Euchloe ausonia, ye una caparina de la familia Pieridae.(Hubner, 1803 - 1804).
El valumbu ye 36 a 48 mm, les canesbes alimentense nes flores y frutos nuevos de Sinapis arvensis, Isatis tinctoria, Isatis glauca, Aethionema saxatile, Iberis sempervirens, Biscutella mollis, Biscutella laevigata, Bunias erucago y Saxatilis aurinia . Distribúise por Europa y Asia Menor.[1][2][3]
Euchloe ausonia, ye una caparina de la familia Pieridae.(Hubner, 1803 - 1804).
El valumbu ye 36 a 48 mm, les canesbes alimentense nes flores y frutos nuevos de Sinapis arvensis, Isatis tinctoria, Isatis glauca, Aethionema saxatile, Iberis sempervirens, Biscutella mollis, Biscutella laevigata, Bunias erucago y Saxatilis aurinia . Distribúise por Europa y Asia Menor.
Der Östliche Gesprenkelte Weißling (Euchloe ausonia) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Weißlinge (Pieridae). Einige Autoren beziehen einige nahe verwandte Arten in das Taxon mit ein und bezeichnen dieses als Euchloe ausonia-Superspezies,[1] Euchloe ausonia-Komplex[2] oder auch Euchloe ausonia-Artengruppe.[3] Aufgrund dieser unterschiedlichen Auffassung des Taxon wird in der älteren Literatur oft eine recht unterschiedliche geographische Verbreitung genannt. Derzeit gehen die meisten Autoren von der Existenz von drei nahe verwandten Arten aus: E. ausonia (Hübner, 1804), E. simplonia (Boisduval, 1828) und E. crameri Butler, 1869. Dazu kommt bei manchen Autoren E. naina, die von Back (1990) als Unterart von E. simplonia aufgefasst wird.
Die Flügelspannweite beträgt 36 bis 48 Millimeter. Die Vorderflügel sind weiß mit schwarzen Spitzen und einem schwarzen Fleck. Die Unterseite wird durch schwarze und gelbe Schuppen geprägt, die ein grünlichweißes Muster hervorrufen. Das Weibchen ist generell dunkler.[4] Die beiden Generationen unterscheiden sich etwas in der Zeichnung.
Die Färbung der Raupe variiert von gelblich, über grünlich bis bläulich. Sie hat helle Seitenstreifen. Die Rückenlinie und die Nebenrückenlinie sind dunkler als die Grundfärbung. Die Seiten weisen zahlreiche, sehr kleine, schwarze Punkte.
Die Puppe ist hellbraun und relativ schlank.
Die Art kann in ihrem Verbreitungsgebiet nur mit wenigen Arten verwechselt werden. In der Toskana überlappt sich das Verbreitungsgebiet mit Euchloe tagis bzw. dort mit der Unterart Euchloe tagis calvensis. Diese Art ist im Durchschnitt kleiner. Die schwarze Färbung des recht großen Diskoidalflecks geht in die Vorderflügelzelle über. Der Analwinkel des Hinterflügels ist kleiner als bei E. ausonia. In Ligurien kommt neben E. ausonia auch E. crameri vor. Bei dieser Art ist der Außenrand des Vorderflügels leicht konkav, bei E. ausonia ist er leicht konvex bis fast gerade. Eine sichere Unterscheidung ist jedoch aufgrund der Variabilität der beiden Generationen kaum möglich. Da sich die Verbreitungsgebiete jedoch fast ausschließen, ist eine Bestimmung über das geographische Vorkommen fast immer zweifelsfrei möglich.
Euchloe ausonia kommt in Europa in Mittel- und Süditalien sowie auf der Balkanhalbinsel einschließlich der meisten größeren, griechischen Inseln vor. Die Nordgrenze verläuft in Europa etwa durch das südliche Österreich, Ungarn und die südliche Ukraine. Im Osten zieht sich das Vorkommen im Süden weiter bis nach Israel und Jordanien, im Osten bis in den Nordirak, Iran bis Afghanistan, im Norden über das Kaukasusgebiet bis nach dem südlichen Kasachstan, Tian Shan,[5] Altai und Tibet. Die Art bevorzugt felsige Hänge, felsige Wiesen, aufgegebenes oder vernachlässigtes Kulturland, offene Olivenhaine, Straßenränder, Bergwiesen und auch Waldränder bis zu 2000 m über NN.[4] Im Lebensraum müssen Nektarpflanzen, besonders Kreuzblütler häufig sein sowie natürlich die Raupennahrungspflanzen.
Es werden meist zwei Generationen gebildet, die Generationen überschneiden sich durch verzögerten Schlupf der Falter. Die Falter fliegen von Anfang März bis Anfang Juli. Die Flugzeit ist natürlich auch von der Höhenlage abhängig. Im Bergland und in sehr trockenen Gebieten wird auch nur eine Generation gebildet. Im Bergland fliegen die Falter erst im Juni/Juli. Die männlichen Falter steigen zur Gipfelbalz auf Hügel und Berge auf. Dort kam es häufig erst zur Paarung.
Die Eier werden an den Blütenknospen der Raupennahrungspflanzen abgelegt. Die Raupen fressen an den Blüten und jungen Früchten folgender Pflanzen: Acker-Senf (Sinapis arvensis), Färberwaid (Isatis tinctoria), Isatis glauca, Steintäschel (Aethionema saxatile), Immergrüne Schleifenblume (Iberis sempervirens), Biscutella mollis, Gewöhnliche Brillenschote (Biscutella laevigata), Echtes Zackenschötchen (Bunias erucago) und Aurinia saxatilis.[6] Die Puppe überwintert, sie kann allerdings zwei oder mehr Jahre "überliegen", d. h. in der Diapause verbringen.[6]
Die drei Arten Euchloe ausonia, Euchloe crameri und Euchloe simplonia sind sich sehr ähnlich. Manche Autoren sprechen daher von Euchloe ausonia-Komplex, -Superspezies oder -Artengruppe. Häufig wird noch Euchloe naina dazugerechnet, deren Stellung als Unterart von E. simplonia oder als selbständige Art umstritten ist.[2] Vor allem in der älteren Literatur findet man daher nicht mehr zutreffende Angaben zur Verbreitung der Art. Aufgrund der taxonomischen Probleme ist auch die Zahl der Unterarten und deren Verbreitung sehr unsicher und sicher nur vorläufig.
Der Östliche Gesprenkelte Weißling (Euchloe ausonia) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Weißlinge (Pieridae). Einige Autoren beziehen einige nahe verwandte Arten in das Taxon mit ein und bezeichnen dieses als Euchloe ausonia-Superspezies, Euchloe ausonia-Komplex oder auch Euchloe ausonia-Artengruppe. Aufgrund dieser unterschiedlichen Auffassung des Taxon wird in der älteren Literatur oft eine recht unterschiedliche geographische Verbreitung genannt. Derzeit gehen die meisten Autoren von der Existenz von drei nahe verwandten Arten aus: E. ausonia (Hübner, 1804), E. simplonia (Boisduval, 1828) und E. crameri Butler, 1869. Dazu kommt bei manchen Autoren E. naina, die von Back (1990) als Unterart von E. simplonia aufgefasst wird.
Euchloe ausonia, the eastern dappled white, is a southern European and Palearctic butterfly found mostly to the south and east of its almost indistinguishable relative the western dappled white.
The wingspan is 36–48 mm. The forewings are white with black tips and a black spot. The underside is characterized by black and yellow scales , which create a greenish-white pattern. The female is generally darker. The two generations differ in pattern. The colour of the caterpillar varies from yellowish to greenish to bluish. It has obvious side stripes. The dorsal line and the dorsal side line are darker than the base colour. The segments have numerous, very small, black dots. The pupa is light brown and relatively slim.
Euchloe ausonia occurs in Europe in central and southern Italy as well as in the Balkan Peninsula including most of the larger, Greek islands. The northern border in Europe runs through southern Austria, Hungary and southern Ukraine. In the east, the presence in the south continues to Israel and Jordan and in the east to northern Iraq, Iran and Afghanistan, to the north via the Caucasus up to southern Kazakhstan and across the Palearctic to Tian Shan, Altai and Tibet. The species prefers rocky slopes, rocky meadows, abandoned or neglected cultivated land, open olive groves, roadsides, mountain meadows and also forest edges up to 2000 m above sea level. In the habitat nectar plants, particularly cruciferous must be common as well as, of course, the caterpillar food plants.
The larvae feed on the flowers and young fruits of Sinapis arvensis, Isatis tinctoria, Isatis glauca, Aethionema saxatile, Iberis sempervirens, Biscutella mollis, Biscutella laevigata, Bunias erucago and Aurinia saxatilis. They go to an altitude of 1600 m. In most of its range, there are two generations. Adults are on wing from the beginning of March to the beginning of July. In mountainous and very dry areas, there is only one generation.
The three species Euchloe ausonia, Euchloe crameri and Euchloe simplonia are closely related. Many authors refer to these species as the Euchloe ausonia-complex, -superspecies or -species group.[1] Sometimes Euchloe naina is also added to this group, but crossbreeding experiments suggest it may be a subspecies of Euchloe simplonia.[2] Because of these taxonomic problems older literature often refers to a very different geographical distribution and also the number of subspecies is not certain. The following subspecies are listed:
The species can be confused in its distribution area only with a few species. In Tuscany, the distribution area overlaps with Euchloe tagis or with the subspecies Euchloe tagis calvensis. This species is smaller on average. The black colouring of the rather large discoidal spot spreads into the forewing cell. The anal angle of the hind wing is smaller than in E. ausonia. In addition E. ausonia is sympatric with Euchloe crameri in Liguria. In this species, the outer margin of the forewing is slightly concave, in E. ausonia it is slightly convex to almost straight. However, a reliable distinction is hardly possible due to the variability of the two generations.
Euchloe ausonia, the eastern dappled white, is a southern European and Palearctic butterfly found mostly to the south and east of its almost indistinguishable relative the western dappled white.
Euchloe ausonia es una mariposa de la familia Pieridae.[1][2] La envergadura es 36 a 48 mm, las larvas se alimentan en las flores y frutos jóvenes de Sinapis arvensis, Isatis tinctoria, Isatis glauca, Aethionema saxatile, Iberis sempervirens, Biscutella mollis, Biscutella laevigata, Bunias erucago y Saxatilis aurinia . Se distribuye por Europa y Asia Menor.[3]
Euchloe ausonia es una mariposa de la familia Pieridae. La envergadura es 36 a 48 mm, las larvas se alimentan en las flores y frutos jóvenes de Sinapis arvensis, Isatis tinctoria, Isatis glauca, Aethionema saxatile, Iberis sempervirens, Biscutella mollis, Biscutella laevigata, Bunias erucago y Saxatilis aurinia . Se distribuye por Europa y Asia Menor.
Marmorisiipi[1] eli aroauroraperhonen[2] (Euchloe ausonia) on kaaliperhosten heimoon kuuluva keskikokoinen perhoslaji.
Molempien sukupuolten siivet ovat pohjaväriltään valkoiset. Etusiipien etureunassa voi olla tummaa kehnää. Etusiipien kärjissä tumma väri keskittyy siipisuonten ympärille ja siiven keskiosan puolella se päättyy tummaan poikkiraitaan. Siiven etuosan tumma diskoidaalitäplä kaartuu keskiosastaan selvästi siiven tyveä kohti ja sen keskiosa on siiven alapinnalla valkoinen[3]. Etusiivet ovat kärjestään suipot. Takasiipien alapinnat ovat laajalti kellanvihreät. Tuntosarvet ovat lyhyemmät ja paksummat kuin sinappi- tai arosinappiperhosella.[4] Siipiväli on 40–48 mm.[5]
Marmorisiipi on ulkonäöltään jokseenkin identtinen lounaanmarmorisiiven (Euchloe crameri) kanssa, mutta lajien elinalueet ovat erilliset[6].
Marmorisiipeä tavataan Keski-Aasiasta ja eteläiselle Balkanille ja Etelä-Italiaan ulottuvalla alueella. Aikuiset perhoset lentävät yhdestä kahteen sukupolvena maaliskuulta heinäkuuhun.
Marmorisiipi on tavattu Suomesta yhden kerran. Yksilö löytyi vuonna 2009, kun Luonnontieteellisen keskusmuseon tutkijat kävivät läpi erään edesmenneen perhosharrastajan kokoelmaa. Perhosyksilö oli pyydystetty Helsingissä, vuonna 1970 Venäjältä tapahtuneen massiivisen sinappiperhosvaelluksen aikana ja määritetty tuolloin todennäköisesti sinappiperhoseksi.[4]
Esiintymisalueellaan laji on yleinen ja se viihtyy avoimilla, kuumilla ja kuivilla paikoilla.[7] Perhonen on voimakas lentäjä, eikä laskeudu paikoilleen kovin usein. Kotelo talvehtii, joskus useammankin talven ajan.
Toukka käyttää ravinnokseen monien ristikukkaisten kukintoja ja hedelmystöjä.
Marmorisiipi eli aroauroraperhonen (Euchloe ausonia) on kaaliperhosten heimoon kuuluva keskikokoinen perhoslaji.
Euchloe ausonia
Le Marbré oriental (Euchloe ausonia) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Pieridae. Elle se rencontre dans le Sud de l'Europe et en Asie.
L'imago d’Euchloe ausonia est un papillon de taille moyenne, en grande partie blanc. L'aile antérieure comporte une tache discoïdale gris sombre, et une large tache apicale gris sombre ponctuée de blanc sur le dessus, et vert-jaune au revers. Le revers de l'aile postérieure est marbré de gris-vert jaunâtre et de blanc.
Euchloe ausonia ressemble beaucoup à Euchloe crameri et Euchloe simplonia, qui se rencontrent cependant dans des régions différentes.
La chenille est de couleur variable, allant du bleu-vert au grisâtre, striée de jaune et ponctuée de petits points noirs[4].
La chrysalide est marron clair.
L'espèce est bivoltine et les imagos se rencontrent de mars à juillet[1]. C'est la chrysalide qui hiverne[1].
Les plantes hôtes de la chenille sont des brassicacées (crucifères), notamment Sinapis arvensis, Isatis tinctoria, Isatis glauca, Aethionema saxatile, Iberis sempervirens, Biscutella mollis, Biscutella laevigata, Bunias erucago et Alyssum saxatile[1].
Le Marbré oriental a une aire de répartition eurasiatique, qui va du Sud de l'Europe à la Chine en passant par la Turquie, le Caucase et l'Asie centrale. En Europe, il est présent dans le centre et le Sud de l'Italie (E. crameri le remplace dans le Nord-Ouest du pays), en Sicile, dans les Balkans et en Grèce, y compris dans de nombreuses d'îles de Méditerranée orientale[1],[5].
On le trouve dans les lieux chauds, secs et fleuris entre 0 et 1 600 m d'altitude[1].
L'espèce actuellement appelée Euchloe ausonia a été décrite par l'entomologiste allemand Jakob Hübner en 1803 ou 1804, sous le nom initial de Papilio ausonia[5].
Plusieurs sous-espèces ont été décrites[5] :
Euchloe ausonia
Le Marbré oriental (Euchloe ausonia) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Pieridae. Elle se rencontre dans le Sud de l'Europe et en Asie.
Het oostelijk marmerwitje (Euchloe ausonia) is een vlindersoort uit de familie van de Pieridae (witjes), onderfamilie Pierinae.
Euchloe ausonia werd in 1804 beschreven door Hübner.[1]
Bronnen, noten en/of referentiesCosto capìtol a l'é mach në sboss. Da finì.
AmbientLa ruva a viv an dzora a Crocifere. Un-a o doe generassion a l'ann. La farfala a vòla da fërvé.
DistribussionA viv an gran part d'Italia.
Антени головчасті, білуваті. Розмах крил — 36–49 мм. Загальний фон забарвлення крил — білий. Мають темно-сіру пляму з рядком білих цяточок на вершині досить гострих передніх крил та досить велику дискальну пляму, яка зливається з костальним краєм. Задні крила з невиразним блідо-сірим малюнком — відбитком візерунку нижньої сторони крила. Самиці більші за самців, всі чорні плями крила в них збільшені, особливо дискальна пляма.
Дає 1 — 2 генерації на рік. Літ метеликів з квітня по червень. Самка відкладає яйця по одному на нижню поверхню листка або у нерозвинені суцвіття хрестоцвітих. Через 7 — 10 днів з'являється гусениця; живлячись квітками та листям протягом 31 — 34 діб, вона перетворюється на лялечку. 90 % лялечок із гусениць першої генерації зимують; розвиток їх без діапаузи триває 26 — 27 діб.
Ареал охоплює Середземномор'я, Західну, Центральну і Північну Азію.
Гірські рідколісся, у степовій смузі — цілинні ділянки, чагарники в балках і ярах, місцевості вздовж лиманів і морського узбережжя, іноді сільськогосподарські угіддя.
В Україні єдиний підвид: Euchloe ausonia volgensis, Krulikovsky, 1897. Зустрічається на Кримському півострові, у Херсонській, Донецькій та Одеській областях
Також виділяють:
Чисельність виду переважно незначна; подекуди у Криму досить звичайний, там кількість метеликів у пік льоту може досягати до 20 особин на 1 га. Причинами зміни чисельності є розорювання цілинного степу, викошування і випалювання трави, застосування пестицидів.
Охороняється у Карадазькому природному заповіднику. Пропонується створити ентомологічні заказники у місцях перебування популяцій, заборонити на їхній території випасання худоби, викошування та випалювання трави. Розмноження у неволі не проводилось.
Eastern Dappled White (Euchloe ausonia) là một loài bướm ngày Á-Âu và châu Âu, được tìm thấy chủ yếu ở phía nam và đông.
Sải cánh dài 36–48 mm. Trong hầu hết các vùng phân bố của nó, có 2 lứa một năm. Con trưởng thành bay từ đầu tháng 3 đến đầu tháng 7. Ở các khu vực rất khô và vùng núi, chỉ có một lứa mỗi năm.
Ấu trùng ăn hoa và quản non của các loài Sinapis arvensis, Isatis tinctoria, Isatis glauca, Aethionema saxatile, Iberis sempervirens, Biscutella mollis, Biscutella laevigata, Bunias erucago và Aurinia saxatilis.
Có 3 phụ loài Euchloe ausonia, Euchloe crameri và Euchloe simplona có mối quan hệ rất gần nhau. Một số tác giả cho rằng các loài này là phức hợp, liên loài Euchloe ausonia. Đôi khi Euchloe naina cũng được xếp vào nhóm này, nhưng vị trí của nhóm này là phụ loài của Euchloe simplonia. Do còn nhiều tồn tại về phân loại, một số phụ loài là không rõ ràng. Các phụ loài trong loài này gồm:
Eastern Dappled White (Euchloe ausonia) là một loài bướm ngày Á-Âu và châu Âu, được tìm thấy chủ yếu ở phía nam và đông.
Sải cánh dài 36–48 mm. Trong hầu hết các vùng phân bố của nó, có 2 lứa một năm. Con trưởng thành bay từ đầu tháng 3 đến đầu tháng 7. Ở các khu vực rất khô và vùng núi, chỉ có một lứa mỗi năm.
Ấu trùng ăn hoa và quản non của các loài Sinapis arvensis, Isatis tinctoria, Isatis glauca, Aethionema saxatile, Iberis sempervirens, Biscutella mollis, Biscutella laevigata, Bunias erucago và Aurinia saxatilis.
Зорька белая[1] (лат. Euchloe ausonia) — вид дневных бабочек семейства белянки (бабочки) (Pieridae).
Авзония (топонимическое) — местность в Италии; италинка, латинянка, жительница Авзонии (древнее название Италии)[2].
Длина переднего крыла имаго 20—28 мм[1].
Длина переднего крыла 20—25 мм. Усики головчатые, белесоватые. Верхняя сторона крыльев с хорошо заметным продолговатым дискальным пятном, отделенным от костального края узким серым промежутком, и обширным полем чёрного цвета у вершины, содержащим белые пятна. Костальный край переднего крыла с многочисленными мелкими штрихами чёрного цвета. Заднее крыло на верхней стороне белое, на нём просматривается рисунок нижней поверхности. На нижней стороне переднего крыла почти полностью повторяется рисунок верхней стороны, но не в тёмном, а в желто-сером цвете, дискальное пятно здесь чёрное, содержит белый продолговатый штрих. Нижняя сторона заднего крыла с яркими желто-серыми полями неправильной формы на белом фоне. Бахромка белого цвета, с черными штрихами против жилок.
Крупнее самца, длина её переднего крыла 26—28 мм. Все элементы крылового рисунка, особенно дискальное пятно переднего крыла, заметно расширены, белые пространства на нижней поверхности заднего крыла обширнее.
Северная и Центральная Италия, Греция, Балканы, Румыния, Молдова, Южная Украина, юг и центр европейской части России, Закавказье, Турция, Израиль, Иордания, Северный Ирак, Северный Иран, Афганистан, Казахстан, Центральная Азия до Гималаев[1].
Распространение в Восточной Европе охватывает центр и юг европейской части России. Здесь ареал вида простирается от юга лесной зоны до Кавказа, на восток — до Среднего и Южного Урала, охватывает Одесскую область Украины и полуостров Крым, Молдову, Венгрию и Румынию. Самые северные находки в центре региона зарегистрированы в городе Москва, Приокско-Террасном заповеднике в Московской области и в различных районах Тульской области. Известны также новые достоверные находки серий особей в Пензенской области. На востоке ареал к северу достигает окрестностей города Кунгур Пермской области, южных районов Удмуртии, окрестностей городов Вятка, Нолинск, Вожгалы в Кировской области. Локальная популяция зарегистрирована в Татарстане к северу от Казани. Но и в основной части ареала вид довольно локален и известен лишь по старым данным. Например, по данным С. Н. Алфераки встречался в окрестностях Таганрога (Ростовская область), а южнее, в Предкавказье вид регистрируется и в настоящее время. Также нестабильны популяции в Саратовской области, которые «обновляются» за счет мигрантов из Северного Прикаспия. Очевидно, вид, связанный местами с рудеральными биотопами, расширяет свой ареал на север. Обычен в Атырауской области Казахстана. Широко распространен на Кавказе от Адыгеи до Дагестана[1].
Изучение внутривидовой систематики вида затруднено сильно выраженной индивидуальной изменчивостью. Результатом попыток классификации фенотипических вариантов является опубликование огромного числа подвидовых и инфраподвидовых названий.
Населяют различные луговые и другие открытые биотопы. В Центральной России встречается в луговых степях в поймах рек, на остепненных песчаных опушки леса, в песчаных степях в сосновых борах. На Западном и Центральном Кавказе, а также в Предкавказье предпочитает сухие луга с разнотравьем до высоты 1700 м над ур. м., часто с каменистыми участками, а в Нижнем Поволжье нередок по сухим злаково-разнотравным участкам степей с меловыми выходами, обычен в пойме Волги, по меловым обрывам высокого правого берега. В Астраханской области. На Кавказе встречается по умеренно и слабо увлажненным лесам предгорий п гор, аридным редколесьям, первичным и вторичным степям на высотах до до 1500—2000 м. н.у.м. В Северо-западном Казахстане бабочки населяют открытую злаково-полынно-крестоцветную полупустыню, такыры, балки, где летают в большем количестве над ассоциациями цветущих крестоцветных, питаются на их цветках[1].
На большей части восточно-европейского ареала развивается в двух поколениях. Лёт бабочек происходит в апреле — июне и июле — августе. В Западном Казахстане, Прикаспийской низменности, Калмыкии и на Восточном Кавказе наблюдается лишь одно поколение, имаго летают с середины апреля по начало июня. На Центральном Кавказе и в Предкавказье в конце июня наблюдался совместный лет бабочек весеннего и летнего поколения.
Самцы активно преследуют самок, затем вертикально взлетают и резко опускаются над ними, сидящими на цветке. На Кавказе бабочки питаются на различных бобовых, губоцветных растениях. В средней полосе России в последние годы встречается все чаще, как правило, по рудеральным и ксероморфным биотопам в поймах крупных рек[1].
Яйца откладываются самками на бутоны кормового растения гусеницы. Гусеница питается на цветах и развивающихся семенах. Зимует куколка[1].
Кормовые растения гусениц: Alyssum sp. — бурачок, Isatis tinctoria — вайда красильная, Sinapis sp. — горчица, Sisymbrium sp. — гулявник, Turritis glabra — башенница гладкая[1]
Включен в Красную книгу Украины (1994) (2 категория) и Саратовской области России (1996)[1].
Зорька белая (лат. Euchloe ausonia) — вид дневных бабочек семейства белянки (бабочки) (Pieridae).