чичка

Dagis pėivuo

Dagis aba piktdagis (luotīnėškā: Carduus) ī tuokis augals, katros muokslėškā prigol dalīžėidiu augalū šeimā. Ons aug pėivūs, ganīklūs, daržūs. Stombris, lapā, žėidā īr tonkē padengti dėdlēs ė aštrēs akstēs. Žīdia rūžavās žėidās.

Da dagio žmuonis šauka kuoki pikta žmuogu.

Carduus crispus

Diesels bin planten van 't geslacht Carduus. 't Bin stekelige planten mit bloemen in heufjes, umgeven deur puntige umwienselblaojen. De kleur is meestentieds rood tot paors, soms lila of wit. De vruchjes an de bovenkant hen vruchpluus (dieselpluus). 't Is een tweejaorige plant: in 't eerste jaor vormen de wortels en 't bladrozet; in 't tweede jaor ontwikkelen de bloemen en vruchten.

Soorten in Nederland en België

• Tengere diesel (Carduus tenuiflorus)
• Kruldiesel (Carduus crispus)
• Knikkende diesel (Carduus nutans)
• Langstekelige diesel (Carduus acanthoïdes)

Nedersaksisch

• Achterhooks:
  • diesele (Wenters)
  • diesel (Dinsper)
  • stiekel (Sillevolde)
• Drèents:
  • diesel
  • stiekel
• Grunnegs: körtbaindik of stekel
• Sallaans: diesel
• Stellingwarfs: distel
• Tweants: dissel (Almelo)
• Veluws: dies(t)el

Kereng an keleng (bi latînî, Cynara cardunculus) riwekek ji famîleya stêregulan (Asteraceae) e. Cûreyek giyayê xwedî pel û qurm e ku biharan şên dihê û bi alikariya hilç ji bin erdê dihê derxistin. Xavî jî dihê xwarin, dihê qelandin jî û dihê xistin nav giraran jî.

Ji kerenga şîn benîşt dihêt çêkirin. Nave vî benîştî qandîk'e.

Galerî

• Kereng

• Carduus crispus

Raudič vai Ogahhein (latin.: Carduus), mugažo Raudikhein i Raudikod paginoiš, om ogakahiden üks'- vai kaks'voččiden (äivoččed harvoin) heinäsižiden kazmusiden heim. Mülütadas Puzuänikoižed-sugukundan Raudičuižed-tribha da alatribha. Kaik 90..127 erikod om heimos.

Kazmuz om levitadud Evrazijadme i Afrikan pohjoižes. Severz'-se invazivižid erikoid om olmas toižil kontinentil (Pohjoižamerik, Avstralii). Om dekorativižid erikoid, no kaik oma rujoheinäd.

Erikod kazdas kahthesai metrad kortte, erasti nell'häsai. Kazmuz om Šotlandijan simvolaks. Vepsän nimitused libudas «raud»-sanaspäi. Raudičun erased erikod oma sötkeks lipkaižiden madoiden täht. Razvakaz voi pidase idülehtesiš.

Homaičendad

Куршанак (лат. Cárduus) — Европăра, Азире тата Çурçĕр Африкăра саралнă Астра йышшисен е Кăткăс чечеклисен çемьине кĕрекен ӳсентăрансен ăрачĕ.

Пĕрлехи ăнлантару

Классификаци

Тĕссем

Куршанакăн çĕр ытла тĕсĕ тĕл пулать.

Вĕсенчен перисем:

• Carduus acanthoides — Йĕплĕ куршанак, е Чикекен куршанак, е Акант евĕр куршанак , е Акант çулçуллă куршанак
• Carduus crispus — Кăтра куршанак
• Carduus hamulosus — Вĕтĕ кукăрчăк куршанак
• Carduus nutans L. Шаблон:Typus^[1] — Усăнакан куршанак
• Carduus ×orthocephalus
• Carduus pycnocephalus — Вĕтĕ пуçлă куршанак
• Carduus tenuiflorus
• Carduus thoermeri — Термер куршанакĕ
• Carduus uncinatus — Кукăрчăк куршанак

Çавăн пекех

• Куршанак орденĕ

Асăрхавсем

Каçăсем

• Куршанак — ПСЭ (2010 çулхи Çĕртме уйăхĕн 24-мĕшĕнче тĕрĕсленĕ.)
• Куршанак // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб.: 1890—1907. (2010 çулхи Çĕртме уйăхĕн 24-мĕшĕнче тĕрĕсленĕ.)
• Куршанак Символсен кĕске энциклопединче

Пурьгинепалакс^[2] (лат. Cárduus, руз. Чертополо́х) — буень тикшень касовкс. Вейсэндявозь цецянсетнень раськесь (Asteráceae).

Цецятнестэ мекштне саить медярво.

Тикшень лемтне

• Кудряв пурьгинепалакс^[2] — (лат. Carduus crispus, руз. Чертополо́х курчавый)
• Нувара пурьгинепалакс^[2] — (лат. Cdrduus nutans L., руз. Чертополох поникший).
• Пупиця пурьгинепалакс^[2] — (лат. Carduus acanthoides L., руз. Чертополох колючий)
• Сюракшов пурьгинепалакс^[2] — (лат. Carduus hamuldsus Ehrh., руз. Чертополох крючковатый)
• Чова пурьгинепалакс^[3] — 1)(лат. Cirsium vulgare, руз. Бодяк обыкновенный^[3]), 2)(лат. Sónchus arvénsis, руз. Осо́т полево́й^[3], или Осот жёлтый, или Осот молоча́йный),

Содамоёвкст

Лисьмапрят

1. ↑ Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
2. ↑ ^{2,0 2,1 2,2 2,3 2,4} Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7.,(руз.),(эрз.)
3. ↑ ^{3,0 3,1 3,2} Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с(руз.), (эрз.)

Carduus nutans.

Төөтикен (лат. Carduus, L. 1753) – татаал гүлдүүлөр тукумуна кирген өсүмдүк уруусу. Эки же көп жылдык тикендүү чөп. Сабагынын уз. 50-100 смге жетет, бутактуу. Жалбырагы тикендүү, сабакка кезектешип жайгашат, жээги тегиз же канаттай тилкелүү. Себетче гүлдөрү ар бир сабактын учуна жалгыздан өсөт. Гүлү эки жыныстуу, түтүкчөдөй. Желекчелери мала, көгүш, кызыл, кээде ак. Гүл ороочтор түрпүчөдөй бир нече катмарлуу, тикенектүү. Мөмөсү данча, агыш, бозомтук үпүлүү. 120 түрү Евразияда , Африкада , Америкада , Австралияда кездешет. Кыргызстанда 3 түрү адырда, аңызда, жол, суу боюнда, мал сарайдын, айдоонун тегерегинде өсөт. Айдоонун, чабынды шалбаанын отоосу катары зыяны бар, бирок балдуу өсүмдүк, гүлүндө ак түстүү нектары көп. Айрым түрлөрүн (ийилген Т.) гүлүнүн ири жана мала кызыл түсүнө карата гүлзарда өстүрсө болот.

Колдонулган адабияттар

• Биология: Энциклопедиялык окуу куралы/Мамлекеттик тил жана энциклопедия борбору. -Б.:2004, ISBN 9967-14-002-4