'''Myioborus albifacies[2] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Parulidae endémica de Venezuela.
La candelita cariblanca mide alredor de 13 cm de llargu.[3] El plumaxe de les sos partes cimeros ye de color gris verdosu, salvo la so cola que ye corita coles plumes esteriores blanques, y el pileu que ye negru, en contraste cola so cara blanca (lorum y coberteras auriculares). Los sos partes inferiores son marielles con ciertu tonu anaranxáu, sacante la parte inferior de la cola y zona perianal que son blanques. El so picu curtio y apuntiao y les sos pates son coritos.
Alcuéntrase namái nes selves húmedes de la rexón de los Tepuis del suroeste de Venezuela.
'''Myioborus albifacies ye una especie d'ave paseriforme de la familia Parulidae endémica de Venezuela.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tinwen wynebwen (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tinwennod wynebwen) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Myioborus albifacies; yr enw Saesneg arno yw White-faced redstart. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. albifacies, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r tinwen wynebwen yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Aderyn gyddf-felyn Belding Geothlypis beldingi Aderyn gyddf-felyn cycyllog Geothlypis nelsoni Aderyn gyddf-felyn cyffredin Geothlypis trichas Aderyn gyddf-felyn y Bahamas Geothlypis rostrata Telor adeinlas Vermivora pinus Telor Bachman Vermivora bachmanii Telor euradain Vermivora chrysopteraAderyn a rhywogaeth o adar yw Tinwen wynebwen (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tinwennod wynebwen) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Myioborus albifacies; yr enw Saesneg arno yw White-faced redstart. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. albifacies, sef enw'r rhywogaeth.
Der Weißwangen-Waldsänger (Myioborus albifacies) ist ein kleiner Singvogel aus der Gattung Myioborus in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Diese Art ist eine von vier Waldsängerarten, die auf den Tepuis in Venezuela vorkommen, und wird gewöhnlich als Teil der Superspezies um den Cardona-Waldsänger (Myioborus cardonai) und den Goldaugen-Waldsänger (Myioborus pariae) gesehen. Manche Autoren betrachten den Weißwangen-Waldsänger und den Cardona-Waldsänger auch als konspezifisch. Die IUCN listet sie trotz des kleinen Verbreitungsgebietes gegenwärtig als „nicht gefährdet“ (least concern).
Weißwangen-Waldsänger erreichen eine Körperlänge von 13 Zentimetern. Die Flügellänge beträgt beim Männchen 6,4 Zentimeter, beim Weibchen sind keine Angaben verzeichnet. Adulte Weißwangen-Waldsänger und Jungvögel ab dem ersten Jahr haben eine schwarze Stirn, ein schwarzes Kronengefieder sowie ein oberes schwarzes Nackengefieder. Durch die charakteristische weiße Gesichtspartie; inbegriffen die Zügel, der Augen- und Wangenbereich und die Ohrdecken, ist er gut von dem nah verwandten Cardona-Waldsänger zu unterscheiden. Das untere Nackengefieder sowie das Oberseitengefieder sind grau bis dunkelgrau. Die Flügel sind schwärzlich mit schmalen dunkelgrauen Federrändern. Ebenfalls schwärzlich sind die Oberschwanzdecken und der Schwanz mit äußeren weißen Schwanzfedern. Das Unterseitengefieder ist orange-gelb und die Unterschwanzdecken sind weiß. Der Schnabel und die Beine sind schwärzlich.
Über die Weißwangen-Waldsänger ist nur wenig bekannt. Sie kommen in Nebelwäldern und feuchten Bergwäldern vorwiegend auf dem Cerro Yaví, Cerro Sipapo und Cerro Guanay in Höhen von 900 bis 2250 Metern im südlichen Venezuela vor und ernähren sich wahrscheinlich wie der Cardona-Waldsänger vorwiegend von Insekten. Das Brutverhalten ist nicht näher untersucht.
Der Weißwangen-Waldsänger (Myioborus albifacies) ist ein kleiner Singvogel aus der Gattung Myioborus in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Diese Art ist eine von vier Waldsängerarten, die auf den Tepuis in Venezuela vorkommen, und wird gewöhnlich als Teil der Superspezies um den Cardona-Waldsänger (Myioborus cardonai) und den Goldaugen-Waldsänger (Myioborus pariae) gesehen. Manche Autoren betrachten den Weißwangen-Waldsänger und den Cardona-Waldsänger auch als konspezifisch. Die IUCN listet sie trotz des kleinen Verbreitungsgebietes gegenwärtig als „nicht gefährdet“ (least concern).
The white-faced whitestart or white-faced redstart (Myioborus albifacies) is a species of bird in the family Parulidae. It is endemic to humid highland forests in the tepuis of south-western Venezuela. Due to its isolated range, it is very poorly known.
The white-faced whitestart or white-faced redstart (Myioborus albifacies) is a species of bird in the family Parulidae. It is endemic to humid highland forests in the tepuis of south-western Venezuela. Due to its isolated range, it is very poorly known.
La Blankavizaĝa parulio (Myioborus albifacies), estas birdospecio de la familio de Paruliedoj kaj genro de Mjoboroj kiuj karakteras pro montrado de blankaj eksteraj vostoplumoj kaj havo de malhelaj supraj partoj kaj flavaj al ruĝaj subaj partoj. Ĝi estas endemio de humidaj arbaroj de altaj teroj de areo de Tepui en sudokcidenta Venezuelo. Pro ties izolata teritorio, ĝi estas tre malmulte konata.
La Blankavizaĝa parulio (Myioborus albifacies), estas birdospecio de la familio de Paruliedoj kaj genro de Mjoboroj kiuj karakteras pro montrado de blankaj eksteraj vostoplumoj kaj havo de malhelaj supraj partoj kaj flavaj al ruĝaj subaj partoj. Ĝi estas endemio de humidaj arbaroj de altaj teroj de areo de Tepui en sudokcidenta Venezuelo. Pro ties izolata teritorio, ĝi estas tre malmulte konata.
La candelita cariblanca (Myioborus albifacies)[2] es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae endémica de Venezuela.
La candelita cariblanca mide alrededor de 13 cm de largo.[3] El plumaje de sus partes superiores es de color gris verdoso, salvo su cola que es negruzca con las plumas exteriores blancas, y el píleo que es negro, en contraste con su rostro blanco (lorum y coberteras auriculares). Sus partes inferiores son amarillas con cierto tono anaranjado, excepto la parte inferior de la cola y zona perianal que son blancas. Su pico corto y puntiagudo y sus patas son negruzcos.
Se encuentra únicamente en las selvas húmedas de la región de los Tepuis del suroeste de Venezuela.
La candelita cariblanca (Myioborus albifacies) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae endémica de Venezuela.
Myioborus albifacies Myioborus generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Myioborus albifacies Myioborus generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Valkonaamakerttuli (Myioborus albifacies)[2] on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.
Valkonaamakerttulia tavataan Venezuelan eteläosissa. Lajin on kuvattu olevan mahdollisesti melko runsaslukuinen, mutta sen kannankehitys on laskeva. Sen ei kuitenkaan uskota olevan vaarassa, ja laji on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Valkonaamakerttuli elää kosteissa vuoristometsissä ja metsänreunoilla 900–2 250 metrin korkeudella merenpinnasta. Lajin ekologiasta ei tiedetä paljoa.[1]
Valkonaamakerttuli (Myioborus albifacies) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.
Myioborus albifacies
La Paruline à face blanche (Myioborus albifacies) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
La Paruline à face blanche est endémique du Venezuela. Elle habite les forêts humides de quelques Tepuys entre 900 m et 2 250 m d'altitude dans une aire restreinte.
Myioborus albifacies
La Paruline à face blanche (Myioborus albifacies) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
De witwangzanger (Myioborus albifacies) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
Myioborus albifacies é uma espécie de ave da família Parulidae.
É endémica da Venezuela.
Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.[1]
Myioborus albifacies é uma espécie de ave da família Parulidae.
É endémica da Venezuela.
Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
Vitmaskad vitstjärt[2] (Myioborus albifacies) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.[3] Fågelns utbredningsområde är i tepuis i södra Venezuela (Cerros Guany, Yaví och Paraque).[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Vitmaskad vitstjärt (Myioborus albifacies) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. Fågelns utbredningsområde är i tepuis i södra Venezuela (Cerros Guany, Yaví och Paraque). IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Myioborus albifacies là một loài chim trong họ Parulidae.[1]