dcsimg
Image of amethyst eryngo
Creatures » » Plants » » Dicotyledons » » Umbellifers »

Amethyst Eryngo

Eryngium amethystinum L.

Eryngium amethystinum ( Asturian )

provided by wikipedia AST

Eryngium amethystinum o cardo amatista ye una especie de yerba perteneciente a la familia Apiaceae.

 src=
Vista de la planta
 src=
Vista de la planta
 src=
Detalle

Descripción

Ye una planta yerbácea espinosa qu'algama los 30-50 cm d'altor bien ramificáu y de color azul claro a púrpura. Tarmu erecto de 2-7 dm d'altor. Fueyes basales de normal perennes, coriacees, con foliolos , llimbu de 10-15 cm de llargu; folíolos lliniales llanceolaos, con dientes espinosos. Les cabeces florales son azules y florien en branu, flores pequeñes, d'unos 4 mm de llargu, formando cabezueles de 1-2 cm d'anchu, a les que devasen 5-9 fueyes periánticas de 2-5 cm de llongura con 1-4 pares de pequeños escayos nel marxe. Frutu de 4-5 mm de llargu, con escames membranoses. El Eryngium creticum , más tienru, con fueyes basales non segmentaes y que nun tarden n'amostalgase y con cabezueles más pequeñes alcuéntrase tamién nel Mediterraneu oriental, especialmente en Grecia. Son bien apreciaes poles abeyes.

Distribución

Ye nativa del este del Mediterraneu hasta Italia onde crez en llugares soleyeros ricos en calciu.

Hábitat

Suelos secos sobre cal.

Propiedad

Farmacia

Gastronomía

El raigañu ye comestible si fervióse mientres enforma tiempu.

Xardinería

Esta planta ye utilizada con frecuencia p'arreglos florales secos, yá que caltién el so bellu color por enforma tiempu. Pero tamién ye utilizada en xardín de roques (les primeres noticies alrodiu de la so introducción nos xardinos europeos remontar a 1650) yá que rique pocu cuidu: puede fácilmente soportar les temperatures mínimes y tamién son bien ríxides.

Taxonomía

Eryngium amethystinum describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 233. 1753.[1]

Etimoloxía

Eryngium: nome xenéricu que probablemente fai referencia a la pallabra que recuerda al corpuspín: "Erinaceus" (especialmente dende'l griegu "erungion" = "ción"), sinón que tamién podría derivar de "eruma" (= proteición), en referencia a la espinosa fueyes de les plantes d'esti tipu.

amethystinum: epítetu vien del particular color violeta-azuláu del so inflorescencia.

Sinonimia
  • Eryngium glomeratum Lam. (1798)
  • Eryngium multifidum Sibth. & Sm.[2]
  • Erysimum pallescente[3]
  • Eryngium australe Wulfen & West ex Schult.
  • Eryngium caeruleum Link
  • Eryngium dilatatum Guss.
  • Eryngium orientale Mill.[4]

Nome común

  • Español:cardo amatista ==

Ver tamién ==

Referencies

  1. «Eryngium amethystinum». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 30 de setiembre de 2012.
  2. Sinónimos en wikis
  3. Sinónimos en [1]
  4. Eryngium amethystinum en PlantList

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Eryngium amethystinum: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST
Eryngium amethystinum

Eryngium amethystinum o cardo amatista ye una especie de yerba perteneciente a la familia Apiaceae.

 src= Vista de la planta  src= Vista de la planta  src= Detalle
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Eryngium amethystinum

provided by wikipedia EN

Eryngium amethystinum, the amethyst eryngo,[1] Italian eryngo[2] or amethyst sea holly, is a clump-forming, perennial, tap-rooted herb. Its stem is 30 to 50 cm long and is light blue to purple in colour. It has a basal circle of obovate, pinnate, spiny, leathery, mid-green leaves. It flowers in mid to late summer with cylindrical umbels, 2–3 cm long atop silvery blue bracts and branching stems. The plant is native to the eastern Mediterranean and prefers dry places and soils that are rich in calcium.[3]

References

  1. ^ USDA, NRCS (n.d.). "Eryngium amethystinum". The PLANTS Database (plants.usda.gov). Greensboro, North Carolina: National Plant Data Team. Retrieved 19 January 2016.
  2. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  3. ^ The Royal Horticultural Society Encyclopedia of Garden Plants, Ed. Christopher Brickell. Dorling Kindersley Ltd. London 1996. p414 ISBN 0 7513 0436 0
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Eryngium amethystinum: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Eryngium amethystinum, the amethyst eryngo, Italian eryngo or amethyst sea holly, is a clump-forming, perennial, tap-rooted herb. Its stem is 30 to 50 cm long and is light blue to purple in colour. It has a basal circle of obovate, pinnate, spiny, leathery, mid-green leaves. It flowers in mid to late summer with cylindrical umbels, 2–3 cm long atop silvery blue bracts and branching stems. The plant is native to the eastern Mediterranean and prefers dry places and soils that are rich in calcium.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Eryngium amethystinum ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Eryngium amethystinum o cardo amatista es una especie de hierba perteneciente a la familia Apiaceae.

 src=
Vista de la planta
 src=
Vista de la planta
 src=
Detalle

Descripción

Es una planta herbácea espinosa que alcanza los 30-50 cm de altura muy ramificada y de color azul claro a púrpura. Tallo erecto de 2-7 dm de altura. Hojas basales normalmente perennes, coriáceas, con foliolos , limbo de 10-15 cm de largo; folíolos lineares lanceolados, con dientes espinosos. Las cabezas florales son azules y florecen en verano, flores pequeñas, de unos 4 mm de largo, formando cabezuelas de 1-2 cm de ancho, a las que sobrepasan 5-9 hojas periánticas de 2-5 cm de largo con 1-4 pares de pequeñas espinas en el margen. Fruto de 4-5 mm de largo, con escamas membranosas. El Eryngium creticum , más tierno, con hojas basales no segmentadas y que no tardan en marchitarse y con cabezuelas más pequeñas se encuentra también en el Mediterráneo oriental, especialmente en Grecia. Son muy apreciadas por las abejas.

Distribución

Es nativa del este del Mediterráneo hasta Italia donde crece en lugares soleados ricos en calcio.

Hábitat

Suelos secos sobre cal.

Propiedades

Farmacia

Gastronomía

La raíz es comestible si se ha hervido durante mucho tiempo.

Jardinería

Esta planta es utilizada con frecuencia para arreglos florales secos, ya que conserva su bello color por mucho tiempo. Pero también es utilizada en jardín de rocas (las primeras noticias acerca de su introducción en los jardines europeos se remontan a 1650) ya que requiere poco cuidado: puede fácilmente soportar las temperaturas mínimas y también son muy rígidas.

Taxonomía

Eryngium amethystinum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 233. 1753.[1]

Etimología

Eryngium: nombre genérico que probablemente hace referencia a la palabra que recuerda al erizo: "Erinaceus" (especialmente desde el griego "erungion" = "ción"), sino que también podría derivar de "eruma" (= protección), en referencia a la espinosa hojas de las plantas de este tipo.

amethystinum: epíteto viene del particular color violeta-azulado de su inflorescencia.

Sinonimia
  • Eryngium glomeratum Lam. (1798)
  • Eryngium multifidum Sibth. & Sm.[2]
  • Erysimum pallescente[3]
  • Eryngium australe Wulfen & West ex Schult.
  • Eryngium caeruleum Link
  • Eryngium dilatatum Guss.
  • Eryngium orientale Mill.[4]

Nombre común

  • Español:cardo amatista
  • escorzonera de México[5]

Referencias

  1. «Eryngium amethystinum». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  2. Sinónimos en wikis
  3. Sinónimos en [1]
  4. Eryngium amethystinum en PlantList
  5. Colmeiro, Miguel: «Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales ó notables del antiguo y nuevo mundo», Madrid, 1871.
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Eryngium amethystinum: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Eryngium amethystinum o cardo amatista es una especie de hierba perteneciente a la familia Apiaceae.

 src= Vista de la planta  src= Vista de la planta  src= Detalle
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Eryngium amethystinum ( French )

provided by wikipedia FR

Eryngium amethystinum est une espèce de plantes herbacées méditerranéenne.

Liste des variétés

Selon The Plant List (18 septembre 2016)[2] et Tropicos (18 septembre 2016)[1] :

  • variété Eryngium amethystinum var. tenuifolium Boiss. & Heldr.

Notes et références

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Eryngium amethystinum: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Eryngium amethystinum est une espèce de plantes herbacées méditerranéenne.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Eryngium amethystinum ( Italian )

provided by wikipedia IT

La calcatreppola ametistina (nome scientifico Eryngium amethystinum L., 1753) è una pianta erbacea perenne dai fiori a forma di stella, molto spinosa e dal colore azzurro-violetto appartenente alla famiglia delle Apiaceae.

Etimologia

Il nome del genere (“Eryngium”) fa probabilmente riferimento alla parola che ricorda il riccio: “erinaceus” (in particolare dal greco “erungion” = “eringio”); ma potrebbe anche derivare da “eruma” (= difesa), in riferimento alle foglie spinose delle piante di questo genere. Il nome della specie deriva dal particolare colore bluastro-violetto dell'infiorescenza.

Descrizione

La forma biologica della pianta è emicriptofita scaposa (H scap): si tratta quindi di una pianta perennante tramite gemme situate sul terreno e con asse fiorale più o meno privo di foglie.

Radici

La radice è del tipo a fittone.

Fusto

Il fusto è eretto ed ascendente, ad andamento zigzagante, glabro e striato tendente all'azzurro – violetto nella parte apicale (mentre alla base tende al verde scuro) e può arrivare fino a 70 cm di altezza. Alla base inoltre, negl'individui più sviluppati, il fusto può essere legnoso, mentre in alto è ramificato a pannocchia; alla fine di ogni rametto è presente il capolino fiorale.

Foglie

Le foglie sono in genere coriacee con un breve picciolo.

  • Foglie basali: le foglie basali sono provviste di guaina (dilatazione fogliare che avvolge il fusto in sostituzione/proseguimento del picciolo); la rachide è inoltre solcata da piccoli canali (costolature cilindriche = canalicolata). Le foglie sono 2 – 3 pennatosette (foglie divise sino al nervo mediano in 5 o 6 lobi non più larghi di 3 mm, a loro volta ogni lobo può essere ancora diviso in più segmenti, segmenti che a loro volta possono ulteriormente essere divisi) la fine di ogni lobo termina con una spina.
  • Foglie cauline: le foglie cauline sono più ridotte (meno suddivise in lobi e più piccole) e terminano anch'esse con bordi spinosi dalle punte di 3 mm rigide ed acute. Anche nelle foglie cauline è presente una guaina larga fino a 8 mm.

Infiorescenza

 src=
Infiorescenza ad ombrella con capolini ovoidi e brattee lineari pungenti

L'infiorescenza è composta da ombrelle contratte in capolini di forma ovoide di un cm. L'involucro è formato da lunghe brattee (larghe 3 mm e lunghe 40 mm; in numero di 5 - 9) di colore violetto, lineari e pungenti. Le bratteole dell'involucretto (a protezione di ogni singolo fiore) sono tri - forcate (solamente quelle esterne) e a disposizione embricata.

Fiori

I fiori sono ermafroditi, attinomorfi, pentameri e molto piccoli (attorno ai 2 mm)

Frutti

Il frutto è di tipo achenio spinescente di circa 5 mm.

Distribuzione e habitat

  • Geoelemento: il tipo corologico è NE-Medit. (stenomediterraneo) relativo quindi al Mediterraneo orientale del nord, zone montane.
  • Distribuzione: in Italia è una specie comune in tutta la penisola (esclusa la Sardegna e la Valle d'Aosta).
  • Habitat: si trova nei prati magri e pascoli aridi e poveri, zone sassose e assolate. Preferisce suoli ricchi di calcio.
  • Distribuzione altitudinale: dal piano a 1600 m s.l.m..

Sistematica

Il genere Eryngium comprende oltre cinquanta specie, alcune delle quali (una dozzina) appartengono alla flora italiana.
Nelle classificazioni più vecchie la famiglia del genere Eryngium è chiamata Ombrelliferae o anche Umbelliferae.

Variabilità

Per questa specie la variabilità maggiore è data dall'aspetto delle foglie basali. Una variante interessante è diffusa in Sicilia (e nel bacino del Mediterraneo meridionale):

  • Eryngium amethystinum L. var. siculum Lojac. ex Ross (sinonimi = E. multifidum Guss., Ten. non Lam.; = E. dilatatum Auct. Ital. non Lam.): presenta delle spine anche sul picciolo delle foglie, mentre le lamine nella parte inferiore sono relativamente indivise.

Sinonimi

Per questa specie sono indicati i seguenti sinonimi:

  • Eryngium glomeratum Lam. (1798)
  • Eryngium multifidum Sibth. & Sm.

Specie simili

  • Eryngium campestre L. – Calcatreppola campestre, Bocca di ciucco: è molto simile alla nostra pianta e vive nelle stesse zone. Si differenzia soprattutto per il colore delle ombrelle che non è azzurro ma verde - glauco e per la presenza sul picciolo delle foglie cauline di 2 lacinie spinescenti amplessicauli.

Usi

Farmacia

Cucina

La radice è commestibile, se bollita a lungo.

Giardinaggio

Questa pianta spesso è usata per composizioni floreali secche in quanto mantiene il suo bel colore per diverso tempo. Ma è anche usata nel giardino roccioso (le prime notizie sulla sua introduzione nei giardini europei risalgono al 1650) in quanto richiede poche cure: può sopportare senza problemi temperature minime anche molto rigide.

Curiosità

Il celebre pittore tedesco Albrecht Durer (1471-1528) si raffigurò in un autoritratto giovanile (1493) con un fiore di Eringio (Autoritratto con fiore d'Eringio, Parigi, Louvre).

Galleria d'immagini

Bibliografia

  • Roberto Chej, Piante medicinali, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1982.
  • Giacomo Nicolini, Enciclopedia Botanica Motta. Volume secondo, Milano, Federico Motta Editore, 1960, p. 138.
  • Sandro Pignatti, Flora d'Italia. Volume secondo, Bologna, Edagricole, 1982, p. 177, ISBN 88-506-2449-2.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Eryngium amethystinum: Brief Summary ( Italian )

provided by wikipedia IT

La calcatreppola ametistina (nome scientifico Eryngium amethystinum L., 1753) è una pianta erbacea perenne dai fiori a forma di stella, molto spinosa e dal colore azzurro-violetto appartenente alla famiglia delle Apiaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Eryngium amethystinum ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Eryngium amethystinum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Eryngium amethystinum. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết chủ đề họ Hoa tán này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Eryngium amethystinum: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Eryngium amethystinum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI