El miagón bolivianu[2] (Glaucidium bolivianum), tamién conocíu como caburé yungueño, ye una especie de búho de la familia Strigidae. Ye nativa de Bolivia, Perú y posiblemente tamién d'Arxentina. Habita los montes montanos húmedos tropicales y subropicales.[1] Nun esisten subespecies reconocíes.[3]
El miagón bolivianu (Glaucidium bolivianum), tamién conocíu como caburé yungueño, ye una especie de búho de la familia Strigidae. Ye nativa de Bolivia, Perú y posiblemente tamién d'Arxentina. Habita los montes montanos húmedos tropicales y subropicales. Nun esisten subespecies reconocíes.
Kaouenn gorr ar Yunga(Daveoù a vank) a zo ur spesad evned-preizh, Glaucidium bolivianum an anv skiantel anezhañ.
Kavout a reer ar spesad e naoueier reter Andoù eus gevred Perou, kreisteiz-kreiz Bolivia ha gwalarn Arc'hantina[1].
Kaouenn gorr ar Yunga(Daveoù a vank) a zo ur spesad evned-preizh, Glaucidium bolivianum an anv skiantel anezhañ.
El mussolet dels yungas (Glaucidium bolivianum) és un ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita la selva humida dels Andes, al sud-oest de Perú, oest de Bolívia i nord-oest de l'Argentina.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cordylluan Bolifia (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cordylluan Bolifia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Glaucidium bolivianum; yr enw Saesneg arno yw Yungas pygmy owl. Mae'n perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae) sydd yn urdd y Strigiformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. bolivianum, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
Mae'r cordylluan Bolifia yn perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Cordylluan Glaucidium passerinum Cordylluan Bolifia Glaucidium bolivianum Cordylluan Brasil Glaucidium brasilianum Cordylluan Ciwba Glaucidium siju Cordylluan dorchog Glaucidium brodiei Cordylluan fannog Glaucidium perlatum Cordylluan frongoch Glaucidium tephronotum Cordylluan Hardy Glaucidium hardyi Cordylluan resog Asia Glaucidium cuculoides Cordylluan y goedwig Glaucidium radiatum Cordylluan y Gogledd Glaucidium gnoma Cordylluan yr Andes Glaucidium jardiniiAderyn a rhywogaeth o adar yw Cordylluan Bolifia (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cordylluan Bolifia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Glaucidium bolivianum; yr enw Saesneg arno yw Yungas pygmy owl. Mae'n perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae) sydd yn urdd y Strigiformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. bolivianum, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
Der Yungas-Sperlingskauz (Glaucidium bolivianum) ist eine kleine Eulenart aus der Gattung der Sperlingskäuze. Er kommt ausschließlich in Südamerika vor.
Der Yungas-Sperlingskauz erreicht eine Körpergröße von etwa 16 Zentimetern.[1] Federohren fehlen. Die Art kommt in einer grauen, braunen und rotbraunen Farbmorphe vor. Das Occipitalgesicht ist auffällig. Der Scheitel ist dicht weißlich gefleckt und weist gelegentlich auch einige längliche Flecken auf. Auch der Rücken ist dicht gefleckt. Die Körperunterseite ist weißlich mit dunklen Flecken auf den oberen Brustseiten. Die Flanken und Brustseiten sind an der Seite dunkel längsgestreift. Der Augen sind gelblich.
Der Yungas-Sperlingskauz weist große Ähnlichkeit mit dem Anden-Sperlingskauz auf, hat aber längliche Flügelspitzen und einen deutlich kürzeren Schwanz. Der Parker-Zwergkauz ist kleiner mit einem kürzeren Schwanz. Der Brasil-Sperlingskauz ist gewöhnlich größer als der Yungas-Sperlingskauz.
Der Yungas-Sperlingskauz kommt überwiegend an den Osthängen der Anden – vom Norden Perus bis nach Bolivien und dem Norden Argentiniens – vor. Er ist ein Standvogel, der humide und saisonal humide Berg- und Nebelwälder besiedelt, die einen großen Reichtum an Epiphyten und Lianen aufweisen. Die Höhenverbreitung reicht von etwa 1.000 bis 3.000 Meter. Am weitesten verbreitet ist er in dichten Nebelwäldern.
Der Yungas-Sperlingskauz ist weniger tagaktiv als andere amerikanische Sperlingskauz-Arten. Seine Aktivitätsphase beginnt gewöhnlich in der Dämmerung. Das Nahrungsspektrum besteht überwiegend aus Insekten sowie Kleinvögeln und vermutlich auch anderen kleinen Wirbeltieren. Das Territorium der Yungas-Sperlingskäuze ist zwischen 0,5 und 1 Quadratkilometer groß. Über die Brutbiologie ist fast nichts bekannt.
Der Yungas-Sperlingskauz (Glaucidium bolivianum) ist eine kleine Eulenart aus der Gattung der Sperlingskäuze. Er kommt ausschließlich in Südamerika vor.
The Yungas pygmy owl (Glaucidium bolivianum), is a species of owl in the family Strigidae. It is found in Argentina, Bolivia, and Peru.[3]
The Yungas pygmy owl has been treated as a subspecies of Andean pygmy owl (Glaucidium jardinii) but since at least the 1990s has been accepted as a species in its own right and sister to G. jardinii. It is monotypic.[4][3]
The Yungas pygmy owl is about 16 cm (6.3 in) long. Males weigh 55 to 58 g (1.9 to 2.0 oz) and females average 66.5 g (2.35 oz). The species has three color morphs, a rare gray one and common and widespread brown and rufous morphs. All have pale dots on the crown, back, and upper wings and pale bands on the tail. Their napes have "false eyes". Their undersides are pale with brownish streaks on the flanks and belly.[5]
The Yungas pygmy owl is found on the eastern slope of the Andes of Peru south through Bolivia into northwestern Argentina. In elevation it usually ranges between 1,400 and 3,000 m (4,600 and 9,800 ft) but can be found as low as 900 m (3,000 ft) and in Bolivia as high as 3,900 m (12,800 ft). It inhabits montane forest and cloudforest with heavy undergrowth and much moss and epiphytes, and also Podocarpus forest. It usually is found from the mid-levels of the forest into the canopy.[5]
The Yungas pymy owl is primarily nocturnal and crepuscular, though it can be active in daylight. It forages mostly in the canopy and in dense foliage below it for insects and other arthropods, small birds, and possibly reptiles.[5]
Almost nothing is known about the Yungas pygmy owl's breeding phenology. It is thought to nest primarily in old woodpecker holes.[5]
The Yungas pygmy owl's song is a "rather slow series of equally spaced hollow notes" sometimes preceded by two or three whistled notes.[5]
The IUCN has assessed the Yungas pygmy owl as being of Least Concern.[1] Its population size has not been determined but is thought to have declined since the species was described. "Forest destruction and degradation [are] probably [the] main threat[s], although inaccessibility of parts of [its] range should afford some protection."[5]
The Yungas pygmy owl (Glaucidium bolivianum), is a species of owl in the family Strigidae. It is found in Argentina, Bolivia, and Peru.
El mochuelo boliviano[2] (Glaucidium bolivianum), también conocido como caburé yungueño, es una especie de búho de la familia Strigidae. Es nativa de Bolivia, Perú y posiblemente también de Argentina. Habita los bosques montanos húmedos tropicales y subropicales.[1] No existen subespecies reconocidas.[3]
El mochuelo boliviano (Glaucidium bolivianum), también conocido como caburé yungueño, es una especie de búho de la familia Strigidae. Es nativa de Bolivia, Perú y posiblemente también de Argentina. Habita los bosques montanos húmedos tropicales y subropicales. No existen subespecies reconocidas.
Glaucidium bolivianum Glaucidium generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago.
Glaucidium bolivianum Glaucidium generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago.
Bolivianvarpuspöllö (Glaucidium bolivianum) on pöllöihin kuuluva lintu. Sitä tavataan Boliviassa ja Perussa, mahdollisesti myös Argentiinassa. Sitä tavataan runsaasti, joten se ei ole vaarantumassa, vaikkakin populaatio on supistumassa.[1]
Sen elinaluetta ovat subtrooppiset ja trooppiset mangrovekasvustot nousuveden rajan yläpuolella ja kosteat vuoristoseudut.[1]
Bolivianvarpuspöllö (Glaucidium bolivianum) on pöllöihin kuuluva lintu. Sitä tavataan Boliviassa ja Perussa, mahdollisesti myös Argentiinassa. Sitä tavataan runsaasti, joten se ei ole vaarantumassa, vaikkakin populaatio on supistumassa.
Sen elinaluetta ovat subtrooppiset ja trooppiset mangrovekasvustot nousuveden rajan yläpuolella ja kosteat vuoristoseudut.
Glaucidium bolivianum
La Chevêchette des yungas (Glaucidium bolivianum) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae.
Cette espèce vit en Bolivie, au Pérou et peut-être en Argentine.
Glaucidium bolivianum
La Chevêchette des yungas (Glaucidium bolivianum) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae.
De Boliviaanse dwerguil (Glaucidium bolivianum) is een vogel uit de familie van de uilen.
Deze soort komt voor van Peru tot noordwestelijk Argentinië.
Glaucidium bolivianumi é uma espécie de ave da família Strigidae. Pode ser encontrada na Argentina, Bolívia e Peru.[1]
Glaucidium bolivianumi é uma espécie de ave da família Strigidae. Pode ser encontrada na Argentina, Bolívia e Peru.
Yungassparvuggla[2] (Glaucidium bolivianum) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar.[3] Fågeln förekommer på Andernas östra sluttningar i sydöstra Peru, västra till centrala Bolivia och nordvästra Argentina.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Yungassparvuggla (Glaucidium bolivianum) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar. Fågeln förekommer på Andernas östra sluttningar i sydöstra Peru, västra till centrala Bolivia och nordvästra Argentina. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Glaucidium bolivianum là một loài chim trong họ Strigidae.[2]
Glaucidium bolivianum König, 1991
Боливийский сычик[1] (лат. Glaucidium bolivianum) — вид птиц из семейства совиных. Длина тела около 16 см[2]. «Ушки» отсутствуют. Вид встречается в серых, коричневых и красно-коричневых цветовых морфах. «Ложное лицо» чёткое. Верх головы густо покрыт белыми пятнами и изредка вытянутыми пятнами. Спина также густо покрыта пятнами. Нижняя сторона тела беловатая с тёмными пятнами в верхней части груди. Боковые стороны тела покрыты тёмными продольными полосами. Радужина желтоватая.
Внешне вид напоминает Glaucidium jardinii, однако имеет удлинённые концы крыльев и отчётливо более короткий хвост. Вид Glaucidium parkeri меньше и с более коротким хвостом. Рыжий воробьиный сыч обычно крупнее чем Glaucidium bolivianum.
Вид встречается преимущественно на восточных склонах Анд с севера Перу до Боливии и северной Аргентины. Это оседлый вид, обитающий в горных и туманных лесах богатых эпифитами и лианами, на высоте от 1000 до 3000 м над уровнем моря. Широко распространён в густых туманных лесах.
Менее активен в дневное время по сравнению с другими американскими видами воробьиных сычей. Фаза активности наступает в основном с наступлением сумерек. Рацион состоит преимущественно из насекомых, а также мелких птиц и, вероятно, других мелких позвоночных животных. Охотничий участок вида имеет площадь от 0,5 до 1 га. О биологии размножения ничего не известно.
Боливийский сычик (лат. Glaucidium bolivianum) — вид птиц из семейства совиных. Длина тела около 16 см. «Ушки» отсутствуют. Вид встречается в серых, коричневых и красно-коричневых цветовых морфах. «Ложное лицо» чёткое. Верх головы густо покрыт белыми пятнами и изредка вытянутыми пятнами. Спина также густо покрыта пятнами. Нижняя сторона тела беловатая с тёмными пятнами в верхней части груди. Боковые стороны тела покрыты тёмными продольными полосами. Радужина желтоватая.
Внешне вид напоминает Glaucidium jardinii, однако имеет удлинённые концы крыльев и отчётливо более короткий хвост. Вид Glaucidium parkeri меньше и с более коротким хвостом. Рыжий воробьиный сыч обычно крупнее чем Glaucidium bolivianum.
Вид встречается преимущественно на восточных склонах Анд с севера Перу до Боливии и северной Аргентины. Это оседлый вид, обитающий в горных и туманных лесах богатых эпифитами и лианами, на высоте от 1000 до 3000 м над уровнем моря. Широко распространён в густых туманных лесах.
Менее активен в дневное время по сравнению с другими американскими видами воробьиных сычей. Фаза активности наступает в основном с наступлением сумерек. Рацион состоит преимущественно из насекомых, а также мелких птиц и, вероятно, других мелких позвоночных животных. Охотничий участок вида имеет площадь от 0,5 до 1 га. О биологии размножения ничего не известно.