Ruscus hypoglossum, ye una planta de la familia de les asparagacees, enantes nes ruscacees.
Ye un parrotal con cañes de consistencia yerbácea, bien ramificáu, con rizoma, qu'algama un tamañu de 0,5-1 m d'altor. Persistente, con fueyes insignificantes, y tarmos esplanaos asemeyaos a una fueya (cladodio o filocladio) que sustitúin a la mesma nes sos funciones. Los cladodios son llanceolaos o oblongo-llanceolaos, acuminaos, de color verde escuru, glabros. Ye una planta dioica coles flores na parte central del tarmu esplanáu, na axila d'una bráctea tresparente. El frutu una baga globosa de color coloráu brillante, de 1 cm de diámetru.
Distribúise per Turquía, Austria, Checoslovaquia, Hungría, Bulgaria, ex Yugoslavia, Grecia, Italia y Rumanía.
Ruscus hypoglossum describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1041, nel añu 1753.[1]
http://www.jardinenuruguay.com/mosquita.htm
Ruscus hypoglossum, ye una planta de la familia de les asparagacees, enantes nes ruscacees.
Ruscus hypoglossum is a small evergreen shrub with a native range from Italy north to Austria and Slovakia and east to Turkey and Crimea.[1] Common names include spineless butcher's-broom,[2] mouse thorn and horse tongue lily. The species name comes from two Greek words ὑπό (hypo) and γλῶσσα (glōssa) meaning under and tongue.
The mature plant shrub will eventually reach about 46 cm (18 in) in height. It has a creeping rootstock and leaf-like phylloclades or flattened stems that are about 8 cm (3 in) long to 4 cm (1+1⁄2 in) wide tapering at both ends. True leaves are smaller green appendages around the flowers. Small yellow flowers bloom in the axil of a leaf-like bract 2.5–3.8 cm (1–1.5 in) long on upper side of phylloclade. Plants are dioecious, with male and female flowers produced on separate plants.[3] Fruit is a rarely produced red globose berry 0.6 to 1.3 cm (0.25 to 0.5 in) wide.[4]
Ruscus is derived from an old Latin name for prickly plants.[5]
The specific epithet hypoglossum is derived from Greek and means 'sheathed beneath' or 'below-a-tongue'. The name is in reference to the cladodes of this species, which extend beneath the flowers.[5]
Ruscus hypoglossum is a small evergreen shrub with a native range from Italy north to Austria and Slovakia and east to Turkey and Crimea. Common names include spineless butcher's-broom, mouse thorn and horse tongue lily. The species name comes from two Greek words ὑπό (hypo) and γλῶσσα (glōssa) meaning under and tongue.
La langa rusko (Ruscus hypoglossum) estas specio el genro rusko (Ruscus), familio asparagacoj (Asparagaceae). Ĝi estas ĉiamverda, plurjara planto, kiu altas 20–30 cm. Ĝia specifaĵo estas ke la floroj kreskas sur mezo de la folitigoj (filokladioj), kiuj estas ovoformaj aŭ lancetaj, longaj 4–7 cm kaj havas nepikan pinton. Sur mezo de la filoklodioj kreskas la folietoj, en kies akseloj kreskas la verdetaj aŭ blankaj floroj po 5-6. Ĝi havas ruĝan 1-2-semajn berofruktojn.
La langa rusko kreskas en la submediterana zono, en fagarbaroj, en karpenaj kverkarbaroj kaj karstaj arbedaroj. La planto estas protektata en Hungario.
La langa rusko (Ruscus hypoglossum) estas specio el genro rusko (Ruscus), familio asparagacoj (Asparagaceae). Ĝi estas ĉiamverda, plurjara planto, kiu altas 20–30 cm. Ĝia specifaĵo estas ke la floroj kreskas sur mezo de la folitigoj (filokladioj), kiuj estas ovoformaj aŭ lancetaj, longaj 4–7 cm kaj havas nepikan pinton. Sur mezo de la filoklodioj kreskas la folietoj, en kies akseloj kreskas la verdetaj aŭ blankaj floroj po 5-6. Ĝi havas ruĝan 1-2-semajn berofruktojn.
La langa rusko kreskas en la submediterana zono, en fagarbaroj, en karpenaj kverkarbaroj kaj karstaj arbedaroj. La planto estas protektata en Hungario.
Ruscus hypoglossum, es una planta de la familia de las asparagáceas, anteriormente en las ruscáceas.
Es un arbusto con ramas de consistencia herbácea, muy ramificado, con rizoma, que alcanza un tamaño de 0,5-1 m de altura. Persistente, con hojas insignificantes, y tallos aplanados semejantes a una hoja (cladodio o filocladio) que sustituyen a la misma en sus funciones. Los cladodios son lanceolados u oblongo-lanceolados, acuminados, de color verde oscuro, glabros. Es una planta dioica con las flores en la parte central del tallo aplanado, en la axila de una bráctea transparente. El fruto una baya globosa de color rojo brillante, de 1 cm de diámetro.
Se distribuye por Turquía, Austria, Checoslovaquia, Hungría, Bulgaria, ex Yugoslavia, Grecia, Italia y Rumania.
Ruscus hypoglossum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1041, en el año 1753.[1]
http://www.jardinenuruguay.com/mosquita.htm
Ruscus hypoglossum, es una planta de la familia de las asparagáceas, anteriormente en las ruscáceas.
Ruscus hypoglossum est une espèce de plantes de la famille des Liliaceae selon la classification classique de Cronquist (1981) ou des Asparagaceae selon la classification phylogénétique APG III (2009).
Širokolisna veprina (meka veprina, mekolisna veprina, lat. Ruscus hypoglossum), vrsta veprine, biljke iz porodice šparogovki. [1]
Širokolisna veprina poznata je i kao meka veprina, mekolisna veprina, jezičasta veprina i velika veprina. Rasprostranjena je po srednjoj i jugoistočnoj Europi, Maloj Aziji i sjevernoj Africi, a raste i u Hrvatskoj.
Stabljika joj je polegnuta i slabije razgranata, duga do 60 cm. Listovi su joj zimzeleni, kožasti i mekani. Cvjetovi su sitni i neugledni, zelenkastobijele boje. Plod je jarkocrvena boba sa jednom do dvije svjetlosmeđe sjemenke, koje dozrijevaju u kasnu jesen a ostaju i preko zime na biljci'[2]
Zaštićena je.
Ruscus hypoglossum L., 1753 è un arbusto sempreverde appartenente alla famiglia delle Asparagaceae.[1]
Ruscus: da ruscum/ruscus, antico nome latino del pungitopo in Virgilio e Plinio, contrazione di "rusticus" cioè "rustico, della campagna";
hypoglossum: dal prefisso greco ὑπο - hypo, sotto e da γλῶττα glotta o γλῶσσα glossa, lingua: perché il fiore sta sotto una linguetta costituita da una piccola brattea.[2]
Il ruscolo ipoglosso è un piccolo arbusto suffruticoso sempreverde alto dai 30 ai 60 cm. Presenta un rizoma strisciante con fusti gracili, più o meno compressi, semplici. I Cladodi sono ellittici (3-4 x 8–9 cm) o oblanceolati (3-4 x 15–17 cm).[3][4]
Le foglie ridotte a squame strettamente lanceolate di 3-4 x 9–12 mm.
I fiori sono unisessuali, in fascetti di 3-6 al centro dei cladodi, con una squama ascellante. I tepali verdastri.
Il frutto è una bacca sferica, dapprima verde poi rossa a maturità, di 10–15 mm, con al suo interno 1- 2 semi subsferici, lisci, bruni, di 5–8 mm di diametro.
L'antesi avviene nei mesi invernali, da dicembre ad aprile, quando, al centro del cladodio, spunta un fiore.
A differenza del pungitopo, la parte terminale della nervatura centrale che coincide con la punta del clatodo non punge.
La specie ha un areale eurimediterraneo, che si estende dalla Spagna alla Macedonia, all'Africa settentrionale e all'Asia minore fino al Caucaso. In Italia è presente in tutte le regioni tranne la Sardegna, la Puglia, la Basilicata e la Calabria.[5]
Vive in luoghi selvatici ed ombrosi di faggete e boschi di latifoglie decidue o dove è presente l'olivo.
Ruscus hypoglossum L., 1753 è un arbusto sempreverde appartenente alla famiglia delle Asparagaceae.
Ruscus hypoglossum er en plante i aspargesfamilien.
Den er en opptil 40 cm høy, eviggrønn halvbusk med jordstengel. Stenglene er opprette, ikke forgrenete og har fylloklader, som er flate grener som minner om blader. De egentlige bladene er små, nålelignende og har ikke klorofyll. Fyllokladene har ingen torn ytterst. Planten er særbu. Blomstene er små og sitter midt på fyllokladene. Frukten er et rødt bær som er 18–20 mm.
Ruscus hypoglossum vokser i løvfellende skog og kratt og har en submediterran utbredelse. Den finnes fra Italia nordover til Østerrike og Slovakia og østover til Tyrkia og Krim. Den blir av og til plantet i hager.
Ruscus hypoglossum er en plante i aspargesfamilien.
Den er en opptil 40 cm høy, eviggrønn halvbusk med jordstengel. Stenglene er opprette, ikke forgrenete og har fylloklader, som er flate grener som minner om blader. De egentlige bladene er små, nålelignende og har ikke klorofyll. Fyllokladene har ingen torn ytterst. Planten er særbu. Blomstene er små og sitter midt på fyllokladene. Frukten er et rødt bær som er 18–20 mm.
Ruscus hypoglossum vokser i løvfellende skog og kratt og har en submediterran utbredelse. Den finnes fra Italia nordover til Østerrike og Slovakia og østover til Tyrkia og Krim. Den blir av og til plantet i hager.
Ruscus hypoglossum là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Ruscus hypoglossum là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.