somalia to coastal South Africa.
lisans
cc-by-3.0
yazar
Arne Schiøtz

Life History, Abundance, Activity, and Special Behaviors ( İngilizce )

AmphibiaWeb articles tarafından sağlandı
The call is a slow series of low-pitched pure notes with a soft quality. The duration of the single figures are rather long and there is a well-defined frequency-intensity maximum at about 2000 cps.The eggs are attached to vegetation below the surface of the water according to Wager (1985). This may be caused by a rising of the water level after the eggs have been laid. About 200 eggs are laid in clusters of about 30. Tadpoles reach 48 mm and are light brown with a pale underside and mottled fins. Tooth formula 1/3.
lisans
cc-by-3.0
yazar
Arne Schiøtz

Hyperolius argus ( Katalanca; Valensiyaca )

wikipedia CA tarafından sağlandı

Hyperolius argus és una espècie de granota de la família Hyperoliidae. Viu a l'Àfrica. Aquesta espècie de la part oriental del continent africà va des de l'extrem sud de Somàlia, al sud a través de Kenya, Tanzània i Moçambic a KwaZulu-Natal, a l'est de Sud-àfrica, ia l'interior del sud de Malawi i l'extrem sud-est de Zimbabwe. Així viu en els països de Kenya, Malawi, Moçambic, Somàlia, Sud-àfrica, Tanzània i Zimbabwe. És una espècie de baixa altitud, es presenta fins als 300 m snm a Sud-àfrica. Es tracta d'una espècie terrestre i d'aigua dolça. El seu hàbitat natural són prop de l'aigua en baixa elevació densa, sabana humida i pastures. Es reprodueix en zones de poca profunditat, vleis i pantans, amb vegetació emergent flotant i, en general, encara que no sempre, prefereixen l'aigua temporal. En general no es veu amenaçada la supervivència d'aquesta espècie, però es veu afectada per l'expansió urbana, la intensificació agrícola i la introducció dels greus al sud de la seva àrea de distribució. A vegades es troba en el comerç internacional de mascotes, però a nivells que no constitueixen actualment una amenaça important.[1]

Galeria


Referències

En altres projectes de Wikimedia:
Commons
Commons Modifica l'enllaç a Wikidata
Viquiespècies
Viquiespècies
  1. IUCN SSC Amphibian Specialist Group. Hyperolius argus. UICN 2008. Llista Vermella d'espècies amenaçades de la UICN, edició 2008, consultada el 31-08-2014.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autors i editors de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CA

Hyperolius argus: Brief Summary ( Katalanca; Valensiyaca )

wikipedia CA tarafından sağlandı

Hyperolius argus és una espècie de granota de la família Hyperoliidae. Viu a l'Àfrica. Aquesta espècie de la part oriental del continent africà va des de l'extrem sud de Somàlia, al sud a través de Kenya, Tanzània i Moçambic a KwaZulu-Natal, a l'est de Sud-àfrica, ia l'interior del sud de Malawi i l'extrem sud-est de Zimbabwe. Així viu en els països de Kenya, Malawi, Moçambic, Somàlia, Sud-àfrica, Tanzània i Zimbabwe. És una espècie de baixa altitud, es presenta fins als 300 m snm a Sud-àfrica. Es tracta d'una espècie terrestre i d'aigua dolça. El seu hàbitat natural són prop de l'aigua en baixa elevació densa, sabana humida i pastures. Es reprodueix en zones de poca profunditat, vleis i pantans, amb vegetació emergent flotant i, en general, encara que no sempre, prefereixen l'aigua temporal. En general no es veu amenaçada la supervivència d'aquesta espècie, però es veu afectada per l'expansió urbana, la intensificació agrícola i la introducció dels greus al sud de la seva àrea de distribució. A vegades es troba en el comerç internacional de mascotes, però a nivells que no constitueixen actualment una amenaça important.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autors i editors de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CA

Rákosnička páskovaná ( Çekçe )

wikipedia CZ tarafından sağlandı

Rákosnička páskovaná (Hyperolius argus) je druh žáby, který se řadí do čeledi rákosničkovití (Hyperoliidae) a rodu rákosnička (Hyperolius).[2]

Výskyt

Domovinou tohoto druhu je Afrika, konkrétně její východní a jižní část. Lze ji najít například v Keni, Somálsku, Jihoafrické republice, Malawi a dalších státech, přičemž areál výskytu protíná řada chráněných oblastí. Rákosničky obývají hlavně savany a travnaté oblasti a preferují oblasti položené v nízkých nadmořských výškách, nepřesahujících 300 metrů nad mořem. Pro schopnost šplhat na stonky se druhu říká rákosnička.[3][4]

Popis

Rákosnička páskovaná je žába měřící mezi 27 až 34 mm s malými zakončeními prstů. Vyvinul se pohlavní dimorfismus, obě pohlaví se tedy navzájem odlišují. Zatímco barva samečků je spíše zelenavá se skvrnami a pruhy, které se táhnou i přes oční víčka, a spodní část těla má barvu bílou, samice jsou zbarveny temnějšími odstíny, jejich barva je hnědá, s oranžovým břichem, tělo jim potom pokrývají skvrny smetanové barvy s černým lemem a na hlavě mají skvrnu ve tvaru písmene V. Každá samice má jedinečný vzor svých skvrn. Zbarvení druhu se může lišit s ohledem na zeměpisnou polohu.[4][5]

Chování

Rákosnička páskovaná je nočním druhem žáby. Ozývá se pomalým nízkým kvákáním. Největší zaznamenaná frekvence dosahovala 2000 Hz. Samci často kvákají z leknínů. K rozmnožování rákosnička páskovaná obvykle využívá dočasné vodní toky, které jsou porostlé vegetací. Reprodukce zde nemusí probíhat výhradně, ale žáby tato místa preferují pravděpodobně pro absenci vodních predátorů. Vajíčka samičky kladou po delší období, v jedné snůšce je jich okolo třiceti a celkem až dvě stě. Umísťují je na vodní vegetaci a časem se z nich vyvinou asi 5centimetroví světlehnědí pulci.[3][4][5]

Ohrožení

Pro tento druh představuje hrozbu ztráta jeho přirozeného prostředí společné s odchytem pro obchod se zvířaty. Zvláště na jihu Afriky byla populace klesající, populační trend rákosničky však není znám. Celkově se však nezdá býti ohrožena a Mezinárodní svaz ochrany přírody hodnotí rákoničku páskovanou jako málo dotčený taxon.[3] Na Úmluvě o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin není rákosnička rovněž zapsána.[5]

Odkazy

Reference

  1. Červený seznam IUCN 2018.1. 5. července 2018. Dostupné online. [cit. 2018-08-10]
  2. rákosnička páskovaná [online]. BioLib [cit. 2017-10-30]. Dostupné online.
  3. a b c Hyperolius argus [online]. IUCN [cit. 2017-10-30]. Dostupné online. (anglicky)
  4. a b c MATTISON, Chris. Nature Guide: Snakes and Other Reptiles and Amphibians. New York: DK Publishing, 2014. 352 s. ISBN 978-1-4654-2103-6. S. 318. (anglicky)
  5. a b c SCHIØTZ, A. Hyperolius argus [online]. University of California, Berkeley, CA, USA: AmphibiaWeb, 2001-01-29, rev. 2008-09-10 [cit. 2017-10-30]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia autoři a editory
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CZ

Rákosnička páskovaná: Brief Summary ( Çekçe )

wikipedia CZ tarafından sağlandı

Rákosnička páskovaná (Hyperolius argus) je druh žáby, který se řadí do čeledi rákosničkovití (Hyperoliidae) a rodu rákosnička (Hyperolius).

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia autoři a editory
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia CZ

Hyperolius argus ( İngilizce )

wikipedia EN tarafından sağlandı

Hyperolius argus, known under common names Argus reed frog, Argus sedge frog, and Boror reed frog (and many others) is a hyperolid frog found in the eastern coastal plain of Africa from southern Somalia through Kenya, Tanzania, Mozambique, Malawi, Zimbabwe to KwaZulu-Natal in eastern South Africa.[1][2]

Description

Hyperolius argus is sexually dichromatic: adult males are usually green, and females usually reddish-brown with large white spots. The coloration and pattern show geographic variation.[3]

Both females and males metamorphose to a solid green color without spots—the color of adult males. Under experimental conditions, the time from metamorphosis to the change to a female color pattern took about two months; for a male, the time from metamorphosis to the development of vocal sacs, with spontaneous vocalization and aggression, was about three months.[4]

The females attach the eggs to vegetation below the surface of the water (possibly caused by raising water level). The female can lay in total about 200 eggs in clusters of about 30 eggs.[3]

Habitat and conservation

Hyperolius argus is a common species living near water in low elevation dense, humid savanna and grassland. Breeding takes place in vegetated shallow pans, vleis and marshes, typically in temporary water.[1]

Even though this species does not face major threats, it is affected by urban expansion, agricultural intensification, and introduced species (bass).[1]

Gallery

References

  1. ^ a b c d IUCN SSC Amphibian Specialist Group (2013). "Hyperolius argus". IUCN Red List of Threatened Species. 2013: e.T56112A3035065. doi:10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T56112A3035065.en. Retrieved 20 November 2021.
  2. ^ Frost, Darrel R. (2014). "Hyperolius argus Peters, 1854". Amphibian Species of the World: an Online Reference. Version 6.0. American Museum of Natural History. Retrieved 3 July 2014.
  3. ^ a b "Hyperolius argus ". AmphibiaWeb: Information on amphibian biology and conservation. [web application]. Berkeley, California: AmphibiaWeb. 2014. Retrieved 3 July 2014.
  4. ^ Hayes, Tyrone B.; Menendez, Karen P. (August 1999). "The effect of sex steroids on primary and secondary sex differentiation in the sexually dichromatic reedfrog (Hyperolius argus: Hyperolidae) from the Arabuko Sokoke forest of Kenya". General and Comparative Endocrinology. 115 (2): 188–199. doi:10.1006/gcen.1999.7321. PMID 10417232.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EN

Hyperolius argus: Brief Summary ( İngilizce )

wikipedia EN tarafından sağlandı

Hyperolius argus, known under common names Argus reed frog, Argus sedge frog, and Boror reed frog (and many others) is a hyperolid frog found in the eastern coastal plain of Africa from southern Somalia through Kenya, Tanzania, Mozambique, Malawi, Zimbabwe to KwaZulu-Natal in eastern South Africa.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EN

Hyperolius argus ( İspanyolca; Kastilyaca )

wikipedia ES tarafından sağlandı

Hyperolius argus o rana de caña africana es una especie de anfibios nocturnos de la familia Hyperoliidae. Se distribuye desde el sur de Somalia hasta el sudeste de Sudáfrica.[2]​ Es una de las cinco especies de ranas en las que machos y hembras no comparten la misma pigmentación. Los machos son generalmente verdes y las hembras pardo-rojizas con pequeñas manchas. Esta especie muestra una gran variación en color y patrones. Habitan en arbustos bajos y praderas.

 src=
Diferencias entre hembras.

Referencias

  1. Arne Schiøtz, John Poynton & Emilio Balletto (2004). «Hyperolius argus». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2012.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 12 de mayo de 2013.
  2. Frost, Darrel R. 2013. Amphibian Species of the World: an Online Reference. Version 5.6 (9 January 2013). Electronic Database accessible at http://research.amnh.org/vz/herpetology/amphibia/?action=references&id=17143. American Museum of Natural History, New York, USA.

 title=
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores y editores de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia ES

Hyperolius argus: Brief Summary ( İspanyolca; Kastilyaca )

wikipedia ES tarafından sağlandı

Hyperolius argus o rana de caña africana es una especie de anfibios nocturnos de la familia Hyperoliidae. Se distribuye desde el sur de Somalia hasta el sudeste de Sudáfrica.​ Es una de las cinco especies de ranas en las que machos y hembras no comparten la misma pigmentación. Los machos son generalmente verdes y las hembras pardo-rojizas con pequeñas manchas. Esta especie muestra una gran variación en color y patrones. Habitan en arbustos bajos y praderas.

 src= Diferencias entre hembras.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autores y editores de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia ES

Hyperolius argus ( Baskça )

wikipedia EU tarafından sağlandı

Hyperolius argus Hyperolius generoko animalia da. Anfibioen barruko Hyperoliidae familian sailkatuta dago, Anura ordenan.

Erreferentziak

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipediako egileak eta editoreak
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EU

Hyperolius argus: Brief Summary ( Baskça )

wikipedia EU tarafından sağlandı

Hyperolius argus Hyperolius generoko animalia da. Anfibioen barruko Hyperoliidae familian sailkatuta dago, Anura ordenan.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipediako egileak eta editoreak
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EU

Hyperolius argus ( Fransızca )

wikipedia FR tarafından sağlandı

Hyperolius argus est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae[1].

Répartition

Cette espèce se rencontre jusqu'à 300 m d'altitude[1],[2] :

Publication originale

  • Peters, 1854 : Diagnosen neuer Batrachier, welche zusammen mit der früher (24. Juli und 17. August) gegebenen Übersicht der Schlangen und Eidechsen mitgetheilt werden. Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen der Königlich preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, vol. 1854, p. 614-628 (texte intégral).

Notes et références

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FR

Hyperolius argus: Brief Summary ( Fransızca )

wikipedia FR tarafından sağlandı

Hyperolius argus est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FR

Hyperolius argus ( Felemenkçe; Flemish )

wikipedia NL tarafından sağlandı

Herpetologie

Hyperolius argus is een kikker uit de familie rietkikkers of Hyperoliidae.[2] De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Wilhelm Peters in 1854.[3] Later werd onder andere de wetenschappelijke naam Rappia argus gebruikt. Een bekende verouderde benaming voor deze soort is Hyperolius melanoleucos.

Uiterlijke kenmerken

De groene mannetjes zijn meestal eenvoudig te onderscheiden van de meer rood gekleurde vrouwtjes. Alleen vrouwelijke exemplaren hebben ongeveer tien grote, gele tot witte, duidelijk zwart omzoomde vlekken op de rug en poten. Op de bovenzijde van de snuitpunt zit een dikke, eveneens zwartomrande V-vormige vlek in dezelfde lichte kleur. De buik is meestal wit tot geel en de tenen en binnenzijde van de dijen zijn rood en dienen als schrikkleur om vijanden af te schrikken. De mannetjes hebben dus geen grote vlekken en zijn meestal groen met een witte tot gele streep van oog tot halverwege de flanken, en zijn zeer moeilijk van mannetjes van andere soorten uit het geslacht Hyperolius te onderscheiden.

Algemeen

Het voedsel bestaat uit kleine insecten zoals vliegen en muggen die tijdens de schemering en 's nachts gevangen worden. De habitat bestaat uit tropische, vochtige en warme regenwouden. Hyperolius argus leeft voornamelijk in hoge struiken of bomen. De soort komt voor in delen van Afrika en leeft in de landen Kenia, Mozambique, Somalië, Tanzania en Zuid-Afrika.[4]

Referenties
Bronnen
  • (en) - Darrel R. Frost - Amphibian Species of the World: an online reference - Version 6.0 - American Museum of Natural History - Hyperolius argus - Website Geconsulteerd 7 januari 2017
  • (en) - University of California - AmphibiaWeb - Hyperolius argus - Website
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia-auteurs en -editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NL

Hyperolius argus: Brief Summary ( Felemenkçe; Flemish )

wikipedia NL tarafından sağlandı

Hyperolius argus is een kikker uit de familie rietkikkers of Hyperoliidae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Wilhelm Peters in 1854. Later werd onder andere de wetenschappelijke naam Rappia argus gebruikt. Een bekende verouderde benaming voor deze soort is Hyperolius melanoleucos.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia-auteurs en -editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NL

Очеретянка оката ( Ukraynaca )

wikipedia UK tarafından sağlandı

Опис

Загальна довжина досягає 2,7—3,4 см за своєю будовою схожа на інших представників роду Очеретянка. Забарвлення спини у самців зеленого або жовто-зеленого кольору зі світлими смужками або темними плямами з темнішою облямівкою, може бути сітчастий малюнок. Горло й живіт білуваті. У самиць спина світло- або темно-коричнева зі світлими плямами з чорною облямівкою. Внутрішня сторона стегон й пальці криваво-червоні, особливо вдень. Черево рожеве, помаранчеве або полунично-червоне.

Спосіб життя

Полюбляє різні савани, місцини поблизу водойм з високою рослинністю. Зустрічається на висоті до 300 м над рівнем моря. Активна вночі. Живиться дрібних комах.

Самиця відкладає декілька груп яєць у вигляді тонких стрічок, що прикріплюються до рослин нижче рівня води. У кожній групі до 30 яєць, а загалом відкладається до 200 яєць.

Розповсюдження

Мешкає у східній та південній Африці: від Сомалі до Південно-Африканської Республіки.

Джерела

  • Wager, V. A. (1985). The Frogs of South Africa. Purnell and Sons, Cape Town, South Africa.
  • Schiøtz A. (1999). Treefrogs of Africa. Edition Chimaira, Frankfurt am Main.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Автори та редактори Вікіпедії
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia UK

Золотистая тростнянка ( Rusça )

wikipedia русскую Википедию tarafından sağlandı
Царство: Животные
Подцарство: Эуметазои
Без ранга: Вторичноротые
Подтип: Позвоночные
Инфратип: Челюстноротые
Надкласс: Четвероногие
Подкласс: Беспанцирные
Инфракласс: Batrachia
Надотряд: Прыгающие
Отряд: Бесхвостые
Подотряд: Neobatrachia
Семейство: Прыгуньи
Вид: Золотистая тростнянка
Международное научное название

Hyperolius argus Peters, 1854

Охранный статус Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 663082NCBI 39589EOL 331032

Золотистая тростнянка[1] (лат. Hyperolius argus) — вид лягушек из семейства прыгуньи (лат. Hyperoliidae).

Общая длина достигает 2,7—3,4 см по своему строению похожа на других представителей рода тростнянки. Окраска спины у самцов зелёного или жёлто-зелёного цвета со светлыми полосками или темными пятнами с тёмной каймой, может быть сетчатый рисунок. Горло и брюхо беловатые. У самок спина светло- или тёмно-коричневая со светлыми пятнами с чёрной каймой. Внутренняя сторона бёдер и пальцы кроваво-красные, особенно днём. Брюхо розовое, оранжевое или клубнично-красное.

Любит различные саванны, места вблизи водоёмов с высокой растительностью. Встречается на высоте до 300 метров над уровнем моря. Активна ночью. Питается мелкими насекомыми.

Самка откладывает несколько групп яиц в виде тонких лент, прикрепляя их к растениям ниже уровня воды. В каждой группе до 30 яиц, а всего откладывается до 200 яиц.

Обитает в восточной и южной Африке от Сомали до Южно-Африканской Республики.

Примечания

  1. Ананьева Н. Б., Боркин Л. Я., Даревский И. С., Орлов Н. Л. Пятиязычный словарь названий животных. Амфибии и рептилии. Латинский, русский, английский, немецкий, французский. / под общей редакцией акад. В. Е. Соколова. — М.: Рус. яз., 1988. — С. 71. — 10 500 экз.ISBN 5-200-00232-X.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Авторы и редакторы Википедии

Золотистая тростнянка: Brief Summary ( Rusça )

wikipedia русскую Википедию tarafından sağlandı

Золотистая тростнянка (лат. Hyperolius argus) — вид лягушек из семейства прыгуньи (лат. Hyperoliidae).

Общая длина достигает 2,7—3,4 см по своему строению похожа на других представителей рода тростнянки. Окраска спины у самцов зелёного или жёлто-зелёного цвета со светлыми полосками или темными пятнами с тёмной каймой, может быть сетчатый рисунок. Горло и брюхо беловатые. У самок спина светло- или тёмно-коричневая со светлыми пятнами с чёрной каймой. Внутренняя сторона бёдер и пальцы кроваво-красные, особенно днём. Брюхо розовое, оранжевое или клубнично-красное.

Любит различные саванны, места вблизи водоёмов с высокой растительностью. Встречается на высоте до 300 метров над уровнем моря. Активна ночью. Питается мелкими насекомыми.

Самка откладывает несколько групп яиц в виде тонких лент, прикрепляя их к растениям ниже уровня воды. В каждой группе до 30 яиц, а всего откладывается до 200 яиц.

Обитает в восточной и южной Африке от Сомали до Южно-Африканской Республики.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Авторы и редакторы Википедии