dcsimg
Image of red helleborine
Creatures » » Plants » » Dicotyledons » » Orchids »

Red Helleborine

Cephalanthera rubra (L.) Rich.

Biology

provided by Arkive
This orchid is a long-lived perennial, the first leaves are not produced until about six years after germination, and flowering does not occur until the plant is ten years of age (2). Flowers occur in June and July and do not produce nectar, instead they are believed to mimic the colours of certain bees to attract them, the bees then pollinate the flowers as they transport pollen from one flower to another (2).
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Wildscreen
original
visit source
partner site
Arkive

Conservation

provided by Arkive
Management undertaken so far includes scrub control, leaf litter removal, the use of slug pellets, and the removal of some trees to increase the amount of light reaching the ground (2). Hand pollination has been used to try to increase the amount of seed set, and the Royal Botanic Gardens, Kew is researching the germination and propagation of this species in an attempt to establish ex-situ populations from which plants can be taken for reintroductions (2).
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Wildscreen
original
visit source
partner site
Arkive

Description

provided by Arkive
This critically endangered orchid produces up to 12 attractive pink or purplish-pink flowers on a long spike (1). In profile, the flowers are similar in appearance to spiky tulips (4). One stem is usually produced, which may have a purple tint (2) and a downy appearance (3); the leaves are dark green in colour and are very long and thin (1).
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Wildscreen
original
visit source
partner site
Arkive

Habitat

provided by Arkive
Inhabits deciduous woodlands, typically dominated by beech (2). It lives on free-draining slopes with calcareous soils and a short, patchy ground flora (2).
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Wildscreen
original
visit source
partner site
Arkive

Range

provided by Arkive
In the UK, red helleborine is known from single sites in Hampshire, Buckinghamshire and Gloucestershire. It was formerly recorded reliably in a number of other sites in Gloucestershire, and there have been records from Somerset, Sussex and Kent, but the reliability of these reports is not known (2). It also occurs throughout much of Europe, where it is vulnerable (2).
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Wildscreen
original
visit source
partner site
Arkive

Status

provided by Arkive
Classified as Critically Endangered in Great Britain and fully protected under Schedule 8 of the Wildlife and Countryside Act, 1981 (2).
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Wildscreen
original
visit source
partner site
Arkive

Threats

provided by Arkive
Unsuitable habitat management and neglect can lead to problems of shading; predation by slugs may also be a problem at some sites (2).
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Wildscreen
original
visit source
partner site
Arkive

Associations

provided by BioImages, the virtual fieldguide, UK
Fungus / parasite
live root of Cephalanthera rubra parasitises live mycelium of Ectomycorrhizal fungi

Foodplant / parasite
live root of Cephalanthera rubra parasitises live root of Fagus sylvatica
Other: major host/prey

Plant / pollenated
adult of Chelostoma pollenates or fertilises flower of Cephalanthera rubra

Foodplant / mycorrhiza
live mycelium of Ectomycorrhizal fungi is mycorrhizal with live root of Cephalanthera rubra

license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
BioImages
project
BioImages

Cephalanthera rubra ( Asturian )

provided by wikipedia AST

Cephalanthera rubra ye una especie d'orquídea terrestre perteneciente a la familia Orchidaceae. Distribúise per Eurasia. Ye una planta bien rara en Gran Bretaña.

 src=
Ilustración

Descripción

Ye una yerba perenne, con rizoma soterrañu, con un solu tarmu, que contién la inflorescencia en espiga con flor,ye hermafrodites, de color rosa o violeta y qu'algama alredor de 20-50 cm d'altor. los sos tarmos son erectos, foliosos estriaos y con pelos glandulares na parte cimera, de 20-40 cm d'altor. Les sos fueyes inferiores son llanceolaes, les cimeres son linear-llanceolaes, de 5-12 cm de llargor. Les sos flores tán dispuestes n'espigues laxas, con 6 pieces periánticas, de color púrpura, con 3 pieces esternes y otres tantes internes, similares y confluentes, anque la interna inferior (labelo) presenta ente 7 y 9 fines costielles amarellentaes; ovariu asitiáu en posición inferior con rellación al restu de les pieces florales. El so frutu en cápsula que contién perabondoses granes. Floria en primavera y branu.[1]

Distribución

Alcuéntrase na mayor parte d'Europa, al este de los Urales y al norte hasta los 60 graos. Sicasí, ye raru en Gran Bretaña, los Países Baxos y Francia occidental. Tamién apaez en Marruecos, Arxelia y Tunicia y en delles partes del sur d'Asia hasta l'este d'Irán.

Taxonomía

Cephalanthera rubra describióse por (Linneo) Rich. y espublizóse en Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle 4: 60. 1818. [2]

Etimoloxía

Cephalanthera: nome xenéricu que provién del griegu: κεφαλὴ = "cabeza" y el llatín anthera = "antera", y ye una referencia a la forma de la globular de les anteres de la flor, similar a una cabeza.

rubra: epítetu del llatín ruber que significa "coloráu".

Sinonimia
  • Serapias rubra L. (1767) (Basionymum)
  • Epipactis purpurea Crantz (1769)
  • Epipactis rubra (L.) F.W. Schmidt (1795)
  • Cymbidium rubrum (L.) Sw. (1799)
  • Helleborine rubra (L.) Schrank (1814)
  • Cephalanthera comosa Tinéu (1844)
  • Dorycheile rubra (L.) Fuss (1866)
  • Limodorum rubrum (L.) Kuntze (1891)
  • Cephalanthera rubra f. alba Raynaud (1985)
  • Cephalanthera rubra f. comosa (Tinéu) Robatsch (2000) [3][4]

Ver tamién

Referencies

  1. Luceño Garcés, M. (1998). Flores de Gredos. Ávila:Caxa d'Ávila. ISBN 84-930203-0-3.
  2. «Cephalanthera rubra». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 14 de payares de 2012.
  3. Cephalanthera rubra en PlantList
  4. «Cephalanthera rubra en». World Checklist of Selected Plant Families. Consultáu'l 14-11-2012.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Cephalanthera rubra: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST
Cephalanthera rubra

Cephalanthera rubra ye una especie d'orquídea terrestre perteneciente a la familia Orchidaceae. Distribúise per Eurasia. Ye una planta bien rara en Gran Bretaña.

 src= Ilustración
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Cephalanthera rubra ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ

Cephalanthera rubra (lat. Cephalanthera rubra) - səhləbkimilər fəsiləsinin cephalanthera cinsinə aid bitki növü.

İstinadlar

Xarici keçidlər

Convallaria-oliv-r2.jpg Birləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Cephalanthera rubra: Brief Summary ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ

Cephalanthera rubra (lat. Cephalanthera rubra) - səhləbkimilər fəsiləsinin cephalanthera cinsinə aid bitki növü.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Curraià vermell ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA
Crystal128-pipe.svg
Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat.

El curraià vermell (Cephalanthera rubra, del grec cephalos, cap, i anthera, antera i del llatí ruber, roig) és una espècie d'orquídia terrestre. És una planta amb un tubercle subterrani amb una sola tija que conté la inflorescència en espiga i composta de flors hermafrodites de color rosa o violeta i que assoleix al voltant de 20-50 cm d'alçada. Floreix entre maig i juliol.

Distribució

 src=
Curraià vermell de la Serra de Castelltallat

Es distribueix per Euràsia. Present a Catalunya, el País Valencià i les Illes Balears.

Enllaços externs

En altres projectes de Wikimedia:
Commons
Commons (Galeria)
Commons
Commons (Categoria) Modifica l'enllaç a Wikidata
Viquiespècies
Viquiespècies
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Curraià vermell: Brief Summary ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

El curraià vermell (Cephalanthera rubra, del grec cephalos, cap, i anthera, antera i del llatí ruber, roig) és una espècie d'orquídia terrestre. És una planta amb un tubercle subterrani amb una sola tija que conté la inflorescència en espiga i composta de flors hermafrodites de color rosa o violeta i que assoleix al voltant de 20-50 cm d'alçada. Floreix entre maig i juliol.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Y galdrist goch ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Tegeirian yw Y galdrist goch sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Orchidaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Cephalanthera rubra a'r enw Saesneg yw Red helleborine.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y Caldrist gan gynnwys Ceilliau’r ci, eirin y ci, tegeirian, llysiau’r neidr, cala’r gethlydd.

Mae'n blanhigyn blodeuol nodedig ac fel eraill o deulu'r Orchidaceae, mae'r blodau'n hynod liwgar mae'n cynhyrchu arogl da. Enw'r genws yw Orchis, sy'n tarddu o Hen Roeg ὄρχις (órkhis), sy'n golygu caill; mae hyn yn cyfeirio at gloron deuol rhai tegeirianau.[2]

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
  2. Joan Corominas (1980). Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana. Ed. Gredos. p. 328. ISBN 84-249-1332-9.
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Y galdrist goch: Brief Summary ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Tegeirian yw Y galdrist goch sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Orchidaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Cephalanthera rubra a'r enw Saesneg yw Red helleborine. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y Caldrist gan gynnwys Ceilliau’r ci, eirin y ci, tegeirian, llysiau’r neidr, cala’r gethlydd.

Mae'n blanhigyn blodeuol nodedig ac fel eraill o deulu'r Orchidaceae, mae'r blodau'n hynod liwgar mae'n cynhyrchu arogl da. Enw'r genws yw Orchis, sy'n tarddu o Hen Roeg ὄρχις (órkhis), sy'n golygu caill; mae hyn yn cyfeirio at gloron deuol rhai tegeirianau.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Okrotice červená ( Czech )

provided by wikipedia CZ

Okrotice červená (Cephalanthera rubra) je vytrvalá teplomilná bylina z čeledi vstavačovitých, jeden ze tří druhů rodu okrotice na českém území a ohrožený druh české květeny.

Stanoviště a rozšíření

Je to teplomilná rostlina, rozšířená hlavně ve světlých listnatých lesích, zejména květnatých bučinách, dubohabřinách či doubravách, dále v křovinách a v lesostepních porostech, a to od nížin do hor. Je diagnostickým druhem bučin podsvazu Cephalanthero-Fagenion (vápnomilné bučiny).[1] Vyhledává vápenité nebo jiné bazické podloží.[2]

Jako jiné orchideje je silně závislá na mykorhize.[3] Z hlediska životní formy je to geofyt, pod zemí tvoří válcovitý oddenek.[1]

Těžištěm výskytu je Evropa, areál sahá v severojižním směru od severu Afriky po jižní Skandinávii, od západní Evropy (Anglie, Francie) po severozápad Íránu a Kavkaz. V ČR se vyskytuje roztroušeně až vzácněː v Čechách například v Českém krasu, na Křivoklátsku, v Českém středohoří a České křídové tabuli,[1] na Moravě v Moravském Krasu, ve Ždánickém lese, Litenčických vrších, v Bílých Karpatech a ve Chřibech.[2]

Popis

Dorůstá výšky 30-50 cm. Lodyha je přímá, často zprohýbaná, se střídavými odstálými listy, které jsou tmavě zelené, široce kopinaté, na konci zašpičatělé, lysé.

Květenstvím je řídký klas, na němž vyrůstá 2 až 10 růžově červených (vzácně i čistě bílých) květů s bílým, červeně lemovaným pyskem bez vyvinuté ostruhy; jejich velikost je 1,5-3 cm. Při květu se zřídkakdy zcela otevírají, častěji zůstávají jen pootevřené. Pylové brylky jsou nafialovělé až namodralé.[1]

Plodem je zelená tobolka obsahující velké množství malých a lehkých semen, která se šíří větrem. Květy i plody jsou hustě žláznatě chlupaté. Dobou květu je konec května až začátek července.[2][3][4]

 src=
Celkový habitus rostliny v lesním porostu

Možnost záměny

Ve sterilním stavu je možné ji zaměnit za příbuznou okrotici dlouholistou.[2]

Ohrožení

V české květeně je okrotice červená zařazena mezi silně ohrožené druhy do kategorie C2.[4] Patří do mezinárodního seznamu druhů chráněných úmluvou CITES.[3]

Odkazy

Reference

  1. a b c d Cephalanthera rubra - okrotice červená | Orchidaceae - vstavačovité | Natura Bohemica. www.naturabohemica.cz [online]. [cit. 2017-12-23]. Dostupné online.
  2. a b c d TICHÝ, Lubomír; ŠMITÁK, Jindřich. Ohrožené rostliny města Brna. Brno: Rezekvítek, 1997. S. 51.
  3. a b c okrotice červená - Cephalanthera rubra | Květena České republiky - plané rostliny ČR | www.kvetenacr.cz |. www.kvetenacr.cz [online]. [cit. 2017-12-23]. Dostupné online.
  4. a b BOTANY.cz » CEPHALANTHERA RUBRA (L.) L. C. Richard – okrotice červená / prilbovka červená. botany.cz [online]. [cit. 2017-12-23]. Dostupné online.

Externí odkazy

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autoři a editory
original
visit source
partner site
wikipedia CZ

Okrotice červená: Brief Summary ( Czech )

provided by wikipedia CZ

Okrotice červená (Cephalanthera rubra) je vytrvalá teplomilná bylina z čeledi vstavačovitých, jeden ze tří druhů rodu okrotice na českém území a ohrožený druh české květeny.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autoři a editory
original
visit source
partner site
wikipedia CZ

Rotes Waldvöglein ( German )

provided by wikipedia DE
 src=
Rotes Waldvöglein, Blüte

Das Rote Waldvöglein (Cephalanthera rubra), auch Purpur-Waldvöglein, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Waldvöglein (Cephalanthera) in der Familie der Orchideen (Orchideaceae) und zählt zu den auffälligsten Orchideen unserer Regionen. Es wurde zur Blume des Jahres 1982 gewählt.

Name

Die Art Cephalanthera rubra wurde im Jahr 1817 von dem französischen Botaniker Professor Louis Claude Marie Richard aufgestellt. Der Name setzt sich aus dem griechischen κεφαλή cephalae = Kopf, ανθηρός antheros = blühend und dem lateinischen ruber = rot zusammen und weist darauf hin, dass die Anthere der Columna wie ein Kopf aufsitzt. Der deutsche Name Rotes Waldvöglein, auch Rotes Waldvögelein, Purpur-Waldvöglein oder Rote Waldlilie, nimmt Bezug auf Form und Farbe der Blütengestalt.

Beschreibung

Habitus und Blätter

Das Rote Waldvöglein ist eine ausdauernde, krautige Pflanze, die eine durchschnittliche Wuchshöhe von 20 bis 70 Zentimeter erreicht. Dieser Geophyt bildet kräftige, kurze, kriechende und abwärtsgerichtete Rhizome als Überdauerungsorgane, die meist verzweigt sind und durch Adventivsprosse zur Büschelbildung der Pflanzen beitragen.

Der zierliche, etwas kurvig gewachsene Stängel ist im unteren Teil kahl und im oberen Teil dicht drüsig behaart. Am Grunde des Stängels entstehen einige Schuppenblätter. Die zwei bis acht schmalen, lanzettlichen bis lineal–lanzettlichen Laubblätter sind 5 bis 14 Zentimeter lang und 1 bis 3 Zentimeter breit und werden zum Blütenstand hin kleiner. Auch die Tragblätter werden zur Stängelspitze hin kleiner.

Blütenstand und Blüten

Der lockere Blütenstand, eine Ähre, ist langgestreckt und besteht aus einigen wenigen bis zu über 20 Blüten. Die rosaroten bis fast violetten und selten weißen Blüten werden bis 5 Zentimeter groß. Die kahlen, 15 bis 20 Millimeter langen und 7 bis 10 Millimeter breiten Kronblätter (Petalen) sind oval–lanzettlich. Die Kelchblätter (Sepalen) sind länglich–lanzettlich, 16 bis 23 Millimeter lang, 6 bis 7 Millimeter breit und außen behaart. Die 15 bis 20 Millimeter lange Lippe (Labellum) hat keinen Sporn, sondern am hinteren Teil eine an einen Sack erinnernde Ausstülpüng.[1] Sie ist zweigliedrig und im vorderen Teil dreieckig zugespitzt mit violettem Rand und gekräuselten, gelblichen Leisten. Der Fruchtknoten ist kurz, aufrecht und behaart und wird meist von den drüsigen Tragblättern überragt.

Die Blütezeit beginnt Ende Mai und erstreckt sich bis Ende Juli, gelegentlich bis Anfang August. Die Hauptblütezeit ist Mitte Juni bis Anfang Juli. Die Reifezeit der Früchte beginnt ab Oktober.

Genetik und Entwicklung

Das Rote Waldvöglein hat einen Karyotyp von zwei Chromosomensätzen und jeweils 18 Chromosomen (Zytologie: 2n = 36).

Der Same dieser Orchidee enthält keinerlei Nährgewebe für den Keimling. Die Keimung erfolgt daher nur bei Infektion durch einen Wurzelpilz (Mykorrhiza). Die Dauer von der Keimung bis zur Entwicklung der blühfähigen Pflanze konnte noch nicht hinreichend bestimmt werden.

Varietäten und Hybriden

 src=
Varietät Cephalanthera rubra var. alba

Unterarten sind von dieser Art nicht bekannt.

Sehr selten treten Pflanzen mit reinweißen Blüten auf:

  • Cephalanthera rubra f. alba Raynaud

Sehr selten entstehen Hybriden mit anderen Cephalanthera – Arten:

Ökologie

 src=
Rotes Waldvöglein im lichten Buchenwald am Rand der Schwäbisch-Fränkischen Waldberge

Das Rote Waldvöglein bevorzugt lichte, trockene Laubwälder (besonders Buchenwälder), Kiefern- und Fichtenwälder, Waldränder und Gebüsche bis 2600 Meter und ist seltener auf Halbtrockenrasen zu finden. Es liebt kalkhaltige Böden mit einem pH-Wert von 5,9 bis 8,2; kommt jedoch auch auf Sand- und Lehmböden vor (z. B. in Rheinland-Pfalz). Wie intensiv die Färbung der Blüten ausgeprägt ist, wird stark vom Kalkgehalt des Bodens bestimmt. Je kalkreicher der Untergrund ist, umso kräftigere Farben bilden sich heraus.[1]

Die roten Blüten werden trotz fehlenden Nektars von Scherenbienen der Gattung Chelostoma besucht. Offenbar verwechseln die Bienen die Blüten mit blau blühenden Glockenblumen-Arten der Gattung Campanula desselben Standorts, da die Reflexionsmuster beider Arten in dem für sie sichtbaren Wellenbereich fast identisch sind.

Das Rote Waldvögelein wird meist von Fliegen bestäubt, aber auch Selbstbestäubung ist erfolgreich, weil die Pollenpakete nach unten neigen und die Narben berühren. Es blüht oft mehrere Jahre nicht.

Das Rote Waldvöglein findet sich in den Pflanzengesellschaften der Verbände Cephalanthero-Fagion, Cytiso ruthenici-Pinion, Carpinion, Geranion sanguinei oder Erico-Pinion.[2] (Aufschlüsselung siehe: Pflanzensoziologische Einheiten nach Oberdorfer).

 src=
Rotes Waldvöglein (Cephalanthera rubra) in Thasos, Griechenland

Verbreitung und Standortbedingungen

Das Verbreitungsareal des Roten Waldvögleins erstreckt sich von Nordafrika über ganz Europa bis zur Krim und zum Kaukasus und Zentralasien.[3] Es wird in seiner Verbreitung als subatlantisch-zentraleuropäisch eingeordnet. Nach dem Orchideenkundler Karl-Peter Buttler ist es ein Florenelement der meridional/montanen, submeridionalen und temperaten Florenzone.

Es fehlt im Tiefland westlich der Elbe und ist nördlich und östlich von ihr nur selten anzutreffen. In den Mittelgebirgen und in den Alpen über Kalk oder auf basischem Boden kommt es ebenfalls nur selten und meist vereinzelt wachsend vor, es kann dort aber gelegentlich auch in kleineren Trupps auftreten. Es steigt in den Alpen selten über 1000 m auf. In den Allgäuer Alpen kommt es im Tiroler Teil zwischen Vorderhornbach und den Stallmähdern bis zu 1300 m Meereshöhe auf.[4] Nach Baumann und Künkele hat die Art in den Alpenländern folgende Höhengrenzen: Deutschland 10–1500 Meter, Frankreich 0–1900 Meter, Schweiz 200–1900 Meter, Liechtenstein 450–1440 Meter, Österreich 300–1802 Meter, Italien 20–1910 Meter, Slowenien 285–1440 Meter.[5] In Griechenland steigt die Art bis 2400 Meter auf, in Marokko bis 2600 Meter.[5]

In Deutschland ist das Rote Waldvöglein in den Bundesländern Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen-Anhalt und Thüringen anzutreffen.

Das Rote Waldvögelein braucht zumindest kalkhaltigen oder doch basenreichen, lockeren, humosen, nicht zu trockenen Lehm- oder Tonboden mit guter Mullauflage. Es scheut volle Besonnung ebenso wie tiefen Schatten. Es besiedelt Laubwälder, Mischwälder und Kiefernbestände in warmen Lagen.

Naturschutz und Gefährdung

Wie alle in Europa vorkommenden Orchideenarten steht auch das Rote Waldvöglein unter strengem Schutz europäischer und nationaler Gesetze.

  • Rote Liste Schweiz: LC (Least Concern – nicht gefährdet)
  • Rote Liste Österreich: im nördlichen und südöstlichen Alpenvorland sowie im pannonischen Gebiet gefährdet, bundesweit nicht gefährdet.

Die Bestandsentwicklung in Deutschland ist rückläufig. Es existieren nur noch zerstreute Vorkommen mit kleinen Beständen. Es wurde festgestellt, dass die Fertilität bei ungünstiger werdenden Lichtverhältnissen abnimmt. Dies betrifft vor allem Standorte in Gebüschen und Laubwäldern. Regulierende Maßnahmen werden hier zum Bestandsschutz empfohlen. Grundsätzlich ist im Kontext von Wegebauarbeiten auf die Schonung von Waldrändern zu achten.[1]

Der Arbeitskreis Heimischer Orchideen (AHO) in Deutschland, der sich in allen Bundesländern den Schutz, die Pflegemaßnahmen der Biotope, die Kartierung und wissenschaftliche Betreuung der heimischen Orchideenflora zur Aufgabe gemacht hat, wählte das Rote Waldvöglein (Cephalanthera rubra) zur „Orchidee des Jahres“ 2000, da die Bestände des Roten Waldvögleins in Deutschland in den letzten 100 Jahren überdurchschnittliche Rückgangstendenzen zeigen. Entscheidender Faktor dafür ist die Nutzungsänderung der Lebensräume dieser attraktiven Pflanze zu Monokulturen.

Systematik

Der gültige botanische Name des Roten Waldvöglein lautet: Cephalanthera rubra (L.) L. C. M. Richard 1817

Die Beschreibung des Basionyms Serapias rubra L. stammt von Carl von Linné aus dem Jahre 1767.

Weitere Botaniker haben das Rote Waldvöglein beschrieben; folgende Artnamen werden heute als Synonyme geführt:

  • Serapias rubra L. 1767
  • Epipactis rubra (L.) F.W.Schmidt 1795
  • Cymbidium rubrum (L.) Sw. 1799
  • Helleborine rubra (L.) Schrank 1814
  • Dorycheile rubra (L.) Fuss 1866
  • Limodorum rubrum (L.) Kuntze 1891

Bilder

Verweise

Literatur

Standardwerke:

  • AHO (Hrsg.): Die Orchideen Deutschlands. Verlag AHO Thüringen, Uhlstädt – Kirchhasel 2005, ISBN 3-00-014853-1
  • Helmut Baumann, S. Künkele: Die wildwachsenden Orchideen Europas. Franckh, 1982, ISBN 3-440-05068-8
  • Karl Peter Buttler: Orchideen, die wildwachsenden Arten und Unterarten Europas, Vorderasiens und Nordafrikas. Mosaik Verlag, München 1986, ISBN 3-570-04403-3, (Steinbachs Naturführer).
  • Fritz Füller: Epipactis und Cephalanthera (Orchideen Mitteleuropas, 5. Teil). 4. Auflage (unveränderter Nachdruck der 3. Auflage von 1986). Westarp Wissenschaften, Hohenwarsleben 2005 (Die Neue Brehm-Bücherei, Band 329), ISBN 3-89432-310-8
  • Hans Sundermann: Europäische und mediterrane Orchideen. Brücke-Verlag; 2. Auflage. 1975, ISBN 3-87105-010-5
  • J. G. Williams. u. a.: Orchideen Europas mit Nordafrika und Kleinasien. BLV Verlag, ISBN 3-405-11901-4
  • Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands und angrenzender Länder. Die häufigsten mitteleuropäischen Arten im Portrait. 7., korrigierte und erweiterte Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01424-1.
  • Dietmar Aichele, Heinz-Werner Schwegler: Die Blütenpflanzen Mitteleuropas, Franckh-Kosmos-Verlag, 2. überarbeitete Auflage 1994, 2000, Band 5, ISBN 3- 440-08048-X

Zeitschriftenaufsätze:

  • A. Baum u. H. Baum (2000): Rotes Waldvögelein (Cephalanthera rubra (L.) L. C. M. RICHARD), Orchidee des Jahres 2000. – Ber. Arbeitskrs. Heim. Orchid. 17 (1): 4–14.

Belege

  1. a b c Adolf Riechelmann: Die Orchideen der Fränkischen Schweiz. Palm & Enke, Erlangen 2011, ISBN 978-3-7896-1701-0, S. 34 ff.
  2. Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 270.
  3. Rafaël Govaerts (Hrsg.): CephalantheraWorld Checklist of Selected Plant Families des Royal Botanic Gardens, Kew. Zuletzt eingesehen am 16. Dezember 2016.
  4. Erhard Dörr, Wolfgang Lippert: Flora des Allgäus und seiner Umgebung. Band 1, IHW, Eching 2001, ISBN 3-930167-50-6, S. 387.
  5. a b Helmut Baumann, Siegfried Künkele: „Orchidaceae“. In Oskar Sebald u. a.: Die Farn- und Blütenpflanzen Baden-Württembergs. 1. Auflage Band 8, Seite 316. Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 1998. ISBN 3-8001-3359-8

Siehe auch

Weblinks

 src=
– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

Wikispecies-logo.svg Rotes Waldvöglein (Cephalanthera rubra)

Verbreitungskarten:

Regionales / Spezielles
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Rotes Waldvöglein: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE
 src= Rotes Waldvöglein, Blüte

Das Rote Waldvöglein (Cephalanthera rubra), auch Purpur-Waldvöglein, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Waldvöglein (Cephalanthera) in der Familie der Orchideen (Orchideaceae) und zählt zu den auffälligsten Orchideen unserer Regionen. Es wurde zur Blume des Jahres 1982 gewählt.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Cephalanthera rubra ( Corsican )

provided by wikipedia emerging languages

Cephalanthera rubra hè una pianta chì face partita di a famiglia di l'orchidaceae.

Descrizzione

Lucalisazione

Referenze

Ligami

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori è editori di Wikipedia

Cephalanthera rubra: Brief Summary ( Corsican )

provided by wikipedia emerging languages

Cephalanthera rubra hè una pianta chì face partita di a famiglia di l'orchidaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori è editori di Wikipedia

Cephalanthera rubra

provided by wikipedia EN

Cephalanthera rubra, known as red helleborine,[2] is an orchid found in Europe, North Africa and southwest Asia. Although reasonably common in parts of its range, this Cephalanthera has always been one of the rarest orchids in Britain.

Description

Each flowering shoots reach 20–70 cm height. The shoots grow from a creeping rhizome. The stem is smooth at the base and densely covered with short glandular hairs higher up. The shoots have between 2 and 8 lanceolate leaves which range in size from 5 to 14 cm long and from 1 to 3 cm wide. Each shoot may carry up to 20 flowers, which may be pink to red or rarely white. They are up to 5 cm wide. The petals are curved and lanceolate. Flowers are produced from May to July.[3] It is known to sometimes go many years without flowering. Chromosomes 2n=36

Not to be confused with Epipactis atrorubens (dark red helleborine).

Close up image of the flower.

Distribution and habitat

The red helleborine is found throughout most of Europe, east to the Urals and as far as 60 degrees north. It is however rare in Britain, the Low Countries and western France. It also occurs in Morocco, Algeria and Tunisia and in various parts of southern Asia as far east as Iran.[4][1][5]

Found in light, dry forest, particularly among beech trees, pines and spruces. grows to an altitude of 2,600 m (8,500 ft), especially on calcareous soils with a pH between 5.9–8.2. Flower colour is an indicator of the soil qualities, with darker blooms on more calcareous ground.

Red helleborine is a very rare plant in Britain. It is found only at the following sites:

During the 19th and early 20th centuries, the species was recorded from single sites in Somerset, Sussex and Kent, and a second Hampshire site (in the upper Test Valley). The species was also recorded at additional Gloucestershire sites (including Stanley Wood, King's Stanley, now a Woodland Trust woodland), and persisted at some of these into the 1970s. It became a protected species in the UK in 1975 under the Conservation of Wild Creatures and Wild Plants Act.[11]

Ecology

Cephalanthera rubra is thought to be mainly pollinated by flies, although often self-pollination is triggered by rainfall.[12] Pollination may also be carried out by Chelostoma bee (Chelostoma campanularum?) and the weevil Miarus campanulae, both of which are thought to mistake the flowers for Campanula persicifolia, a wildflower found on mountains in continental Europe. It is theorised that C. rubra mimics C. persicifolia to increase pollination early in the year.[12]

As the flowers are frequently visited by flies, crab spiders have been observed hunting in them.[12]

C. rubra forms a mycorrhizal relationship with species in the genera Leptodontidium, Phialophora and Tomentella. This enables it to access soil nutrients which would otherwise be unavailable.[13]

Etymology

Cephalanthera comes from the Greek κεφαλή ανθηρός, meaning "head flowering", thought to be a reference to the protruding position of the anthers. The species epithet rubra comes from the Latin for red, referring to the colour of the flowers. The Latin binomial was chosen by a French botanist named Professor Louis Claude Marie Richard.

"Helleborine" may refer to deer using the orchid for food (many conservationists have noted that helleborine orchids are grazed by deer [14][15][16]). Alternatively it may denote that the plants are similar to hellebores (a group of species in the family Ranunculaceae). "Hellebore" comes from the Greek "álkē" and "bora", translating as "fawn" and "food of beasts".[17]

In German, Cephalanthera are referred to as Waldvöglein, meaning little birds of the wood, a reference to the winged appearance of the flowers.

References

  1. ^ a b Kew World Checklist of Selected Plant Families
  2. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  3. ^ First Nature - Cephalanthera rubra
  4. ^ Harrap, Anne and Simon (2005). Orchids of Britain and Ireland: a Field and Site Guide. A&C Black. pp. 134–40. ISBN 0-7136-6956-X.
  5. ^ Altervista Flora Italiana, Cefalantera rossa, Red Helleborine, Cephalanthera rubra
  6. ^ a b c Species distribution map for Cephalanthera rubra Archived 2016-11-04 at the Wayback Machine, NBN Gateway, retrieved 25 February 2010
  7. ^ Kitchen, Clare, Mark A. R. Kitchen and Ian Carle (2008) Stephen Bishop's New Flora of Gloucestershire Part 2: the distribution maps The Gloucestershire Naturalist No. 14 Gloucestershire Naturalists ' Society, page 232
  8. ^ Fisher, John (1991) A colour guide to rare wild flowers ISBN 0-09-470780-4 Constable books, London
  9. ^ Rose, F. and A. Brewis (1988) Short notes: Cephalanthera rubra in Hampshire Archived July 26, 2011, at the Wayback Machine Watsonia 17: 176-77
  10. ^ Ratcliffe, D. A. (1977) A Nature Conservation Review Volume 2. Site Accounts p. 53 ISBN 0-521-21403-3
  11. ^ "Caithness CWS - Caithness Field Club - Annual Bulletins - 1975 - October - Conservation".
  12. ^ a b c Beobachtung von Miarus campanulae als Bestäuber von Cephalanthera rubra
  13. ^ Proceedings of the Royal Society B: Changing Partners in the Dark: Isotopic and Molecular Evidence of Ectomycorrhizal Liaisons between Forest Orchids and Trees
  14. ^ Plantlife - Epipactis youngiana
  15. ^ Wildflower Society Online Report
  16. ^ Finnish Orchids
  17. ^ Dictionary.com

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Cephalanthera rubra: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Cephalanthera rubra, known as red helleborine, is an orchid found in Europe, North Africa and southwest Asia. Although reasonably common in parts of its range, this Cephalanthera has always been one of the rarest orchids in Britain.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Cephalanthera rubra ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Cephalanthera rubra es una especie de orquídea terrestre perteneciente a la familia Orchidaceae. Se distribuye por Eurasia.

 src=
Ilustración

Descripción

Es una hierba perenne, con rizoma subterráneo, con un solo tallo, que contiene la inflorescencia en espiga con flor,es hermafroditas, de color rosa o violeta y que alcanza alrededor de 20-50 cm de altura. sus tallos son erectos, foliosos estriados y con pelos glandulares en la parte superior, de 20-40 cm de altura. Sus hojas inferiores son lanceoladas, las superiores son linear-lanceoladas, de 5-12 cm de longitud. Sus flores están dispuestas en espigas laxas, con 6 piezas periánticas, de color púrpura, con 3 piezas externas y otras tantas internas, similares y confluentes, aunque la interna inferior (labelo) presenta entre 7 y 9 finas costillas amarillentas; ovario situado en posición inferior con relación al resto de las piezas florales. Su fruto en cápsula que contiene numerosísimas semillas. Florece en primavera y verano.[1]

Distribución

Se encuentra en la mayor parte de Europa, al este de los Urales y al norte hasta los 60 grados. Sin embargo, es raro en Gran Bretaña, los Países Bajos y Francia occidental. También aparece en Marruecos, Argelia y Túnez y en varias partes del sur de Asia hasta el este de Irán.

Taxonomía

Cephalanthera rubra fue descrita por (Linneo) Rich. y publicado en Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle 4: 60. 1818.[2]

Etimología

Ver: Cephalanthera

rubra: epíteto del latín ruber que significa "rojo".

Sinonimia
  • Serapias rubra L. (1767) (Basionymum)
  • Epipactis purpurea Crantz (1769)
  • Epipactis rubra (L.) F.W. Schmidt (1795)
  • Cymbidium rubrum (L.) Sw. (1799)
  • Helleborine rubra (L.) Schrank (1814)
  • Cephalanthera comosa Tineo (1844)
  • Dorycheile rubra (L.) Fuss (1866)
  • Limodorum rubrum (L.) Kuntze (1891)
  • Cephalanthera rubra f. alba Raynaud (1985)
  • Cephalanthera rubra f. comosa (Tineo) Robatsch (2000)[3][4]

Referencias

  1. Luceño Garcés, M. (1998). Flores de Gredos. Ávila:Caja de Ávila. ISBN 84-930203-0-3.
  2. «Cephalanthera rubra». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  3. Cephalanthera rubra en PlantList
  4. «Cephalanthera rubra en». World Checklist of Selected Plant Families. Consultado el 14 de noviembre de 2012.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Cephalanthera rubra: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Cephalanthera rubra es una especie de orquídea terrestre perteneciente a la familia Orchidaceae. Se distribuye por Eurasia.

 src= Ilustración
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Punane tolmpea ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Punane tolmpea (Cephalanthera rubra) on käpaliste sugukonna tolmpea perekonda kuuluv mitmeaastaste rohttaimede liik.

Taim on oma eredate lillakasroosade õitega üks Eesti eksootilisema välimusega orhideesid.

Eesti Orhideekaitse Klubi valis punase tolmpea 2010. aasta orhideeks.

Välimus

Tumedate, sinakasroheliste lehtedega ja pisut võnkliku varrega punane tolmpea kasvab kuni 50 cm kõrguseks (Eestist on leitud ka 1 m kõrgune taim). Suuri õisi on taimel kuni kümmekond ja need puhkevad jaanipäeva paiku. Mullas on taimel pikkade juurtega peenike risoom, mis mõnikord moodustab kõrvalharudel tütartaimi. Uued taimed võivad areneda ka juurepungadest.

Paljunemine

Putuktolmlejana meelitab punane tolmpea oma ereda õievärviga ligi mesilasi, kuigi tema õites ei olegi nektarit. Taim kasutab ära asjaolu, et putukad tajuvad punaseid ja siniseid värvusi sarnastena. Olles saanud magusa suutäie sinistest kellukaõitest, loodavad putukad sama ka sarnastena tunduvatelt tolmpeaõitelt. Tolmpea viljad on püstised kuprad arvukate väikeste seemnetega.

Kasvukohad

Lubjalembese taimeliigina kasvab punane tolmpea Eestis peamiselt loometsades, aga ka põõsastikes, kuivades männikutes, mõnikord ka paeklibustel teeservadel. Taimed eelistavad poolvarju, lausa lagedal kohtab neid harva. Eestis võib punast tolmpead näha läänesaartel, Mandri-Eesti lääneosas ja Pandiveres. Selle liigi leviku põhjapiir pole meist kaugel — Lõuna-Soomes kuulub ta juba väga haruldaste taimede hulka.

Punase tolmpea taimed elavad aastakümnete vanuseks, kuid igal aastal ei pruugi otsija neid leida. Üsna reeglipäraselt jätavad taimed aeg-ajalt kasvuaastaid vahele ja võivad niimoodi puhata korraga kuni kaks aastat. Pärast puhkust on taimed sageli isegi suuremad ja tugevamad, sest vahepeal on neid toitnud juurtel elav seeneniidistik. Punane tolmpea on väga tundlik niitmise või noppimise suhtes ja see võib taime isegi tappa.

Välislingid

 src=
Punase tolmpea õied
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Punane tolmpea: Brief Summary ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Punane tolmpea (Cephalanthera rubra) on käpaliste sugukonna tolmpea perekonda kuuluv mitmeaastaste rohttaimede liik.

Taim on oma eredate lillakasroosade õitega üks Eesti eksootilisema välimusega orhideesid.

Eesti Orhideekaitse Klubi valis punase tolmpea 2010. aasta orhideeks.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Punavalkku ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Punavalkku (Cephalanthera rubra) on lähinnä Euroopassa tavattava komeakukkainen kämmekkälaji. Suomessa laji on erittäin harvinainen ja rauhoitettu.[1]

Ulkonäkö ja koko

Punavalkku kasvattaa 20–50 senttimetriä pitkän, yläosastaan karvaisen varren. Varressa on vuoroittain 4–6 kapeanpuikeaa tai suikeaa lehteä, jotka ovat 8–10 cm pitkiä. Kukinto on harsu tähkä, jossa on 3–15 isoa kukkaa. Kukkien tukilehdet ovat sikiäintä pitempiä. Kukat ovat vaaleanpunaisia ja kannuksettomia, suippo huuli on valkoisehko, keltajuovainen ja punalaitainen. Sikiäin on tiheäkarvainen. Laji kukkii heinäkuussa.[2]

Tärkein osa punavalkusta sijaitsee maan alla. Laji elää symbioosissa sienen kanssa. Sienijuuren kanssa läheisen suhteen muodostava maavarsi kasvattaa pitkiä juuria, mutta maanpäällisiä versoja ei nouse esiin läheskään joka vuosi.[3]

Maanpäällisen verson lehdet ovat tummanvihreitä, lyhyitä verrattuna toiseen valkkuun, miekkavalkkuun. Kukkia on tätä toista lajia vähemmän, ja ne ovat väriltään purppuraisia. Kukinnan jälkeen kasvi on lehtien lisäksi helppo erottaa miekkavalkusta myös sen perusteella, että miekkavalkusta poiketen punavalkun kukat kasvavat selvän suojuslehden tyveltä: miekkavalkulla kukinnon suojuslehdet ovat hyvin vaatimattomat.

Punavalkun pölytys perustuu huijaukseen. Sen uskotaan käyttävän kellokasvien, erityisesti kurjenkellon (Campanula persicifolia) pölyttäjinä toimivia suokkomehiläisiä (mm. Chelostoma fuliginosum ja C. campanularum) hyödykseen. Kasvin kukissa ei ole mettä, joten pölyttäjät jäävät palkitsematta. Ainakaan Suomessa pölytystulos ei ole hyvä.[3][4]

Levinneisyys

Punavalkkua tavataan pääasiassa Keski- ja Etelä-Euroopassa ja Kaukasuksella. Pienempiä esiintymiä tavataan lähes koko Euroopassa pohjoisimpia osia lukuun ottamatta, Lähi-idästä ja Pohjois-Afrikan länsiosista.[5] Suomessa punavalkun harvat ja pienet esiintymät ovat keskittyneet Lohjan ja Kiskon seuduille. Laji lienee levinnyt Suomeen jo jääkauden jälkeisellä lämpökaudella.[3]

Elinympäristö

Suomessa punavalkku kasvaa valoisissa kangasmetsissä ja lehdoissa. Laji suosii kalkkimaita ja etelärinteitä. Lajin taantumiseen Suomessa on ilmeisesti syynä avohakkuut, kasvupaikkojen kuusettuminen sekä kesämökkirakentaminen. Lajin yleisyyttä on kuitenkin vaikea arvioida punavalkun hyvin epäsäännöllisen kukinnan takia.[3]

Lähteet

  • Kämmekät, Suomen orkideat. Toim. Korhonen, Mauri & Vuokko, Seppo. Forssan kustannus Oy, Forssa 1987.
  • Pykälä, Juha: Punavalkku. Teoksessa Uhanalaiset kasvimme. Toim. Terhi Ryttäri ja Taina Kettunen. Suomen ympäristökeskus, Helsinki 1997, s. 117–118.
  • Retkeilykasvio. Toim. Hämet-Ahti, Leena & Suominen, Juha & Ulvinen, Tauno & Uotila, Pertti. Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo, Helsinki 1998.

Viitteet

  1. Ympäristöministeriö: Luonnonsuojeluasetuksessa rauhoitetut lajit Viitattu 3.6.2009.
  2. Retkeilykasvio 1998, s. 497.
  3. a b c d Pykälä 1997, s. 117–118.
  4. Kämmekät, Suomen orkideat 1997, s. 37.
  5. Den virtuella floran (ruots.) Viitattu 3.6.2009.

Aiheesta muualla

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Punavalkku: Brief Summary ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Punavalkku (Cephalanthera rubra) on lähinnä Euroopassa tavattava komeakukkainen kämmekkälaji. Suomessa laji on erittäin harvinainen ja rauhoitettu.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Céphalanthère rouge ( French )

provided by wikipedia FR

Cephalanthera rubra

Cephalanthera rubra, la Céphalanthère rouge, est une espèce de plantes herbacées vivaces de la famille des Orchidacées et du genre Cephalanthera. Elle est quasiment endémique d'Europe.

Description

C'est une plante grêle, aux tiges teintées de rouge, aux feuilles étroites, lancéolées, aux nombreuses bractées. Les fleurs, organisées en épi simple, sont rose vif ou pourprées, les sépales et pétales de même forme, pointus, les sépales latéraux souvent écartés. Le labelle porte à sa base des rides jaunes. Il n'y a pas d'éperon.

 src=
Détail de la fleur.

Biologie

Il s'agit d'une plante vivace hémicryptophyte à floraison hermaphrodite dont certaines populations ont une reproduction entomophile et d'autres végétative. En France, elle fleurit d'avril à juillet. Ses fruits sont des capsules disséminant de minuscules graine par anémochorie[1],[2].

Habitat et répartition

Cette espèce apprécie les sous-bois herbacés médioeuropéens, basophiles, montagnards, des adrets (bois de hêtres, pentes rocheuses ombragées sur substrat calcaire)[1].

Cette espèce est présente sur l'ensemble de l'Europe, au Maroc, en Algérie, ainsi que les pays bordant la mer Noire et la mer Caspienne[3]. En France, elle est assez rare, plutôt présente dans le Sud-Est[1].

Vulnérabilité

En France, l'espèce est classée « préoccupation mineure » au niveau national[4] et « en danger critique d'extinction » en Pays de la Loire et Haute-Normandie, « en danger » en Île-de-France, « vulnérable » en région Centre et « préoccupation mineure » dans les autres circonscriptions[5].

C. rubra est considérée comme « éteinte » aux Pays-Bas[3]

Galerie de photos

Références

  1. a b et c Julve, Ph., 1998 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 23 avril 2004.
  2. (en) Claire Micheneau, Karl J. Duffy, Rhian J. Smith et Laura J. Stevens, « Plastid microsatellites for the study of genetic variability in the widespread Cephalanthera longifolia, C. damasonium and C. rubra (Neottieae, Orchidaceae), and cross-amplification in other Cephalanthera species: PLASTID MICROSATELLITES FOR CEPHALANTHERA », Botanical Journal of the Linnean Society, vol. 163, no 2,‎ 25 juin 2010, p. 181–193 (DOI , lire en ligne, consulté le 31 janvier 2021)
  3. a et b POWO. Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org/, consulté le 1er février 2021
  4. Liste rouge des espèces menacées en France. Orchidées de France métropolitaine. Dossier de presse - 6 octobre 2009
  5. MNHN & OFB [Ed]. 2003-présent. Inventaire national du patrimoine naturel (INPN), Site web : https://inpn.mnhn.fr, consulté le 1er février 2021

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Céphalanthère rouge: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Cephalanthera rubra

Cephalanthera rubra, la Céphalanthère rouge, est une espèce de plantes herbacées vivaces de la famille des Orchidacées et du genre Cephalanthera. Elle est quasiment endémique d'Europe.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Čerwjena ptačulinka ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Čerwjena ptačulinka (Cephalanthera rubra) je rostlina ze swójby orchidejowych rostlinow (Orchidaceae).

Wopisanje

Čerwjena ptačulinka je trajne zelo, kotrež docpěwa wysokosć wot 30 hač 50 cm.

Łopjena su lancetojte a wobhrodźa stołpik.

Kćěje wot junija hač julija. Čerwjenolila abo cěmnoróžojte, bjezwotrohowe Kćenja steja w čumpatym kwětnistwje. Kćenjowe łopješka su wótre, hromadu chilace abo wotwodźane. Huba docpěwa dołhosć wot 20 mm a ma žołtobrune podołhostne wobkromy.

Kćena bu wot (Chelostoma) wopróšene.

Stejnišćo

Rosće w bukowych a dubowych lěsach, swětłych jehlinowych naměšanych lěsach. Preferuje wapnite pódy na chłódkojtych abo połchłódkojtych, ćoplišich stejnišćach.

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Žórła

  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 102
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Čerwjena ptačulinka
(Cephalanthera rubra)
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Čerwjena ptačulinka: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Čerwjena ptačulinka (Cephalanthera rubra) je rostlina ze swójby orchidejowych rostlinow (Orchidaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Cephalanthera rubra ( Italian )

provided by wikipedia IT

La cefalantera rossa (Cephalanthera rubra (L.) Rich., 1817) è una piccola pianta erbacea e perenne dai delicati fiori rossi appartenente alla famiglia delle Orchidacee[1].

Etimologia

Il nome del genere (Cephalanthera) deriva dal greco. La prima parte della parola significa “testa” (cephalos o kephalè), la seconda “antera” (antheros): indica ovviamente la forma del fiore simile ad una testa[2].
L'epiteto specifico (rubra) deriva ovviamente dal colore dei suoi fiori.
Il termine volgare di “Elleborine” (usato soprattutto nei paesi di lingua anglosassone) deriva da una certa rassomiglianza con alcuni fiori degli Ellebori.
In lingua tedesca questa pianta si chiama Rotes Waldvögelein; in francese si chiama Céphalanthère rouge; in inglese si chiama Red Hellborine.

Descrizione

 src=
Descrizione delle parti della pianta
 src=
Il portamento

È una pianta perenne alta da 20 a 60 cm (massimo 80 cm). La forma biologica di questa orchidea è geofita rizomatosa (G rizh), ossia è una piante con un particolare fusto sotterraneo, detto rizoma, che ogni anno si rigenera con nuove radici e fusti avventizi. Queste piante, contrariamente ad altri generi di orchidee, non sono epifite, ossia non vivono sui (epi) tronchi e rami di altri vegetali legnosi; quindi vengono raggruppate fra le orchidee terrestri.

Radici

Le radici sono secondarie (carnose ma flessuose e gracili) da rizoma.

Fusto

  • Parte ipogea: la parte sotterranea del fusto consiste in un breve rizoma fibroso ad andamento orizzontale.
  • Parte epigea: la parte aerea del fusto è eretta; alla base può essere arrossato mentre nella parte superiore può essere striato. È lievemente peloso (glanduloso).

Foglie

Ogni pianta possiede circa 3 – 8 foglie. Queste sono intere a forma oblunga, o strettamente lanceolate con nervature parallele (come la maggioranza delle monocotiledoni). Alla base sono amplessicauli, mentre l'apice è acuto. Lungo il fusto sono disposte in modo alterno. Dimensioni delle foglie: larghezza 1 – 3 cm; lunghezza 7 – 14 cm.

Infiorescenza

 src=
Infiorescenza

L'infiorescenza si trova all'apice del fusto ed è del tipo a racemo lasso con 2 - 12 fiori per pianta. I fiori (di colore rosso sfumato porpora) in genere rimangono socchiusi, si aprono appena un po' nelle ore più luminose e calde della giornata. L'infiorescenza è provvista di brattee di protezione lunghe come il fiore (o meno); sono posizionate alla base del pedicello e sono di tipo fogliaceo; normalmente tutti i fiori sono posti all'ascella di queste brattee. Il portamento dei fiori è eretto (contrariamente al portamento pendulo dei fiori del genere affine Epipactis). Dimensione del racemo: 12 cm.

Fiori

 src=
Descrizione delle parti del fiore
 src=
Il fiore

I fiori sono ermafroditi ed irregolari (zigomorfi), pentaciclici (perigonio a 5 verticilli: 2 verticilli di tepali, 2 verticilli di stami, 1 verticillo dello stilo) e resupinati (ruotati sottosopra: il labello che inizialmente dovrebbe occupare la posizione superiore, alla fine è sotto). Sono inoltre privi di sperone (struttura tipica della maggior parte delle orchidee). Dimensione del fiore: 15 – 22 mm.

  • Formula fiorale: per queste piante viene indicata la seguente formula fiorale:
P 3+3, [A 1, G (3)][3]
  • Perigonio: il perigonio è composto da 2 verticilli con 3 tepali ciascuno di forma lanceolata; il primo verticillo (esterno e posizionato in alto) ha 3 tepali sub-eguali e formano una specie di elmetto; nel secondo verticillo (interno) il tepalo centrale (chiamato “labello” - vedi sotto) e più corto e quindi seminascosto dai due tepali esterni più lunghi ed appuntiti. Dimensione media dei tepali: 20 mm.
  • Labello: il labello è concavo, privo di sperone ma provvisto di creste (tipo carenature o linee marcate e rialzate di colore purpureo) longitudinali. La parte interna (ipochilo) è concava o sacciforme e larga con dei lati rivolti all'insù; al centro è colorata di verde-giallo. Quella più esterna (epichilo) è più larga che lunga (a forma ovato-lanceolata) sempre concava con l'apice acuminato. Le due parti (ipochilo e epichilo) sono separate da una profonda strozzatura. Lunghezza del labello: 18 – 23 mm.
  • Ginostemio: gli stami filamentosi con le rispettive antere (due masse polliniche bilobe) sono concresciuti con lo stilo e formano una specie di organo colonnare chiamato ginostemio[2]. Lo stigma consiste in una superficie concava e vischiosa localizzata sotto le antere stesse. Degli stami (originariamente due verticilli con 6 stami totali in seguito ridotti) solo 1 del verticillo esterno è fertile gli altri sono atrofizzati o presenti in qualità di staminoidi (sono stami che in alcuni casi – in altre specie - possono assumere caratteri morfologici petaloidei).
  • Ovario: l'ovario è sub-cilindrico, infero, formato da tre carpelli saldati in modo uniloculare; l'ovario inoltre è privo di peduncolo (è quindi sessile) ed è resupinato (o contorto – ruotato di 180º).
  • Fioritura: tra maggio e luglio.

Frutti

 src=
I frutti

Il frutto consiste in una capsula deiscente (si apre per più fenditure) a tre valve contenente numerosissimi minuti semi che il vento può trasportare facilmente (similmente alle spore). Questi semi sono privi di endosperma e gli embrioni contenuti in essi sono poco differenziati in quanto formati da poche cellule. Queste piante vivono in stretta simbiosi con micorrize endotrofiche, questo significa che i semi possono svilupparsi solamente dopo essere infettati dalle spore di funghi micorrizici (infestazione di ife fungine). Questo meccanismo è necessario in quanto i semi da soli hanno poche sostanze di riserva per una germinazione in proprio.[4].

Biologia

La riproduzione di questa pianta può avvenire in due modi[5]:

Distribuzione e habitat

Il tipo corologico (area di origine) è Eurasiatico ma anche Asiatico occidentale.
In Europa non è segnalata nei Monti Balcani, mentre è comune altrove. In Italia è comune al nord, rara al centro e sud. Nelle Alpi è presente in tutte le regioni. Sui rilievi queste piante si possono trovare fino a 1800 m s.l.m.; frequentano quindi i seguenti piani vegetazionali: collinare, montano e in parte subalpino. In pianura difficilmente scende sotto i 300 m s.l.m..
L'habitat tipico di questa orchidea sono i boschi e cespuglieti. In particolare nelle pinete, nei gineprai, nelle faggete e nei querceti sub-mediterranei. Il substrato preferito è calcareo con pH basico e bassi valori nutrizionali del terreno che deve essere secco.

Fitosociologia

Dal punto di vista fitosociologico la specie Cephalanthera rubra appartiene alla seguente comunità vegetale[6]:

Formazione: delle comunità forestali
Classe: Quercetea pubescentis

Sistematica

Il genere Cephalanthera comprende una decina di specie diffuse in Europa e in Asia, delle quali tre sono spontanee della flora italiana localizzate soprattutto nella zona del castagno e del faggio.

La collocazione sistematica di queste piante, nel corso del tempo, non è stata sempre la stessa. Linneo inizialmente le attribuì al genere Serapias; nel 1817 il botanico francese Richard (1754 - 1821) le assegnò al genere Cephalanthera (la creazione del nome di questo genere è sua e risulta nell'opera intitolata ”De Orchideis Europaeis Annotationes”), mentre alcuni Autori inglesi le preferiscono collegate al genere Epipactis - Elleborine (le “Cefalantere” sono conosciute anche con il nome volgare di “Elleborine” - nome comune a più tipi di piante), un genere estremamente affine per struttura morfologica al genere Cephalanthera (a parte l'ovario che nelle Epipactis non è contorto ed è pedicellato)[2].
Le Cefalantere appartengono alla sottofamiglia Epidendroideae caratterizzata dall'avere lo stame (l'unico fertile) ripiegato sopra il ginostemio e labello composto da due pezzi distinti: ipochilo e epichilo.

Il numero cromosomico di C. rubra è 2n = 44.

Ibridi

Con la specie Cephalanthera rubra la pianta Cephalanthera longifolia forma il seguente ibrido interspecifico:

  • Cephalanthera × otto-hechtii G. Keller in Keller, Schlechter & Soó (1936)

Sinonimi

La specie Cephalanthera rubra ha avuto nel tempo diverse nomenclature. L'elenco che segue indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:

  • Cephalanthera comosa Tineo (1844)
  • Epipactis purpurea Crantz (1769)
  • Helleborine rubra (L.) Schrank (1814)
  • Limodorum rubrum (Rich.) Kuntze (1891)
  • Serapis rubra L. (1767) (basionimo)

Specie simili

Senza l'infiorescenza (individui sterili con sole foglie basali) varie specie boschive possono essere confuse con la “Cefalantera rubra”. È utile in questo caso esaminare attentamente le caratteristiche morfologiche della lamina fogliare che è 10 volte più lunga che larga con 5 nervi principali e circa 20 secondari. Le specie che in stato sterile possono essere confuse sono le seguenti: Cephalanthera longifoliaCephalanthera damasonium - Epipactis atrorubens - Epipactis helleborine - Lilium bulbiferum[5].
In particolare qui confrontiamo la “Cefalantera rossa” con due specie dello stesso genere:

  • Cephalanthera damasonium (Miller) Druce – Cefalantera bianca: si differenzia per le foglie più ellittiche (il rapporto tra lunghezza e larghezza è circa 2,5) e la colorazione dei fiori (bianco giallastro).
  • Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch - Cefalantera maggiore: si differenzia per le foglie lievemente più lunghe (oltre 15 cm) e il colore dei fiori (bianco candido).

Usi

Giardinaggio

Queste piante trovano un buon impiego nei giardini rocciosi e alpini su terreni calcarei e luoghi a mezza ombra.

Conservazione

Come tutte le orchidee è una specie protetta e quindi ne è vietata la raccolta e il commercio ai sensi della Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione (CITES).[7]

Galleria d'immagini

Note

  1. ^ (EN) Cephalanthera rubra, su Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens, Kew. URL consultato il 5 febbraio 2021.
  2. ^ a b c Motta, vol. 1 - pag. 519.
  3. ^ Tavole di Botanica sistematica, su dipbot.unict.it. URL consultato il 23 ottobre 2009 (archiviato dall'url originale il 28 dicembre 2010).
  4. ^ Strasburger, vol. 2 - pag. 808.
  5. ^ a b Pignatti S., Cephalanthera rubra, in Flora d'Italia Vol. I, Milano, Edagricole, 2017, p. 369, ISBN 9788850652426.
  6. ^ Flora Alpina, vol. 2 - pag. 1106.
  7. ^ CITES - Commercio internazionale di animali e piante in pericolo, su esteri.it, 7 febbraio 2019.

Bibliografia

  • Maria Teresa della Beffa, Fiori di montagna, Novara, Istituto Geografico De Agostini, 2001.
  • Giacomo Nicolini, Enciclopedia Botanica Motta. Volume primo, Milano, Federico Motta Editore, 1960, p. 519.
  • Pignatti S., Flora d'Italia Vol. I, Milano, Edagricole, 2017, ISBN 9788850652426.
  • AA.VV., Flora Alpina. Volume 2, Bologna, Zanichelli, 2004, p. 1106.
  • 1996 Alfio Musmarra, Dizionario di botanica, Bologna, Edagricole.
  • Eduard Strasburger, Trattato di Botanica. Volume 2, Roma, Antonio Delfino Editore, 2007, p. 807, ISBN 88-7287-344-4.
  • Gruppo italiano per la ricerca sulle orchidee spontanee (GIROS), Orchidee d'Italia. Guida alle orchidee spontanee, Cornaredo (MI), Il Castello, 2009, ISBN 978-88-8039-891-2.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Cephalanthera rubra: Brief Summary ( Italian )

provided by wikipedia IT

La cefalantera rossa (Cephalanthera rubra (L.) Rich., 1817) è una piccola pianta erbacea e perenne dai delicati fiori rossi appartenente alla famiglia delle Orchidacee.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Raudonasis garbenis ( Lithuanian )

provided by wikipedia LT

Raudonasis garbenis (Cephalanthera rubra) – gegužraibinių (Ochidaceae) šeimos daugiametis žolinis augalas, kurio aukštis 25-60 cm, o šakniastiebis gana ilgas, beveik cilindriškas ir apaugęs gausiomis storomis šaknimis. Stiebo viršutinė dalis plaukuota. Lapai lancetiški, smailūs, su ryškiomis gyslomis. Žiedyne yra iki 12 didelių rožinių arba raudonai violetinių žiedų. Žydi gegužėsbirželio mėn. Auga sausuose lapuočių ir mišriuose miškuose, krūmuose. Mėgsta kalkingus dirvožemius.

Lietuvoje labai reta rūšis, įrašyta į Lietuvos raudonąją knygą.

Literatūra

  • Gudžinskas Z., Ryla M., 2006: Lietuvos gegužraibiniai (Orchidaceae). – Vilnius. 104 P. ISBN 9986-662-28-1.


Vikiteka

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visit source
partner site
wikipedia LT

Raudonasis garbenis: Brief Summary ( Lithuanian )

provided by wikipedia LT

Raudonasis garbenis (Cephalanthera rubra) – gegužraibinių (Ochidaceae) šeimos daugiametis žolinis augalas, kurio aukštis 25-60 cm, o šakniastiebis gana ilgas, beveik cilindriškas ir apaugęs gausiomis storomis šaknimis. Stiebo viršutinė dalis plaukuota. Lapai lancetiški, smailūs, su ryškiomis gyslomis. Žiedyne yra iki 12 didelių rožinių arba raudonai violetinių žiedų. Žydi gegužėsbirželio mėn. Auga sausuose lapuočių ir mišriuose miškuose, krūmuose. Mėgsta kalkingus dirvožemius.

Lietuvoje labai reta rūšis, įrašyta į Lietuvos raudonąją knygą.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visit source
partner site
wikipedia LT

Sarkanā cefalantēra ( Latvian )

provided by wikipedia LV

Sarkanā cefalantēra (Cephalanthera rubra (L.) Rich) ir orhideju dzimtas suga. Latvijā tā ir ļoti reta, ierakstīta Latvijas Sarkanajā grāmatā 1. kategorijā.

Apraksts

 src=
Zieds

Daudzgadīgs, 20-70 cm augsts lakstaugs. Gums nav izveidots. Saknenis zarains. Stublājs stāvs, zaļgans, apmatots. Lapas uz stublāja sēdošas, pamīšus, lancetiskas ar nosmailotu galu. Virspusē tumšzaļas, apakšpusē pelēcīgi zaļas. Pieziedlapas zaļas, sēklotnes garumā vai īsākas. Parasti ne vairāk 10 ziedu skrajā ziedkopā. Ziedi diezgan lieli. Apziednis purpursarkans, lūpa iesārta, bez pieša. Auglis - iegarena pogaļa, vertikāli piekļauta pie stublāja. Zied jūnija beigās un jūlijā.

Izplatība

Aug dažviet Eiropā, retāk Ziemeļāfrikā un Āzijā.[1] Latvijā tikai Kurzemē.

Biotopi

Suga sastopama sausos lapkoku vai skujkoku mežos, akmeņainās un kaļķainās vietās. Latvijā tikai piejūras kāpās un skrajos priežu mežos.

Atsauces

Avoti

  • Werner Rothmaler: Exkursionsflora von Deutschland. Gefäßpflanzen: Kritischer Band. München 2005. ISBN 3-8274-1496-2
  • Zigmas Gudžinskas, Mindaugas Ryla. Lietuvos gegužraibiniai (Orchidaceae). Vilnius 2006. ISBN 9986-662-28-1.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autori un redaktori
original
visit source
partner site
wikipedia LV

Sarkanā cefalantēra: Brief Summary ( Latvian )

provided by wikipedia LV

Sarkanā cefalantēra (Cephalanthera rubra (L.) Rich) ir orhideju dzimtas suga. Latvijā tā ir ļoti reta, ierakstīta Latvijas Sarkanajā grāmatā 1. kategorijā.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autori un redaktori
original
visit source
partner site
wikipedia LV

Rood bosvogeltje ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Het rood bosvogeltje (Cephalanthera rubra (L.) Rich.) is een vaste plant, die behoort tot de orchideeënfamilie. De soort is volgens de Nederlandse Rode Lijst van planten in Nederland niet meer aanwezig. Vroeger was er in België, in de buurt van het kasteel van Walzin (Maasdistrict), een kleine, geïsoleerde kolonie. De plant is voor het laatst in 1985 nog in Nederland gezien. De plant heeft 2n = 36 chromosomen en komt van nature voor in Europa en Noord-Afrika.

De plant wordt 30-60 cm hoog en de stengel is bovenaan licht behaard. De plant heeft sterk ontwikkelde, korte, kruipende wortelstokken, die meestal vertakt zijn. Op de knopen van de wortelstokken ontstaan nieuwe planten. Aan de voet van de plant zitten twee tot acht bladeren. De onderste bladeren zijn langwerpig, 5-14 cm lang en 1-3 cm breed. De bovenste bladeren zijn lancetvormig en kleiner.

Het rood bosvogeltje bloeide in Nederland in juni en juli met tot 5 cm grootte lichtpurperen bloemen. Soms kunnen ook witte bloemen voorkomen.

De vrucht is een met spleten openspringende (dehiscente) doosvrucht en rijpt in oktober af. De zaden bevatten geen reservestoffen en kieming kan alleen plaatsvinden als de zaden geïnfecteerd worden met een mycorrhiza.

De plant groeit in de halfschaduw op kalkrijke grond en kwam vroeger in Nederland voor in Zuid-Limburg. In Nederland is de plant vanaf 1 januari 2017 niet meer wettelijk beschermd.

In 70- en 80- jaren van de twintigste eeuw is de soort enige tijd in de Biesbosch aanwezig geweest, terwijl de soort in de Tenellaplas is aangeplant.

Namen in andere talen

De namen in andere talen kunnen vaak eenvoudig worden opgezocht met de interwiki-links.

  • Duits: Rotes Waldvöglein
  • Engels: Red Helleborine
  • Frans: Céphalanthère rouge

Externe link

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Rood bosvogeltje: Brief Summary ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Het rood bosvogeltje (Cephalanthera rubra (L.) Rich.) is een vaste plant, die behoort tot de orchideeënfamilie. De soort is volgens de Nederlandse Rode Lijst van planten in Nederland niet meer aanwezig. Vroeger was er in België, in de buurt van het kasteel van Walzin (Maasdistrict), een kleine, geïsoleerde kolonie. De plant is voor het laatst in 1985 nog in Nederland gezien. De plant heeft 2n = 36 chromosomen en komt van nature voor in Europa en Noord-Afrika.

De plant wordt 30-60 cm hoog en de stengel is bovenaan licht behaard. De plant heeft sterk ontwikkelde, korte, kruipende wortelstokken, die meestal vertakt zijn. Op de knopen van de wortelstokken ontstaan nieuwe planten. Aan de voet van de plant zitten twee tot acht bladeren. De onderste bladeren zijn langwerpig, 5-14 cm lang en 1-3 cm breed. De bovenste bladeren zijn lancetvormig en kleiner.

Het rood bosvogeltje bloeide in Nederland in juni en juli met tot 5 cm grootte lichtpurperen bloemen. Soms kunnen ook witte bloemen voorkomen.

De vrucht is een met spleten openspringende (dehiscente) doosvrucht en rijpt in oktober af. De zaden bevatten geen reservestoffen en kieming kan alleen plaatsvinden als de zaden geïnfecteerd worden met een mycorrhiza.

De plant groeit in de halfschaduw op kalkrijke grond en kwam vroeger in Nederland voor in Zuid-Limburg. In Nederland is de plant vanaf 1 januari 2017 niet meer wettelijk beschermd.

In 70- en 80- jaren van de twintigste eeuw is de soort enige tijd in de Biesbosch aanwezig geweest, terwijl de soort in de Tenellaplas is aangeplant.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Rød skogfrue ( Norwegian )

provided by wikipedia NO

Rød skogfrue (Cephalanthera rubra) er en plante i marihandfamilien (orkidefamilien).

Utseende

Rød skogfrue er en opptil halvmeteren høy plante, med 5-20 store, røde blomster og lange, lansettforma blader oppover hele den ugreina stengelen.

Forekomster i Norge

Rød skogfrue er svært sjelden i Norge, og i enkelte år blomstrer det bare 25 individer på landsbasis.

Den røde skogfrua sin utbredelse er begrensa til nedre Østlandet, og den finnes kun i kommunene Gjerstad, Kragerø, Bamble, Porsgrunn, Drammen, Nedre Eiker, Øvre Eiker, Kongsberg, Modum, Hole, Jevnaker og Aremark.

Planta vokser bare på kalkrik grunn, stort sett i kalkfuruskog, og den er svært varmekjær. Derfor er rød skogfrue totalfreda, og den er også rødlista med statusen sterkt trua (EN). Hvis en vil beskue planta er det lurt å ha med seg kjentmann, og en bør også være ute i et gunstig år.

Direktoratet for naturforvaltning har laget en egen handlingsplan for rød skogfrue.

Referanser

  1. ^ «Artsdatabankens artsopplysninger». Artsdatabanken. 18. november 2015. Besøkt 24. januar 2019.

Eksterne lenker

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia NO

Rød skogfrue: Brief Summary ( Norwegian )

provided by wikipedia NO

Rød skogfrue (Cephalanthera rubra) er en plante i marihandfamilien (orkidefamilien).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia NO

Buławnik czerwony ( Polish )

provided by wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Buławnik czerwony[3] (Cephalanthera rubra (L.) Rich.) – gatunek rośliny należący do rodziny storczykowatych (Orchidaceae).

Rozmieszczenie geograficzne

Występuje na obszarach klimatu umiarkowanego w Europie, Afryce Północnej i Azji Zachodniej. Południowa granica zasięgu przebiega przez Maroko (Atlas Wysoki), Algierię, wyspy Kreta i Cypr, północno-wschodnią Syrię po Iran[4], północna – przez południową Skandynawię[5]. W Polsce roślina rzadka i z tendencją do zmniejszania liczebności. Notowano ją na około 300 stanowiskach, w 2002 r. potwierdzono występowanie na ok. 150. Najwięcej stanowisk jest na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej oraz na niżu – w Puszczy Białowieskiej, na terenie Warmii i Mazur oraz w Wolińskim Parku Narodowym[5]. W polskich Karpatach notowany był tylko na 6 stanowiskach, jednakże w ostatnim trzydziestoleciu potwierdzono jego występowanie tylko na jednym stanowisku, na Machowej Górze na Pogórzu Śląskim[6].

Morfologia

Łodyga
Ma wysokość do 70 cm, jest lekko pogięta, dołem naga, górą gruczołowata. Wyrasta z obłego, często niemal pionowo rosnącego kłącza[4].
Liście
5-9 na łodydze, jajowatolancetowate i ostro zakończone. Dolne mają długość do 12 cm i szerokość do 5 cm[4].
Kwiaty
Kwiatostan luźny, wielostronny kłos o długości 3-21 cm. Dolne przysadki mają długość 17-25 mm, szerokość 2,5-3,5 mm i są dłuższe od zalążni. W kłosie są 2-24 duże, otwarte kwiaty bez szypułek o barwie czerwonoliliowej, rzadko białe. Boczne zewnętrzne listki okwiatu mają długość 16-23 mm, szerokość 6-7,5 mm i są jajowatolancetowate. Pozostałe listki okwiatu tworzą wraz z warżką rurkowate wejście do kwiatu. Warżka bez ostrogi biała i czerwono obrzeżona, podzielona i częściowo zakryta. Jest dwuczłonowa, a jej pierwszy człon ma długość większą od szerokości. Zalążnia skręcona, siedząca i omszona. Pylnik stojący na prętosłupie, wolny[4].
Owoc
Wzniesiona na krótkim trzonku torebka o długości 15-30 i szerokości 5,9-9 mm zawierająca liczne i bardzo drobne nasiona[4].
 src=
Pokrój
 src=
Kwiaty
 src=
Budowa kwiatu
 src=
Kwiatostan

Biologia i ekologia

Rozwój
Bylina, geofit. Kwitnie od maja do lipca. Jest allogamiczny, zapylają go owady z rodzajów: Chelostoma (głównie Chelostema campanularum i Ch. fuliginosum[5]) i Dufourea. Kwiaty zwabiają owady barwą i kształtem, jednakże nie wytwarzają nektaru. Owoce zawiązują się tylko na niewielkiej procentowo liczbie kwiatów[4].
Siedlisko
Rośnie w widnych lasach liściastych, głównie buczynach, niekiedy również w dąbrowach i grądach. Jest gatunkiem ciepłolubnym, preferującym żyzne gleby o odczynie zbliżonym do obojętnego, z wapiennym podłożem[5].

W Europie jego zasięg pionowy wynosi 0-2400 m n.p.m.[4]. W Polsce najwyżej położone z nich znajdowało się na Nosalu (ok. 1100 m n.p.m.)[6]. Jego populacje w Polsce zazwyczaj składają się z kilkunastu osobników, jedynie na stanowisku w okolicach Leżajska było około 250 pędów kwitnących i 50 płonnych[7].

Fitosocjologia
Gatunek charakterystyczny dla Ass. Cephalanthero rubrae-Fagetum[8].
Genetyka
Liczba chromosomów 2n = 36[9]. Tworzy mieszańce z: buławnikiem wielkokwiatowym i buławnikiem mieczolistnym[9].

Zagrożenia i ochrona

Roślina objęta w Polsce ochroną ścisłą. Kategorie zagrożenia gatunku:

Gatunek zagrożony jest głównie przez zmiany w strukturze drzewostanów w których rośnie, szczególnie przez wprowadzanie drzew iglastych powodujących zakwaszanie gleby. Zagrożeniem jest również zacienianie jego stanowisk przez rozrastające się drzewa[7] lub ekspansja niektórych roślin inwazyjnych, jak np. nawłoć (Solidago) czy niecierpek drobnokwiatowy (Impatiens parviflora)[5]

Przypisy

  1. P.F. Stevens: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-08-01].
  2. The Plant List. [dostęp 2017-03-20].
  3. Zbigniew Mirek, Halina Piękoś-Mirkowa, Adam Zając, Maria Zając: Flowering plants and pteridophytes of Poland : a checklist. Krytyczna lista roślin naczyniowych Polski. Instytut Botaniki PAN im. Władysława Szafera w Krakowie, 2002. ISBN 83-85444-83-1.
  4. a b c d e f g Helmut Baumann: Storczyki Europy i obszarów sąsiednich. Warszawa: Multico Oficyna Wydawnicza, 2010. ISBN 978-83-7073-698-9.
  5. a b c d e Kędzia Maciej, Stępień Arkadiusz: Buławnik czerwony – niezwykła orchidea, w: "Przyroda polska" nr 4, maj 2014, ISSN 0552-430X, s. 30-31
  6. a b Zbigniew Mirek, Halina Piękoś-Mirkowa: Czerwona księga Karpat Polskich. Kraków: Instytut Botaniki PAN, 2008. ISBN 978-83-89648-71-6.
  7. a b Halina Piękoś-Mirkowa, Zbigniew Mirek: Rośliny chronione. Warszawa: Multico Oficyna Wyd., 2006. ISBN 978-83-7073-444-2.
  8. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14439-4.
  9. a b Rutkowski L. Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Wyd. Nauk. PWN, Warszawa 2006
  10. Red list of plants and fungi in Poland. Czerwona lista roślin i grzybów Polski. Zbigniew Mirek, Kazimierz Zarzycki, Władysław Wojewoda, Zbigniew Szeląg (red.). Kraków: Instytut Botaniki im. W. Szafera, Polska Akademia Nauk, 2006. ISBN 83-89648-38-5.
  11. Kaźmierczakowa R., Bloch-Orłowska J., Celka Z., Cwener A., Dajdok Z., Michalska-Hejduk D., Pawlikowski P., Szczęśniak E., Ziarnek K.: Polska czerwona lista paprotników i roślin kwiatowych. Polish red list of pteridophytes and flowering plants. Kraków: Instytut Ochrony Przyrody Polskiej Akademii Nauk, 2016. ISBN 978-83-61191-88-9.
  12. Zarzycki K., Kaźmierczakowa R., Mirek Z.: Polska Czerwona Księga Roślin. Paprotniki i rośliny kwiatowe. Wyd. III. uaktualnione i rozszerzone. Kraków: Instytut Ochrony Przyrody PAN, 2014. ISBN 978-83-61191-72-8.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Buławnik czerwony: Brief Summary ( Polish )

provided by wikipedia POL

Buławnik czerwony (Cephalanthera rubra (L.) Rich.) – gatunek rośliny należący do rodziny storczykowatych (Orchidaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Röd skogslilja ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Röd skogslilja eller rödsyssla (Cephalanthera rubra) är en växtart i familjen orkidéer.

Utseende

Röd skogslilja är en orkidé med krypande jordstam[1] och 20-60 cm hög stjälk som upptill är mycket fint glandelhårig och nedtill med några brunaktiga slidor. De vanligen 4-7 stjälkbladen är mörkgröna och lansettlika 7-10 centimeter långa och 1-2 centimeter breda[2]. Fruktämnet är finludet och de 3-12 blommorna är rosenröda, ofta öppna och svagt doftande med blek underläpp, vars yttre del är smal och spetsig. Blomningen sker i juni-juli.

Fröna är små så kallade dammfrön 0,1x0,5 millimeter, knappt synliga för mänskliga ögat. De sprids med vinden och innehåller mycket litet reservnäring, så groddplantan är mykoheterotrof, det vill säga lever parasitiskt på svamphyfer i marken[3].

Blommorna doftar svagt men ger vare sig nektar eller pollen till de blomsovarbin som sköter pollineringen. Bina pollinerar stor blåklocka som avger nektar och de lockas att besöka röda skogsliljeblommor genom att blommorna härmar de samtidigt blommande blåklockornas ljusspektrum[4] och på så sätt lockar till sig bina.

Biotop

Röd skogslilja växer företrädesvis i relativt glesa, torra till friska äldre talldominerade skogar, gärna på sandig och kalkrik jordmån. Arten bedöms tåla eller till och med gynnas av ett hänsynsfullt skogsbruk med utglesning och röjning av buskvegetation. Däremot missgynnas den av totalavverkningar och särskilt efterföljande markberedning, som bidrar till tät gräs och senare ungskogsflora.

Förekomst

Röd skogslilja kan ”slumra” i jorden under flera år innan den ånyo växer upp och därför är detaljerad kännedom om utbredningen lite osäker. Utbredningen i Sverige var en av Floraväktarnas nationella fokusarter 2014-15. Inventeringen visade förekomst i Svealand och östra Götaland ner till höjd med Kalmar samt Gotland. På Gotska sandön förekommer den särskilt rikligt.

Det finns hållpunkter för att vildsvin verkar kunna främja förekomsten av röd skogslilja, särskilt vegetativa plantor medan lupiner (Lupinus) kan ha en starkt negativ effekt på arten[5].

Referenser

  1. ^ ”Röd skogslilja”. Den virtuella floran. Naturhistoriska riksmuséet. http://linnaeus.nrm.se/flora/mono/orchida/cepha/cephrub.html. Läst 29 november 2018.
  2. ^ Mossberg, Bo; Stenberg, Lennart (2003). Den nya nordiska floran. Stockholm: Wahlström & Widstrand. sid. 721. ISBN 91-46-21319-8
  3. ^ Eriksson, Ove; Kainulainen, Kent (2011). ”The evolutionary ecology of dust seeds.” (på engelska). Perspectives in Plant Ecology Evolution and Systematics (Berlin, Tyskland: ResearchGate) 13 (2): sid. 73-87. doi:10.1016/j.ppees.2011.02.002. https://www.researchgate.net/publication/251676270_The_evolutionary_ecology_of_dust_seeds_Perspect_Plant_Ecol_Evol_Syst. Läst 29 november 2018.
  4. ^ Nilsson, Anders (1983). ”Mimesis of bellflower (Campanula) by the red helleborine orchid Cephalanthera rubra” (på engelska). Nature 305: sid. 799-800. doi:https://doi.org/10.1038/305799a0. ISSN 1476-4687. https://www.nature.com/articles/305799a0). Läst 29 november 2018.
  5. ^ Sundberg, Sebastian (2017). Bengt Carlsson. red. ”Hur går det för röd skogslilja och ryl?”. Svensk Botanisk Tidskrift (Uppsala: Svenska Botaniska Föreningen) 111 (2): sid. 90-104. ISSN 0039646x.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Röd skogslilja: Brief Summary ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Röd skogslilja eller rödsyssla (Cephalanthera rubra) är en växtart i familjen orkidéer.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Булатка червона ( Ukrainian )

provided by wikipedia UK

Опис

Трав'яниста рослина 25-70 см заввишки з тонким, прямим або трохи звивистим стеблом. Має висхідне, циліндричне кореневище, що складається з коренів двох типів: тонких та товстих. В товстих коренях відкладаються запаси поживних речовин, що дозволяють булатці тривалий час існувати у несприятливих умовах. Листки ланцетної форми, загострені, до 12 см завдовжки.

Суцвіття негусте, складається з 2-9 великих, запашних, лілово-рожевих квіток. Приквітки лінійно-ланцетні, майже дорівнюють зав'язі. Зовнішні листочки оцвітини ланцетні, дрібно опушені, до 2,5 см завдовжки, внутрішні — овально-ланцетні, коротші від зовнішніх. Губа білувата, на верхівці і по краях рожева. Зав'язь скручена, сидяча, опушена. Плід — коробочка. Квітне у червні-липні, плодоносить у серпні-вересні. Головний спосіб розмноження — насіннєвий. Крім того, рослина може розмножуватись вегетативно за допомогою тонких кореневищ, на яких утворюються нові пагони.

Число хромосом 2n = 36.

Поширення

 src=
Листя
 src=
Окрема квітка
 src=
Білоквіткова форма
 src=
Недозрілі плоди

Зустрічається у Європі, на Кавказі, у Малій Азії, Ірані, Північній Африці. Зростає у хвойних та листяних лісах, переважно соснових, дубових та букових. Також поширена у чагарникових заростях, на узліссях. В Україні цю рослину можна зустріти в Карпатах, Поліссі, Гірському Криму, рідше у степових та лісостепових регіонах. В горах підіймається до висоти 1000–2600 м над рівнем моря.

Екологія

Булатка червона невибаглива до вологості та кислотності середовища, проте полюбляє пухкі ґрунти з великим вмістом органічних речовин і вапна. Високий вміст вапна зумовлює більш яскраве забарвлення квіток.[2] Ця рослина в однаковій мірі уникає як глибокої тіні, так і яскравих променів сонця. За недостатньої освітленості вона може до 20 років вести підземний спосіб життя.

Квіти не мають нектару, тому булатка червона приваблює запилювачів, імітуючи квіти дзвоників. Переважно її відвідують бджоли, також можливе самозапилення. Дрібне насіння розповсюджується за допомогою вітру (анемохорія). Оскільки насіння не містить ендосперму, для проростання воно мусить утворити мікоризу з грибом.

Значення і статус виду

Цю орхідею зрідка використовують у народній медицині, вирощують у садках як декоративну культуру, проте через низький відсоток приживання, її поширення доволі обмежене. В Україні цю рослину можна побачити у колекціях Національного ботанічного саду ім. М. М. Гришка, ботанічному саді Львівського національного університету ім. Івана Франка. В Німеччині для того, щоб привернути увагу до рідкісного виду, в 2000 р. цю рослину було оголошено «Орхідеєю року».

Булатку червону охороняють у таких заповідниках та національних парках: Карпатському, Черемському, Канівському, Кримському, «Мис Мартьян», Ялтинському гірсько-лісовому, Карадазькому, «Розточчя», Карпатському НП, Ужанському, «Синевир», «Подільські Товтри», «Святі гори». Головними факторами, що спричинюють вимирання рослин, є вирубка лісів та збір квітів для букетів.

Систематика

У межах таксона відомо 2 форми, причому одна з них відрізняється білим кольором квіток. Також існують гібриди булатки червоної з близькими видами — булаткою великоквітковою і довголистою.

Форми

  • Cephalanthera rubra f. alba Raynaud, 1985
  • Cephalanthera rubraf. comosa (Tineo) Robatsch, 2000

Гібриди

  • Cephalanthera × mayeri (Zimm.) Cam., 1929 = (Cephalanthera rubra × Cephalanthera damasonium)
  • Cephalanthera × otto-hechtii Keller, 1930 = (Cephalanthera rubra × Cephalanthera longifolia)

Синоніми

  • Cymbidium rubrum (L.) Sw., 1799
  • Dorycheile rubra (L.) Fuss, 1866
  • Epipactis purpurea Crantz, 1769
  • Epipactis rubra (L.) F.W.Schmidt, 1767
  • Helleborine rubra (L.) Schrank, 1814
  • Limodorum rubrum (L.) Kuntze, 1866

Література

Джерела

  1. La Liste rouge des espèces menacées en France. Orchidées de France métropolitaine.(фр.)
  2. Adolf Riechelmann: Die Orchideen der Fränkischen Schweiz. Palm & Enke, Erlangen 2011.(нім.)

Посилання

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори та редактори Вікіпедії
original
visit source
partner site
wikipedia UK

Cephalanthera rubra ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Cephalanthera rubra là một loài lan được tìm thấy ở châu Âu, bắc Phi và một số nơi của châu Á.

Hình ảnh

Ghi chú

Liên kết ngoài

 src= Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Cephalanthera rubra

Bản mẫu:OrchidsYearDE


Bài viết liên quan đến Phân họ Lan biểu sinh này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Cephalanthera rubra: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Cephalanthera rubra là một loài lan được tìm thấy ở châu Âu, bắc Phi và một số nơi của châu Á.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Пыльцеголовник красный ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию
Латинское название Cephalanthera rubra (L.) Rich., 1817

wikispecies:
Систематика
на Викивидах

commons:
Изображения
на Викискладе

NCBI 210728

Пыльцеголовник красный (лат. Cephalanthera rubra) — вид многолетних растений семейства Орхидные, который встречается в Европе.

Ареал

Данный вид встречается в следующих европейских странах:[1]

В России область распространения разделена на две части: одна находится в центре европейской части (Тамбовская, Брянская, Тульская, Калужская, Смоленская, Нижегородская области и Мордовия), другая — на Северном Кавказе[2]. Также встречается на Полесье[3] и в Поволжье[4][неавторитетный источник?].

Описание

 src=
Цветок

Стебли высотой 10-60 см, опушённые в верхней части с 3-6 ланцетными листьями с острыми кончиками на каждом. Соцветия рыхлые, цветки от розово-фиолетовых до красных. Цветут с июня по июль, семена — мелкие и многочисленные. Корневища округлые, часто растут почти вертикально.

Цветы обладают удобной для посещения насекомых площадкой. Поллинии расположены прямо над нектарником. Осы часто посещают цветы для подкрепления сил. Нектар пыльцеголовника содержит смесь этанола и наркотических веществ — опьянённое насекомое меньше обращает внимания на прилипшую пыльцу. Часто осы пьянеют настолько, что не могут взлететь.

Средой обитания являются освещённые склоны в лесах на известковых почвах.

Примечания

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии

Пыльцеголовник красный: Brief Summary ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию

Пыльцеголовник красный (лат. Cephalanthera rubra) — вид многолетних растений семейства Орхидные, который встречается в Европе.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии