dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Hydrornis guajanus (Müller & Pls 1776)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Hydrornis guajanus (Statius Müller & PL 1776)
Hydrornis guajanus
Recognized by BHL data coverage
Hydrornis guajanus (Müller & Pls 1776)
Hydrornis guajanus (Müller 1776)
Species recognized by IUCN

Common Names

English

Javan Banded Pitta preferred

Arabic

بيتا جاوي preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

синьоопашата пита preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Cebuano

Pitta guajana preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

蓝尾八色鸫 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
藍尾八色鶇 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

prugasta pita preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

pita páskovaná preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Gyldenbrynet Pitta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Javaanse Blauwstaartpitta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

vöötpita preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

tulikulmapitta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Brève azurine preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Bindenpitta preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Javabindenpitta
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

tűzpitta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Indonesian

Paok pancawarna preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Pitta fasciata preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

キマユシマヤイロチョウ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

mėlynuodegė pita preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malay

Burung Pacat Bukit preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łánídę́ę́ʼ ayáásh noodǫ́zígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Gulbrynpitta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

پیتای خط‌دار جاوه‌ای preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

kurtaczek prążkobrzuchy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

pita-de-bandas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Синехвостая питта preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

pita pásikavá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Pita Barrada preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Pita barrada de Java
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

javajuveltrast preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

піта синьохвоста preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Vietnamese

Đuôi cụt sọc dọc preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Waray

Pitta guajana preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

بيتا جاوى preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Mrj

Симсӹ пачан питта preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pnb

جاوی نورنگا preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

蓝尾八色鸫 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

蓝尾八色鸫 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

藍尾八色鶇 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hk

藍尾八色鶇 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Tw

藍尾八色鶇 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 36 more languages
hide 36 languages

Curated hierarchies for Hydrornis guajanus (Müller & Pls 1776)