dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Philesturnus carunculatus (Gmelin & JF 1789)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Philesturnus carunculatus
Recognized by Odom et al 2013
Philesturnus carunculatus (Gmelin & JF 1789)
Philesturnus carunculatus (Gmelin 1789)
Species recognized by GBIF classification
Philesturnus carunculatus
Philesturnus carunculatus (Gmelin & JF 1789)

Alternative Names

Creadion carunculatus
Synonym according to NCBI

Common Names

English

Saddleback preferred
South Island Saddleback
South Island saddleback
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

tieke de l'illa del Sud preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

南岛鞍背鸦 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

južna sedlašica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

laločník sedlatý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Saddelryg preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Zuidelijke Zadelrug preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

lõunatieke preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

tiiki preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Créadion rounoir preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Südinsel-Sattelvogel preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

אוכפית דרומית preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

nyerges madár preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Sellarossa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

セアカホオダレムクドリ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

pietinis jojikas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Maori

Tieke preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Sadelflikfugl preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Sørsadelrygg
Recognized by Wikidata Common Names
sørsalrygg preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

زین‌به‌پشت preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

kurobród siodłaty preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

tieque preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Тико preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

laločník tieko preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Tieke de Isla Sur preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

sydövårtkråka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

тіко південний preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Aderyn tagellog preferred
Recognized by Wikidata Common Names

De Ch

Sattelvogel preferred
Recognized by Wikidata Common Names

En Ca

Saddleback preferred
Recognized by Wikidata Common Names

En Gb

saddleback preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Mrj

Тико preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

鞍背鸦属 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

鞍背鸦属 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

鞍背鴉屬 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 31 more languages
hide 31 languages

Curated hierarchies for Philesturnus carunculatus (Gmelin & JF 1789)