It is a monoecious shrub or tree that reaches up to 6 m. Juvenile leaves are acicular, while mature leaves are 0.8-1.2 mm, ovate-rhomboid, densely imbricate. Male strobili are 3-4 x 2.5-3 mm; while female cones are 2.5-3.5 mm diameter, globose, deep violet.
Isthmic Desert (Location: Maghara - SpecificLocation: Halal Mountain), Isthmic Desert (Location: Maghara - SpecificLocation: Yelleq Mountain), Isthmic Desert (Location: Maghara - SpecificLocation: Maghara Mountain).
Mediterrannean region, Sinai extending to Central Arabia
Rocky Ridges,
Height: to 6 m
Juniperus phoenicea (sabina negral o sabina nidia) ye una especie de conífera qu'habita na contorna de la rexón mediterránea, algamando hasta les Islles Canaries (var. canariensis). Ye la sabina más frecuente na Península, faltando en gran parte de la metá occidental. Nun suel ser abondosu, apaeciendo la mayoría de les vegaes aisllada o en rodales pocu estensos. La sabina considérase, según una llei del Gobiernu de Canaries, el símbolu natural de la islla d'El Hierro, conxuntamente cola llagartu xigante d'El Hierro.[1]
Parrotal o pequeñu arbolucu d'hasta 8 m d'altor, de fueya verde y perenne tol añu; tueru derechu, de corteza cenicienta, fibrosa y sédase llonxitudinalmente, esprendiéndose en tires estreches. Tien la copa oval o arrondada, bien ramosa, con xamasca bien trupa, paecíu al del ciprés, formáu por cañes de color pardu-acoloratáu; ramillas arrondaes y bien fines, de 1 mm de diámetru, totalmente cubiertes de hojitas escuamiformes.
Los conos masculinos y femeninos producir na mesma planta, en rares ocasiones van en distintu pie de planta.
Florece a finales d'iviernu o en primavera y les arcéstides maurecen al segundu añu, son de color verde o verde-leonáu, de primeres y al maurecer de color acoloratáu y polencos.
Como tola familia, ye una planta bien variable y con munches variedaes y subespecies.
Criar en tou tipu de suelu y condiciones; nes dunes y arenales marítimos (var. oophora), nos suelos volcánicos, nos suelos daqué salinos, nos ácidos, nos caliares, nes fisuras de les roques y nos cantiles. Dende'l nivel del mar hasta cerca de los 1.400 msnm, onde empieza a arralecer, aguantando intenses xelaes y climes bien secos, con menos de 300 mm añales de precipitación y fuertes vientos.
La madera ye compacta, de granu finu, bien resistente, de color pardu-amarellentáu o acoloratáu y bien arumosa; ye escelente pa fabricar carbón, lo qu'ensin dulda motivó, la escasez d'exemplares bien desenvueltos. Dacuando cultívase como ornamental.
L'aceite esencial del árbol ye especialmente ricu nel tricíclico sesquiterpeno thujopseno; el duramen contién un envaloráu 2.2% d'esti hidrocarburu. El bioquímicu Jarl Runeburg señaló en 1960 que "Juniperus phoenicea paez ser la fonte más conveniente de Thujopseno hasta agora atopada."[2]
Juniperus phoenicea describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 1040. 1753.[3]
Númberu de cromosomes de Juniperus phoenicea (fam. Cupressaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=22[4]
Juniperus: nome xenéricu que procede del llatín iuniperus, que ye'l nome del enebro.[5]
phoenicea: epítetu llatín que significa "colloráu, encarnáu", seique en referencia a'l color de los frutos.
Juniperus phoenicea (sabina negral o sabina nidia) ye una especie de conífera qu'habita na contorna de la rexón mediterránea, algamando hasta les Islles Canaries (var. canariensis). Ye la sabina más frecuente na Península, faltando en gran parte de la metá occidental. Nun suel ser abondosu, apaeciendo la mayoría de les vegaes aisllada o en rodales pocu estensos. La sabina considérase, según una llei del Gobiernu de Canaries, el símbolu natural de la islla d'El Hierro, conxuntamente cola llagartu xigante d'El Hierro.
Qırmızı meyvəli ardıc (lat. Juniperus phoenicea) - sərvkimilər fəsiləsinin ardıc cinsinə aid bitki növü.
Qafqaz , Krım , İran , Türkiyə , Balkan yarımadası nda, Aralıq dənizi boyunca Madeyra adaları na qədər olan geniş ərazidə yayılmışdır. Hündürlüyü 6 m-ə çatan alçaqboylu, düzgövdəli ağac və ya koldur. Zoğları qısa, yaşıl və ya sarımtıl-qonur rəngdədir. Köhnə budaqları və gövdəsinin qabığı açıq-boz, cavan zoğları sarımtıl-qonur rənglidir. Yarpaqları üfüqi vəziyyətdə, xətvarı-iynəşəkillidir, uzun tikanı sivridir, üst tərəfində yaşıl rəngli orta damarı boyunca uzanmış iki ağ zolağı, alt tərəfində sivri və ensiz tili vardır, vəziləri yoxdur, uzunluğu 11–20 mm və eni 2 mm-ə qədərdir. Erkək qozalar xırda və kürəşəkilli olub, çox qısa ayaqcıqlar üzərindədir, pulcuqları dəyirmidir, yanlarında dişləri vardır. Meyvələri yarpaqdan qısa, saplaqsız, kürə formalə olub, diametri 9–11 mm, pas rəngli və ya qonuraçalan-qırmızıdır. Yetişmiş meyvələri üzərində 3-6 pulcuğu vardır, onların ucu sivri və ya düzdür, təpələrində aydın görünən çapıqlarla bir-birindən aralanmışdır. Meyvələri payızda yetişir qışa qədər tədricən tökülür. Oduncağı qırmızımtıl-ağdır, möhkəmdir və spesifik xoş qoxuya malikdir. Toxumları 2-3, bəzən 1-4 ədəd olub, dəyirmi və ya kürəşəkilli-yumurtavarıdır, aydın görünməyən üçüzlüdür, üst tərəfi içəriyə doğru basıqdır, 5–7 mm uzunluqdadır. İşıqsevən, quraqlığa, küləyədavamlı, torpağa az tələbkar, kök sistemi yaxşı yayılmış dekorativ bitkidir. Külək vasitəsilə tozlanır. Toxumla çıxaldılır. Azərbaycan da, Böyük və Kiçik Qafqaz da, Naxçıvan MR-da, Quba da kolluqlarda, qayalarda, quru və çınqıllı-daşlı yamaclarda yayılmışdır. Yaşıllaşdırmada küçə və parklarda qrupla, tək-tək əkmək üçün istifadə etmək olar. Qırmızı ardıcın dik dayanan, qollu-budaqlı, yerə sərilən və s. müxtəlif formalarına rast gəlinir. Toxumlarında və iynəyarpaqlarında efir yağı vardır. Dəri və bronxit xəstəliklərində antiseptik dərman kimi işlədilir.
Деревья и кустарники СССР. т.3.1954; Флора Азербайджана. т.5. 1954; Azərbaycanın ağac və kolları. III cild. 1970; Azərbaycanın “Qırmızı” və “Yaşıl Кitabları”na tövsiyə olunan bitki və bitki formasiyaları. 1996; Azərbaycan florasının konspekti. I-III cildlər. 2005; 2006; 2008.
Qırmızı meyvəli ardıc (lat. Juniperus phoenicea) - sərvkimilər fəsiləsinin ardıc cinsinə aid bitki növü.
Qafqaz , Krım , İran , Türkiyə , Balkan yarımadası nda, Aralıq dənizi boyunca Madeyra adaları na qədər olan geniş ərazidə yayılmışdır. Hündürlüyü 6 m-ə çatan alçaqboylu, düzgövdəli ağac və ya koldur. Zoğları qısa, yaşıl və ya sarımtıl-qonur rəngdədir. Köhnə budaqları və gövdəsinin qabığı açıq-boz, cavan zoğları sarımtıl-qonur rənglidir. Yarpaqları üfüqi vəziyyətdə, xətvarı-iynəşəkillidir, uzun tikanı sivridir, üst tərəfində yaşıl rəngli orta damarı boyunca uzanmış iki ağ zolağı, alt tərəfində sivri və ensiz tili vardır, vəziləri yoxdur, uzunluğu 11–20 mm və eni 2 mm-ə qədərdir. Erkək qozalar xırda və kürəşəkilli olub, çox qısa ayaqcıqlar üzərindədir, pulcuqları dəyirmidir, yanlarında dişləri vardır. Meyvələri yarpaqdan qısa, saplaqsız, kürə formalə olub, diametri 9–11 mm, pas rəngli və ya qonuraçalan-qırmızıdır. Yetişmiş meyvələri üzərində 3-6 pulcuğu vardır, onların ucu sivri və ya düzdür, təpələrində aydın görünən çapıqlarla bir-birindən aralanmışdır. Meyvələri payızda yetişir qışa qədər tədricən tökülür. Oduncağı qırmızımtıl-ağdır, möhkəmdir və spesifik xoş qoxuya malikdir. Toxumları 2-3, bəzən 1-4 ədəd olub, dəyirmi və ya kürəşəkilli-yumurtavarıdır, aydın görünməyən üçüzlüdür, üst tərəfi içəriyə doğru basıqdır, 5–7 mm uzunluqdadır. İşıqsevən, quraqlığa, küləyədavamlı, torpağa az tələbkar, kök sistemi yaxşı yayılmış dekorativ bitkidir. Külək vasitəsilə tozlanır. Toxumla çıxaldılır. Azərbaycan da, Böyük və Kiçik Qafqaz da, Naxçıvan MR-da, Quba da kolluqlarda, qayalarda, quru və çınqıllı-daşlı yamaclarda yayılmışdır. Yaşıllaşdırmada küçə və parklarda qrupla, tək-tək əkmək üçün istifadə etmək olar. Qırmızı ardıcın dik dayanan, qollu-budaqlı, yerə sərilən və s. müxtəlif formalarına rast gəlinir. Toxumlarında və iynəyarpaqlarında efir yağı vardır. Dəri və bronxit xəstəliklərində antiseptik dərman kimi işlədilir.
La savina comuna, savina negra, savina marítima, arbre de l'encens o sivina[1] (Juniperus phoenicea)[2] és un arbre o arbust del gènere Juniperus.
En mallorquí es pronuncia sivina tret de Sa Pobla.
La savina és originària de la zona mediterrània i també es troba a Madeira, Illes Canàries i l'oest d'Aràbia. A totes les illes Balears, hi està molt representada la subespècie (considerada per alguns taxonomistes com a varietat) Lycia.
És una planta perennifòlia, molt resistent al fred, la calor, la secada i els sòls pobres o lleugerament salins; és per això que es troba des del nivell del mar fins als 2.400 metres d'altitud. Creix en forma silvestre o plantada en jardins.
Pot arribar a ser un arbre de fins a 12 metres d'alt, o ser un arbust de dos metres. El tronc, de vegades, és tortuós i la capçada pot estar deformada per l'acció del vent (sovint es veu així en zones litorals de Menorca).
Les fulles juvenils són aciculars i les adultes imbricades.
Normalment, és un arbre monoic però alguns exemplars són dioics (plantes masculines i femenines separades). Les flors masculines dispersen el pol·len al principi de la primavera i les flors femenines es transformen en un gàlbul marró taronja, de 5 a 8 mm que conté de 3 a 8 llavors.
La savina comuna, savina negra, savina marítima, arbre de l'encens o sivina (Juniperus phoenicea) és un arbre o arbust del gènere Juniperus.
En mallorquí es pronuncia sivina tret de Sa Pobla.
Der Phönizische Wacholder (Juniperus phoenicea), auch Rotfrüchtiger Wacholder oder (Phönizischer, Rotfrüchtiger) Sadebaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist im Mittelmeerraum heimisch. Er ist das Natursymbol der kanarischen Insel El Hierro.[1]
Der Phönizische Wacholder kommt je nach Standortsverhältnissen als immergrüner Strauch oder Baum vor. Er wird bis zu 1.000 Jahre alt. Die breite und buschige Strauchform erreicht Wuchshöhen zwischen 3 und 5 Metern. Die seltenere Baumform erreicht Wuchshöhen bis zu 8 Meter und bildet eine dichte Krone. Die Äste, die die Krone bilden, können bereits sehr tief ansetzen. Der gerade und kräftige Stamm kann Durchmesser von bis zu 2 Meter erreichen. Die längsrissige Borke ist graubraun bis rötlich-braun gefärbt und löst sich in Schuppen oder schmalen Streifen vom Stamm. Aufgrund von Harztaschen in der inneren Rinde verströmt der Stamm einen aromatischen Geruch. Das flache Wurzelsystem ist in der Lage, den Baum selbst auf felsigen Standorten fest zu verankern. Die Art geht Mykorrhiza-Partnerschaften mit verschiedenen Pilzarten ein.
Jungbäume besitzen blaugrüne nadelförmige Blätter. Diese Blätter werden 5 bis 14 Millimeter lang und 0,5 bis 1 Millimeter breit. An der Blattoberseite befinden sich zwei Spaltöffnungsreihen und eine helle Mittelrippe. Die dunkelgrünen Schuppenblätter der Altbäume sind 1 bis 1,5 Millimeter lang und gegenständig angeordnet. Diese eiförmig bis rhombisch geformten Blätter liegen den Zweigen eng an und sind im Querschnitt viereckig.
Es treten sowohl einhäusige (monözisch) als auch zweihäusige (diözisch) getrenntgeschlechtige Populationen auf. Die Blütezeit fällt ins zeitige Frühjahr. Die fast kugelrunden männlichen Blüten stehen endständig an Zweigen. Die weiblichen Blütenzapfen können endständig oder axial angeordnet stehen. Sie besitzen mehr als sechs verwachsene Samenschuppen, von denen jede zwei Samenanlagen trägt. Die fast runden Beerenzapfen reifen im Sommer des 2. Jahres. Sie werden zwischen 7 und 11 Millimeter groß und sind zur Reife glänzend rot oder rotbraun gefärbt. Sie weisen keinerlei Bereifung auf. Jeder Beerenzapfen enthält vier bis neun ovale, etwas eckige Samen. Die Samen sind nicht giftig, sie werden in der Medizin als Heilmittel verwendet.[2]
Die Samenschale ist sehr hart. Samen des Phönizischen Wacholders keimen erst nach mindestens 2 Jahren.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22.[3]
Der Phönizische Wacholder wird als die einzige monözische Wacholder-Art Europas angesehen. Wegen der ausgeprägten innerartlichen Differenzierung wurde er früher in einige Unterarten und Varietäten unterteilt. Aktuelle wissenschaftliche Studien ändern und reduzieren die Unterteilung allerdings auf 2 Varietäten (bzw. Arten):
Der Phönizische Wacholder ist eine circum-mediterrane Baumart. Sein Verbreitungsgebiet[6] erstreckt sich in Europa von Portugal im Westen bis nach Zypern, Kreta, der Türkei, weiters auf Israel im Nahen Osten und auf Saudi-Arabien. In Nordafrika findet man die Art von Marokko, Algerien, Tunesien bis an den Rand der Sahara und in Ägypten. Die Westgrenze des Verbreitungsgebietes läuft über Madeira und die Kanarischen Inseln. Die Art kommt in ganz Spanien bis auf den Nordwesten vor. In Portugal wird nur die Atlantikküste besiedelt. Man findet sie auch im kontinentalen Südosten Frankreichs. Auf Korsika, Sardinien, Sizilien und der Apennin-Halbinsel trifft man sie in den Gebirgen an. Auf der Balkanhalbinsel kommt die Art nur auf einem schmalen Streifen, der sich von Dalmatien, Kroatien, dem früheren Jugoslawien, Albanien über den Peloponnes bis zu den Ägäischen Inseln und Kreta erstreckt, vor. In Nordafrika wurden die Bestände durch Übernutzung großteils vernichtet.
Der Phönizische Wacholder ist hitze- und kältetolerant und stellt an den Boden nur geringe Ansprüche. Er kommt in Höhenlagen von bis zu 2.200 Metern vor und ist eine lichtbedürftige Pionierbaumart des kontinentalen Klimas. Es werden sowohl sandige wie auch tonige, silikat- und kalkreiche Böden besiedelt. Die Standorte weisen Jahresniederschläge von mindestens 200 mm auf.
Der Phönizische Wacholder wird weder von tierischen noch von pflanzlichen Schädlingen ernsthaft gefährdet. Es sind keine Schädlinge bekannt, die sich nur auf diese Art spezialisiert haben. An den Zweigspitzen können sich Pflanzengallen bilden, die durch eine Art der Gattung Oligotrophus hervorgerufen werden. Durch das Bakterium Pseudomonas syringae entwickeln sich krebsartige Zweiganschwellungen.
Der Phönizische Wacholder ist leicht entflammbar und deshalb stark durch Feuer gefährdet.
Das braun-gelbe Kernholz wird von einem relativ breiten, weißen bis hellbraunen Splint umgeben. Das Holz ist sehr hart, dicht und dauerhaft. Die Rohdichte bei einer Holzfeuchte von 12 % liegt bei rund 0,68 g/cm³.
Das feinfaserige Holz eignet sich gut zum Drechseln. Früher wurde es als Bau-, Tischler- und Zimmermannsholz verwendet. Dies ist heute nicht mehr möglich, da nicht mehr genügend Stämme der benötigten Dimensionen vorhanden sind. Gerade Stämme werden zu Furnieren für Sperrholz verarbeitet. In Afrika dient das Holz als Brennmaterial und zur Herstellung von Holzkohle.
Einige der Varietäten haben eine gärtnerische Bedeutung. Man kann aus den Blättern und den Beerenzapfen ein ätherisches Öl gewinnen. Der antike griechische Arzt Pedanios Dioscurides erwähnt in seinem Werk Materia medica die Nutzung der ätherischen Öle von Juniperus phoenicea und Juniperus sabina, dem Sadebaum, in der Volksmedizin als Abortivum. Die moderne Forschung hat im Fall des Sadebaums die Giftigkeit nachgewiesen.
Der Phönizische Wacholder wird von der Weltnaturschutzunion IUCN zwar in der Roten Liste gefährdeter Arten geführt, jedoch als nicht gefährdet („Least Concern“) bezeichnet, da er relativ weit verbreitet ist im westlichen Mittelmeerraum.[7]
Mit der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie Nr. 92/43/EWG in der aktualisierten Fassung vom 1. Januar 2007[8] der Europäischen Union (FFH-RL), Anhang 1, werden Schutzgebietausweisungen für folgende Lebensraumtypen, denen auch der Phönizische Wacholder angehört, gefordert:
Der Phönizische Wacholder (Juniperus phoenicea), auch Rotfrüchtiger Wacholder oder (Phönizischer, Rotfrüchtiger) Sadebaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist im Mittelmeerraum heimisch. Er ist das Natursymbol der kanarischen Insel El Hierro.
L' Aiacciu (Juniperus phoenicea) hè un arburi chì faci parti di a famiglia di i Cupressaceae.
L'aiacciu hè prisenti in Corsica. Si ritrova dinò in a tupunimia, par esempiu, in a cità d'Aiacciu.
L' Aiacciu (Juniperus phoenicea) hè un arburi chì faci parti di a famiglia di i Cupressaceae.
Aɛṛeṛ (Isem usnan: Juniperus phoenicea) d talmest n yemɣi seg twacult n cupressaceae . Carl Von Linné d amdan amezwaru i yuran fell-as deg useggas n 1753. Tamlest-a teḥseb-itt IUCN am d talmest ur tettwaggez.
Aɛṛeṛ (Isem usnan: Juniperus phoenicea) d talmest n yemɣi seg twacult n cupressaceae . Carl Von Linné d amdan amezwaru i yuran fell-as deg useggas n 1753. Tamlest-a teḥseb-itt IUCN am d talmest ur tettwaggez.
A sabina (Juniperus phoenicea(Linné, 1753)) ye una especie d'a familia cupresaceae de distribución mediterrania. En a Val de l'Ebro, Sistema Iberico y Pireneus puet ocupar litosuelos y dominar formacions de sustitución d'os carrascals y pinetas mediterranias.
Lo morven ò sabina (Juniperus phoenicea en latin) es un aubrilhon mediterranèu dei sòus cauquiers de la familha dei Cupressaceae e dau genre Juniperus. Pòu agantar una autor d'un a uech mètres. A de proprietats medicinalas per sonhar lei colicas.
Fotografia d'un aubrilhon.
Fotografia deis espinas.
Lo morven ò sabina (Juniperus phoenicea en latin) es un aubrilhon mediterranèu dei sòus cauquiers de la familha dei Cupressaceae e dau genre Juniperus. Pòu agantar una autor d'un a uech mètres. A de proprietats medicinalas per sonhar lei colicas.
Li pectî fenicyin, c' est on pectî ki vént dins les payis del Mîtrinne Mer.
No d' l' indje e sincieus latén : Juniperus phoenicea
Tos les payis del Mîtrinne Mer, do Marok, Portugal disk' a l' Itåleye, li Tourkeye et l' Edjipe, so les montinnes di Liban, di Palestene, di Djordaneye et å Coûtchant di l' Arabeye sewoudite, dilé l' Rodje Mer. Eto so les iyes di Madere et les Canareyes.
I crexhe purade ås bassès hôteurs dizeu l' mer, mins pout avinde les 2400 metes dins les montinnes di l' Atlasse.
Li pectî fenicyin, c' est on pectî ki vént dins les payis del Mîtrinne Mer.
No d' l' indje e sincieus latén : Juniperus phoenicea
Горд емышо сусыпу (лат. Juniperus phoenicea ) – Cupressaceae семьяысь Mediterranean Region-ын будӥсь сусыпу. Ӝуждалаез ог 2–12 м, модослэн диаметрез 1 м.
Горд емышо сусыпу (лат. Juniperus phoenicea ) – Cupressaceae семьяысь Mediterranean Region-ын будӥсь сусыпу. Ӝуждалаез ог 2–12 м, модослэн диаметрез 1 м.
Juniperus phoenicea, the Phoenicean juniper or Arâr,[3] is a juniper found throughout the Mediterranean region.
Juniperus phoenicea is a large shrub or small tree reaching 5–8 metres (16–26 feet) tall, with a trunk up to 1–2 m (3+1⁄2–6+1⁄2 ft) in diameter and a rounded or irregular crown. The bark, which can be peeled in strips, is dark grayish-brown. The leaves are of two forms, juvenile needle-like leaves 5–14 millimetres (1⁄4–1⁄2 in) long and 1 mm wide on seedlings, and adult scale-leaves 1–2 mm long on older plants with a green to blue-green color; they are arranged in opposite decussate pairs or whorls of three. It is largely monoecious, but some individual plants are dioecious. The female cones are berrylike, 6–14 mm in diameter, orange-brown, occasionally with a pinkish waxy bloom, and contain 3–8 seeds; they are mature in about 18 months, and are mainly dispersed by birds. The male cones are 2–4 mm long, and shed their pollen in early spring, which is then dispersed by wind.
Isolated foliage and berries (Muséum de Toulouse)
There are two varieties, treated as subspecies by some authors and as separate species by others:[4]
The species is found throughout the Mediterranean region, from Morocco and Portugal east to Croatia, Italy, Turkey and Egypt, south on the mountains of Lebanon, the Palestine region and in western Saudi Arabia near the Red Sea, and also on Madeira and the Canary Islands. It mostly grows at low altitudes close to the coast, but reaches an altitude of 2,400 m (7,900 ft) in the south of its range in the Atlas Mountains.
The species prefers a hot, arid climate with a lot of light, and grows on rocky or sandy ground. Its preferred soil is calcareous with a pH between 7.7 and 7.9 (moderately basic), but could also be silicate. Despite having a shallow root system,[5] it can survive with as little as 200 mm (8 in) of rain per year. It can often be found forming scrubs and thickets with other species.[6] In its natural range of France and Spain, J. phoenicea has a generational life of 25 years, and is considered a stable species on the 2016 IUCN Red List of Threatened Species.[1]
Its habitat in coastal areas is most threatened by the presence of humans, both settled and touring. Humans also plant not-naturally-present plants such as pines, black locust, French tamarisk, desert false Indigo, American agave, tree of heaven, and some succulent plants from South Africa. The purpose of this is usually to stabilize the dunes, but these outside plants interfere with the natural vegetation. It is also threatened easily by fires, because it is quite flammable and does not regenerate well. This makes it necessary to plant new organisms after a fire has damaged the others.[7]
Juniper berries are used as a seasoning in cooking or in alcoholic beverages, particularly to flavor gin.[8] Juniper berries have also been used in traditional medicine for different conditions, although there is no high-quality clinical evidence that it has any effect.[8] Although extracts of juniper berries or wood tar have been used as an aroma – particularly for cosmetics – the safety of using ointments manufactured from J. phoenicea and related species has not been adequately demonstrated, according to a 2001 review.[9] Juniper extracts used topically may cause skin allergic reactions, and should be avoided during pregnancy.[8]
The tree's essential oil is especially rich in the tricyclic sesquiterpene thujopsene.[10] The heartwood contains an estimated 2.2% of thujopsene. The biochemist Jarl Runeburg noted in 1960 that J. phoenicea appears to be the most convenient source of thujopsene so far encountered."[5] Juniper wood is used for small manufactured objects and inlay works in carpentry, and in building construction in Africa where it is mainly used for fuel and producing charcoal.[6]
It is the vegetable symbol of the island of El Hierro.[11]
Juniperus phoenicea, the Phoenicean juniper or Arâr, is a juniper found throughout the Mediterranean region.
La fenica junipero (Juniperus phoenicea ; loka nomo Arâr) estas junipero trovebla tra la mediteranea regiono, ekde Maroko kaj Portugalujo, oriente de Turkujo kaj Egiptujo, ankaŭ en Madejro kaj Kanarioj, kaj en la montaro de okcidenta Sauda Arabujo apud Ruĝa Maro. Plejofte ĝi vegetas je malalta altitudo apud la marbordo, sed atingas 2 400 metrojn en la sudo de sia arealo, en Atlasa Montaro.
Ĝi estas granda arbedo aŭ eta arbo altante 2-12 metrojn, kun trunkodiametro ĝis 1 metron kaj ronda aŭ neregula arbokrono. La folioj havas du formojn, junaĝaj pinglecaj 8-10 mm longaj folioj ĉe arbidoj, kaj plenkreskaj skvamaj 0,5-2 mm longaj folioj ĉe pli maljunaj plantoj; ili estas aranĝitaj aŭ pare-kontraŭe aŭ triope-krone. Ĝenerale la planto estas monoika, sed iuj individuoj estas dioikaj. La strobiloj estas berecaj, diametre 6-14 mm, oranĝkolor-brunaj, okaze kun rozkolora vaksa brilo, kaj entenas 3-8 semojn; ili maturiĝas en ĉirkaŭ 18 monatojn. La masklaj strobiloj longas 2-4 mm, kaj fru-printempe polenadas.
Estas du varioj de tiu palearktisa specio, konsiderataj kiel subspecioj laŭ iuj aŭtoroj :
La volatila oleo estas speciale riĉa je triciklaj seskviterpenoj tujopsenoj; la durameno [1] enhavas taksitan 2,2% de tiu hidrokarbono [2]. Runeburg (1960) skribis ke "fenica junipero ŝajnas esti la plej konvena resurco de tujopseno en la mondo."
La fenica junipero (Juniperus phoenicea ; loka nomo Arâr) estas junipero trovebla tra la mediteranea regiono, ekde Maroko kaj Portugalujo, oriente de Turkujo kaj Egiptujo, ankaŭ en Madejro kaj Kanarioj, kaj en la montaro de okcidenta Sauda Arabujo apud Ruĝa Maro. Plejofte ĝi vegetas je malalta altitudo apud la marbordo, sed atingas 2 400 metrojn en la sudo de sia arealo, en Atlasa Montaro.
Juniperus phoenicea (sabina negral o sabina suave) es una especie de conífera que habita en el contorno de la región mediterránea, alcanzando hasta las Islas Canarias (var. canariensis). Es la sabina más frecuente en la Península, faltando en gran parte de la mitad occidental. No suele ser abundante, apareciendo la mayoría de las veces aislada o en rodales poco extensos. La sabina se considera, según una ley del Gobierno de Canarias, el símbolo natural de la isla de El Hierro, conjuntamente con el lagarto gigante de El Hierro.[1]
Arbusto o pequeño arbolillo de hasta 8 m de altura, de hoja verde y perenne todo el año; tronco derecho, de corteza cenicienta, fibrosa y se agrieta longitudinalmente, desprendiéndose en tiras estrechas. Tiene la copa oval o redondeada, muy ramosa, con follaje muy denso, parecido al del ciprés, formado por ramas de color pardo-rojizo; ramillas redondeadas y muy finas, de 1 mm de diámetro, totalmente cubiertas de hojitas escuamiformes.
Los conos masculinos y femeninos se producen en la misma planta, en raras ocasiones van en distinto pie de planta.
Florece a finales de invierno o en primavera y las arcéstidas maduran al segundo año, son de color verde o verde-leonado, al principio y al madurar de color rojizo y lustrosos.
Como toda la familia, es una planta muy variable y con muchas variedades y subespecies.
Se cría en todo tipo de suelo y condiciones; en las dunas y arenales marítimos (var. oophora), en los suelos volcánicos, en los suelos algo salinos, en los ácidos, en los calcáreos, en las fisuras de las rocas y en los acantilados. Desde el nivel del mar hasta cerca de los 1400 msnm, donde empieza a escasear, aguantando intensas heladas y climas muy secos, con menos de 300 mm anuales de precipitación y fuertes vientos.
La madera es compacta, de grano fino, muy resistente, de color pardo-amarillento o rojizo y muy aromática; es excelente para fabricar carbón, lo que sin duda ha motivado, la escasez de ejemplares bien desarrollados. A veces se cultiva como ornamental.
El aceite esencial del árbol es especialmente rico en el tricíclico sesquiterpeno thujopseno; el duramen contiene un estimado 2.2% de este hidrocarburo. El bioquímico Jarl Runeburg señaló en 1960 que "Juniperus phoenicea parece ser la fuente más conveniente de Thujopseno hasta ahora encontrada."[2]
Juniperus phoenicea fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 1040. 1753.[3]
Número de cromosomas de Juniperus phoenicea (fam. Cupressaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=22[4]
Juniperus: nombre genérico que procede del latín iuniperus, que es el nombre del enebro.[5]
phoenicea: epíteto latíno que significa "rojo, encarnado", tal vez en referencia al color de los frutos.
Juniperus phoenicea (sabina negral o sabina suave) es una especie de conífera que habita en el contorno de la región mediterránea, alcanzando hasta las Islas Canarias (var. canariensis). Es la sabina más frecuente en la Península, faltando en gran parte de la mitad occidental. No suele ser abundante, apareciendo la mayoría de las veces aislada o en rodales poco extensos. La sabina se considera, según una ley del Gobierno de Canarias, el símbolo natural de la isla de El Hierro, conjuntamente con el lagarto gigante de El Hierro.
Feniziar sabina edo feniziar miter (Juniperus phoenicea) Cupressaceae familiaren espezie baten izen arrunta da.
Mediterraneo itsasoaren kostaldetan du jatorria[1] eta bi aldaera ditu, botaniko batzuen ustetan azpiespezieak direnak:
Feniziar sabina edo feniziar miter (Juniperus phoenicea) Cupressaceae familiaren espezie baten izen arrunta da.
Mediterraneo itsasoaren kostaldetan du jatorria eta bi aldaera ditu, botaniko batzuen ustetan azpiespezieak direnak:
Juniperus phoenicea var. phoenicea. Juniperus phoenicea var. turbinataFoinikiankataja (Juniperus phoenicea) on Välimeren alueella kasvava, sypressikasvien (Cupressaceae) heimoon kuuluva pienikokoinen havupuu.
Foinikiankataja kasvaa 1–4 metriä korkeaksi. Se kasvaa yleensä pensaikoissa meren läheisyydessä.[2] Puun latvus on tiheä ja kartiomainen, ja sen kaarna on tummanruskeaa. Puulla on kahdenlaisia neulasia: nuorina ne ovat neulamaisia ja noin kuusi millimetriä pitkiä, aikuisen kasvin neulaset ovat suomumaisia ja noin yhden millin pituisia. Neulaset kasvavat vastakkaisesti tai kolmen lehden kiehkuroissa.[4]
Foinikiankataja on yksikotinen tai kaksikotinen kasvi.[4] Se kukkii tammikuun lopulta toukokuun alkuun. Kasvin kävyt ovat aluksi vihreitä, mutta muuttuvat punaisiksi kypsyessään.[2] Kävyt kypsyvät toisena vuonna, ja niissä on kuudesta kahdeksaan suomua ja 3–9 siementä. Kävyt ovat pyöreitä, niiden halkaisija on noin yksi senttimetri, ja ne kasvavat noin viiden millimetrin pituisissa varsissa.[4]
Foinikiankataja voi elää jopa tuhatvuotiaaksi.[4]
Foinikiankatajaa esiintyy kotoperäisenä Välimeren alueella Espanjassa Pyreneiden vuoristoa ja Baleaarien saariryhmää myöten, Andorrassa, Etelä-Ranskassa, Ranskalle kuuluvalla Korsikan saarella, Monacossa, Manner-Italiassa, Italialle kuuluvilla Sisilian ja Sardinian saarilla, Kroatiassa, Montenegrossa, Albaniassa, Kreikassa, Turkissa, Kyproksen saarella, Syyriassa, Libanonissa, Egyptissä, Libyassa, Tunisiassa, Algeriassa ja Marokossa. Marokossa kasvia tavataan sekä Välimeren rannikolla että Atlasvuorilla. Atlantin alueella kasvia esiintyy Portugalissa ja Espanjalle kuuluvilla Kanariansaarilla. Lähi-idässä foinikiankatajaa esiintyy myös Saudi-Arabiassa ja Egyptille kuuluvalla Siinain niemimaalla.[5][4][3] Maltalle kasvi on tuotu muualta viimeisten 500 vuoden aikana, ja nykyisin kasvia tavataan kautta Maltan saariryhmän.[6]
Juniperus phoenicea ssp. phoenicea -alalajia esiintyy kotoperäisenä Välimeren rannikkoalueilla, Portugalissa, Kanariansaarilla, Saudi-Arabiassa sekä Siinain niemimaalla.[4]
Juniperus phoenicea ssp. turbinata -alalajia esiintyy kotoperäisenä läntisen Välimeren alueella. Euroopan puolella laji kasvaa merenpinnan tasosta aina 1 200 metrin korkeuteen saakka. Pohjois-Afrikan puolella puolestaan Juniperus phoenicea ssp. turbinata kasvaa dyyneillä ja kukkuloilla sekä arideilla vuoristoalueilla. Pohjois-Afrikassa kasvia tavataan 2 200 metrin korkeuteen saakka.[4]
Foinikiankataja (Juniperus phoenicea) on Välimeren alueella kasvava, sypressikasvien (Cupressaceae) heimoon kuuluva pienikokoinen havupuu.
Juniperus phoenicea
Le Genévrier de Phénicie, Genévrier de Lycie ou Genévrier rouge (Juniperus phoenicea L.) est un arbrisseau de la région méditerranéenne, où il pousse dans les lieux rocailleux, surtout sur le calcaire. Il se distingue du genévrier cade, qui a le même habitat, par ses feuilles en écailles et non en aiguilles.
Appelé également zimba (en chaoui) ou araar au Maroc et en Algérie, cet arbre constitue, au côté du cèdre, la principale couverture végétale dans les montagnes des Aurès (Algérie), notamment dans le sud de ce massif (régions de Maafa, Beni Fodhala, etc.). Il est le symbole végétal de El Hierro[1].
Hauteur de 1 à 8 mètres. Feuilles en écaille. Espèce sempervirente. Sa longévité est supérieure à 500 ans.
C'est une plante médicinale qui a des propriétés diurétiques. Elle a été utilisée pour les problèmes urinaires et pour lutter contre la toux. Elle a également des propriétés antirhumatismales, carminatives, antiseptiques, antifongiques et antioxydantes[2].
Juniperus phoenicea
Le Genévrier de Phénicie, Genévrier de Lycie ou Genévrier rouge (Juniperus phoenicea L.) est un arbrisseau de la région méditerranéenne, où il pousse dans les lieux rocailleux, surtout sur le calcaire. Il se distingue du genévrier cade, qui a le même habitat, par ses feuilles en écailles et non en aiguilles.
Appelé également zimba (en chaoui) ou araar au Maroc et en Algérie, cet arbre constitue, au côté du cèdre, la principale couverture végétale dans les montagnes des Aurès (Algérie), notamment dans le sud de ce massif (régions de Maafa, Beni Fodhala, etc.). Il est le symbole végétal de El Hierro.
Gluhač (primorska somina, gluhaćuša, fenička borovica, lat. Juniperus phoenicea) grm ili stablo porodice Cupressaceae. Sastavni je dio makije, vrlo je otporno pa podnosi suha i siromašna tla.
Gluhač naraste do šest metara u visine. Ima piramidalnu krošnju, i neugledne cvjetove koji cvatu od veljače do travnja. Češer mu je smolast trpkog okusa a listovi jajoliko romboidni
Gluhač (primorska somina, gluhaćuša, fenička borovica, lat. Juniperus phoenicea) grm ili stablo porodice Cupressaceae. Sastavni je dio makije, vrlo je otporno pa podnosi suha i siromašna tla.
Gluhač naraste do šest metara u visine. Ima piramidalnu krošnju, i neugledne cvjetove koji cvatu od veljače do travnja. Češer mu je smolast trpkog okusa a listovi jajoliko romboidni
Juniperus phoenicea, Fönikíu einir eða Arâr,[1] er einitegund sem finnst um Miðjarðarhafssvæðið, frá Marokkó og Portúgal austur til Ítalíu, Tyrklands og Egyptalands, suður í fjöllum Líbanon, Israel, Jórdaníu og vestur SádiArabíu nálægt Rauðahafi, og einnig á Madeira og Kanaríeyjum. Hann vex á láglendi við ströndina, en nær 2400m yfir sjávarmáli á suðurhluta svæðis síns í Atlasfjöllum. Hann er táknjurt eyjarinnar El Hierro.[2]
Juniperus phoenicea er stór runni eða lítið tré sem nær 2 til 12 m. hæð, með stofn að 1m þvermáli og hringlaga eða óreglulega krónu. Nálarnar eru tvennskonar; ungstigs nálar 8 til 10mm langar á fræplöntum, og fullorðinsstigs nálar hreisturlíkar 0,5 til 2mm langar á eldri plöntum; þær eru þrjár saman í hvirfingu. Hann er aðallega með einbýli, en stöku plöntur geta verið með tvíbýli. Berkönglarnir eru 6 til 14mm í þvermál, gulbrúnir, stöku sinnum með bleikleita vaxhúð, og með 3 til 8 fræ; þeir þroskast á 18 mánuðum. Reklarnir eru 2 til 4mm langir, og fella frjóið snemma að vori.
Það eru tvö afbrigði, talin undirtegundir af sumum höfundum:
The tree's essential oil eru sérstaklega ríkar af tricyclic sesquiterpene thujopsene; kjarnviðurinn inniheldur allt að (áætlað) 2.2% af þessu hydrocarbon. Lífefnafræðingurinn Jarl Runeburg sagði 1960 að "Juniperus phoenicea virðist vera hentugasta uppspretta thujopsene hingað til."[3]
Juniperus phoenicea, Fönikíu einir eða Arâr, er einitegund sem finnst um Miðjarðarhafssvæðið, frá Marokkó og Portúgal austur til Ítalíu, Tyrklands og Egyptalands, suður í fjöllum Líbanon, Israel, Jórdaníu og vestur SádiArabíu nálægt Rauðahafi, og einnig á Madeira og Kanaríeyjum. Hann vex á láglendi við ströndina, en nær 2400m yfir sjávarmáli á suðurhluta svæðis síns í Atlasfjöllum. Hann er táknjurt eyjarinnar El Hierro.
Juniperus phoenicea L., 1753 è una specie arbustiva della famiglia delle Cupressaceae. Volgarmente noto come ginepro fenicio, ginepro licio, cedro liscio, sabína baccífera, falsa sabina (in quanto facilmente confondibile con il Juniperus sabina L., 1753), o sabina marittima[2] è un elemento costitutivo della macchia mediterranea.
È una specie arbustiva e cespugliosa che può raggiungere gli 8 metri, con chioma verde scura. Ha un tronco diritto che diventa contorto in prossimità del mare, con scorza liscia, brunastra ed un po’ sfibrata longitudinalmente. Le foglie sono persistenti, squamiformi ed opposte, con forma ovale. Si tratta di una specie dioica a fiori unisessuali maschili e femminili costituiti da piccole spighe pendule; queste sono portate in amenti sui giovani rami laterali e terminali. I frutti sono dei galbuli rosso-bruni, globulari e penduli. Ha un sistema radicale molto robusto e adatto a penetrare anche dentro le rocce.
Ha crescita molto lenta ed è piuttosto longevo.
La specie è diffusa nella Spagna orientale, compresa Andorra, nella Francia meridionale, in una piccola parte dell'Italia nord-occidentale e sul versante ionico della penisola salentina.[1]
Si trova su colline aride a substrato calcareo, in prossimità delle coste.
Sulla base di recenti studi la sottospecie Juniperus phoenicea subsp. turbinata andrebbe elevata al rango di specie a sé stante (Juniperus turbinata).[3]
Le sue bacche, o coccole sono molto apprezzate per l'estrazione di un olio essenziale chiamato essenza di ginepro che trova applicazione nella produzione di liquori come il gin e in medicina e veterinaria come fitoterapico[4].
Nonostante i rami siano tossici, in Libia, questi vengono usati dalle popolazioni locali per provocare aborti spontanei, grazie alla forte azione emmenagoga e stimolante le contrazioni uterine di diverse tossine presenti nella pianta (pinene, sabinene, sabinolo, geraniolo, e tannini).[2]
Juniperus phoenicea L., 1753 è una specie arbustiva della famiglia delle Cupressaceae. Volgarmente noto come ginepro fenicio, ginepro licio, cedro liscio, sabína baccífera, falsa sabina (in quanto facilmente confondibile con il Juniperus sabina L., 1753), o sabina marittima è un elemento costitutivo della macchia mediterranea.
Fønikiaeiner (arabisk «arâr») (Juniperus phoenicea) er en art av bartrær som tilhører einerslekten Juniperus i sypressfamilien. Den vokser ved Middelhavet, nærmere bestemt i Marokko, Portugal, Spania, Italia, Balkan, Hellas, Tyrkia, nordlige Syria, Libanon, Algerie, i Tunisia og Egypt. Videre vokser den på Madeira og Kanariøyene, samt lengre øst i det vestre fjellområdet i Saudi-Arabia, langs Rødehavet. Den når opp til 2 400 moh. i Atlasfjellene i Marokko.
Treet er lavt, tidvis en busk, blir 2–12 meter høyt, og kan ha en diameter på 1 meter. kronen er rund eller irregulær formet. Nålene på unge skudd sitter i grupper av 3 og er inntil 10 mm lange, voksne nåler er grønne, skjellaktig tette og inntil 2 mm. Den er oftest særbu, med hann- og hunnblomster på separate individer.
Frøkonglene modner til brun-oransje bær med et tidvis hvit-rosa vokslag, 6–14 mm store, runde eller ovale. Hannkonglene inntil 2–4 mm store.
Fønikiaeiner (arabisk «arâr») (Juniperus phoenicea) er en art av bartrær som tilhører einerslekten Juniperus i sypressfamilien. Den vokser ved Middelhavet, nærmere bestemt i Marokko, Portugal, Spania, Italia, Balkan, Hellas, Tyrkia, nordlige Syria, Libanon, Algerie, i Tunisia og Egypt. Videre vokser den på Madeira og Kanariøyene, samt lengre øst i det vestre fjellområdet i Saudi-Arabia, langs Rødehavet. Den når opp til 2 400 moh. i Atlasfjellene i Marokko.
Treet er lavt, tidvis en busk, blir 2–12 meter høyt, og kan ha en diameter på 1 meter. kronen er rund eller irregulær formet. Nålene på unge skudd sitter i grupper av 3 og er inntil 10 mm lange, voksne nåler er grønne, skjellaktig tette og inntil 2 mm. Den er oftest særbu, med hann- og hunnblomster på separate individer.
Frøkonglene modner til brun-oransje bær med et tidvis hvit-rosa vokslag, 6–14 mm store, runde eller ovale. Hannkonglene inntil 2–4 mm store.
Costo artìcol a l'é mach në sbòss. Da finì.
Da finì.
Da finì.
Costo artìcol a l'é mach në sbòss. Da finì.
DistribussionDa finì.
NotissieDa finì.
Jałowiec fenicki (Juniperus phoenicea) – gatunek krzewu lub drzewa iglastego z rodziny cyprysowatych (Cupressaceae). Występuje naturalnie w basenie Morza Śródziemnego. Rośnie na wzgórzach, w miejscach skalistych, zwłaszcza na podłożu wapiennym[4].
Występuje naturalnie w Portugalii (wliczając Maderę), Hiszpanii (wliczając Wyspy Kanaryjskie i Baleary), Francji (wliczając Korsykę), Włoszech, krajach byłej SFR Jugosławii, Albanii, Bułgarii, Grecji (wliczając Kretę), zachodniej Turcji, na Cyprze, w Izraelu, Arabii Saudyjskiej, Egipcie, Libii, Tunezji, Algierii oraz Maroku[2]. Według innych źródeł występuje także w Andorze, Jordanii, Libanie i Rumunii. Natomiast w Egipcie obecny jest tylko na półwyspie Synaj, a w Arabii Saudyjskiej rośnie tylko wzdłuż wybrzeża Morza Czerwonego[5].
Lokalnie bywa ważnym gatunkiem lasotwórczym, np. w Maroku[4].
Wyróżnia się dwa podgatunki[7]:
Stwierdzono także odrębność populacji występujących na Wyspach Kanaryjskich[7].
Jest jednym z najbardziej rozpowszechnionych jałowców w basenie Morza Śródziemnego, w związku z czym został zaliczony według Czerwonej księgi gatunków zagrożonych do gatunków najmniejszej troski.
Naturalnymi ekosystemami są garig, makia lub wiecznie zielone lasy drobnolistne na suchym, kamienistym podłożu bądź na glebach wapiennych lub piaszczystych. Rośnie na wysokości do 2400 m n.p.m. Często dzieli siedliska z takimi gatunkami jak sosna alepska (Pinus halepensis), sosna kalabryjska (Pinus brutia), dąb ostrolistny (Quercus ilex), pistacja kleista (Pistacea lentiscus), oliwka europejska (Olea europaea), Artemisia herba-alba oraz gatunkami z rodzajów czystek (Cistus) i lawenda (Lavandula). Rośnie w klimacie śródziemnomorskim, z gorącymi i suchymi latami[5].
Badacze roślin biblijnych są zgodni, że w wersecie 17,6 Księgi Jeremiasza jest mowa o jałowcu fenickim. Przypuszczalnie roślina ta była też wymienionym w Biblii „drzewem cedrowym", którego używano podczas ceremonii całopalnego ofiarowania zwierząt Bogu i wraz z hyzopem nadawała mięsu aromat. Jałowiec fenicki był bowiem łatwo dostępny dla Żydów, drewno cedrowe zaś nie rosło w Palestynie, było sprowadzane z innych krajów i drogie[8].
Jałowiec fenicki (Juniperus phoenicea) – gatunek krzewu lub drzewa iglastego z rodziny cyprysowatych (Cupressaceae). Występuje naturalnie w basenie Morza Śródziemnego. Rośnie na wzgórzach, w miejscach skalistych, zwłaszcza na podłożu wapiennym.
Sabina-negral (Juniperus phoenicea) é uma espécie de zimbreiro encontrados em toda a região do Mediterrâneo, desde Marrocos e Portugal, leste da Turquia e Egito, e também na Madeira e nas Ilhas Canárias, bem como sobre as montanhas do oeste da Arábia Saudita perto do Mar Vermelho. Ela cresce principalmente em baixas altitudes próximas ao litoral, mas atinge altitudes de 2400 metros no sul da sua gama nas Montanhas do Atlas.
Estão descritas duas variedades[1]:
Trata-se de uma variedade endémica da Madeira e Porto Santo e das ilhas Canárias, bastante rara e que ocorre nas comunidades de Marmulano. Ao longo dos tempos foi empregue na alimentação principalmente na aromatização de aguardentes. A forma megalocarpa Maire difere da espécie-tipo, no facto do fruto ser maior e de cor castanho-púrpura. Surge na costa atlântica de Marrocos.
Sabina-negral (Juniperus phoenicea) é uma espécie de zimbreiro encontrados em toda a região do Mediterrâneo, desde Marrocos e Portugal, leste da Turquia e Egito, e também na Madeira e nas Ilhas Canárias, bem como sobre as montanhas do oeste da Arábia Saudita perto do Mar Vermelho. Ela cresce principalmente em baixas altitudes próximas ao litoral, mas atinge altitudes de 2400 metros no sul da sua gama nas Montanhas do Atlas.
Fenicisk en (Juniperus phoenicea)[2][3][4] är en cypressväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Juniperus phoenicea ingår i släktet enar, och familjen cypressväxter.[5][6] IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.[1]
Arten förekommer kring Medelhavet samt i väst till Portugal, Kanarieöarna och Marocko respektive i öst till Turkiet och Syrien. Växten når även Arabiska halvön. Den hittas i låglandet och i bergstrakter upp till 2400 meter över havet. Grunden kan variera mellan sandsten, kalksten, granit eller vulkaniska bergarter. Denna cypressväxt är vanlig i vegetationstyperna garrigue och macchia. Andra typiska växter i samma biom är aleppotall (Pinus halepensis), Pinus brutia, stenek (Quercus ilex), mastixbuske (Pistacia lentiscus), olivträd (Olea europaea) samt arter av släktena Cistus och lavendelsläktet.[1]
I Algeriet och Tunisien används träet ibland som timmer, för att bygga staket samt för vedeldning. Artens enbär brukas för att smaksätta mat samt alkoholiska drycker.[1] Trädet odlas inte utan dess delar hämtas direkt från vildmarken. Enbären och bladen har enligt den traditionella afrikanska medicinen olika läkande egenskaper. De används bland annat mot diarré, reumatism och prostatit.[7]
Arten delas in i följande underarter:[5]
Fenicisk en (Juniperus phoenicea) är en cypressväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Juniperus phoenicea ingår i släktet enar, och familjen cypressväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.
Arten förekommer kring Medelhavet samt i väst till Portugal, Kanarieöarna och Marocko respektive i öst till Turkiet och Syrien. Växten når även Arabiska halvön. Den hittas i låglandet och i bergstrakter upp till 2400 meter över havet. Grunden kan variera mellan sandsten, kalksten, granit eller vulkaniska bergarter. Denna cypressväxt är vanlig i vegetationstyperna garrigue och macchia. Andra typiska växter i samma biom är aleppotall (Pinus halepensis), Pinus brutia, stenek (Quercus ilex), mastixbuske (Pistacia lentiscus), olivträd (Olea europaea) samt arter av släktena Cistus och lavendelsläktet.
I Algeriet och Tunisien används träet ibland som timmer, för att bygga staket samt för vedeldning. Artens enbär brukas för att smaksätta mat samt alkoholiska drycker. Trädet odlas inte utan dess delar hämtas direkt från vildmarken. Enbären och bladen har enligt den traditionella afrikanska medicinen olika läkande egenskaper. De används bland annat mot diarré, reumatism och prostatit.
Це найпоширеніший і загальний ялівець в Середземномор'ї: Албанія, Алжир, Андорра, Кіпр, Єгипет, Франція (Корсика), Гібралтар, Греція (острови Егейського моря, Крит), Італія (Сардинія, Сицилія), Ліван, Лівія, Монако, Чорногорія, Марокко, Португалія, Саудівська Аравія, Іспанія (Балеарські острови, Канарські острови), Сирія, Туніс, Туреччина. Росте на сухих, кам'янистих ґрунтах, вапнякових виходах або піщаних дюнах на висотах між 1 м і 2400 м над рівнем моря. Цей вид зазвичай асоціюється з Pinus halepensis, Pinus brutia, Quercus ilex, Pistacea lentiscus, Cistus, Olea europaea, Lavandula, Artemisia herba-alba, і багатьма іншими. Існує переважно на вапняку, але гранітна порода, пісковик, змійовик, вулканічні породи і піщані дюни, також згадуються як субстрати. Клімат середземноморський, із сухим і спекотним літом.
Чагарник або невелике дерево до 6 (10) м заввишки. Крона щільна, конічна. Кора темно-коричнева. Пагони дуже тонкі, близько 1 мм в діаметрі, округлі. Листки лусковидні, і голчасті на молодих рослинах; лускоподібне листя росте по 2 або 3, темно-або синьо-зелене, 1 мм; голчасті листки в ростуть по 3, довжиною близько 6 мм, з 2 жиловими смугами на обох поверхнях. Однодомний або дводомний. Фрукти кулясті, близько 1 см в поперечнику, блискучі, жовтуваті або червонувато-коричневі, на стеблі довжиною близько 5 мм, дозрівають на другий рік, з 3—9 насінинами.
Цей вид рідко береться для вирощування в країнах Середземномор'я і всього кількох сортів були названі. Деревина використовується в Алжирі й Тунісі для будівництва, стовпів і дров; і в більшості інших областей, має мало економічної цінності. Червонуваті й більш-менш соковиті шишки (ягоди) можна використовувати в приготуванні їжі та алкогольних напоїв.
Ніяких конкретних загроз не було визначено для цього виду. Цей вид присутній у багатьох охоронних територіях.
Juniperus phoenicea là một loài thực vật hạt trần trong họ Cupressaceae. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Juniperus phoenicea là một loài thực vật hạt trần trong họ Cupressaceae. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Можжевельник красноплодный (лат. Juniperus phoenicea) — вид растений рода можжевельник семейства кипарисовые.
В естественных условиях растёт по всему средиземноморскому региону от Марокко и Португалии на востоке до Турции и Египта, на Мадейре и Канарских островах, а также в горах на западе Саудовской Аравии неподалеку от Красного моря. Встречается в основном на побережье.
Вечнозелёные однодомные либо реже двудомные кустарники или деревья 2-12 м. в высоту.
Шишки — шишкоягоды 6-14 мм. в диаметре, оранжево-коричневый окраски, иногда с розоватым восковым налетом, и содержат 3-8 семян. Созревает шишка на второй год. Древесина дерева устойчива к гниению. В посадках весьма декоративен.
Можжевельник красноплодный (лат. Juniperus phoenicea) — вид растений рода можжевельник семейства кипарисовые.