Guidance for identification (German text)
Kaulusvalmuska (Tricholoma focale) on valmuskojen sukuun kuuluva laji. Se ei ole myrkyllinen, mutta ei myöskään hyvä ruokasieni.
Kaulusvalmuska muistuttaa ulkonäöltään tuoksuvalmuskaa ja kuusentuoksuvalmuskaa. Sillä ei kuitenkaan ole samanlaista kuviointia kuin tuoksuvalmuskalla. Sen jalassa on näyttävä rengas. Lakin väri on oranssinruskea.
Kaulusvalmuskaa tavataan kuivissa mäntymetsissä.[1]
Kaulusvalmuska (Tricholoma focale) on valmuskojen sukuun kuuluva laji. Se ei ole myrkyllinen, mutta ei myöskään hyvä ruokasieni.
Žieduotasis baltikas (lot. Tricholoma focale) – baltikinių (Tricholomataceae) šeimos, baltikų (Tricholoma) genties grybų rūšis.
Sausi smėlėti pušynai.
Vasara, ruduo.
Kotas su žiedu, sporos mažos, apvalios.
Vaisiakūniai vidutiniai, retai dideli. Kepurėlė 5–12 cm skersmens, jauna - iškili, vėliau - paplokščia su nežymiu buku gūbreliu, oranžiškai ruda, geltonai ruda, pakraščiai šviesesni. Lakšteliai balti, vėliau - gelsvi, priaugtiniai arba laisvi. Kotas 6–8×1,5–2 cm, į pamatą smailėjantis, su žiedu, žemiau jo oranžiškai rudai šerpetotas. Trama balta, kieta, stora, nemalonaus kvapo ir skonio. Sporos 4–5×3,5–4 μm.
Būdingi požymiai: vaisiakūniai oranžiškai rudos, kaštono spalvos.
Auga pavieniui, po kelis, pušynuose, atviresnėse smėlėtose vietose, dažnesnis pietrytinės Lietuvos dalies miškuose. Nevalgomas, kai kuriuose šaltiniuose nurodomas net kaip nuodingas. Nedažnas.
Lietuvos grybų atlasas, Vincentas Urbonas, Kaunas, Lututė, 2007, ISBN 978-9955-692-59-1, 143 psl.
Žieduotasis baltikas (lot. Tricholoma focale) – baltikinių (Tricholomataceae) šeimos, baltikų (Tricholoma) genties grybų rūšis.
Augimo vietaSausi smėlėti pušynai.
Augimo laikasVasara, ruduo.
Pagrindiniai požymiaiKotas su žiedu, sporos mažos, apvalios.
Vaisiakūniai vidutiniai, retai dideli. Kepurėlė 5–12 cm skersmens, jauna - iškili, vėliau - paplokščia su nežymiu buku gūbreliu, oranžiškai ruda, geltonai ruda, pakraščiai šviesesni. Lakšteliai balti, vėliau - gelsvi, priaugtiniai arba laisvi. Kotas 6–8×1,5–2 cm, į pamatą smailėjantis, su žiedu, žemiau jo oranžiškai rudai šerpetotas. Trama balta, kieta, stora, nemalonaus kvapo ir skonio. Sporos 4–5×3,5–4 μm.
Būdingi požymiai: vaisiakūniai oranžiškai rudos, kaštono spalvos.
Auga pavieniui, po kelis, pušynuose, atviresnėse smėlėtose vietose, dažnesnis pietrytinės Lietuvos dalies miškuose. Nevalgomas, kai kuriuose šaltiniuose nurodomas net kaip nuodingas. Nedažnas.
Capel fin a 10 cm, carnos, ross groson, smajà ëd ross. Lamele strèite, bianche. Gamba àuta fin a 10 cm e larga fin a 1,5 cm, atenuà, con n'armila fibrilosa ëd ross groson sota n'anel spess. Carn bianca, dossa. Odor farinos.
A chërs dzortut sota le conìfere, ant la sabia.
A venta mai mangé un bolè trovà se un a l'é nen un bon conossidor dij bolè!
Comestìbil.
Tricholoma focale (Fries) Ricken
Capel fin a 10 cm, carnos, ross groson, smajà ëd ross. Lamele strèite, bianche. Gamba àuta fin a 10 cm e larga fin a 1,5 cm, atenuà, con n'armila fibrilosa ëd ross groson sota n'anel spess. Carn bianca, dossa. Odor farinos.
AmbientA chërs dzortut sota le conìfere, ant la sabia.
Comestibilità A venta mai mangé un bolè trovà se un a l'é nen un bon conossidor dij bolè!
Comestìbil.
Середньом'ясиста шапинка має в діаметрі 5–10 см. Вона спершу опукла, а згодом розпростерта, з іноді широким лускатим горбком, часом радіально тріщинувата. У молодому віці клейка, а згодом суха. Забарвлення шапинки цегляно-червоне, рудувато-червоне, оранжево-коричнювате, з темними радіальними волокнами. Її край із залишками покривала спочатку загнутий, згодом прямий. Тонкі густі пластинки прирослі зубцем або закругленоприрослі. Вони спочатку білі, часом з жовтуватим відтінком, згодом з'являються блідо-іржаво-руді плями. Спори безбарвні. Споровий порошок білий. Центральна суцільна валькувата ніжка розміром 6–8×1–2 см. Вона звужується донизу. Її основа часом майже коренеподібна. Ніжка над кільцем біла, з пластівчастим нальотом, тоді як нижче волокнисто-луската, червоно-коричнева, цегляночервона, мідно-червона. Шкірясте кільце розташоване у верхній частині ніжки. Воно по краю повстисто-волокнисте та червоно-коричневе. М'якуш міцний, білий, з запахом та смаком свіжого борошна. Пряжки є.
Плодові тіла з'являються в серпні–жовтні.
Росте в Європі, Азії та Північній Америці. В Україні зустрічається у соснових лісах на піщаних ґрунтах у Лівобережному лісостепу, Лівобережному та Старобільського злаково-лучному степу, Правобережному злаковому степу.
Їстівний гриб.
Включена до третього видання Червоної книги України (2009 р.). Охороняється в Луганському природному заповіднику.
Tricholoma focale (Fr.) Ricken, 1914
Рядо́вка опёнкови́дная, или перевя́занная (лат. Tricholóma focále) — вид шляпочных грибов, входящий в род Рядовка (Tricholoma).
Довольно редкий вид, образующий микоризу с сосной.
Плодовые тела шляпконожечные, мясистые. Шляпка у взрослых грибов 3—11(15) см в диаметре, узко-выпуклая, затем выпуклая и плоско-выпуклая, с подвёрнутым, при распрямлении часто волнистым краем. Поверхность радиально-волокнистая, с возрастом, особенно ближе к краю, волокнисто-чешуйчатая, во влажную погоду клейкая и слизистая. Окраска неоднородная, с огненно-красными до жёлто-коричневых и жёлто-оливковыми пятнышками и прожилками.
Пластинки частые, приросшие к ножке, иногда переплетающиеся, у молодых грибов бледно-розовато-кремовые, затем грязно-желтоватые, с возрастом и при повреждении — с коричневыми пятнами. Край пластинок неровный, нередко с тёмными пятнами.
Мякоть белая, не изменяющая окраску на воздухе, с неприятным, часто сильным мучным запахом и неприятным вкусом.
Ножка 4—11 см длиной и 0,8—3 см толщиной, центральная, цилиндрическая, в волокнистым до шерстистого кольцом, над кольцом белая до бледно-коричневатой, под ним с красно-коричневыми чешуйками и поясками на беловатом фоне.
Споровый отпечаток белого цвета. Споры 4,5—6×3—4 мкм, широкоэллиптические. Базидии четырёхспоровые, 18—32×7—9 мкм. Цистиды отсутствуют.
Малоизвестный съедобный гриб невысокого качества. Употребляется в пищу в свежем виде.
Широко распространённый в Европе и Северной Америке вид, местами обильный, однако повсеместно довольно редкий. Включён в Красные книги ряда европейских государств.
Образует микоризу с сосной. Встречается в светлых сосняках на бедных песчаных почвах.
Рядо́вка опёнкови́дная, или перевя́занная (лат. Tricholóma focále) — вид шляпочных грибов, входящий в род Рядовка (Tricholoma).
Довольно редкий вид, образующий микоризу с сосной.