Pilgerodendron uviferum és l'única espècie vivent i acceptada del gènere monotípic Pilgerodendron, de la família de les cupressàcies.[1] És una conífera nativa del sud-oest de Sud-amèrica. És localment coneguda com a ten, len o xiprer de les illes a Xile i Argentina.[2]
És un arbre gros, de fins a 40 m. d'alçada, de copa piramidal i estreta i d'aspecte semblant a un xiprer. Té una escorça vermellosa, formada per làmines que es desprenen amb facilitat, rugosa i amb fisures longitudinals. Les branques tenen una disposició vertical i els branquillons són rogencs. Les fulles del ten són esquamiformes allargades, oposades, petites (de 3-6 mm. de longitud) per 2,5 d'amplada, lleugerament corvades cap a la tija i presenten un característica línia clara a l'anvers. Els aments són cilíndrics, de color groc marronós, apareixen durant la primavera a l'extrem dels branquillons laterals. Els cons femenins són ovoides, glaucs, d'un cm. de longitud, formats per dos parells d'esquames oposades. Al madurar els cons esdevenen llenyosos, de color bru grisós i alliberen entre 2 o 4 llavors alades. [2]
És fàcilment confusible amb la Fitzroya cupressoides, ja que presenten port similar però la Fitzroya té fulles verticilades en grups de tres, mentre que Pilgerodendron uviferum té les fulles oposades.
A l'Argentina és present al sud dels Andes, es troba localment en diferets punts des de la província de Río Negro fins a la Terra del Foc. A Xile és més abundant, present des del nivell del mar fins als 1000 m i de Valdivia a la Terra del Foc. Creix en sòls molt humits. Tolera l'entollament del sòl i pot créixer en turberes.[2]
Pilgerodendron uviferum és l'única espècie vivent i acceptada del gènere monotípic Pilgerodendron, de la família de les cupressàcies. És una conífera nativa del sud-oest de Sud-amèrica. És localment coneguda com a ten, len o xiprer de les illes a Xile i Argentina.
Pilgerodendron uviferum je stálezelený, dvoudomý strom, endemit z jihoamerické Patagonie. Je jediný druh monotypického rodu Pilgerodendron z čeledi cypřišovitých. Vyskytuje se na Americkém kontinentu ze všech stromů nejjižněji, jeho areál sahá až k 54° jižní zeměpisné šířky, až do rašelinišť a bažin Ohňové země s velmi drsným podnebím.
Roste nejvíce v Chile, v západních oblastech u pobřeží Tichého oceánu i na východě v Andách, přibližně od 40° po 54° jižní šířky a v menším počtu i v západní Argentině od 41°do 47° jižní šířky. Jeho nespojitý areál probíhá poledníkovým směrem a je dlouhý okolo 1600 km.
Strom je dlouhověký, jsou známí jedinci stáří kolem 500 let. Ke zdárnému růstu potřebuje průběžně dostatek vody a proto nejčastěji roste v močálech, rašeliništích a poblíž potoků, řek a jezer. Jeho kořeny často zasahují přímo do vodního toku. Dobře se mu daří v chladných oblastech s pravidelnými srážkami, bez ujmy překoná jen asi měsíční období sucha. Dospělý jedinec žádá plné oslunění. Je odolný vůči chladu, snáší pokles teploty až k -20°C a pokrytí sněhem i po dobu až osmi měsíců. Je rozšířen v nadmořské výšce od 20 po 2000 m n. m.
Dvoudomý strom dorůstající do výšky 10 až 20 m, který může mít výčetní tloušťku kmene až 1 m. Jeho tenká, tmavohnědě zabarvená kůra se odlupuje v dlouhých pruzích. korunu má úzce kuželovitou, u starých stromů nepravidelnou, větévky štíhlé a výrazně čtyřhranné. Listy jsou šupinovité, tmavě zelené s řadami bělavých průduchů na spodní straně a jsou střechovitě uspořádané ve čtyřech řadách. Bývají vejčité nebo široce kopinaté, celokrajné, na koncích tupé, 2 až 4 mm dlouhé a 1,5 až 3 mm široké.
Samčí šištice vyrůstající na koncích větví jsou válcovité, vysoké 5 až 10 mm a 2 mm tlusté, v dospělosti žlutohnědé a obsahují 12 až 20 prašných pouzder. Samčí šištice jsou rovněž terminální a válcovité, vysoké 8 až 12 mm, tlusté 5 mm a mají čtyři semenné šupiny. Dozrávají do jednoho roku po opylení, horní dvě ze čtyř plodných šupin obvykle obsahují po dvou žlutohnědých, 4 mm dlouhých trojúhelníkovitých semenech s nestejnými blanitými křidélky.
Dřevo stromů je velmi trvanlivé a kvalitní, je odolné proti houbovitým chorobám i živočišným škůdcům, bylo proto již od 17. století hojně využíváno. Stavěly se z něho mosty, telegrafní sloupy i sloupky k oplocení pozemků, používalo se k výrobě lodí i nábytku. V severních oblastech jsou velké lesní plochy úmyslně vypalovány s cílem získat zemědělskou půdu a pasoucí se zvířata bývají zaháněna do řídkých lesů, kde spásají mladé stromky. Hodně škod také zapříčiňuje odvodňování pozemků a devastace okolí při stavbě silnic.
Odhaduje se, že od počátku 20. století došlo ke zmenšení jeho populace o více než 30 % a současné stavy se i nadále snižují. Proto je Pilgerodendron uviferum podle IUCN považován za zranitelný druh (VU) a od roku 1998 se na něj vztahuje i CITES (příloha I).
Pilgerodendron uviferum je stálezelený, dvoudomý strom, endemit z jihoamerické Patagonie. Je jediný druh monotypického rodu Pilgerodendron z čeledi cypřišovitých. Vyskytuje se na Americkém kontinentu ze všech stromů nejjižněji, jeho areál sahá až k 54° jižní zeměpisné šířky, až do rašelinišť a bažin Ohňové země s velmi drsným podnebím.
Pilgerodendron uviferum, manchmal mit dem deutschen Namen Chilenische Flusszeder bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Es ist die einzige Art der Gattung Pilgerodendron; die Koniferenart ist im südlichen Südamerika heimisch.
Pilgerodendron uviferum wächst als kleiner immergrüner Baum mit einer schmalen, pyramidalen Baumkrone. Es werden Wuchshöhen von 1,5 bis 10 Meter, teilweise auch bis 18 Meter erreicht. Der Stammdurchmesser kann bis zu 35 Zentimeter erreichen. Es sind Exemplare mit einem Alter von über 500 Jahren gefunden worden. Die Rinde des Stammes ist dunkelbraun und löst sich in langen vertikalen Streifen ab. Die Triebe sind vierreihig mit schuppenförmigen Blättern besetzt, die 2 bis 4 Millimeter lang und 1,5 bis 3 Millimeter breit sind und in einer stumpfen Spitze zulaufen.
Pilgerodendron uviferum ist einhäusig getrenntgeschlechtig (monözisch). Männliche und weibliche Zapfen stehen getrennt an verschiedenen Zweigen. Die weiblichen Zapfen sind 8 bis 10 Millimeter lang und etwa 8 Millimeter breit; sie besitzen vier bis sechs Schuppen. Unter den oberen Schuppen sitzen ein bis zwei zweiflügelige Samen. Die Samen sind asymmetrisch beflügelt; der größere Flügel ist etwa doppelt so groß wie der kleinere. Auf der Rückseite jeder Zapfenschuppe steht ein deutlicher Dorn[1].
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22.[2]
Pilgerodendron uviferum ist im südlichen Chile und Argentinien heimisch. Ihre Vorkommen reichen nach Norden in Chile etwa bis zum 40. Breitengrad, in Argentinien kommt sie vom 41. bis zum 47. Breitengrad vor (Neuquén, Rio Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego). Die Vorkommen reichen in Chile weit nach Süden, womit Pilgerodendron uviferum wohl das am südlichsten vorkommende Nadelgehölz Amerikas, vielleicht sogar der ganzen Welt, ist.
Pilgerodendron uviferum gedeiht in Drimys-Nothofagus-betuloides-Küstenwäldern, aber auch im offenen Stand als beherrschende Baumart in Höhenlagen von 0 bis 150 Metern. Im nördlichen Teil des Verbreitungsgebietes ist sie häufig mit der Patagonischen Zypresse (Fitzroya cupressoides) vergesellschaftet.
Pilgerodendron uviferum wächst an sehr nassen Standorten, die niemals austrocknen und einen fast das ganze Jahr über andauernden beständigen Niederschlag aufweisen. Die Art ist bis etwa −20 °C frosthart, verträgt aber keine trockenen und heißen Sommer.
Die durch den britischen Botaniker David Don verfasste Erstbeschreibung dieser Art unter dem Namen (Basionym) Juniperus uvifera wurde 1828 im Werk A description of the genus Pinus von Aylmer Bourke Lambert veröffentlicht.[3][4] Der deutsche Botaniker Robert Knud Friedrich Pilger benannte diese Art in einem 1926 erschienenen Beitrag für das Werk Die natürlichen Pflanzenfamilien von Adolf Engler und Carl Prantl in Libocedrus uvifera um.[5] Carl Rudolf Florin vergab 1930 den gegenwärtig akzeptierten Namen Pilgerodendron uviferum und stellte die Art damit in eine eigene Gattung.[6][7] Der Gattungsname ehrt den deutschen Botaniker Robert Knud Friedrich Pilger (1876–1953).[8]
Pilgerodendron uviferum, manchmal mit dem deutschen Namen Chilenische Flusszeder bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Es ist die einzige Art der Gattung Pilgerodendron; die Koniferenart ist im südlichen Südamerika heimisch.
Pilgerodendron is a genus of conifer belonging to the cypress family Cupressaceae.[3] It has only one species, Pilgerodendron uviferum, which is endemic to the Valdivian temperate rain forests and Magellanic subpolar forests of southern Chile and southwestern Argentina. It grows from 40 to 54°20' S in Tierra del Fuego, where it is the southernmost conifer in the world.[4][5] It is a member of subfamily Callitroideae, a group of distinct Southern Hemisphere genera associated with the Antarctic flora.[6][7]
Pilgerodendron is very closely related to the New Zealand and New Caledonian genus Libocedrus, and many botanists treat P. uviferum within this genus, as Libocedrus uvifera (D.Don) Pilg.[8] It is also a taxonomical synonym for Libocedrus tetragona (Hooker).[9] The species is known locally as ciprés de las Guaitecas[10] (after the Guaitecas Archipelago), and elsewhere by its scientific name, as pilgerodendron. The genus is named after Robert Knud Friedrich Pilger.[6]
P. uviferum is a dioecious, slow-growing, narrowly conical evergreen tree that grows from 2–20 m in height, with a trunk up to 1.5 m in diameter. Taller specimens and wider trunks (reportedly up to 3 m in diameter) are known to have existed before it was overexploited. The leaves are scale-like and arranged in decussate pairs, with each leaf equal in size, giving the shoots a square cross-section (unlike the Libocedrus species, where pairs of larger leaves alternate with pairs of smaller leaves, giving a somewhat flattened shoot). The seed cones are 5–12 mm long and 4–6 mm broad, with four scales, two sterile basal scales and two fertile scales; each scale has a slender spine-like bract, and each fertile scale has two winged seeds 3–4 mm long. The pollen cones are 5–10 mm long and 2 mm broad, with 12–20 scales.[6][7]
It is found in the evergreen coastal lowland forests along the Pacific coast of southern Patagonia, in association with the broadleaf evergreens Nothofagus betuloides and Drimys winteri. It is also found in open stands in sheltered bogs farther inland, where it is often locally dominant, and ranges as far as the eastern slopes of the Andes in southwestern Argentina.[6] Forest dominated by Pilgerodendron are known as cipresales.[11] The forests are common in the southern half of Chiloé Island where occupy many of flattish areas.[11] At the northern end of its range it is found in association with Fitzroya cupressoides.[6] The northernmost natural stands are found in 39°50' in the vicinity of the city of Valdivia.[4] The conservation status of P. uviferu, in the far north of its natural distribution is poor, being fragmented by exotic plantations, threatened by livestock and having been decimated lumberjacks and wildfires in the past.[4] It has also been planted along the northern part of the Pacific Coast of the United States.[12]
At present much Pilgerodendron uviferum grow in the Andes and in the Chilean Coast Range. However, during the interstadials of the region's last glacial period, P. uviferum grew in lowland areas such as the Central Valley, where it is now absent.[13] Remaining lowland populations are thought to be relicts that have survived the warmer climate of the Holocene.[13]
The wood of P. uviferum is yellow-reddish and has a distinct spicy-resinous smell, and is highly resistant to decay, which has made it very valuable as a source of timber for building construction in its native range. Much of its original lowland habitat has been cleared for this and other reasons.[6][14] Due to over-exploitation, the species is now much scarcer than formerly, and is accordingly listed under CITES Appendix I, meaning commercial international trade is prohibited.[2] P. uviferum is considered threatened by the World Conservation Monitoring Centre and vulnerable by the International Union for Conservation of Nature.
Indigenous sea-faring nomads of the Chono and Kawésqars groups used Pilgerodendron uviferum as firewood as well as wood for rows, boats and houses.[15] During the Antonio de Vea expedition (1675–1676) Spanish explorers visited the Guaitecas and Chonos archipelagoes where the tree grew noticing the similarity to the "cypresses of Spain".[16]
Historically the wood was used to make railway sleepers, but eventually became popular for use as timber in all types of construction. In the 1860s, Felipe Westhoff was one of various businessmen who exported Pilgerodendron uviferum north to Chilean and Peruvian ports.[17] Westhoff, who was based in Ancud, came initially as an agent of Ferrocarril Central Andino in Peru to purchase sleepers but soon became an independent businessman.[17][18]
The town of Melinka was established in 1860 during the Pilgerodendron boom. This was the first permanent settlement in the Guaitecas Archipelago.[17] After Westhoff's retirement in the 1870s, Ciriaco Álvarez, a native of Chonchi, rose as the most prominent P. uviferum businessman in the area, and was dubbed "The King of Pilgerodendron" (Spanish: El Rey del Ciprés).[17] Many of the wooden structures in settlements of the southern Chilean archipelagos are built largely from P. uviferum wood.
Foraging by southern pudu is thought to be detrimental for the regeneration of burned forests of Pilgerodendron uviferum.[19]
Pilgerodendron is a genus of conifer belonging to the cypress family Cupressaceae. It has only one species, Pilgerodendron uviferum, which is endemic to the Valdivian temperate rain forests and Magellanic subpolar forests of southern Chile and southwestern Argentina. It grows from 40 to 54°20' S in Tierra del Fuego, where it is the southernmost conifer in the world. It is a member of subfamily Callitroideae, a group of distinct Southern Hemisphere genera associated with the Antarctic flora.
Pilgerodendron is very closely related to the New Zealand and New Caledonian genus Libocedrus, and many botanists treat P. uviferum within this genus, as Libocedrus uvifera (D.Don) Pilg. It is also a taxonomical synonym for Libocedrus tetragona (Hooker). The species is known locally as ciprés de las Guaitecas (after the Guaitecas Archipelago), and elsewhere by its scientific name, as pilgerodendron. The genus is named after Robert Knud Friedrich Pilger.
P. uviferum is a dioecious, slow-growing, narrowly conical evergreen tree that grows from 2–20 m in height, with a trunk up to 1.5 m in diameter. Taller specimens and wider trunks (reportedly up to 3 m in diameter) are known to have existed before it was overexploited. The leaves are scale-like and arranged in decussate pairs, with each leaf equal in size, giving the shoots a square cross-section (unlike the Libocedrus species, where pairs of larger leaves alternate with pairs of smaller leaves, giving a somewhat flattened shoot). The seed cones are 5–12 mm long and 4–6 mm broad, with four scales, two sterile basal scales and two fertile scales; each scale has a slender spine-like bract, and each fertile scale has two winged seeds 3–4 mm long. The pollen cones are 5–10 mm long and 2 mm broad, with 12–20 scales.
It is found in the evergreen coastal lowland forests along the Pacific coast of southern Patagonia, in association with the broadleaf evergreens Nothofagus betuloides and Drimys winteri. It is also found in open stands in sheltered bogs farther inland, where it is often locally dominant, and ranges as far as the eastern slopes of the Andes in southwestern Argentina. Forest dominated by Pilgerodendron are known as cipresales. The forests are common in the southern half of Chiloé Island where occupy many of flattish areas. At the northern end of its range it is found in association with Fitzroya cupressoides. The northernmost natural stands are found in 39°50' in the vicinity of the city of Valdivia. The conservation status of P. uviferu, in the far north of its natural distribution is poor, being fragmented by exotic plantations, threatened by livestock and having been decimated lumberjacks and wildfires in the past. It has also been planted along the northern part of the Pacific Coast of the United States.
At present much Pilgerodendron uviferum grow in the Andes and in the Chilean Coast Range. However, during the interstadials of the region's last glacial period, P. uviferum grew in lowland areas such as the Central Valley, where it is now absent. Remaining lowland populations are thought to be relicts that have survived the warmer climate of the Holocene.
The wood of P. uviferum is yellow-reddish and has a distinct spicy-resinous smell, and is highly resistant to decay, which has made it very valuable as a source of timber for building construction in its native range. Much of its original lowland habitat has been cleared for this and other reasons. Due to over-exploitation, the species is now much scarcer than formerly, and is accordingly listed under CITES Appendix I, meaning commercial international trade is prohibited. P. uviferum is considered threatened by the World Conservation Monitoring Centre and vulnerable by the International Union for Conservation of Nature.
El ciprés de las Guaitecas (Pilgerodendron uviferum) es la única especie del género Pilgerodendron, una conífera perteneciente a la familia de los cipreses, Cupressaceae.
Es un árbol de crecimiento lento que puede alcanzar los 20 m de altura, copa estrecha y tronco recto de hasta 1 m de diámetro, aunque la media se sitúa principalmente entre los 15 y 18 m de altura y un diámetro de entre 30 y 50 cm.
El duramen es blanco amarillento y la albura tiene un color rojizo; a diferencia del alerce la corteza no es rojiza. Esta madera ha sido muy usada en embarcaciones, postes, muelles y muebles.
Es perenne con hojas opuestas, escuamiformes e imbricadas que miden entre 2 y 3 mm, sus ramillas son cortas y aplanadas. Por la disposición de las ramas y la forma de las hojas puede confundirse con el alerce; la forma de distinguirlos es observar cómo se agrupan las hojas: mientras en el ciprés de las Guaitecas son opuestas, en el alerce están en grupos de tres.
Flor y semilla: es un árbol dioico, con flores unisexuales que se presentan en los extremos de las ramas laterales. Los conos masculinos son cortos subcilíndricos y los conos femeninos son globosos, pardos de 8-10 mm de largo, formados por dos pares de escamas opuestas, provistas de un largo apéndice dorsal aristado. En la base de los conos femeninos hay una estructura roja y redondeada que tiene la apariencia de una fruta. Con este falso fruto se favorece la dispersión de la semilla por pájaros. La semilla es alada y mide 3 por 1,5 mm.
Crece en el sur de Chile y el suroeste de Argentina su hábitat se localiza desde el sector cordillerano de Valdivia hasta Tierra del Fuego, desde los 48° a to 56° de latitud sur, siendo la conífera (y árbol) más austral del mundo. En Argentina pero con menor población, en zonas fronterizas de bosque templado de las provincias de Chubut, Neuquén, Río Negro, y Santa Cruz.
Es un miembro de la subfamilia Callitroideae, grupo de distinguibles géneros del hemisferio sur asociados a la flora antártica. Está estrechamente emparentado con el género Libocedrus de Nueva Zelanda y Nueva Caledonia, y muchos botánicos lo incluyen en este género como Libocedrus uvifera.
El ciprés de las Guaitecas tiene como característica habitar en suelos con mal drenaje, pantanosos y con alta humedad. Hacia el norte su distribución se mezcla con bosques de alerce y más al sur con el coigüe y la lenga. Si bien tiene una distribución latitudinal alta, se encuentra en pequeños grupos, debido a que necesita un tipo de suelo anegado. Se le puede ver en su máximo esplendor en la Carretera Austral de Chile desde la Ciudad de Cochrane al sur. También se puede apreciar la deforestación que hay, cuando colonizaron el territorio Chileno.
Es la conífera más austral y de mayor distribución de Chile ya que a lo largo cubre 1600 km. Su longevidad está en un punto medio entre las otras dos cupresáceas del país, Austrocedrus chilensis (ciprés de la cordillera) y Fitzroya cupressoides (Alerce Patagónico); los más longevos alcanzan los 755 años de edad y su crecimiento va de 0,7-1,2 mm/año de grosor. Dadas sus características es considerado una rareza, además de una especie amenazada debido a la explotación que hubo tiempo atrás y a las condiciones que requiere para subsistir.
Ha sido plantada en la costa del Pacífico de Estados Unidos.[2]
Pilgerodendron uviferum fue descrita por (D.Don) Florin y publicado en Svensk Botanisk Tidskrift 24: 133. 1930.[3]
El ciprés de las Guaitecas (Pilgerodendron uviferum) es la única especie del género Pilgerodendron, una conífera perteneciente a la familia de los cipreses, Cupressaceae.
Ristisypressi[4] (Pilgerodendron uviferum[2] tai Libocedrus uvifera[3]) on sypressikasvien heimoon (Cupressaceae) kuuluva havupuulaji. Se luokitellaan yleisesti ristisypressien suvun ainoaksi lajiksi, mutta eräät tieteilijät luokittelevat sen kuuluvaksi sukuun Libocedrus. Ristisypressi on pienehkö ainavihanta puu, joka kasvaa luonnonvaraisena Etelä-Amerikan eteläosien lauhkean vyöhykkeen sademetsissä. Nimestään huolimatta ristisypressi ei ole kovin läheistä sukua varsinaisille sypresseille (Cupressus).[2][3]
Suvun tieteellinen nimi Pilgerodendron viittaa saksalaiseen kasvitieteilijään Robert Pilgeriin. Nimen loppuosa dendron tarkoittaa kreikaksi puuta. Lajin tieteellinen nimi uviferum on latinaa, ja tarkoittaa ”viinirypäleitä kantavaa”.[2] Nimen on arveltu viittaavan käpyihin, jotka muodostavat oksille hieman rypäleterttua muistuttavia ryppäitä.[3]
Suomenkielisen nimensä mukaisesti ristisypressin lehdet ja käpysuomut ovat asettuneet ristikkäin vastakkaisesti.[2][3] Lajin kotiseudulla Chilessä ja Argentiinassa siitä käytetään espanjankielisiä nimityksiä ciprès de la Guaitecas (suom. Guaitecasin sypressi) ja ten.[2][3]
Ristisypressi on ainavihanta ja tavallisesti yksirunkoinen puu. Pysty ja suora runko kasvaa enimmillään noin 20 metrin korkuiseksi. Sen rinnankorkeusläpimitta voi olla enimmillään noin 1,5 metriä. Latvus on aluksi usein kapeankin kartiomainen, mutta pyöristyy vanhoilla puilla. Suuremmat oksat siirottavat vaakatasossa, mutta kohenevat kärjistään. Pienemmät oksanhaarat voivat olla siirottavia tai kohenevia. Tiheästi haaroittuneet versot ovat ohutrankaisia, mutta jäykkiä. Poikkileikkaukseltaan nelisärmäinen versoranka on limittäisten suomulehtien peittämä. Rungon aluksi ruskea kuori on kuituista ja hilseilee pitkinä ja kapeina liuskoina. Vanhemmiten kuori harmaantuu ja tulee uurteiseksi.[2]
Lehdet ovat ruodittomia ja yleensä suomumaisia, mutta siementaimilla on myös neulasmaisia varhaislehtiä.[3] Lehtiasento on tavallisesti ristikkäin vastakkainen, jolloin lehdet asettuvat neljään riviin versorankaan, mutta lehdet voivat toisinaan olla myös kolmen kiehkuroissa kuudessa rivissä. Suomumaisella lehdellä on lyhyt johteinen kantaosa sekä rangasta erillinen suikea kärkiosa, joka on taakäänteinen.[2] Lehden laidat ovat ehyet ja kärki tylppä. Lehdet ovat yleensä 2,5–6 millimetriä pitkiä ja 1–2,2 millimetriä leveitä, mutta vanhempien ja paksumpien pääversojen lehdet voivat olla kaksikin kertaa tätä suurempia.[2] Verson lehdet ovat keskenään yksimuotoisia, toisin kuin läheisen Libocedrus-suvun puilla yleensä.[2][5] Lehden abaksiaalinen tai alapinta on kölillinen. Ilmarakoja on ainoastaan lehtien adaksiaalisella tai yläpinnalla. Ne muodostavat lehden tummanvihreälle pinnalle selvästi erottuvia vaaleita ilmarakojuovia.[2]
Ristisypressi on tavallisesti kaksikotinen, toisin kuin läheisen Libocedrus-suvun lajit yleensä. Kukinnot kehittyvät yksittäin versojen kärkiin.[2]
Hedepuun hedekukinto eli hedekäpy koostuu 12–20 hedelehdestä, jotka ovat asettuneet rangan ympärille ristikkäin vastakkaisesti. Lieriömäinen hedekäpy on tavallisesti 5–10 millimetriä pitkä ja 2–2,5 millimetriä leveä. Hieman kilpimäisen hedelehden kärkiosa voi olla kolmiomainen tai lähes vinoneliömäinen. Yksittäisellä hedelehdellä on yleensä neljästä kahdeksaan, mutta joskus kymmenenkin siitepölyä tuottavaa pallomaista pölylokeroa.[2]
Emipuun emikukinto eli käpy koostuu neljästä käpysuomusta, jotka ovat asettuneet rankaan kahteen vastakkaiseen pariin. Käpy on kypsänä punaruskea, 8–12 millimetriä pitkä ja 4–6 millimetriä leveä. Yksittäinen yhteenkasvettuneesta emisuomusta ja peitinsuomusta muodostuva käpysuomu on muodoltaan soikeahko tai kulmikkaan vastapuikea.[2] Käpysuomun keskellä on peitinsuomun kärjestä muodostuva piikki. Kahdesta käpysuomuparista ainoastaan kärjenpuolimmaiset tuottavat siemeniä. Käpysuomujen avauduttua kävyn rangan kärki erottuu kärjimmäisen suomuparin välissä kahdesta kolmeen millimetriä pitkänä piikkinä, josta käytetään nimitystä columella. Yksi käpy tuottaa tavallisesti kolme tai neljä siementä.[2]
Siemen on muodoltaan hieman kolmiomainen ja väritykseltään vaalean keltaruskea. Se on tavallisesti noin kolme millimetriä pitkä ja 1,5–2 millimetriä leveä. Siemenellä on kaksi hyvin erikokoista lenninsiipeä. Siivistä suurempi on kuudesta seitsemään millimetriä pitkä ja noin kolme millimetriä leveä, kun taas pienempi on pitkälti surkastunut kapea kaista siemenen kyljessä.[2]
Ristisypressi voi elää satoja vuosia vanhaksi. Laji on erityisesti vanhemmiten hidaskasvuinen ja kannan luontainen uusiutuminen on hidasta.[3][1] Iäkkäin tunnettu yksilö on ollut noin 880 vuotta vanha.[3] Ristisypressi lisääntyy luonnossa sekä siemenistä että suvuttomasti taivukkaista tai runkovesoista.[6]
Ristisypressi on sypressikasvien heimon alaheimoon Callitroideae kuuluva havupuulaji. Ristisypressin lähimpiä sukulaisia on suku Libocedrus. Jotkin tutkijat ovatkin sisällyttäneet ristisypressin tähän sukuun nimellä Libocedrus uvifera eräiden 2000- ja 2010-lukujen molekyylibiologisten tutkimusten perusteella.[2][3] Eteläisellä pallonpuoliskolla esiintyvään alaheimoon Callitroideae kuuluva ristisypressi ei suomenkielisestä nimestään huolimatta ole läheistä sukua sypresseille (Cupressus), jotka kuuluvat lähinnä pohjoisella pallonpuoliskolla esiintyvään alaheimoon Cupressoideae.[7][8]
Ristisypressiä esiintyy luonnonvaraisena Etelä-Amerikan eteläosan länsirannikolla. Kasvualueet sijaitsevat hajanaisesti Chilen rannikkovuoriston ja Andien rinteillä Chilen Aysénin, Los Lagosin ja Magallanesin alueilla sekä Argentiinan Santa Cruzin maakunnassa.[2][3] Chilen Magallanesin alueella lajin levinneisyysalue ulottuu etelässä leveyspiirille 55°20' S, mikä tekee siitä maailman eteläisimmän luonnossa esiintyvän havupuun.[1]
Ristisypressi kasvaa tyypillisesti lähellä rannikkoa kanelo- ja etelänpyökkivaltaisissa sademetsissä. Syvemmällä sisämaassa se kasvaa usein soilla. Lajia esiintyy luonnossa merenpinnantasosta noin tuhannen metrin korkeuteen.[1] Usein luonnossa ristisypressin kanssa esiintyviä puulajeja ovat kanelo (Drimys winteri), patagoniansypressi (Fitzroya cupressoides), prinssinkuusi (Saxegothaea conspicua), etelänpyökkilajit Nothofagus betuloides ja Nothofagus nitida sekä hehkupuulaji Metrosideros stipularis.[1][3]
Ristisypressin puuainesta pidetään hyvin lahonkestävänä. Sitä käytettiin lajin elinalueilla aiemmin runsaasti puurakentamiseen, sähköpylväisiin, aitoihin sekä veneiden ja huonekalujen valmistukseen, mutta sittemmin harvinaistuneen lajin käyttö on vähentynyt.[1]
Kansainvälinen luonnonsuojeluliitto (IUCN) on määritellyt uhanalaisuusluokituksessaan ristisypressin vaarantuneeksi lajiksi.[1] Suuri osa ristisypressin elinalueiden luontaisista metsistä kaadettiin jo siirtomaa-aikana. Lajin nykyistä hajanaista luonnonkantaa uhkaavat ensisijaisesti edelleen jatkuvat metsien hakkuut. Lisäksi karjan laidunnus ja laidunmaan ylläpitoon tarkoitettu maan kulotus estävät uusia taimia kasvamasta takaisin aiemmin hakatuille alueille.[1]
Ristisypressi asetettiin vuonna 1975 CITES-sopimuksen liitteeseen yksi, mikä kieltää lajin puutavaran kansainvälisen kaupan. Pieni osa ristisypressin luonnonkannasta Chilessä ja noin kaksi kolmasosaa kannasta Argentiinassa kasvaa suojelluilla alueilla, kuten Chilen Puyehuen ja Torres del Painen kansallispuistoissa sekä Argentiinan Nahuel Huapin, Los Glaciaresin ja Los Alercesin kansallispuistoissa.[1]
Ristisypressi (Pilgerodendron uviferum tai Libocedrus uvifera) on sypressikasvien heimoon (Cupressaceae) kuuluva havupuulaji. Se luokitellaan yleisesti ristisypressien suvun ainoaksi lajiksi, mutta eräät tieteilijät luokittelevat sen kuuluvaksi sukuun Libocedrus. Ristisypressi on pienehkö ainavihanta puu, joka kasvaa luonnonvaraisena Etelä-Amerikan eteläosien lauhkean vyöhykkeen sademetsissä. Nimestään huolimatta ristisypressi ei ole kovin läheistä sukua varsinaisille sypresseille (Cupressus).
Le Cyprès de las Guaitecas (Pilgerodendron uviferum) est une espèce de la famille des Cupressaceae (conifères). C'est la seule espèce décrite à l'heure actuelle du genre Pilgerodendron.
Ce conifère est endémique de l'Argentine et du Chili. Au Chili son habitat se situe depuis la région de Valdivia (forêt valdivienne) jusqu'à la Terre de Feu, c'est-à-dire depuis 40° jusque 55° de latitude sud. En Argentine on le trouve dans les régions andines humides de la Patagonie occidentale, dans les provinces de Chubut, Neuquén, Río Negro, et Santa Cruz. Il est ainsi le conifère le plus austral de la planète.
Il est étroitement apparenté avec le genre Libocedrus de Nouvelle-Zélande et de Nouvelle-Calédonie, et plusieurs botanistes l'incluent dans ce genre en tant que Libocedrus uvifera.
C'est un arbre à croissance lente qui peut atteindre 40 mètres de hauteur, son tronc est droit et étroit (30 à 50 cm et rarement 1 mètre de diamètre). En général, il atteint seulement 15 à 18 mètres de hauteur.
Il cipresso delle Guaitecas (Pilgerodendron uviferum (D.Don) Florin, 1930) è una conifera della famiglia delle Cupressacee, diffusa in Cile e in Argentina. È l'unica specie del genere Pilgerodendron.[2]
È un albero sempreverde a crescita lenta che può raggiungere i 20 m d'altezza, mentre il tronco arriva a superare il metro di diametro; la sua forma, piramidale negli esemplari più giovani, diventa più irregolare nelle piante adulte.[3]
Le foglie sono squamiformi, lunghe da 2,5 a 6 mm e larghe fino a poco più di 2 mm;[4] si presentano in coppie tra loro perpendicolari.[5] È una pianta dioica; gli strobili maschili sono lunghi fino a 10 mm, di colore giallo-bruno in piena maturazione, mentre i coni femminili arrivano a misurare 8-12 mm di lunghezza e sono formate da due paia di brattee. I semi, in misura di 3-4 per strobilo, possiedono due ali di diversa misura; di colore giallognolo, maturano da dicembre a marzo.[6]
Il cipresso delle Guaitecas può essere frequentemente confuso con il cipresso della Patagonia (Fitzroya cupressoides); le foglie di quest'ultima specie, tuttavia, sono spesso disposte a spirale e presentano due bande stomatiche bianche sulla pagina inferiore, mentre il cipresso delle Guaitecas ha foglie disposte in coppie tra loro opposte, incurvate e a forma di chiglia di nave.[6]
Pilgerodendron uviferum vive in terreni paludosi e acquitrinosi nelle foreste della Patagonia, tra Cile e Argentina, spesso in associazione con Fitzroya cupressoides e, più a sud, con Nothofagus betuloides, Nothofagus pumilio e Nothofagus antarctica.[7] Il suo areale si estende per oltre 1600 km, tra i 39° e i 54° di latitudine sud, facendone la conifera più australe del mondo; il cipresso delle Guaitecas si spinge fino ad un'altitudine di 1000 m s.l.m.[8]
Pilgerodendrum uviferum, precedentemente chiamato Juniperus uviferum, è stato descritto da Carl Rudolf Florin nella rivista Svensk Botanisk Tidskrift nel 1930.[9]
Il nome Pilgerodendron è un omaggio al botanico tedesco Robert Knud Friedrich Pilger, studioso di conifere e direttore del Giardino Botanico di Berlino.[10]
Il cipresso delle Guaitecas è considerato dalla IUCN specie vulnerabile.[1] La specie è stata sfruttata fin dal XVII secolo per la qualità del suo legno; oltre a ciò, gli incendi deliberatamente applicati ai boschi australi e l'istituzione di estese aree di pascolo nella zona ne hanno impedito la rigenerazione, contribuendone al declino.[8]
Il cipresso delle Guaitecas (Pilgerodendron uviferum (D.Don) Florin, 1930) è una conifera della famiglia delle Cupressacee, diffusa in Cile e in Argentina. È l'unica specie del genere Pilgerodendron.
Pilgerodendron is de botanische naam van een geslacht uit de cipresfamilie (Cupressaceae). Het is een monotypisch geslacht, de enige soort is Pilgerodendron uviferum.
Pilgerodendron-slekten (latin: Pilgerodendron) er en slekt av smale bartrær i sypressfamilien (Cupressaceae). Den har bare en art – Papuacedrus papuana – som vokser i Chile og tilstøtende områder i Argentina. Den tilhører den såkalte antarktiske flora og vokser mellom 40°S og 55°S. Slekten er nært beslektet med Libocedrus.
Papuacedrus papuana er eviggrønn og når 2-20 meter, med smal, konisk kroneform. Diameteren på stammen kan bli over én meter. Arten har skjellaktige nåler som sitter tett på kvistene. Konglene er inntil 12 mm lange, har fire skjell, hvorav to er sterile og to fertile med to vingede frø hver.
Den eneste anerkjente arten innen denne slekten er:
Arten er sårbar for utryddelse.
Pilgerodendron-slekten (latin: Pilgerodendron) er en slekt av smale bartrær i sypressfamilien (Cupressaceae). Den har bare en art – Papuacedrus papuana – som vokser i Chile og tilstøtende områder i Argentina. Den tilhører den såkalte antarktiske flora og vokser mellom 40°S og 55°S. Slekten er nært beslektet med Libocedrus.
Papuacedrus papuana er eviggrønn og når 2-20 meter, med smal, konisk kroneform. Diameteren på stammen kan bli over én meter. Arten har skjellaktige nåler som sitter tett på kvistene. Konglene er inntil 12 mm lange, har fire skjell, hvorav to er sterile og to fertile med to vingede frø hver.
Pilgerodendron uviferum – gatunek zimozielonych drzew z rodziny cyprysowatych (Cupressaceae). Reprezentuje monotypowy rodzaj Pilgerodendron. Występuje w południowej Argentynie i Chile, sięgając okolic Ziemi Ognistej[4]. Rośnie lasach do wysokości 1100 m n.p.m.[5]
Pilgerodendron uviferum – gatunek zimozielonych drzew z rodziny cyprysowatych (Cupressaceae). Reprezentuje monotypowy rodzaj Pilgerodendron. Występuje w południowej Argentynie i Chile, sięgając okolic Ziemi Ognistej. Rośnie lasach do wysokości 1100 m n.p.m.
Pilgerodendron é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae, cuja única espécie é Pilgerodendron uviferum.[1]
Pilgerodendron é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae, cuja única espécie é Pilgerodendron uviferum.
«Pilgerodendron Florin». worldfloraonline.org. Consultado em 2 de junho de 2021
Pilgerodendron uviferum là một loài thực vật hạt trần trong họ Cupressaceae. Loài này được D.Don Florin mô tả khoa học đầu tiên năm 1930.[1]
Pilgerodendron uviferum là một loài thực vật hạt trần trong họ Cupressaceae. Loài này được D.Don Florin mô tả khoa học đầu tiên năm 1930.
Pilgerodendron uviferum (D.Don) Florin (1930)
СинонимыLibocedrus tetragona (Hook.) Endl.
Libocedrus uvifera (D.Don) Pilg.
Juniperus uvifera D.Donbasionym
Пильгероде́ндрон (лат. Pilgerodéndron) — род хвойных вечнозелёных деревьев семейства Кипарисовые. Единственный вид в составе рода — Пильгеродендрон ягодоно́сный (лат. Pilgerodendron uviférum), эндемика юга Чили и юго-запада Аргентины, распространённый вплоть до 55° ю. ш., что делает его самым южным хвойным растением мира[1].
Род назван в честь немецкого ботаника Роберта Кнуда Фридриха Пильгера (1876—1953)[2].
В естественных условиях пильгеродендрон произрастает в вальдивских лесах на западных склонах Анд и на острове Чилоэ, а также в магеллановых субполярных лесах на Огненной Земле. На тихоокеанском побережье растёт в ассоциации с вечнозелёными широколиственными нотофагусом берёзовым (Nothofagus betuloides) и дримисом Винтера (Drimys winteri). Выше в Андах, вплоть до восточных аргентинских склонов, является доминантным в укрытых от ветра заболоченных долинах. В крайней северной части ареала встречается в ассоциации с фицройей кипарисовидной (Fitzroya cupressoides)[2].
Посадки пильгеродендрона встречаются на севере тихоокеанского побережья США[3].
Пильгеродендрон — это медленнорастущее вечнозелёное однодомное дерево с узкой конусовидной кроной. Известны экземпляры возрастом более 500 лет[4]. В зависимости от условий достигает от 2 до 20 метров в высоту со стволом диаметром до 1,5 метров. Есть свидетельства, что ранее встречались экземпляры до 25 метров высоты[5]. Кора тёмная, красно-коричневая.
Листья чешуевидные, 2—3 мм в длину, расположены попарно крестообразно. Все они одного размера, что придает поперечному сечению побегов квадратную форму.
Мужские шишки (микростробилы) 5—10 мм в длину и 2 мм в ширину. Женские шишки (мегастробилы) 5—12 мм в длину и 4—6 мм в ширину. Имеют по 4 чешуи с одним тонким остистым отростком каждая. Две из чешуй стерильны, а две другие содержат по 2 семени 3—4 мм длиной[2][6].
Относится к подсемейству Каллитрисовые (Callitroideae) семейства Кипарисовые (Cupressaceae). Как и все члены этого подсемейства, является типичным представителем голантарктического царства[2][6].
Является близкородственным роду Либоцедрус (Libocedrus), встречающемуся в Новой Зеландии и Новой Каледонии, поэтому иногда включается в этот род как Libocedrus uvifera (D.Don) Pilg.[7].
Красновато-желтоватая смолистая древесина дерева имеет хорошие механические свойства, устойчива против гниения и поэтому высоко ценится в строительстве и производстве мебели. Из-за чрезмерных вырубок на нужды кораблестроения пильгеродендрон встречается сейчас гораздо реже, чем ранее, особенно на побережье[2]. В связи с этим вид упомянут в Приложении 1 Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры (CITES), то есть международная торговля им запрещена. В Красной книге Международного союза охраны природы пильгеродендрон упомянут как уязвимый вид.
Пильгероде́ндрон (лат. Pilgerodéndron) — род хвойных вечнозелёных деревьев семейства Кипарисовые. Единственный вид в составе рода — Пильгеродендрон ягодоно́сный (лат. Pilgerodendron uviférum), эндемика юга Чили и юго-запада Аргентины, распространённый вплоть до 55° ю. ш., что делает его самым южным хвойным растением мира.
Род назван в честь немецкого ботаника Роберта Кнуда Фридриха Пильгера (1876—1953).
皮爾格柏(学名:Pilgerodendron uviferum),又名智利南部柏,是智利南部及阿根廷西南部特有的一種柏樹。它們生長在火地群島介乎南緯40-55°的地方,是所有柏樹分佈最南的物種。[2][3]
皮爾格柏與新西蘭及新喀里多尼亞的肖楠屬是非常近親,很多植物學家甚至將它分類在此屬中。[4]它亦另有一個肖楠屬的異名Libocedrus tetragona。[5]其學名是為紀念德國植物學家Robert Knud Friedrich Pilger。[2]
皮爾格柏生長緩慢,是常綠樹,高達2-20米,樹幹直徑1.5米。葉子像鱗片,形成交叉狀。葉子差不多都大小相同,樹枝橫切面成正方形。松果長5-12毫米及闊4-6毫米,有4片松鱗,2片不發芽及2片會發芽的。每片松鱗形狀幼長,發芽的松鱗則有兩顆種子,種子有翼及長3-4毫米。雄毬果長5-10毫米及闊2毫米,有12-20塊松鱗。[2][3]
皮爾格柏生長在沿太平洋的低地森林,一同生長的有樺葉假山毛櫸及冬木。它們也有在內陸的泥沼中生長,東至阿根廷西南部的安地斯山脈山崖。其北部的分佈地內也有智利柏生長。[2]在美國太平洋海岸北部也有種植皮爾格柏。[6]
皮爾格柏的木材呈黃紅色,非常耐朽,有一種獨特的樹脂香味。它們作為建築材料非常值錢。由於過度採集,它們已變得較為稀有,現正受到《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄一的保護。它們被世界自然保護聯盟列為易危,其原有低地種植地被大幅清除。[2][1]