dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Hirundo nigrorufa Barboza du Bocage 1877
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Hirundo nigrorufa
Recognized by Furui 2020
Hirundo nigrorufa Barboza du Bocage 1877
Hirundo nigrorufa Bocage 1877
Species recognized by GBIF classification
Hirundo nigrorufa Barboza du Bocage 1877
Species recognized by IUCN and Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Hirundo nigrorufa Bocage 1877
Recognized by NMNH Collection

Common Names

English

Black-and-rufous Swallow preferred

Bulgarian

червеночерна лястовица preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

oreneta roja i negra preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

riđotrba lastavica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

vlaštovka rezavomodrá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Brunbrystet Landsvale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Benguelazwaluw preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

ruske-sinipääsuke preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

maapääsky preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Hirondelle rousse-et-noire preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Hirondelle roux et noir

German

Rostbauchschwalbe preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Rondine nerorossiccia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

クロアカツバメ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

rusvapilvė šelmeninė kregždė preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Táshchozhii łizhin dóó łichíʼígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Flomsvale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

پرستوی سیاه و قرمز preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

jaskółka rdzawa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

andorinha-vermelha-e-preta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Чёрно-Красная (настоящая) ласточка preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

lastovička hrdzavo-čierna preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Golondrina Rojinegra preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Golondrina negrirrufa
Recognized by Wikidata Common Names
Golondrina rojinegra
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

Rostbuksvala preferred
Recognized by Wikidata Common Names
rostbukig svala
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

ластівка замбійська preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Vietnamese

Nhạn đen hung preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

gwennol goch a du preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Yue

剛果燕 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 24 more languages
hide 24 languages

Curated hierarchies for Hirundo nigrorufa Barboza du Bocage 1877

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Hirundinidae

wikidata_hierarchy tar gz

Biota
Eukaryota
Unikonta
Opisthokonta
Holozoa
Filozoa
Apoikozoa
Animalia
Eumetazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Olfactores
Craniata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Dipnotetrapodomorpha
Tetrapodomorpha
Tetrapoda
Aves
Neognathae
Neoaves
Inopinaves