dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Aratinga weddelli
Synonym according to NCBI
Aratinga weddelli (Deville 1851)
Aratinga weddelli (Deville 1851)
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023
Conurus weddellii
Synonym according to CITES
Eupsittula weddellii
Synonym according to CITES

Common Names

English

Dusky-headed Parakeet preferred
Dusky-headed Conure
Recognized by CITES
Dusky-headed parakeet
Recognized by Flickr BHL

Bulgarian

кафявоглава аратинга preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

aratinga de cap turquesa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

sivoglava jandaja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

aratinga tmavohlavý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Gråhovdet Aratinga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Weddels Aratinga
Recognized by CITES
Weddells Aratinga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

lodu-aratinga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

harmaapääaratti preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Conure de Weddell preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

German

Weddellsittich preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

קוניור כהה ראש preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

barnafejű aratinga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Parrocchetto testascura preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

シモフリインコ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

melsvagalvė aratinga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsídii yáłtiʼí bitsiiʼ łibáhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Hvitøreparakitt preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

طوطی سرتیره preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

konura łuskogłowa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

periquito-de-cabeça-suja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Буроголовая аратинга preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

klinochvost tmavohlavý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Aratinga cabecifusca preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Perico cabecioscuro
Recognized by CITES

Swedish

gråhuvad kilstjärtparakit
Recognized by CITES
mörkhuvad parakit
Recognized by CITES
weddellparakit preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

аратинга сіроголовий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

conwra penllwyd preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

ببغاء براس داكن preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Mrj

Кӹрӓн вуян аратинга preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pnb

شام سرا طوطا preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 27 more languages
hide 27 languages

Curated hierarchies for Aratinga weddellii (Deville 1851)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Psittaciformes
Psittacidae
292 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.