Chamaecyparis formosensis, auch Rote Taiwanzypresse oder Formosa-Scheinzypresse,[1][2] ist eine Pflanzenart aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie kommt auf der Insel Taiwan endemisch vor.
Chamaecyparis formosensis wächst als immergrüner Baum der Wuchshöhen von bis zu 65 Meter und Brusthöhendurchmesser bis zu 6,5 Meter erreichen kann. Die Borke ist mehr oder weniger rotbraun gefärbt. Die Äste gehen gerade oder hängend vom Stamm ab. Die Zweige stehen gerade von den Ästen ab.[3][4]
Die schuppenartigen Blätter sind bei einer Länge von 1 bis 3 Millimeter dreieckig bis rautenförmig geformt. Blätter die an der Oberseite der Zweige stehen haben eine grüne, Blätter an der Zweigunterseite eine blaugrüne Oberfläche. Die Blattunterseite ist weißlich gefärbt. Die Spitze der Blätter ist spitz zulaufend bis zurückgebogen. Wenn die Blätter verletzt werden, verströmen sie einen an verrottenden Seetang erinnernden Duft.[3][4]
Die braunen Zapfen sind bei einer Länge von 6 bis 12 Millimeter und einer Dicke von 5 bis 9 Millimeter eiförmig bis länglich-eiförmig geformt. Zur Reife sind sie braun gefärbt. Jeder Zapfen besteht aus acht bis 14 Zapfenschuppen von denen jeder zwei Samenkörner trägt. Die flachen, braunen bis rötlich braunen Samen sind geflügelt. Sie sind bei einem Durchmesser von 1,5 bis 2,5 Millimeter eiförmig-kugelig geformt.[3][4]
Der Baum ist außerordentlich langlebig. Es wird geschätzt, dass er ein Alter von über 3.000 Jahren erreichen kann.[5]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22.[4]
Das natürliche Verbreitungsgebiet von Chamaecyparis formosensis liegt in Nord- und Zentral-Taiwan.[3] Sie kommt dort in der Nähe des Yuenyang Lake sowie des Lala Mountain vor.[5]
Chamaecyparis formosensis gedeiht in Höhenlagen von 1000 bis 3000 Metern. Man findet die Art vor allem in den Gebirgen wo sie in Nadel- und immergrünen Mischwäldern wächst. Häufig werden Reinbestände gebildet, es kommt jedoch auch zur Mischbestandsbildung mit der Hinoki-Scheinzypresse (Chamaecyparis obtusa).[3]
Die Erstbeschreibung als Chamaecyparis formosensis erfolgte 1901 durch Jinzô Matsumura in Botanical Magazine, 15(177), S. 137–138. Synonyme für Chamaecyparis formosensis Matsum. sind Cupressus formosensis (Matsum.) A. Henry und Cupressus formosensis (Matsum.) Silba.[6]
Die Art ist sehr eng mit der Sawara-Scheinzypresse (Chamaecyparis pisifera) verwandt.[3]
Chamaecyparis formosensis wird in der Roten Liste der IUCN als „stark gefährdet“ geführt. Früher wurden viele größere Bäume zur Holzgewinnung geschlagen. Die natürliche Verjüngung ist jedoch gut, sofern der Nachwuchs nicht vom Unterwuchs verdrängt wird.[5]
Chamaecyparis formosensis, auch Rote Taiwanzypresse oder Formosa-Scheinzypresse, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie kommt auf der Insel Taiwan endemisch vor.
Chamaecyparis formosensis (Formosan cypress, Taiwan cypress, Taiwan red cypress;[1] Chinese: 紅檜/红桧 hóngguì, Taiwan pron. hóngkuài) is a species of Chamaecyparis, endemic to Taiwan, where it grows in the central mountains at moderate to high altitudes of 1000–2900 m. It is threatened by habitat loss and over-cutting for its valuable timber.[1][2][3]
It is a slow-growing, but long-lived and ultimately large to very large coniferous tree growing to 55–60 m tall with a trunk up to 7 m in diameter. The bark is red-brown, vertically fissured and with a stringy texture. The foliage is arranged in flat sprays; adult leaves are scale-like, 1–3 mm long, with pointed tips, green both above and below with only an inconspicuous stomatal band at the base of each scale-leaf; they are arranged in opposite decussate pairs on the shoots. The juvenile leaves, found on young seedlings, are needle-like, 4–8 mm long, soft and glaucous bluish-green. The cones are ovoid-oblong, 6–12 mm long and 4–8 mm diameter, with 8–16 scales arranged in opposite pairs, maturing in autumn about 7–8 months after pollination.[2]
Stringy bark.
_1_Chamaecyparis_formosensis.jpg)
Foliage and pollen cones.
It is most closely related to the Japanese Chamaecyparis pisifera (sawara cypress), which differs in smaller globose cones 4–8 mm long with 6–10 scales.[2]
The wood is soft, very resistant to decay, and strongly scented; it is highly valued in traditional Taiwanese building, particularly for temples and shrines. This has led to excessive harvesting, resulting in the species now being endangered. A small number of the oldest and largest specimens are protected as national monuments, but much of the general population of the species still remains unprotected.[2]
Essential oil distilled from its wood is uniquely scented and highly valued.[4]
The Sacred Tree of Alishan was a 3,000-year-old Taiwan red cypress which died from a lightning strike in 1956. The trunk remained standing until 1998. Due to its sacred status it was left alone by the Japanese when they deforested the surrounding area.[5]
Chamaecyparis formosensis (Formosan cypress, Taiwan cypress, Taiwan red cypress; Chinese: 紅檜/红桧 hóngguì, Taiwan pron. hóngkuài) is a species of Chamaecyparis, endemic to Taiwan, where it grows in the central mountains at moderate to high altitudes of 1000–2900 m. It is threatened by habitat loss and over-cutting for its valuable timber.
Chamaecyparis formosensis, el falso ciprés de Formosa,[1] en japonés 红桧 hong kuai, es una especie arbórea perteneciente a la familia de las cupresáceas, endémica de Taiwán, donde crece en las montañas centrales a una altitud entre moderada y alta de 1000–2900 msnm. Está amenazada por la pérdida de hábitat y la sobretala por su valiosa madera.[2][3][4]
Es un árbol de crecimiento lento, pero que vive mucho y al final acaba siendo una conífera de tamaño grande a muy grande, de 55–60 m de alto con un tronco de hasta 7 m de diámetro. La corteza es pardo rojizo, con fisuras verticales y una textura muy fibrosa. El follaje está dispuesto en racimos planos; las hojas adultas son escamosas, 1–3 mm de largo, apuntadas en el extremo, verde por el haz y el envés con sólo unos una banda de estomas inconspicua en la base de cada hoja escamosa; están colocadas en pares decusados opuestos en las ramas. Las hojas juveniles, que se encuentran en los brotes jóvenes, son aciculares, de 4–8 mm de largo, suave y de color verde azulado glauco. Los conos son oblongo-ovoides, 6–12 mm de largo y 4–8 mm de diámetro, con 8–16 escamas dispuestas en pares opuestos, madurando en otoño alrededor de 7–8 meses después de la polinización.[2]
Está muy estrechamente relacionada con la especie japonesa Chamaecyparis pisifera (Falso ciprés sawara), que se diferencia en que los conos globosos son menores 4–8 mm de largo con 6–10 escamas.[2]
La madera es suave, muy resistente al decaimiento, y fuertemente aromática; está altamente valorada en la construcción tradicional taiwanesa particularmente para templos y santuarios. Esto ha llevado a que se tale en exceso, lo que da como resultado que la especie está ahora en peligro. Un pequeño número de los ejemplares más antiguos y grandes están protegidos como monumentos nacionales, pero la mayor parte de la población general aún sigue desprotegida.[2]
Chamaecyparis formosensis fue descrita por Jinzô Matsumura y publicado en Botanical Magazine 15(177): 137–138. 1901.[5]
Chamaecyparis: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: khamai, que significa "terreno", y kuparissos por "ciprés".
formosensis: epíteto geográfico que alude a su localización en Formosa.
Chamaecyparis formosensis, el falso ciprés de Formosa, en japonés 红桧 hong kuai, es una especie arbórea perteneciente a la familia de las cupresáceas, endémica de Taiwán, donde crece en las montañas centrales a una altitud entre moderada y alta de 1000–2900 msnm. Está amenazada por la pérdida de hábitat y la sobretala por su valiosa madera.
Chamaecyparis formosensis Matsum., le cyprès de Taiwan est un arbre conifère appartenant au genre Chamaecyparis de la famille des Cupressaceae. Il pousse jusque 2 900 m à Taiwan et dépasse parfois les 3 000 ans.
Chamaecyparis formosensis, Alishan, Taiwan
Chamaecyparis formosensis, Alishan, Taiwan
Chamaecyparis formosensis, Alishan, Taiwan
Chamaecyparis formosensis Matsum., le cyprès de Taiwan est un arbre conifère appartenant au genre Chamaecyparis de la famille des Cupressaceae. Il pousse jusque 2 900 m à Taiwan et dépasse parfois les 3 000 ans.
La Chamaecyparis formosensis (Cipresso di Formosa o cipresso di Taiwan, in cinese 紅檜/红桧 hong guei ) è una specie endemica dell'isola di Taiwan, dove riesce a crescere ad altitudini comprese fra 1000-2900m.
La crescità è lenta, ma ciò comporta un'elevata longevità e dimensioni raggiungendo 55-60m di altezza e 7 m di diametro
La pianta è considerata a rischio a causa della sua lentezza nella crescita, l'elevato valore del legno e la distruzione dell'habitat.
La Chamaecyparis formosensis (Cipresso di Formosa o cipresso di Taiwan, in cinese 紅檜/红桧 hong guei ) è una specie endemica dell'isola di Taiwan, dove riesce a crescere ad altitudini comprese fra 1000-2900m.
Chamaecyparis formosensis é uma espécie de conífera da família Cupressaceae.
Apenas pode ser encontrada em Taiwan.
Esta espécie está ameaçada por perda de habitat.
Chamaecyparis formosensis é uma espécie de conífera da família Cupressaceae.
Apenas pode ser encontrada em Taiwan.
Esta espécie está ameaçada por perda de habitat.
Chamaecyparis formosensis là một loài thực vật hạt trần trong họ Cupressaceae. Loài này được Matsum. mô tả khoa học đầu tiên năm 1901.[1]
Chamaecyparis formosensis là một loài thực vật hạt trần trong họ Cupressaceae. Loài này được Matsum. mô tả khoa học đầu tiên năm 1901.
紅檜（學名：Chamaecyparis formosensis） 是柏科扁柏屬大喬木，又稱「台灣紅檜」、松蘿、薄皮、水古杉、Benihi。1896年11月，竹山撫墾署長齊藤音作夥同林學博士本多靜六組團搶攻玉山，誤登最難攻頂的玉山東峰，當時係取道東埔、觀高、八通關，因而本多氏也帶回植物採集史上，第一份紅檜標本，且運至日本東京帝大，由松村任三教授以「福爾摩沙」拉丁語化，於1901年命名為台灣紅檜。然而，本多靜六也成為第一位主張開採檜木林的日本學者，十餘年後的1910年，阿里山區正式伐木集材[1]。由於人類的濫伐，已經成為瀕危物種。與日本花柏為近緣種。
紅檜（學名：Chamaecyparis formosensis） 是柏科扁柏屬大喬木，又稱「台灣紅檜」、松蘿、薄皮、水古杉、Benihi。1896年11月，竹山撫墾署長齊藤音作夥同林學博士本多靜六組團搶攻玉山，誤登最難攻頂的玉山東峰，當時係取道東埔、觀高、八通關，因而本多氏也帶回植物採集史上，第一份紅檜標本，且運至日本東京帝大，由松村任三教授以「福爾摩沙」拉丁語化，於1901年命名為台灣紅檜。然而，本多靜六也成為第一位主張開採檜木林的日本學者，十餘年後的1910年，阿里山區正式伐木集材。由於人類的濫伐，已經成為瀕危物種。與日本花柏為近緣種。
分類（新エングラー体系） 界 : 植物界 Plantae 門 : 裸子植物門 Gymnospermae 綱 : マツ綱 Coniferopsida 目 : マツ目 Coniferae 科 : ヒノキ科 Cupressaceae 属 : ヒノキ属 Chamaecyparis 種 : タイワンベニヒノキ C. formosensis 学名 Chamaecyparis formosensis Matsum. 和名 タイワンベニヒノキ、ベニヒ タイワンベニヒノキ（台湾紅檜、学名：Chamaecyparis formosensis）は、ヒノキ科ヒノキ属の常緑針葉樹。別名はベニヒ（紅檜）。台湾原産。
台湾の海抜1,000m以上の場所に分布する。多くは海抜1,500〜2,000mの地帯にタイワンヒノキ Chamaecyparis obtusa var. formosana の混交林として分布している。
木目は通直で緻密。材質が安定し狂いは少ないため、加工性が良い。油分が多いため耐水性が優れる。日本のヒノキより軽軟。
主に材木として利用される。建築用に構造材、建具材、造作材、浴槽材などの用途がある。
嘉義県阿里山郷周辺には巨木が多く存在したため、これを日本に運んで寺社建築などに利用することを目的に阿里山森林鉄路が敷設された。
阿里山国家風景区では神木として保護されており、観光の対象となっている。
樹齢千年以上の巨木があり、現在は保護されている。
この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:植物／Portal:植物）。 
