Ko e kalaka ko e fuʻu ʻakau lahi ia. Mahalo pē ʻoku tatau mo e Planchonella garberi pea mo e Planchonella grayana. ʻOku ui foki ko e ahikaulolo pe kakalaʻuli (kā vakai ki he kakalaʻuli ʻoku lahi).
Ko e kalaka ko e fuʻu ʻakau lahi ia. Mahalo pē ʻoku tatau mo e Planchonella garberi pea mo e Planchonella grayana. ʻOku ui foki ko e ahikaulolo pe kakalaʻuli (kā vakai ki he kakalaʻuli ʻoku lahi).
Planchonella costata is a small coastal tree native to the northern North Island (New Zealand) and to Norfolk Island (Australia). In New Zealand, its common name is tawapou (Māori: "tawāpou"); on Norfolk Island it is called bastard ironwood. The name costata is from the Latin costatus (ribbed), a reference to the prominently raised primary nerves of the leaves.
Tawapou has undergone several scientific name changes. Some taxonomists consider it to belong in the wastebasket genus Pouteria, others prefer the genus Planchonella (the latter genus is often sunk into the former).[2] Other scientific names of this plant include Planchonella novozelandica.[1]
On Norfolk Island P. costata is an uncommon tree, occurring locally in forested areas and on Mt Pitt, and is listed as 'endangered' under the Australian Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999. In New Zealand, Planchonella costata grows locally on islands, including the Three Kings Islands, and headlands along the northern coasts of the North Island, from North Cape to Tolaga Bay (38° S) on the east coast, but only as far as the Manukau Harbour (37° S) on the west.[3] It grows in association with pohutukawa, karaka and taraire. It grows from sea level to about 450 m, always close to the sea. It is not regarded as threatened in New Zealand.[4]
Planchonella costata is fairly slow growing, closely branched tree that prefers coastal conditions. It grows up to 20 m (66 ft) tall with a trunk to 1 m in diameter. The bark is rough and varies in colour from grey to brownish-grey. It prefers semi-shade, and is frost tender. The dark green lustrous leaves measure from 5 to 10 cm (2.0 to 3.9 in) (sometimes up to 15 cm (5.9 in)) long and 2 to 5 cm (0.79 to 1.97 in) wide. The main vein in the centre of the leaf is distinct above and below, as are the primary veins on each side of it, which number from 14 to 20. The branchlets and leaf stems are covered with fine flattened hairs. The tiny, delicate flowers, only 4–6 mm (0.16–0.24 in) in diameter, usually arise from the leaf axils, but also directly from the branchlets. The tree produces large multi-coloured berries 2.5 to 4 cm long which enclose 2 to 4 hard, hard, curved, almost polished seeds, almost as long as the berry, which were used by the Māori to make necklaces. The berries undergo successive stages of colour from green to orange to a very dark red as they ripen, a process that can take from 12 to 15 months. The berries are heavy and will fall from the tree easily if it is disturbed. According to Salmon, a tree with a heavy crop of berries is a spectacular sight (1973:278). When wounded, the tree exudes a sticky, white latex. The white-coloured wood is hard and durable. The fruit are consumed by the kererū (New Zealand pigeon), and the kākā parrot, both of which were represented on Norfolk Island by closely related birds which are now extinct.[4][5]
The fruit and seeds of P. costata are very palatable to rats. Research in New Zealand has shown that the eating of the fruit and the destruction of the seeds by kiore (Pacific rats) has substantially reduced the population of the tree and significantly altered the composition of coastal forest of the northern North Island. Kiore were introduced by Māori sometime in the last 1,000 years and became widespread on the three main islands, and reached many of the offshore islands. Tawapou seedlings and saplings are now rare on the mainland and on off-shore islands where kiore are present, and abundant on islands where they are absent. Where kiore are present, it is rare to find tawapou seeds that have not had their kernels removed. Kiore eat the flesh from freshly fallen tawapou fruit but tend to take the seeds to 'husking stations' where they remove the kernels. As many as 1,400 discarded husks have been found at a single site. The number of juvenile trees increases markedly on islands from which kiore have been removed. "The apparent thoroughness with which kiore find and eat the kernels before the seed germinates shows that kiore can substantially reduce seedling numbers… Numbers of tawapou, and the proportion of tawapou trees in forest vegetation, will increase after rat eradication on any island that still retains tawapou trees" (Campbell et al., 1999:280). Norfolk Island also has various species of rats, which no doubt contributes to the endangered status of P. costata there.[4][5]
Tawapou logs were often used as rollers to help bring large canoes onshore. In Māori traditions of Northland, the canoe 'Waipapa' is said to have landed in Doubtless Bay. The captain asked his crew to take the rollers of the canoe, which had been carried from Hawaiki, and plant them on the slopes of a nearby hill. From the rollers grew a grove of tawapou (P. costata) trees that today serve as a memorial of the arrival of the canoe. Similar stories are told of groves of tawapou trees at Houhoura Harbour and Aurere Beach. The Mamaru canoe, whose descendants live around Doubtless Bay and near Kaitaia, carried in its crew an important ancestor named Pou. It is possible that the word 'tawāpou' derives from 'Tawa-a-Pou' 'the Tawa trees of Pou'. A legend from East Cape relates to the Takitimu canoe, which was followed by a flock of kaka parrots as it left Hawaiki. They gorged on tawapou berries to sustain them on the long flight. When they reached East Cape they disgorged the seeds, which grew, and eventually the tawapou trees spread along the coast.[4][6]
Planchonella costata is a small coastal tree native to the northern North Island (New Zealand) and to Norfolk Island (Australia). In New Zealand, its common name is tawapou (Māori: "tawāpou"); on Norfolk Island it is called bastard ironwood. The name costata is from the Latin costatus (ribbed), a reference to the prominently raised primary nerves of the leaves.
Pouteria costata es un pequeño árbol costero nativo de la Isla Norte (Nueva Zelanda) y la Isla Norfolk (Australia). En Nueva Zelanda, su nombre común es tawapou (tawāpou en maorí); en la isla Norfolk como bastard ironwood (árbol de hierro bastardo). Pouteria es un género de aproximadamente 300 especies en los trópicos de América, Asia, Australia y el Pacífico. Una especie de Pouteria se encuentra en otras islas del Pacífico y se le incluye a veces erróneamente en P. costata.
Pouteria costata es un miembro de la familia de Sapotaceae. En la isla Norfolk no es un árbol común, desarrollándose en áreas forestadas y en el monte Pitt, y se encuentra listado como 'en peligro' por el Acta de Protección al medio ambiente y conservación de la biodiversidad de Australia de 1999. En Nueva Zelanda, Pouteria costata crece localmente en islas y cabos a lo largo de las costas norteñas de la isla del Norte, desde North Cape hasta Tolaga Bay (38° S) en la costa este, pero solo llega hasta Manukau Harbour (37° S) en el oeste, creciendo en asociación con pohutukawa, karaka y taraire. Crece desde el nivel del mar hasta aproximadamente 450 m, siempre cerca del mar. No está considerado como amenazado en Nueva Zelanda.
P. costata es de crecimiento lento, de ramas muy apretadas que prefiere condiciones costeras. Crece 20 m de alto y hasta 1 m diámetro. La corteza es áspera y varía en color desde el gris hasta el gris-pardusco. Prefiere la semisombra y es sensible a las heladas. Las hojas oscuras lustrosas verdes miden de 5 a 10 cm (a veces hasta 15 cm) de largo y 2 a 5 cm de ancho. La vena principal en el centro de la hoja es diferente en el haz y el envés, así como también las venas primarias a cada lado de la hoja, las cuales suman de 14 a 20. Los foliolos y tallos de las hojas están cubiertos por pelos aplanados.
Las pequeñas y delicadas flores, solo 4-6 mm de diámetro, usualmente emergen desde las axilas de las hojas, pero también directamente desde las ramillas.
El árbol produce bayas multicolores de 2.5 a 4 cm de largo que encierran de 2 a 4 semillas duras, curveadas y brillosas, que fueron usadas por los maoríes para elaborar collares. Las bayas experimentan sucesivas etapas de color desde el verde al naranja o rojo oscuro conforme van madurando, un proceso que puede tomar de 12 a 15 meses. Las bayas son pesadas y caen del árbol si se le sacude. De acuerdo a Salmon, un árbol con una pesada cosecha de bayas es un atractivo espectacular (1973:278). Cuando se le hace una incisión, el árbol exuda un látex blanco y pegajoso. La madera de color blanco es dura y resistente. Los frutos son consumidos por el kereru, la paloma de Nueva Zelanda, y el loro kaka, ambas están representadas en la isla Norfolk por aves muy cercanas que ahora están extintas.
El fruto de Pouteria costata es muy atrayente para las ratas. Una investigación en Nueva Zelanda ha demostrado que la ingesta del fruto y la destrucción de las semillas por el kiore (rata del Pacífico) ha reducido substancialmente la población del árbol y alterado la composición de los bosques costeros de la isla del Norte. Los kiores fueron introducidos por los maoríes por algún tiempo en el último milenio y llegó a estar ampliamente difundida en las tres islas principales muchas de las islas exteriores. Los plantones y arbolitos de tawapou ahora son raros en las islas principales, y abundantes en las islas donde esas ratas están ausentes. Donde los kiores están presentes, es raro encontrar semillas de tawapou cuyos grano no han sido removidos. Los kiores comen la carne de los frutos frescos recién caídos pero tienden a tomar las semillas en donde acumulan las cáscaras para remover los granos. Se han encontrado hasta 1.400 cáscaras tiradas en un solo sitio. El número de árboles jóvenes se incrementa marcadamente en las islas donde el kiore ha sido eliminado. "La aparente minuciosidad con la que el kiore encuentra y come los granos antes de que la semilla germine muestra que el kiore pude reducir substancialmente el número de plantones… La cantidad de tawapous, y la proporción de estos en la vegetación del bosque se incrementa después de la eliminación de las ratas que aún mantiene una población de tawapous. " (Campbell et al., 1999:280). La Isla Norfolk tiene varias especies de ratas, que sin ninguna duda contribuyen al estatus de “en peligro” del P. costata ahí.
Los troncos del tawapou fueron usados como rodillos para ayudar a traer las grandes canoas hacia la tierra. En las tradiciones maoríes de Northland, se dice que la canoa 'Waipapa' había tocado tierra en Doubtless Bay. El capitán le pidió a su tripulación tomar los rodillos de la canoa, que habían sido y transportados desde Hawaiki, y los plantaron en las inclinaciones de una colina cercana. Desde los rodillos creció un plantío de árboles de tawapou (P. costata) que hoy en día sirven como conmemorativo del arribo de la canoa. Se dicen historias similares de bosquecillos de tawapou en Houhoura Harbour y Aurere Beach. La canoa mamaru, cuyos descendientes viven alrededor de Doubtless Bay y cerca de Kaitaia, transportaron en su tripulación un importante ancestro llamado Pou. Es posible que la palabra 'tawapou' deriva de 'Tawa-a-Pou' 'los árboles Tawa de Pou'. Una leyenda de East Cape relata que la canoa Takitimu, la cual fue seguida por una parvada de loros Kaka cuando abandonaron Hawaiki. Estas se atracaron de bayas de tawapou para mantenerse durante el largo vuelo. Cuando las aves alcanzaron East Cape ellas desembucharon las semillas, las cuales crecieron , y eventualmente los árboles de tawapou se expandieron a lo largo de la costa.
Pouteria costata fue descrita por ( Endl. ) Baehni y publicado en Candollea 9, 304. 1942.[1]
El nombre costata se deriva del latín costatus (cordoncillo), en referencia a los resaltados nervios primarios de las hojas.
Pouteria costata es un pequeño árbol costero nativo de la Isla Norte (Nueva Zelanda) y la Isla Norfolk (Australia). En Nueva Zelanda, su nombre común es tawapou (tawāpou en maorí); en la isla Norfolk como bastard ironwood (árbol de hierro bastardo). Pouteria es un género de aproximadamente 300 especies en los trópicos de América, Asia, Australia y el Pacífico. Una especie de Pouteria se encuentra en otras islas del Pacífico y se le incluye a veces erróneamente en P. costata.
Pouteria costata là một loài thực vật có hoa trong họ Hồng xiêm. Loài này được (Endl.) Pierre miêu tả khoa học đầu tiên năm 1890.[1]
Bài viết phân họ Vú sữa này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Pouteria costata là một loài thực vật có hoa trong họ Hồng xiêm. Loài này được (Endl.) Pierre miêu tả khoa học đầu tiên năm 1890.
