Dužistopka (Hovenia) je rod rostlin patřící do čeledě řešetlákovité (Rhamnaceae).
Dužistopku sladkou (Hovenia dulcis) lze použít v ČR jako okrasnou rostlinu, nejlépe se jí daří na výslunných stanovištích. Plody jsou jedlé a zejména po usušení velmi chutné, chutí připomínají rozinky. Listy se používají v čínské medicíně k léčbě jaterních chorob. Tyto stromy mají rovněž sbírkový význam.[1]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hovenia na anglické Wikipedii.
Dužistopka (Hovenia) je rod rostlin patřící do čeledě řešetlákovité (Rhamnaceae).
Hovenia ist eine Gattung aus der Familie der Kreuzdorngewächse (Rhamnaceae). Sie umfasst sieben in Ostasien beheimatete Arten.
Hovenia sind sommergrüne, unbewehrte Sträucher oder kleine Bäume. Die Blätter sind langgestielt und wechselständig angeordnet.[1]
Die Blüten stehen in endständigen oder achselbürtigen, drei- bis vielblütigen Zymen. Der Blütenbecher ist verkehrt-kegel- bis schalenförmig. Der fleischige, ebene und den Blütenbecher ausfüllende Diskus ist filzig behaart. Der dreifächrige Fruchtknoten ist halbunterständig. Die Früchte sind mehr oder weniger fleischige Nüsse mit drei Samen. Zur Fruchtzeit werden Blütenstandsachse und Blütenstiel saftig und fleischig.[1]
Die Hovenia umfassen sieben Arten, alle in Ostasien. Die Gattung wurde 1781 von Carl Peter Thunberg erstbeschrieben. Innerhalb der Kreuzdorngewächse wird sie in die Tribus Paliureae eingeordnet. Zu den Arten zählen: [1]
Die Gattung Hovenia ist benannt nach einem holländischen Senator David ten Hoven (1724–1787), der Thunbergs Reise unterstützt hatte.[4]
Hovenia ist eine Gattung aus der Familie der Kreuzdorngewächse (Rhamnaceae). Sie umfasst sieben in Ostasien beheimatete Arten.
Hovenia is a small genus of deciduous trees or shrubs in the family Rhamnaceae. They occur naturally from India to Japan. The Japanese, or Oriental raisin tree, Hovenia dulcis, is the best known species, as it is often planted in gardens outside Asia.
A fossil wood with features similar to those of the Oligocene Hovenia palaeodulcis from Japan is described from the late Eocene Florissant Fossil Beds National Monument, Colorado, United States. This is the first report of fossil wood of this Asian genus in North America.[1]
Hovenia is a small genus of deciduous trees or shrubs in the family Rhamnaceae. They occur naturally from India to Japan. The Japanese, or Oriental raisin tree, Hovenia dulcis, is the best known species, as it is often planted in gardens outside Asia.
Hovenia es un pequeño género de árboles de hoja caduca o arbustos de la familia Rhamnaceae[1] naturales de la India y Japón. El "árbol de las pasas" (Hovenia dulcis), es el más conocido del grupo, ya que se ha plantado en jardines fuera de Asia.
Hovenia fue descrito por Carl Peter Thunberg y publicado en Nova Genera Plantarum 1: 7–8, en el año 1781.[2] La especie tipo es: Hovenia dulcis Thunb.
Hovenia es un pequeño género de árboles de hoja caduca o arbustos de la familia Rhamnaceae naturales de la India y Japón. El "árbol de las pasas" (Hovenia dulcis), es el más conocido del grupo, ya que se ha plantado en jardines fuera de Asia.
Hovenia on paatsamakasveihin kuuluva suku, jossa on kolme lajia.[1]
Tunnettu laji on Kiinassa, Koreassa ja Japanissa kasvava, ravintokasvina käytetty Hovenia dulcis, jota kutsutaan monella kielellä "rusinapuuksi". Sen kukintotertun hedelmäperät turpoavat meheväksi syötäväksi solukoksi, joka on epähedelmä.
Hovenia on paatsamakasveihin kuuluva suku, jossa on kolme lajia.
Tunnettu laji on Kiinassa, Koreassa ja Japanissa kasvava, ravintokasvina käytetty Hovenia dulcis, jota kutsutaan monella kielellä "rusinapuuksi". Sen kukintotertun hedelmäperät turpoavat meheväksi syötäväksi solukoksi, joka on epähedelmä.
Hovenia est un genre d'arbres et arbustes caducs originaires d'Asie et appartenant à la famille des Rhamnaceae. Le raisinier de Chine (Hovenia dulcis) est l'espèce la plus connue du genre.
Le genre doit son nom au sénateur allemand David Hove (1724-1787), qui aida Carl Peter Thunberg à financer son expédition en Afrique du Sud, à Java et au Japon.
Hovenia est un genre d'arbres et arbustes caducs originaires d'Asie et appartenant à la famille des Rhamnaceae. Le raisinier de Chine (Hovenia dulcis) est l'espèce la plus connue du genre.
Le genre doit son nom au sénateur allemand David Hove (1724-1787), qui aida Carl Peter Thunberg à financer son expédition en Afrique du Sud, à Java et au Japon.
Bombon drvo (japanski mahagonij, lat. Hovenia), rod listopadnog drveća iz porodice pasjakovki. Postoje četiri prznate vrste[1] iz umjerene i tropske Azije, Kina, Japan, Koreja, Indija, Nepal, Tajland, Bangladeš.
Bombon drvo (japanski mahagonij, lat. Hovenia), rod listopadnog drveća iz porodice pasjakovki. Postoje četiri prznate vrste iz umjerene i tropske Azije, Kina, Japan, Koreja, Indija, Nepal, Tajland, Bangladeš.
Hovenia Thunb., 1781 è un genere di piante della famiglia delle Rhamnaceae.
Il genere Hovenia comprende le seguenti specie[1]:
Howenia (Hovenia Thunberg) – rodzaj roślin należący do rodziny szakłakowatych. Obejmuje 3 gatunki występujące w lasach Azji południowej i wschodniej (od Indii po Japonię)[3]. Mięsiste szypułki owoców, po dojrzeniu czerwone, są jadalne, a po przymrozkach – słodkie[4].
Rodzaj należący do plemienia Paliureae, rodziny szakłakowatych (Rhamnaceae L.), rzędu różowców, kladu różowych w obrębie okrytonasiennych[1][5].
Jest blisko spokrewniony z rodzajem Colubrina[4].
Howenia (Hovenia Thunberg) – rodzaj roślin należący do rodziny szakłakowatych. Obejmuje 3 gatunki występujące w lasach Azji południowej i wschodniej (od Indii po Japonię). Mięsiste szypułki owoców, po dojrzeniu czerwone, są jadalne, a po przymrozkach – słodkie.
Hovenia é um género botânico pertencente à família Rhamnaceae[1].
Hovenia é um género botânico pertencente à família Rhamnaceae.
«Hovenia — World Flora Online». www.worldfloraonline.org. Consultado em 19 de agosto de 2020Hovenia Thunb.
Виды
Говения, или Ховения (лат. Hovenia) — род лиственных деревьев и кустарников семейству Rhamnaceae (Крушиновые). Наиболее известным видом, принадлежащим к данному роду, является говения сладкая (Hovenia dulcis), более известная под названием конфетное дерево.
Ареал рода — Восточная и Юго-Восточная Азия.
Род назван в честь немецкого сенатора Давида Гове (нем. David Hove, 1724—1787), который помог Карлу Петеру Тунбергу с финансированием его экспедиции в Южную Африку, на Яву и в Японию.
Листья говении очерёдные, без прилистников, яйцевидные и сердцевидно-яйцевидные. Белые цветки собраны зонтиковидно, пазушные или верхушечные. Говению размножают семенами и черенками и используют в холодных оранжереях[2].
По информации базы данных The Plant List, род включает три вида[3]:
Говения, или Ховения (лат. Hovenia) — род лиственных деревьев и кустарников семейству Rhamnaceae (Крушиновые). Наиболее известным видом, принадлежащим к данному роду, является говения сладкая (Hovenia dulcis), более известная под названием конфетное дерево.
Ареал рода — Восточная и Юго-Восточная Азия.
枳椇属（学名：Hovenia）是鼠李科下的一个属，为落叶灌木或乔木植物。该属共有5种，分布于喜马拉雅至日本。[1]
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 
