La alhucema rizada (Lavandula dentata) ye una planta maderiza de la familia de les lamiacees.
Ye una planta robusta, arumosa y maderiza d'hasta 1,3 m o pocu más d'altor. Fueyes opuestes dende oblongo lliniales hasta llanceolaes de 1,5-3,5 cm de llargu, de marxe estremáu en dientes arrondaos. Lóbulos romos, verde abuxáu pol fai, tomentoso de gris pol viesu. Verticilos de 6 hasta 10 flores, n'espigues más o menos grueses de 2,5-5 cm de llargu. Esporofilos de 5-8 mm de llargu, ovalaos hasta circulares, apuntiaos más o menos pubescentes, de color violeta amarronáu. Los esporofilos cimeros engrandaos, ensin flores axilares, d'hasta 1,5 cm de llargu, púrpura. Mota de 5-6 mm de llargu, con 13 nervios, 5 dientes, el superior con un apéndiz inversamente acorazonáu. Corola de 8 mm de llargu, bilabiada. Llabiu cimeru bilobáu, llabiu inferior trilobáu. 4 estames, 2 más curtios.[1]
Llugares secos soleyeros, en terrenes caliares, nos carbaes y monte baxu.
La so área xeneral estender a la rexón mediterránea occidental, la Macaronesia (Madeira, Canaries) y sudoeste d'Asia. Nes provincies costeres del este y sur de la Península Ibérica y en Baleares dende'l nivel del mar hasta los 400 m d'altitú.[2]
Cultívase como planta ornamental o pal llogru d'arume. En Murcia utilizar en medicina popular, pa curar los carecimientos del estómagu y de los reñones.[2]
Lavandula dentata describióse por Philip Miller y espublizóse en The Gardeners Dictionary: . . . eighth edition non. 2. 1768. [3]
Lavandula: nome xenéricu que se derivaría del francés antiguu lavandre y n'última instancia del griegu λανω al traviés del llatín lǎvo, lǎvātum, -āre, llavar, llimpiar, refiriéndose al usu de fervinchos de les plantes pa la llavadura.[4] Sicasí, suxurióse qu'esta esplicación puede ser errónea, y que'l nome podría derivase del llatín līvěo, -ēre, azuláu[5], etimoloxía muncho más plausible que l'anterior una y bones, ente otres coses, referir a'l color habitual de les flores de diches plantes y, amás, nun consta que na antigüedá llavar con lavanda.
dentata: epítetu llatín que significa "con dientes".
La alhucema rizada (Lavandula dentata) ye una planta maderiza de la familia de les lamiacees.
Lavandula dentata (lat. Lavandula dentata) - dalamazkimilər fəsiləsinin lavanda cinsinə aid bitki növü.
Lavandula dentata (lat. Lavandula dentata) - dalamazkimilər fəsiləsinin lavanda cinsinə aid bitki növü.
Lavand-Spagn (Lavandula dentata) a zo plant frondus kreizdouarel eus ar c'herentiad Lamiaceae.
L'espígol retallat o tomaní (Mallorca) (Lavandula dentata) és una planta llenyosa de la família de les lamiàcies que s'estén a la regió mediterrània occidental, Macaronèsia (Madeira, Canàries) i sud-oest d'Àsia. Viu a les províncies costaneres de l'est i sud de la península Ibèrica i Balears, des del nivell del mar fins als 400 m d'altitud. Habita en llocs secs i assolellats, en terrenys calcaris, en indrets de matolls i bosc baix. És una planta robusta, aromàtica i llenyosa de fins a 1,3 m o una mica més d'alçada.
Fulles oposades; oblongues, linears lleugerament lanceolades d'1,5-3,5 cm de llarg, amb el marge dividit en dents arrodonides. Limbe, verd grisenc a l'anvers, tomentosa i grisa al revers.
Flors reunides en espiga d'entre 6 i 10 verticils, d'entre 2,5 i 5 cm de llargada. Esporòfits de 5–8 mm de llarg, ovalats i/o circulars, punxeguts més o menys pubescents, de color violat marronós. L'espiga està coronada per unes bràctees color porpra.
La flor té amb un calze de 5–6 mm de llarg amb 13 nervis. Corol·la de 8 mm de llarg, bilabiada. Llavi superior bilobat, llavi inferior trilobat, amb 4 estams, 2 de més curts.
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Espígol retallatL'espígol retallat o tomaní (Mallorca) (Lavandula dentata) és una planta llenyosa de la família de les lamiàcies que s'estén a la regió mediterrània occidental, Macaronèsia (Madeira, Canàries) i sud-oest d'Àsia. Viu a les províncies costaneres de l'est i sud de la península Ibèrica i Balears, des del nivell del mar fins als 400 m d'altitud. Habita en llocs secs i assolellats, en terrenys calcaris, en indrets de matolls i bosc baix. És una planta robusta, aromàtica i llenyosa de fins a 1,3 m o una mica més d'alçada.
Der Französische Lavendel (Lavandula dentata), auch Grüner Zahn-Lavendel oder Gezähnter Lavendel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
Der Französische Lavendel ist ein immergrüner Strauch, der Wuchshöhen von 20 bis 100 Zentimetern erreichen kann. Junge Zweige sind vierkantig. Die gegenständig angeordneten Laubblätter sind länglich-linealisch oder lanzettlich, gekerbt bis gezähnt oder kammförmig-fiederspaltig, 35 bis 40 mm lang, 3 bis 8 mm breit.
Der zusammengesetzte Blütenstand ist meist violett, selten rosa oder weiß. Die zwittrige, zygomorphe Blüte ist fünfzählig. Die 6 bis 7 mm langen Kelchblätter sind verwachsen. Die fünf Kronblätter sind zu einer zweilippigen Krone verwachsen. Es sind zwei ungleiche Paare von Staubblättern vorhanden, die untereinander frei sind aber mit den Kronblättern verwachsen sind. Der oberständige Fruchtknoten ist vierkammerig. Es ist ein einfacher Griffel vorhanden.
Die Blütezeit reicht von Juni bis Juli. Es werden Klausenfrüchte gebildet, die eine Länge von 1 bis 1,5 mm aufweisen.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 42 oder 44.[1]
Das Verbreitungsgebiet des Französischen Lavendels erstreckt sich über das westliche Mittelmeergebiet, das nordöstliche tropische Afrika, Palästine und die Arabische Halbinsel.[2] Hier kommt diese Pflanzenart in trockenen Gebüschen auf Kalk in Höhenlagen von 0 bis 400 Metern vor.
Man kann zwei Varietäten unterscheiden:[2]
Der Französische Lavendel wird selten als Zierpflanze in Kübeln sowie als Duftpflanze genutzt.
Der Französische Lavendel (Lavandula dentata), auch Grüner Zahn-Lavendel oder Gezähnter Lavendel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
Lavandula dentata, the fringed lavender or French lavender, is a species of flowering plant in the family Lamiaceae, native to the Mediterranean, the Atlantic islands and the Arabian peninsula. Growing to 60 cm (24 in) tall, it has gray-green, linear or lance-shaped leaves with toothed edges and a lightly woolly texture.[1] The long-lasting, narrow spikes of purple flowers, topped with pale violet bracts, first appear in late spring. The whole plant is strongly aromatic with the typical lavender fragrance.[2]
Its native habitat includes low hills with limestone substrates amidst other shrubs. It is present on Madeira and the Canary Islands.[3]
One of several species known by the English common name French lavender (see also Lavandula stoechas),[2] it is commonly grown as an ornamental plant and its essential oil is used in perfumes.[4] Like other lavenders, it is particularly associated with dry, sunny, well-drained conditions in alkaline soil. But it will tolerate a range of conditions, though it may be short-lived. The cultivar L. dentata var. dentata 'Royal Crown' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[5][6] It requires some shelter in frost-prone areas.
Lavandula dentata, the fringed lavender or French lavender, is a species of flowering plant in the family Lamiaceae, native to the Mediterranean, the Atlantic islands and the Arabian peninsula. Growing to 60 cm (24 in) tall, it has gray-green, linear or lance-shaped leaves with toothed edges and a lightly woolly texture. The long-lasting, narrow spikes of purple flowers, topped with pale violet bracts, first appear in late spring. The whole plant is strongly aromatic with the typical lavender fragrance.
Its native habitat includes low hills with limestone substrates amidst other shrubs. It is present on Madeira and the Canary Islands.
One of several species known by the English common name French lavender (see also Lavandula stoechas), it is commonly grown as an ornamental plant and its essential oil is used in perfumes. Like other lavenders, it is particularly associated with dry, sunny, well-drained conditions in alkaline soil. But it will tolerate a range of conditions, though it may be short-lived. The cultivar L. dentata var. dentata 'Royal Crown' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. It requires some shelter in frost-prone areas.
Lavandula dentata, llamada popularmente alhucema rizada o cantueso, es una especie de la familia de las lamiáceas. La bióloga R. d. P. M. y el ingeniero I. C. V nombraron a esta especie como Lavanda de la brecha el 14 de abril de 2022.
Es una planta perenne, aromática de porte robusto. Alcanza una altura de entre 30 a 45 cm. Hojas opuestas desde oblongo lineares hasta lanceoladas de 1-4,7 x 0,8-9,5 mm, con márgenes dentados, lobulados o hendidos, y dientes redondeados o romos. De color verde grisáceo por el haz, gris por el envés y tomentoso por ambas caras. Verticilos de 8 hasta 12 flores, en espigas más o menos gruesas de 2,5-5 cm de largo. Esporofilos de 5-8 mm de largo, ovalados hasta circulares, puntiagudos más o menos pubescentes, de color violeta amarronado. Los esporofilos superiores agrandados, sin flores axilares, de hasta 1,5 cm de largo, púrpura. Cáliz de 5-6 mm de largo, con 13 nervios, 5 dientes, el superior con un apéndice inversamente acorazonado. Corola de 8 mm de largo, bilabiada. Labio superior bilobado, labio inferior trilobado. 4 estambres, 2 más cortos.[1][2]
Su área general se extiende a la región mediterránea occidental, la Macaronesia (Madeira, Canarias) y sudoeste de Asia. En las provincias costeras del este y sur de la península ibérica y en Baleares desde el nivel del mar hasta los 400 m de altitud.[3]
Lugares secos soleados, en terrenos calizos, en los matorrales y monte bajo.
Se cultiva como planta ornamental o para la obtención de perfume. En Murcia se utiliza en medicina popular, para curar los padecimientos del estómago y de los riñones.[3]
Lavandula dentata fue descrita por Carlos Linneo y publicada en Species Plantarum pag. 572, en 1753.[4]
dentata: epíteto latíno que significa «con dientes».
Alhucema inglesa, alhucema rizada, cantueso, cantueso dentado, cantueso rizado, espliego dentado, garlanda.[6]
|coautores=
(ayuda) Lavandula dentata, llamada popularmente alhucema rizada o cantueso, es una especie de la familia de las lamiáceas. La bióloga R. d. P. M. y el ingeniero I. C. V nombraron a esta especie como Lavanda de la brecha el 14 de abril de 2022.
A Lavandula dentata é unha planta leñosa da familia das lamiáceas e do xénero Lavandula. É propia do Mediterráneo, en Galiza considérase ornamental.
É unha planta rexa, recendente e leñosa de até 1,3 m ou pouco máis de altura. Follas opostas desde oblongo lineares até lanceoladas de 1,5-3,5 cm de longo, de marxe dividida en dentes redondeados. Lóbulos romos, verde agrisado polo feixe, tomentoso de cinsento polo envés. Verticilos de 6 até 10 flores, en espigas máis ou menos grosas de 2,5–5 cm de longo. Esporofilos de 5–8 mm de longo, ovalados até circulares, rematados en punta máis ou menos pubescentes, de cor violeta acastañado. Os esporofilos superiores agrandados, sen flores axilares, de até 1,5 cm de longo, púrpura. Cáliz de 5–6 mm de longo, con 13 nervios, 5 dentes, o superior cun apéndice inversamente acorazonado. Corola de 8 mm de longo, bilabiada. Labio superior bilobado, labio inferior trilobado. 4 estames, 2 máis curtos.[1]
Lugares secos asollados, en terreos calcarios, nas matogueiras e monte baixo.
A súa área xeral esténdese á rexión mediterránea occidental, a Macaronesia (Madeira, Canarias) e suroeste de Asia. Nas provincias costeiras do leste e sur da Península Ibérica e en Baleares desde o nivel do mar até os 400 m de altitude.[2]
Cultívase como planta ornamental ou para a obtención de perfume. Entre as especies de lavanda que atopamos nos viveiros, a dentata é a que ten unha floración máis longa, practicamente todo o ano; tamén é a que atura mellor a seca, porén pode morrer a temperaturas inferiores a -6 °C. En Murcia utilízase en menciña popular, para sandar os padecementos do estómago e dos riles.[2]
Lavandula dentata foi descrita por Philip Miller e publicado en The Gardeners Dictionary: . . . oitava edición non. 2. 1768.[3]
Lavandula: nome xenérico que se derivaría do francés antigo lavandre e en última instancia do grego λανω a través do latín lǎvo, lǎvātum, -āre, lavar, limpar, referíndose ao uso de infusións das plantas para o lavado.[4] Con todo, suxeriuse que esta explicación pode ser errónea, e que o nome podería derivarse do latín līvěou, -ēre, azulado, etimoloxía moito máis plausíbel ca a anterior xa que, entre outras cousas, refírese á cor habitual das flores de devanditas plantas e, ademais, non consta que na antigüidade se lavase con lavanda.[5]
dentata: epíteto latíno que significa "con dentes".
A Lavandula dentata é unha planta leñosa da familia das lamiáceas e do xénero Lavandula. É propia do Mediterráneo, en Galiza considérase ornamental.
Lavandula dentata eða franskur lavendill er blómjurt af varablómaætt (Lamiaceae).
Lavandula dentata eða franskur lavendill er blómjurt af varablómaætt (Lamiaceae).
La lavanda dentata o spigonardo (Lavandula dentata, L.) è una pianta perenne suffruticosa appartenente alla famiglia delle Lamiaceae. È presente nel sud-est della Spagna e nelle Isole Baleari.
La lavanda dentata o spigonardo (Lavandula dentata, L.) è una pianta perenne suffruticosa appartenente alla famiglia delle Lamiaceae. È presente nel sud-est della Spagna e nelle Isole Baleari.
Lavandula dentata — вид квіткових рослин родини глухокропивових (Lamiaceae).
Це вічнозелений чагарник. Сіро-повстяні листя лінійно-довгасті і зубчасті. Рослини можуть досягати 0,3-0,9 м в ширину і висоту. Хоча ця лаванда не використовується для кулінарних цілей, вона має хороший чистий аромат. Рослина з фіолетовими квітами, увінчана блідо-фіолетовими приквітками, які вперше з'являються в кінці весни. Ця прекрасна лаванди може цвісти без перерви з початку літа і цвісти цілий рік в теплиці. Плоди мають довжину від 1 до 1,5 мм.
Країни поширення: Алжир; Марокко; Туніс; Гібралтар; Іспанія [пд., сх., Балеарські острови]. Рідне середовище проживання включає в себе низькі пагорби вапнякових субстратів серед інших чагарників на висотах від 0 до 400 метрів. Як і інші лаванди, особливо пов'язаний з сухими, сонячними, добре дренованими умовами в лужному ґрунті.
Lavandula dentata — вид квіткових рослин родини глухокропивових (Lamiaceae).
Lavandula dentata (oải hương Pháp, oải hương lá xẻ) là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Lavandula dentata (oải hương Pháp, oải hương lá xẻ) là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Lavandula dentata L.
Лаванда зубчатая (лат. Lavandula dentata) — растение рода Лаванда из семейства Яснотковые.
Лаванда зубчатая растёт до метра в высоту. Листья растения серо-зелёного или серебристого цвета, линейные, имеют зубчатые края. Цветки крупные, ароматные.
Родиной растения является юго-восточная Европа (Испания) и северная Африка (Алжир, Марокко, Тунис)[2]. Лаванда зубчатая растёт также на Мадейре и на Канарских островах[3]. Растение также выращивается в России.
Лаванда зубчатая обычно выращивается как декоративное растение. Эфирное масло растения используется в парфюмерии[4]. Растение также используется в Мурсии как растительное лекарственное средство для желудка[3].
Лаванда зубчатая (лат. Lavandula dentata) — растение рода Лаванда из семейства Яснотковые.