dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Strix fulvescens (Sclater, PL & Salvin 1868)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Strix fulvescens (P. L. Sclater & Salvin 1868)
Species recognized by GBIF classification
Strix fulvescens (Sclater & Salvin 1868)
Recognized by Conabio
Strix fulvescens (Sclater, PL & Salvin 1868)
Syrnium fulvescens P. L. Sclater & Salvin 1868
Species recognized by GBIF national node type records UK
Strix fulvescens
Recognized by Flickr Group
Strix fulvescens (P. L. Sclater & Salvin 1868)
Strix fulvescens (P. L. Sclater & Salvin 1868)
Recognized by NMNH Collection
Strix fulvescens (Sclater & Salvin 1875)
Species recognized by IUCN
Strix fulvescens (Sclater, PL & Salvin 1868)
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Syrnium fulvescens
Species recognized by wikidata_hierarchy tar gz

Alternative Names

Strix varia fulvescens
Synonym according to CITES
Syrnium fulvescens P. L. Sclater & Salvin 1868
Syrnium fulvescens P. L. Sclater & Salvin 1868
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Fulvous Owl preferred

Catalan; Valencian

gamarús de Guatemala preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

茶色林鴞 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

meksička sova preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

puštík guatemalský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Sydlig Båndet Natugle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Vale Bosuil preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

mägi-metskakk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

meksikonviirupöllö preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Chouette fauve preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

German

Gelbkauz preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

guatemalai sárga bagoly preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Allocco fulvo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

チャイロアメリカフクロウ preferred
Recognized by Wikidata Common Names
チュウベイフクロウ
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

rusvoji pelėda preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Néʼéshjaaʼ diniltsxooígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Mayaugle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

جغد گندمگون preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

puszczyk płowy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Гватемальская бурая неясыть preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

sova plavá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

búho fulvo
Recognized by Conabio
búho leonado
Recognized by Conabio
búho serrano sureño
Recognized by Conabio
cárabo guatemalteco
Recognized by Conabio
lechuza
Recognized by Conabio
lechuzón
Recognized by Conabio
tecolote listado guatemalteco
Recognized by Conabio
Búho fulvo
Recognized by CITES
Cárabo guatemalteco preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Swedish

röd kråsuggla
Recognized by CITES
mayauggla preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

сова чіапська preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

tylluan felyngoch preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

بومه فولفوس preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 23 more languages
hide 23 languages

Curated hierarchies for Strix fulvescens (Sclater, PL & Salvin 1868)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Strigiformes
Strigidae
127 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.

wikidata_hierarchy tar gz