Erythrina fusca ye una especie d'árbol perteneciente a la familia Fabaceae. Conózse-y col nome común de elequeme, purple coraltree, gallín, bois immortelle, bucayo y pízamo. Y. fusca tien la mayor distribución de les especies de Erythrina; atopar nel Vieyu Mundu y el Nuevu Mundu. Crez na mariña y a lo llargo de los ríos nos trópicos d'Asia, Oceanía, les Islles Mascareñes, Madagascar, África, y los Neotrópicos.[1]
Y. fusca ye un árbol de fueya caduca, espinosu. Los sos vaines lleguminoses algamen los 20 centímetros de llargu y son de color marrón escuru, contienendo les granes. Estes son flotantes, lo que-yos dexen esvalixar se al traviés de los océanos.[2] L'árbol ta bien afechu a les condiciones costeres, tolerando tantu los hinchentes como'l salín.[3]
Les partes aérees de les especies del xéneru Erythrina pueden contener alcaloides, tales como la eritralina y la erisodina, que la so ingestión puede suponer un riesgu pa la salú.[4]
Ye bono de cultivar y son árboles de floriamientu curiosu que s'empleguen como una planta ornamental y de cobertoria de solombra. Ye un árbol de solombra bien común nos plantíos de cacáu. Atrai a los colibríes, que polinizan les sos flores.[ensin referencies]
Y. fusca ye unu de los árboles emblemáticos de Venezuela y la flor oficial del venezolanu estáu de Trujillo.[ensin referencies]
Erythrina fusca describióse por João de Loureiro y espublizóse en Flora Cochinchinensis 2: 427–428. 1790.[5]
Erythrina: nome xenéricu que provién del griegu ερυθρóς (erythros) = "coloráu", en referencia a los color coloráu intensu de les flores de delles especies representatives.[6]
fusca: epítetu llatín que significa "escura".[7]
Erythrina constantiana Micheli
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Erythrina fusca ye una especie d'árbol perteneciente a la familia Fabaceae. Conózse-y col nome común de elequeme, purple coraltree, gallín, bois immortelle, bucayo y pízamo. Y. fusca tien la mayor distribución de les especies de Erythrina; atopar nel Vieyu Mundu y el Nuevu Mundu. Crez na mariña y a lo llargo de los ríos nos trópicos d'Asia, Oceanía, les Islles Mascareñes, Madagascar, África, y los Neotrópicos.
Cangkring (Erythrina fusca) nyaéta tutuwuhan kembang anu sok dijieun hiasan di taman. Biasana tuwuh di wewengkon tropis di Asia Pasifik, Amérika Tengah, jeung Amazon Basin. Ukuran tangkalna sedeng, wangun mahkotana buleud. Catangna pendék, cucukan nepi ka 2 cm. Papagan warnana abu-abu semu coklat, atawa coklat semu héjo. Dahan nyebar, rubak, cucukan, kalakayna mah teu cucukan. Daunna selang-seling, jumlahna tilu. Puhu daun wangunna buleud siga endog, nepi ka semu lonyod, rada buleud atawa rada nyungcung dina tungtung puhuna, héjo ngora dina bagian luhurna, aya lapisan lilin anu ipis atawa héjo semu abu-abu dina bagian handapna, gundul nepi ka aya buluan kawas buludru[1].
Cangkring, dhadhap ri (Erythrina fusca) ya iku tuwuhan ngembang saka famili Fabaceae. Wit cangkring duwé sebaran kang paling amba saka sadulur-seduluré ing génus Erythrina. Tuwuhan iki racaké urip ing pasisir lan pinggir-pinggir kali ing Asia, Oseania, KapuloanMascarene, Madagaskar, Afrika lan Neotropik.
Wit cangkring duwé kayu kang gedhene bisa watara 20 cm. Kembange warna oranye, isiné warna soklat tuwa lan bisa kemambang ing banyu, bisa keli mèlu iline banyu segara marang papan kang adoh, lan sabanjuré bisa thukul ing papan anyar. Tuwuhan iki tahan marang kaanan kanthi kadhar uyah kang dhuwur lan banyu akèh.
Cangkring, dhadhap ri (Erythrina fusca) ya iku tuwuhan ngembang saka famili Fabaceae. Wit cangkring duwé sebaran kang paling amba saka sadulur-seduluré ing génus Erythrina. Tuwuhan iki racaké urip ing pasisir lan pinggir-pinggir kali ing Asia, Oseania, KapuloanMascarene, Madagaskar, Afrika lan Neotropik.
Wit cangkring duwé kayu kang gedhene bisa watara 20 cm. Kembange warna oranye, isiné warna soklat tuwa lan bisa kemambang ing banyu, bisa keli mèlu iline banyu segara marang papan kang adoh, lan sabanjuré bisa thukul ing papan anyar. Tuwuhan iki tahan marang kaanan kanthi kadhar uyah kang dhuwur lan banyu akèh.
Cangkring (Erythrina fusca) nyaéta tutuwuhan kembang anu sok dijieun hiasan di taman. Biasana tuwuh di wewengkon tropis di Asia Pasifik, Amérika Tengah, jeung Amazon Basin. Ukuran tangkalna sedeng, wangun mahkotana buleud. Catangna pendék, cucukan nepi ka 2 cm. Papagan warnana abu-abu semu coklat, atawa coklat semu héjo. Dahan nyebar, rubak, cucukan, kalakayna mah teu cucukan. Daunna selang-seling, jumlahna tilu. Puhu daun wangunna buleud siga endog, nepi ka semu lonyod, rada buleud atawa rada nyungcung dina tungtung puhuna, héjo ngora dina bagian luhurna, aya lapisan lilin anu ipis atawa héjo semu abu-abu dina bagian handapna, gundul nepi ka aya buluan kawas buludru.
Mayu amasisa icha Amasisa[1] chaylla (Erythrina fusca) nisqaqa huk chaqallu sach'am, rikch'aq amasisam. Tuktunkunataqa q'intikunam sisachan. Chay amasisaqa Awya Yalapim, Asyapipas wiñan. Murunkunaqa misk'i yakupi mamaqucha yakupipas tuytun, mana wañusqa.
Commons nisqaqa multimidya kapuyninkunayuqmi kay hawa: Mayu amasisa.
Wikispecies nisqaqa qillqasqa p'anqayuqmi kay hawa: Mayu amasisa
Mayu amasisa icha Amasisa chaylla (Erythrina fusca) nisqaqa huk chaqallu sach'am, rikch'aq amasisam. Tuktunkunataqa q'intikunam sisachan. Chay amasisaqa Awya Yalapim, Asyapipas wiñan. Murunkunaqa misk'i yakupi mamaqucha yakupipas tuytun, mana wañusqa.
Erythrina fusca — e dua na vu ni kau.
Erythrina fusca is a species of flowering tree in the legume family, Fabaceae. It is known by many common names, including purple coraltree, gallito, bois immortelle, bucayo, and the more ambiguous "bucare" and "coral bean". E. fusca has the widest distribution of any Erythrina species; it is the only one found in both the New and Old World. It grows on coasts and along rivers in tropical Asia, Oceania, the Mascarene Islands, Madagascar, Africa, and the Neotropics.[2]
The easy-to-grow and attractive flowering tree is cultivated as an ornamental shade and hedge plant. It is a common shade tree in cacao plantations. It attracts hummingbirds, which pollinate its flowers.
E. fusca is the official flower of the Venezuelan state of Trujillo.
E. fusca is a deciduous tree with spiny bark and light orange flowers. Its legume pods reach 20 centimetres (7.9 in) in length and contain dark brown seeds. The seeds are buoyant, allowing them disperse across oceans.[3] The tree is highly adapted to coastal conditions, tolerant of both flooding and salinity.[4]
Like many other species in the genus Erythrina, E. fusca contains toxic alkaloids which have been utilized for medicinal value but are poisonous in larger amounts. The most common alkaloid is erythraline, which is named for the genus.
The new buds and leaves are eaten as a vegetable. In Thailand fresh Erythrina fusca (Thai: ทองหลาง) leaves are often eaten in Miang kham (Thai: ทองหลาง).[5]
Erythrina fusca is a species of flowering tree in the legume family, Fabaceae. It is known by many common names, including purple coraltree, gallito, bois immortelle, bucayo, and the more ambiguous "bucare" and "coral bean". E. fusca has the widest distribution of any Erythrina species; it is the only one found in both the New and Old World. It grows on coasts and along rivers in tropical Asia, Oceania, the Mascarene Islands, Madagascar, Africa, and the Neotropics.
The easy-to-grow and attractive flowering tree is cultivated as an ornamental shade and hedge plant. It is a common shade tree in cacao plantations. It attracts hummingbirds, which pollinate its flowers.
E. fusca is the official flower of the Venezuelan state of Trujillo.
Erythrina fusca es una especie de árbol perteneciente a la familia Fabaceae. Se le conoce con el nombre común de anauco,[1] bucaré,[1] elequeme, gallito, bucayo y pízamo y también como bucaro (en inglés purple coraltree y en francés bois immortelle). E. fusca tiene la mayor distribución de las especies de Erythrina; se encuentra en el Viejo Mundo y el Nuevo Mundo. Crece en la costa y a lo largo de los ríos en los trópicos de Asia, Oceanía, las Islas Mascareñas, Madagascar, África, y los Neotrópicos.[2]
E. fusca es un árbol de hoja caduca, espinoso. Sus vainas leguminosas alcanzan los 20 centímetros de largo y son de color marrón oscuro, contienendo las semillas. Estas son flotantes, lo que les permiten dispersarse a través de los océanos.[3] El árbol está muy adaptado a las condiciones costeras, tolerando tanto las inundaciones como la salinidad.[4]
Las partes aéreas de las especies del género Erythrina pueden contener alcaloides, tales como la eritralina y la erisodina, cuya ingestión puede suponer un riesgo para la salud.[5]
Es fácil de cultivar y son árboles de floración atractiva que se emplean como una planta ornamental y de cobertura de sombra. Es un árbol de sombra muy común en las plantaciones de cacao. Atrae a los colibríes, que polinizan sus flores.[cita requerida]
E. fusca es uno de los árboles emblemáticos de Venezuela y la flor oficial del venezolano estado de Trujillo.[cita requerida]
Erythrina fusca fue descrita por João de Loureiro y publicado en Flora Cochinchinensis 2: 427–428. 1790.[6]
Erythrina: nombre genérico que proviene del griego ερυθρóς (erythros) = "rojo", en referencia al color rojo intenso de las flores de algunas especies representativas.[7]
fusca: epíteto latino que significa "oscura".[8]
Erythrina fusca es una especie de árbol perteneciente a la familia Fabaceae. Se le conoce con el nombre común de anauco, bucaré, elequeme, gallito, bucayo y pízamo y también como bucaro (en inglés purple coraltree y en francés bois immortelle). E. fusca tiene la mayor distribución de las especies de Erythrina; se encuentra en el Viejo Mundo y el Nuevo Mundo. Crece en la costa y a lo largo de los ríos en los trópicos de Asia, Oceanía, las Islas Mascareñas, Madagascar, África, y los Neotrópicos.
Erythrina fusca[1] est arbor florens familiae Fabacearum. Haec planta latissimam omnium specierum Erythrinarum distributionem habet, sola huius generis species in mundis Novo et Vetere endemica. Crescit per litora et flumina in tropicis Asia, Oceania, Insulis Mascarene,? Madagascaria, Africa, et oecozona neotropica.[2]
E. fusca est arbor decidua, cortice spinosa floribusque rubroaurantiacis. Legumina ad 20 longa attingunt, semina atrobrunnea continentes. Semina sunt levia; inde possunt trans maria fluitare.[3]
Sicut multae generis Erythrinae species, E. fusca alkaloida continet quae usui medicinali adhibentur, sed in summis maioribus sunt venenosa. Communissimum alkaloidum est erythralinum, pro genere nominatum. Gemmae et nova folia eduntur ut holus. Arbor est pro ornamento, saepimento, et umbra (frequenter in plantationibus Theobromata cacao). Trochilidas attrahit, quae suos flores pollinant.
E. fusca est publicus civitatis Trujillo Venetiolae flos.
Situs scientifici: Tropicos • GRIN • ITIS • Plant List • NCBI • Biodiversity • Encyclopedia of Life • Plant Name Index • Plantes d'Afrique • INPN France • USDA Plants Database 
Vide "Erythrina fusca" apud Vicispecies. 
Haec stipula ad Faboideas spectat. Amplifica, si potes! Erythrina fusca est arbor florens familiae Fabacearum. Haec planta latissimam omnium specierum Erythrinarum distributionem habet, sola huius generis species in mundis Novo et Vetere endemica. Crescit per litora et flumina in tropicis Asia, Oceania, Insulis Mascarene,? Madagascaria, Africa, et oecozona neotropica.
E. fusca est arbor decidua, cortice spinosa floribusque rubroaurantiacis. Legumina ad 20 longa attingunt, semina atrobrunnea continentes. Semina sunt levia; inde possunt trans maria fluitare.
Sicut multae generis Erythrinae species, E. fusca alkaloida continet quae usui medicinali adhibentur, sed in summis maioribus sunt venenosa. Communissimum alkaloidum est erythralinum, pro genere nominatum. Gemmae et nova folia eduntur ut holus. Arbor est pro ornamento, saepimento, et umbra (frequenter in plantationibus Theobromata cacao). Trochilidas attrahit, quae suos flores pollinant.
E. fusca est publicus civitatis Trujillo Venetiolae flos.
A açacurana (Erythrina fusca) é uma espécie de árvore da família das leguminosas, Fabaceae. É conhecido por muitos nomes comuns como bucaré, mulungu, sananduva e suinã. A açacurana tem a maior distribuição de qualquer espécie Erythrina, é o único encontrado em ambos do Novo e do Velho Mundo. Ela cresce na orla marítima e nas margens de rios na Ásia tropical, Oceania, as ilhas Mascarenhas, Madagáscar, África e região neotropical.[1]
Açacurana é uma árvore caducifólia, com súber espinhosa e flores da cor de laranja claro. Seu súber da leguminosa chegar a 20 centímetros de comprimento e contêm as sementes castanho escuro. As sementes são flutuantes, permitindo que eles se dispersar através dos oceanos. A árvore é muito adaptadas às condições costeiras, tolerante, tanto as inundações e a salinidade.
Como muitas outras espécies do gênero Erythrina, açacurana contém alcalóides tóxicos que têm sido utilizados para o valor medicinal, mas são venenosas em quantidades maiores. O alcalóide mais comum é erítrico ou eritrina, que é nomeado para o gênero. Os novos brotos e as folhas são consumidas como verdura. O fáceis de crescer e árvore de floração atraente é cultivada como uma planta ornamental de sombra. É uma árvore de sombra comum em plantações de cacau. Atrai beija-flores que polinizam suas flores.
Açacurana é a flor oficial do estado venezuelano de Trujillo.
A açacurana (Erythrina fusca) é uma espécie de árvore da família das leguminosas, Fabaceae. É conhecido por muitos nomes comuns como bucaré, mulungu, sananduva e suinã. A açacurana tem a maior distribuição de qualquer espécie Erythrina, é o único encontrado em ambos do Novo e do Velho Mundo. Ela cresce na orla marítima e nas margens de rios na Ásia tropical, Oceania, as ilhas Mascarenhas, Madagáscar, África e região neotropical.
Açacurana é uma árvore caducifólia, com súber espinhosa e flores da cor de laranja claro. Seu súber da leguminosa chegar a 20 centímetros de comprimento e contêm as sementes castanho escuro. As sementes são flutuantes, permitindo que eles se dispersar através dos oceanos. A árvore é muito adaptadas às condições costeiras, tolerante, tanto as inundações e a salinidade.
Como muitas outras espécies do gênero Erythrina, açacurana contém alcalóides tóxicos que têm sido utilizados para o valor medicinal, mas são venenosas em quantidades maiores. O alcalóide mais comum é erítrico ou eritrina, que é nomeado para o gênero. Os novos brotos e as folhas são consumidas como verdura. O fáceis de crescer e árvore de floração atraente é cultivada como uma planta ornamental de sombra. É uma árvore de sombra comum em plantações de cacau. Atrai beija-flores que polinizam suas flores.
Açacurana é a flor oficial do estado venezuelano de Trujillo.
Це вічнозелене дерево з колючою корою та яскравими оранжевими квітками. Її плід — стручок, до досягає 20 см завдовжки та містить темнокоричневе насіння, здатне виживати в океанській воді та розноситися морськими течіями. Рослина здатна рости в багатьох кліматичних зонах, що пояснює її значне розповсюдження.
Як й інші види роду ерітрина, ерітрина бура містить отруйні алкалоїди, що в невеликих кількостях знаходять використання в медицині. В найбільшій концентрації міститься ерітралін, що надав назву роду. Молоді пагони, проте, часто вживаються в їжу як овочі.
Легкість вирощування та яскраві квітки також привели до вирощування рослини як декоративної. Ця рослина є національною квіткою Венесуели.
Це незавершена стаття про Бобові.Đậu san hô đỏ[cần dẫn nguồn] là một loài cây cảnh cho bóng râm và đẹp mới được du nhập vào trồng ở Việt Nam. Cây đậu san hô đỏ chưa được định danh rõ ràng ở Việt Nam, dân chơi cây thường gọi là cây osaka đỏ, vông mào gà, hồng môi, ô môi.[cần dẫn nguồn] Tên gọi trong tiếng Anh và một số tên gọi khác là: Chekring, Coral bean, purple coral-tree, bean purple coral, Swamp Erythrina, Gallito, bois immortelle, bucayo, bucare. Loài cây này có danh pháp hai phần là Erythrina fusca (tên đồng nghĩa: Erythrina glauca Willd., Erythrina caffra Blanco, Erythrina viarum) thuộc họ Fabaceae, bộ Fabales.
Là cây trung mộc, thuộc loại ưa sáng, cao từ 10–20 m, tán rộng, lá kép có 3 lá chét dài 8–18 cm. Hoa chùm, dài trên 20 cm mang nhiều hoa nhỏ có màu đỏ tía, rất đẹp. Quả đậu màu nâu dài 15–20 cm, rộng 2 cm. Thụ phấn nhờ chim ruồi.
Cây nguyên sản ở châu Á, Polynesia, do hạt có khả năng phân tán mạnh theo gió và trên đại dương nên hiện nay vùng phân bố của cây rất rộng, cây phát triển tốt ở cả vùng châu Á Thái Bình Dương, đông bắc Ấn Độ, Java, Sri Lanka cho đến tận Trung và Nam Mỹ[1]. Nó là loài có sự phân bố rộng nhất trong số các loài thuộc chi Erythrina; là loài duy nhất có mặt ở cả Cựu thế giới lẫn Tân thế giới.
Cây thích nghi từ vùng nhiệt đới khô cho tới vùng nhiệt đới ẩm. Lượng mưa phù hợp cho phát triển cây dao động từ 1.000 - 4.000 mm, nhiệt độ từ 20-28 °C, độ pH từ 6-8, cây phù hợp với đa số địa hình khác nhau: vùng thấp trũng, ven biển, đầm lầy, vùng đất ngập nước, ven sông v.v. Nói chung nó thích nghi với các điều kiện vùng duyên hải, chịu được cả ngập lụt lẫn điều kiện nước mặn[2]
Ở Việt Nam, Indonesia, Singapore, Puerto Rico cây được sử dụng làm cây cảnh quan trên đường phố, công viên. Ở Java, lá non được ăn như một loại rau. Ở Assam và Bengal được trồng để hỗ trợ và bảo vệ cho các vườn nho. Tại một số nơi khác chúng được sử dụng trồng làm cây che bóng và bảo vệ cho các đồn điền cacao, cà phê vì hoa sẽ thu hút các loài chim phá hoại nhưng đồng thời lại giúp cho quá trình thụ phấn của cây được tiến triển tốt hơn.
Giống như các loài khác trong chi Erythrina, cây đậu san hô đỏ có chứa nhiều ancaloit có độc tính, phổ biến nhất là erythralin, thường được dùng trong ngành chế biến dược liệu nhưng gây ngộ độc khi dùng với lượng lớn mặc dù chồi và lá non có thể ăn như rau.
Theo Hartwell (1967-1971) hạt được sử dụng trong dân gian để chữa bệnh ung thư ở Đông Dương. Một báo cáo khác cho biết cây đậu san hô cũng có dược tính giống như cây Erythrina indica, vỏ cây chữa được bệnh sốt, bệnh gan, sốt rét, thấp khớp, đau răng, rễ đun sôi đắp chữa gãy xương. Ở Malaysia vỏ được đắp để chữa và cầm máu vết thương.
Lõi cây có màu vàng sáng đến vàng nâu. Gỗ nhẹ, không bền, ít được sử dụng.
Hoa của đậu san hô đỏ được chọn là loài hoa chính thức của bang Trujillo thuộc Venezuela.
Đậu san hô đỏ[cần dẫn nguồn] là một loài cây cảnh cho bóng râm và đẹp mới được du nhập vào trồng ở Việt Nam. Cây đậu san hô đỏ chưa được định danh rõ ràng ở Việt Nam, dân chơi cây thường gọi là cây osaka đỏ, vông mào gà, hồng môi, ô môi.[cần dẫn nguồn] Tên gọi trong tiếng Anh và một số tên gọi khác là: Chekring, Coral bean, purple coral-tree, bean purple coral, Swamp Erythrina, Gallito, bois immortelle, bucayo, bucare. Loài cây này có danh pháp hai phần là Erythrina fusca (tên đồng nghĩa: Erythrina glauca Willd., Erythrina caffra Blanco, Erythrina viarum) thuộc họ Fabaceae, bộ Fabales.
