dcsimg

Scientific Names

Common Names

English

Cape Longclaw preferred
Orange-throated Longclaw
Recognized by Wikidata Common Names

Afrikaans

Oranjekeelkalkoentjie preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

piula d'esperons del Cap preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

橙喉长爪鹡鸰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

narančastogrla trepteljka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

linduškovec kapský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Kapsporepiber preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Kaapse Langklauw preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Kablanda makronikso preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

tulikurk-kaeluskiur preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

tulikurkkuvästäräkki preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Alouette sentinelle du Cap preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Sentinelle du Cap
Recognized by Wikidata Common Names

German

Kappieper preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

nagy sarkantyúspityer preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Unghialunga del Capo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

アカノドツメナガタヒバリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

kapinis varnėninis kalviukas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tseeyidiłtazii bizééʼ łitsxooígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Ildpiplerke preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

درازچنگ گلونارنجی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

szponnik rudobrewy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

unha-longa-de-garganta-laranja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Капский скворцовый конёк preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

pazúrnatka oranžová preferred
Recognized by Wikidata Common Names
ľabtuška oranžová
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Bisbita de El Cabo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

orangestrupig sporrpiplärka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

пікулик рудогорлий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

aderyn hirewin y Penrhyn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

كيب لونجكلو preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

橙喉长爪鹡鸰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

橙喉长爪鹡鸰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

橙喉長爪鶺鴒 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 29 more languages
hide 29 languages

Curated hierarchies for Macronyx capensis (Linnaeus 1766)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Motacillidae