Little Ironweed

Matalaʻifisipuna (Youngia ʻo e kāinga ofi)

Ko e fisipuna ko e fuʻu ʻakau siʻi ia. Ko hono hingoa kehe: Cyanthillium cinereum pe V. insularum.

Ngaahi faʻahinga kehekehe

• fisipuna; koʻeni, kiʻi matalaʻiʻakau ʻoku lanufekika
• fisipuna, Youngia japonica (L.) DC., Crepis japonica, [oriental hawksbeard]; ʻoku tatau ʻene ʻasi, kā kiʻi matalaʻiʻakau ʻoku engeenga

Hingoa ʻi he ngaahi lea kehe

• vayavaya (lea fakakuki, Pukapuka)
• kaukamea, covuka, vutikaumodro (lea fakafisi)
  • mosita ni Viti (Youngia japonica)

Tataku

• http://www.hear.org/pier/species/youngia_japonica.htm
• http://www.hear.org/pier/species/vernonia_cinerea.htm
• Hokohoko ngaahi ʻakau; Vaʻa fekumi ngoue Vainī
• Tongan dictionary; C.M. Churchward
• Plants of Tonga; T.G. Yuncker; BPB bulletin 220, Honolulu 1959
• D.R. Drake et al., Rain forest vegetation of ʻEua Island, New Zealand Journal of Botany 34, 1996

1. ↑ The Plant List, Cyanthillium cinereum (L.) H.Rob.

Cyanthillium cinereum - flower head

အရွက်ပါး၍ ကြမ်းသည်။ အသီးအပွင့်မှာ ခရမ်းရောင် ပြာတာတာ ရှိသည်။ အသီးလုံးကလေးများတွင် ဆူးရှိသည်။ ရွှေတံတိုင်းနှင့် တူသည်။ ရွှေတံတိုင်းမှာ အဝါရောင်ရှိသည်။ ခွေးသွားစိတ်ငယ်များ ရှိသည်။ အပင်ကြီး၏။ ဤ အပင်သည် အရွက်ကျဲ၏။အရွက်တစ်ဆစ်တွင် အပွင့်ငယ်များ ထိုး၍ ပွင့်သည်။ ^[၂]

ကိုးကား

Cyanthillium cinereum - flower head

Cyanthillium cinereum (also known as little ironweed and poovamkurunnal or poovamkurunnila in Malayalam, and monara kudumbiya in Sinhalese) is a species of perennial plants in the sunflower family. The species is native to tropical Africa and to tropical Asia (India, Sri Lanka, Indochina, Indonesia, etc.) and has become naturalized in Australia, Mesoamerica, tropical South America, the West Indies, and the US State of Florida.^{[2][3][4][5][6][7][8]}

Cyanthillium cinereum is an annual herb up to 120 cm (4 feet) tall. It produces flat-topped arrays of numerous flower heads, each with pinkish or purplish disc florets but no ray florets.^[8] The species can be confused with Emilia sonchifolia, but the flower bracts of the latter are much longer and vase-shaped.

Cyanthillium cinereum has been used for smoking cessation in Thailand and other countries, and as relief for the common cold.^[9]

It used to be called Vernonia cinerea, but apparently there was a taxonomic update, sometime prior to early 2014.

References

Cyanthillium cinereum es una especie de planta perenne de la familia Asteraceae que se encuentra en la mayor parte de Asia.^[1]​ Es una de las Diez Flores Sagradas de Kerala.

Detalle de las flores

Ilustración

Frutos

Vista de la planta

Descripción

Son hierbas anuales, que alcanzan un tamaño de 0.3–0.6 m de alto, erectas; ramas estriadas, tomentosas con tricomas en forma de T o aplicado-pubescentes cuando jóvenes, glabrescentes. Hojas caulinares espatuladas, obovadas a ampliamente ovadas, 2–5 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o subagudo, base cuneada a atenuada, márgenes gruesamente dentados a remotamente dentados o sinuados, escasamente hirsutas con tricomas en forma de T en la haz, punteado-glandulares e hirsutas en el envés; pecíolos angostamente alados, 5–20 mm de largo.

Capitulescencias terminales, frecuentemente ramificadas en cimas, corimbos o panículas; capítulos con 13–23 flósculos; involucros campanulados, 4–5 mm de largo y de ancho; filarias en 3–4 series, laxa e irregularmente imbricadas, ápice acuminado a subulado o mucronado, pubescentes, purpúreas en el ápice, las exteriores linear-lanceoladas, 0.5–1 mm de largo y 0.1–0.5 mm de ancho, las internas angostamente lanceoladas, 5–5.5 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho; corolas 3–4 mm de largo, purpúreas a lilas; anteras 0.6–0.8 mm de largo; estilos 3–4 mm de largo. Aquenios redondeados a subcilíndricos, 1.5 mm de largo, casi sin costillas, pilosos; vilano blanco, la serie interna de cerdas caedizas de 4 mm de largo, la exterior de cerdas de 0.2 mm de largo.^[2]​

Distribución y hábitat

Es una especie ruderal que se encuentra frecuente en sitios alterados, en la zona atlántica; a una altitud de 0–150 metros; fl y fr todo el año;^[3]​ como maleza pantropical ampliamente distribuida.

Taxonomía

Cyanthillium cinereum fue descrita por (Carl Linnaeus) H.Rob y publicado en Proceedings of the Biological Society of Washington 103(1): 252. 1990.^[2]​

Sinónimos

• Blumea chinensis (L.) DC.
• Conyza chinensis L.
• Conyza cinerea L.
• Serratula cinerea (L.) Roxb.
• Vernonia cinerea (L.) Less.^[4]​
• Blumea esquirolii H.Lév. & Vaniot
• Cacalia arguta Kuntze
• Cacalia cinerea (L.) Kuntze
• Cacalia erigerodes Kuntze
• Cacalia exilis Kuntze
• Cacalia kroneana Kuntze
• Cacalia linifolia DC.
• Cacalia rotundifolia Willd.
• Cacalia vialis Kuntze
• Calea cordata Lour.
• Cineraria glaberrima Spreng. ex DC.
• Conyza heterophylla Lam.
• Conyza incana DC.
• Conyza prolifera Lam.
• Crassocephalum flatmense Hochst. & Steud. ex DC.
• Cyanopis decurrens Zoll. & Mor.
• Eupatorium arboreum Reinw. ex de Vriese
• Eupatorium myosotifolium Jacq.
• Eupatorium sinuatum Lour.
• Pteronia tomentosa Lour.
• Seneciodes cinerea (L.)
• Seneciodes cinereum (L.) Kuntze ex Kuntze
• Vernonia abbreviata DC.
• Vernonia arguta Baker
• Vernonia betonicaefolia Baker
• Vernonia exilis Miq.
• Vernonia fasciculata Blume
• Vernonia kroneana Miq.
• Vernonia vialis DC.^[5]​

Referencias

Vernonia cinerea adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Asteraceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Asterales. Spesies Vernonia cinerea sendiri merupakan bagian dari genus Vernonia.^[1] Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh (L.) Less..

Referensi

Pokok Tambak Bukit atau nama sainsnya (vernonia cinerea) ^[1] juga dikenali sebagai Pokok Sembong Hutan, Rumput Sepagi, Pokok Cenderong Hari, Pokok Genduan Hari, Pokok Seson Daun, Rumput Tahi Babi, Rumput Bujang Semalam, Pokok Tabak-tabak, Pokok Chong-cong Hari

Rujukan

Dạ hương ngưu, còn gọi là bạch đầu ông, bạc đầu nâu, nụ áo hoa tím (danh pháp khoa học Cyanthillium cinereum và đồng nghĩa Vernonia cinerearea) là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (L.) H.Rob. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1990.^[1]

Chú thích

Liên kết ngoài

Bài viết tông cúc Astereae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.

• x
• t
• s

夜香牛（学名：Vernonia cinerea）为菊科斑鸠菊属的植物。分布于印度（見於安得拉邦）、中南半岛、印度尼西亚、非洲、日本、台湾岛以及中国大陆的湖南、四川、福建、湖北、云南、浙江、广西、广东、江西等地，生长于海拔110米至1,800米的地区，多生长于荒地、田边、山坡旷野或路旁，目前尚未由人工引种栽培。

别名

假咸虾花、消山虎、伤寒草^[1]、染色草（广西） 缩盖斑鸠菊、一支香

异名

• Vernonia cinerea (L.) Less. var. parviflora (Reinw.) DC.

藥效

有清热、除湿、止泻的功效^[2]。另外，泰國清邁大學發現夜香牛有助戒煙，而且沒有同類型西藥帶來的副作用^[1]，而夜香牛本身在泰國的草藥亦有作利尿、消腫及防止傷口感染之用^[3]。

参考文献

外部連結

• 夜香牛, Yexiangniu 藥用植物圖像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) （繁体中文）（英文）

図版

ムラサキムカシヨモギ Cyanthillium cinereum は、キク科の草本。ひょろひょろと伸び、紫色のヤグルマギクを小さくしたような花を付ける。別名にヤンバルヒゴタイがある。

特徴[編集]

直立性の1年生草本^[1]。直立する草で、全体に少し毛がある。茎は細くてまばらに分枝し、高さは20-80cmになる。葉は長さ2-6cm、幅1.5-3cmで倒披針形から倒卵形、先端は尖っているかまたはやや丸く、縁には低い鋸歯が並び、葉柄がある。葉身の基部は楔形^[2]。

花はとてもまばらな散房花序（佐竹他(1981)は散房状の円錐花序としている）につき、頭花は小さくて長さ7mm、径2.5mm程度。総苞は鐘形で長さ4-5mm、幅6-8mm、緑色か紫を帯び、毛がある。総苞片は4列になっており、外側のものは線形をしている。小花はすべて両性花で、その花冠は管形で先端が5辺に分かれる。小花は1つの頭花に20個ほど含まれ、花冠の色は鮮やかな紫色で、長さは総苞の約2倍ある。

葯の下部は矢じり形になっている。花柱の枝は短くて毛がある。痩果は円柱形で長さ2mm、幅0.7mm、先端は切り落としたような形で、基部は狭くなっており、表面には一面に毛があり、また腺点がある。先端からは白い冠毛が出ており、長さは4-5mmで内外2列に並び、外側の列の毛の方が短い。

花冠は先が5つに裂けてラッパ状に開いており、そんな小花が頭花の上に並んで咲いている様子はヤグルマギクにも似ており、花色も鮮やかである。ただし、とても小さいのでよく見ないと綺麗であるとはわからない。

分布と生育環境[編集]

日本では九州南部から琉球列島に分布する^[3]。 琉球列島では八重山に数が多く、石垣島のものは花が小さい^[4]。国外では中国、熱帯アジアに産する^[5]。さらにアフリカ熱帯域、オーストラリア北部、ポリネシア^[6]、さらにアメリカ大陸まで分布がある^[7]。

沖縄では山地の道ばたによく見られる^[8]。

分類[編集]

本種はかつてショウジョウハグマ属とされ、学名は Vernonia cinerea が使われていた。現在は上記の分類位置となっているが、いずれにしてもショウジョウハグマ連 Trive Veronieae に含まれる。この類は熱帯域を中心にきわめて多様な植物が含まれ、1年草から多年草、低木、藤本、30mに達する高木までがある^[9]。含まれる属は約70属、種数は1000を越える。しかしながらその中で日本で見られるのは3種ほどに過ぎず、後述のものは移入と考えられることから、本種のみが日本でこの群を代表するものとなっている^[10]。

本種に比較的近縁な日本産の植物としてはミスミグサ属 Elephantopus があり、シロバナイガコウゾリナ E. mollis が小笠原諸島と沖縄以南の琉球列島に、ミスミグサ E. scaber ssp. oblanceolata が沖縄本島と伊江島から知られるが、両種ともに国内のものは移入によるものと考えられている^[11]。これらの種は小花が全て管状花からなっている点などで共通するが、頭花1つに小花が4個しか含まれず、そのような頭花が集合体を作るなど、外見的にはかなり異なる植物である^[12]。

利用[編集]

日本国内では特別な利用はない。

だが本種は東アフリカ、西アフリカ、インド、南アメリカで伝統的な医療に用いられてきた。その効については各地で諸説あるものの、おおよそマラリア、不妊、皮膚症状、寄生虫などに効果があるといった点ではほぼ共通している。また、抗うつ作用があるとも言われている。また、伝統的獣医学の方面では食中毒や発熱に対して用いられた。現在もその成分の化学的な研究が行われている^[13]。例えば本種から得られたセスキテルペンラクトンは抗マラリア作用を持つことが認められている^[14]。

保護の状態[編集]

環境省のレッドデータには取り上げられていない。宮崎県で絶滅危惧IAに指定されている。

• 小花はすべて管状花

• 痩果には綿毛がある

• 葉の様子

出典[編集]

1. ^ 以下、主として初島(1975),p.604
2. ^ 佐竹他(1981),p.210
3. ^ 佐竹他(1981),p.210
4. ^ 島袋、森田(1997),p.200
5. ^ 佐竹他(1981),p.210
6. ^ 初島(1975),p.604
7. ^ 佐竹他(1981)や初島(1975)にはこの分布域が書かれていない。これらの書では後述の旧学名が用いられており、その後に分類の見直しがあったようで、その影響かと思われる。下記の新学名を用いた文献ではこれらの分布が確認出来る。
8. ^ 池原(1979)p.220
9. ^ 島袋、森田(1997),p.200
10. ^ 小山(1984)
11. ^ 島袋、森田(1997),p.201
12. ^ 佐竹他(1981),p.210
13. ^ Toyang & Verpoorte(2013)
14. ^ Guha et al.(2011)

参考文献[編集]

• 初島住彦 『琉球植物誌』追加・訂正版、(1975)、 沖縄生物教育研究会
• 佐竹義輔・大井次三郎・北村四郎他『日本の野生植物　草本III 合弁花類』,(1981),平凡社
• 島袋敬一、森田竜義、「ムラサキムカシヨモギ」：『朝日百科 植物の世界 1』：(1997)、朝日新聞社：p.200-201
• 池原直樹、『沖縄植物野外活用図鑑 第6巻 山地の植物』、(1979)、新星図書
• 小山博滋、「タイ産キク科植物の分類学的研究 3」、(1984)、Acta Phytotax. Geobot. Vol. 35(1-3): p.49-58.
• Gunjan Guha et al. 2011. Therapieutic Potencial of polar and Non-Polar Extracts of Cyajthillium cinereum In Vitro. Evidence-Based Complementary and Altenative Medicine.
• Ngeh Toyang & Robert Verpoorte, 2013. A Review of the Potentials of Plants of the Genus Veronica (Asteraceae). Journal of Ethnopharmacology 146 :p.681-723