dcsimg

Distribution ( шпански; кастиљски )

добавил IABIN
V, RM, VI, VIII
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Universidad de Santiago de Chile
автор
Pablo Gutierrez
соработничко мреж. место
IABIN

Anthriscus caucalis ( астурски )

добавил wikipedia AST

Anthriscus caucalis, ye una especie de la familia de les apiacees.

 src=
Ilustración
 src=
Vista de la planta

Calteres

Estrémase de Anthriscus cerefolium nel so frutu ovoide d'hasta 3 mm, que suel tar cubiertu de goches ríxides espinoas, y nos sos diminutos pétalos non llamativos. Espaciadamente pelosa, añal, d'hasta 80 cm, de fueyes bi-tripinnaes. Los cabillos allárguense y fáense más gruesos que los radios primarios al fructificar. Floria en primavera y branu.[1]

Hábitat

Zones baldíes, suelos arenosos.

Distribución

Estendida por Europa, sacante nel norte. Introducida en Norteamérica en California.

Taxonomía

Polemanniopsis marlothii describióse por Friedrich August Marschall von Bieberstein y espublizóse en Flora Taurico-Caucasica 1: 230–231. 1808.[2]

Etimoloxía

Anthriscus: el nome xenéricu puede provenir del griegu anthos (flor) y rischos (sebes) pol llugar onde habita, o bien de antherix (caña) pola forma de la so pistilu.

caucalis: epítetu

Sinonimia

Nome común

  • Castellanu: ahogagatos, afuega gatos, afuega-gatos, ahogasuegras, ahogaviejas, afuega vieyes, afuega-vieyes, anís, anisete, anís xitanu, anís pegadizu, antrisco, artumisa, yerba cicutaria, llavoreta.[4]

Ver tamién

Referencies

  1. Polunin, O (1989). Guía fotográfica de les flores monteses d'España y d'Europa. Barcelona:Omega. ISBN 84-282-0857-3.
  2. «Anthriscus caucalis». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 1 d'ochobre de 2012.
  3. Anthriscus caucalis en PlantList
  4. «Anthriscus caucalis». Real Xardín Botánicu: Proyeutu Anthos. Consultáu'l 16 de xunu de 2010.

Bibliografía

  1. Gleason, H. A. & A. J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.Y. O.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
  2. Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley.
  3. Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catálogu de la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1–157.
  4. Scoggan, H. J. 1979. Dicotyledoneae (Loasaceae to Compositae). Part 4. 1117–1711 pp. In Fl. Canada. National Museums of Canada, Ottawa.
  5. Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & Y. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogu de les Plantes Vasculares del Conu Sur (Arxentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguái y Uruguái). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1): i–xcvi, 1–983; 107(2): i–xx, 985–2286; 107(3): i–xxi, 2287–3348.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AST

Anthriscus caucalis: Brief Summary ( астурски )

добавил wikipedia AST

Anthriscus caucalis, ye una especie de la familia de les apiacees.

 src= Ilustración  src= Vista de la planta
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AST

Gorthyfail gwrychog ( велшки )

добавил wikipedia CY

Planhigyn blodeuol ydy Gorthyfail gwrychog sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Apiaceae yn y genws Anthriscus. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Anthriscus caucalis a'r enw Saesneg yw Bur chervil. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Gorthyfail Cyffredin, Creithig Gwrychog. Mae'n frodorol o ewrop ac Asia.

Mae'r dail trionglog gyferbyn a'i gilydd ac mae gan y blodau gwynion 5 petal yr un.

Gweler hefyd

Dolennau allanol

Cyfeiriadau

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Awduron a golygyddion Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia CY

Gorthyfail gwrychog: Brief Summary ( велшки )

добавил wikipedia CY

Planhigyn blodeuol ydy Gorthyfail gwrychog sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Apiaceae yn y genws Anthriscus. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Anthriscus caucalis a'r enw Saesneg yw Bur chervil. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Gorthyfail Cyffredin, Creithig Gwrychog. Mae'n frodorol o ewrop ac Asia.

Mae'r dail trionglog gyferbyn a'i gilydd ac mae gan y blodau gwynion 5 petal yr un.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Awduron a golygyddion Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia CY

Kerblík obecný ( чешки )

добавил wikipedia CZ
 src=
Nákres kerblíku obecného

Kerblík obecný (Anthriscus caucalis) je jednoletá, poměrně vzácná, planě rostoucí rostlina s drobnými, bílými květy v malých okolíčcích a se zpeřenými listy podobající se listům mrkve. Je jedním ze čtyř druhů rodu kerblík, které rostou v české přírodě.

Rozšíření

Poměrně teplomilný druh vyskytující se původně jen v jižních a středních oblastech Evropy, v Malé Asii, v pásmech z obou stran Kavkazu a na severu Afriky. Druhotně byl rozšířen do obou Amerik i na Nový Zéland. V České republice roste vzácně a jen v nejteplejších oblastech, množství kvetoucích jedinců stále klesá.

Ekologie

Druh vyhledává polostinná stanoviště na půdách vlhkých, vápnitých a dostatečně zásobených živinami. Roste na náspech, křovinatých stráních, rumištích a často v těsné blízkosti lidských sídel. Rozkvétá od dubna do června a po odkvětu a dozrání plodů rychle zasychá.

Popis

Jednoletá bylina s načervenalou, přímou nebo vystoupavou, dutou lodyhou, vysokou 20 až 70 cm, která vyrůstá z tenkého kořene. Je málo větvená, jemně rýhovaná, není chlupatá a po rozemnutí voní. Přízemní listy (2 až 5) s úzkou, blanitou pochvou jsou řapíkaté, lodyžní listy (3 až 8) jsou přisedlé a jejich čepele jsou vejčitě trojúhelníkovité a 2 až 3krát zpeřené. Lístky jsou vejčité až podlouhlé, peřenosečné, s hrubě zubatými a hrotitými tmavě zelenými úkrojky.

Složený okolík je tvořen třemi až šesti, téměř plochými okolíčky složenými obvykle z pěti oboupohlavných květů. Okolíčky mají stopky holé a nejvýše 2 cm dlouhé. Obal zpravidla chybí, dva až čtyři listeny obalíčků jsou čárkovité. Květy mají kalich tvořený jen několika štětinkami. Zelenavě bílé korunní lístky bývají velké asi 0,7 × 0,5 mm, tyčinky jsou dlouhé 0,4 mm a blizny téměř přisedlé. Ploidie druhu je 2n = 14. Rostliny bývají opylovány nejčastěji samosprašně.

Plody jsou štětinaté, vejčité dvounažky s kratičkým zobánkem. Bývají osténkaté, asi 4 mm dlouhé a 1,5 mm široké, ve zralosti se vybarvují z barvy zelené do šedohnědé až šedočerné. Obsahují po dvou drobných merikarpiích (semenech) spojených plodonošem.

Význam

Rostlina patří mezi tzv. fotosenzibilizující rostliny. Obsahuje ve šťávách látky, které po potřísnění pokožky a následném vystavení slunečnímu záření mohou vyvolat bolestivé vyrážky a puchýře podobné spálení. Bývají takto ohrožení nejen lidé, ale i býložravá zvířata, ovce, koně i dobytek. Nedoporučuje se také rostlinu spásat.

Ohrožení

Kerblík obecný je konkurenčně slabý druh, který v české přírodě vyrůstá na stále menším a menším počtu lokalit. Pro podporu jeho záchrany byl zařazen v „Červeném seznamu cévnatých rostlin České republiky“ mezi druhy silně ohrožené (C2t).[1][2][3][4][5]

Galerie

Reference

  1. PRANČL, Jan. BOTANY.cz: Kerblík obecný [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 17.05.2010 [cit. 2015-06-22]. Dostupné online. (česky)
  2. HOSKOVEC, Ladislav. BOTANY.cz: Rostliny jedovaté pro zvířata [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 25.08.2011 [cit. 2015-06-22]. Dostupné online. (česky)
  3. Portál české flory: Květena: Kerblík obecný [online]. PřF, Univerzita Palackého, Olomouc [cit. 2015-06-22]. Dostupné online. (česky)
  4. BERTOVÁ, Lydia. Flóra Slovenska IV/1: Trebuľka ježcová [online]. VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, SK, 1984 [cit. 2015-06-22]. S. 214-216. Dostupné online. (slovensky)
  5. Flora Nordica, vol. 6: Anthriscus caucalis [online]. Flora Nordica, Naturhistoriska riksmuseet, Stockholm, SV [cit. 2015-06-22]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia autoři a editory
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia CZ

Kerblík obecný: Brief Summary ( чешки )

добавил wikipedia CZ
 src= Nákres kerblíku obecného

Kerblík obecný (Anthriscus caucalis) je jednoletá, poměrně vzácná, planě rostoucí rostlina s drobnými, bílými květy v malých okolíčcích a se zpeřenými listy podobající se listům mrkve. Je jedním ze čtyř druhů rodu kerblík, které rostou v české přírodě.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia autoři a editory
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia CZ

Hunds-Kerbel ( германски )

добавил wikipedia DE

Der Hunds-Kerbel (Anthriscus caucalis)[1] ist eine Pflanzenart aus der Gattung Kerbel (Anthriscus) innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae).

Beschreibung

 src=
Oberer Bereich des Stängels mit Laubblättern und Blütenstand, gut zu erkennen ist die Blattscheide
 src=
Früchte

Vegetative Merkmale

Der Hunds-Kerbel ist eine zierliche, einjährige krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 15 bis 80 Zentimetern.[1] Sie bildet dünne Wurzeln. Die Pflanzenteile riechen, wenn man sie zerreibt, stark aromatisch; der Geruch erinnert an Fichtennadeln.[2] Der runde, aufrechte Stängel ist am Grund oft purpurfarben.[1]

Die wechselständig angeordneten Laubblätter sind in Blattscheide und Blattspreite gegliedert. Die Blattscheiden sind hautrandig und zottig behaart. Die dunkelgrüne Blattspreite ist drei- bis vierfach fiederschnittig.[1]

Generative Merkmale

Die doppeldoldigen Blütenstände stehen scheinbar gegenständig und sind drei- bis fünfstrahlig.[1] Eine Hülle fehlt.[1] Die Strahlen sind fast kahl.[1] Die Hüllchen sind ein- bis fünfblättrig.[1] Die relativ kleinen Blüten sind grünlich-weiß. Die Kronblätter sind etwa 0,5 mm lang, kurz ausgerandet, mit sehr kurzem undeutlichem Spitzchen.

Die bei Reife dunkelbraunen bis schwarzen Früchte sind bei einer Länge von 4 bis 5 Millimetern eiförmig, dicht hakig borstig und besitzen einen 1 bis 2 Millimeter langen Schnabel.[1] Der Griffel fehlt fast ganz.[1]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18.[3]

 src=
Herbarbeleg aus Kalifornien

Ökologie

Der Hunds-Kerbel ist eine ausgesprochen thermophile Ruderalpflanze und Therophyt[1]. Gebietsweise ist die Art in neuerer Zeit in Ausbreitung (z. B. in Franken), vielleicht infolge des Klimawandels.

Die Blütezeit liegt in den Monaten April bis Juni. Es erfolgt Selbstbestäubung, wobei sich die Staubblätter nach innen biegen.

Die hakenförmigen Früchte ermöglichen eine Klettausbreitung durch Tiere.[1] Nach der Fruchtreife im Juli stirbt die Pflanze ab.

Verbreitung

Sein Verbreitungsgebiet reicht von Nordafrika über Europa bis Vorderasien. Der Hunds-Kerbel ist vom Mittelmeerraum nach Norden bis Mitteleuropa verbreitet.[4] Er ist beispielsweise in Großbritannien[4] und Nordamerika Neophyt.

Taxonomie

Die Erstveröffentlichung von Anthriscus caucalis erfolgte 1808 durch Friedrich August Marschall von Bieberstein. Synonyme von Anthriscus caucalis M. Bieb. sind beispielsweise: Anthriscus caucalis var. gymnocarpa (Moris) Cannon, Anthriscus caucalis var. neglecta (Boiss. & Reut. ex Lange) P.Silva & Franco, Anthriscus neglecta Boiss. & Reut. ex Lange, Anthriscus scandicinus (Weber) Mansf., Anthriscus vulgaris Pers., Antriscus fetidus Raf.

Trivialnamen

Für den Hunds-Kerbel bestehen bzw. bestanden, zum Teil auch nur regional, auch die weiteren deutschsprachigen Trivialnamen: Ackerkletten, Ackerpeterlein, Bettel, Bettlersläuse, Drehkraut (Oldenburg), Heckenkerbel, Klettenkörbel (Schlesien), Klettenkörffel (mittelhochdeutsch), Klettenpeterlein (mittelhochdeutsch), wilde Petersilie, Schafkerbel und Zirmet.[5]

Einzelnachweise

  1. a b c d e f g h i j k l Anthriscus caucalis M. Bieb., Hunds-Kerbel. FloraWeb.de
  2. Manfred A. Fischer, Karl Oswald, Wolfgang Adler: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. 3., verbesserte Auflage. Land Oberösterreich, Biologiezentrum der Oberösterreichischen Landesmuseen, Linz 2008, ISBN 978-3-85474-187-9, S. 839.
  3. Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 703.
  4. a b Ralf Hand, 2011: Apiaceae.: Datenblatt Anthriscus caucalis In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Berlin 2011.'
  5. Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, Seite 85. (online).
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia DE

Hunds-Kerbel: Brief Summary ( германски )

добавил wikipedia DE

Der Hunds-Kerbel (Anthriscus caucalis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Kerbel (Anthriscus) innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae).

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia DE

Bibeu (Anthriscus) ( пикардски )

добавил wikipedia emerging languages

Bibeu[1] o Bibleu[2] (Anthriscus caucalis; ancien nom: Anthriscus vulgaris)

Notes pi référinches

  1. http://www.languepicarde.fr/dico.html Variantes: bibu, bibeu, bibèw
  2. Variantes: biblèw
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Bibeu (Anthriscus): Brief Summary ( пикардски )

добавил wikipedia emerging languages

Bibeu o Bibleu (Anthriscus caucalis; ancien nom: Anthriscus vulgaris)

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Anthriscus caucalis ( англиски )

добавил wikipedia EN

Anthriscus caucalis, also burr chervil or bur-chervil, a plant in the family Apiaceae. It is similar in appearance to chervil, the common cooking herb from the same genus. It sends up thin, hollow stems and bears umbels of white flowers. The light green leaves are triangular and made up of many leaflets. The tiny hard fruits, each about 3 millimeters long, are covered in hooked spines. The plant is native to and common in parts of Europe and Asia, and has been introduced elsewhere such as North America.[1]

References

  1. ^ "USDA Plants Database". plants.usda.gov. Retrieved 2023-04-25.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Anthriscus caucalis: Brief Summary ( англиски )

добавил wikipedia EN

Anthriscus caucalis, also burr chervil or bur-chervil, a plant in the family Apiaceae. It is similar in appearance to chervil, the common cooking herb from the same genus. It sends up thin, hollow stems and bears umbels of white flowers. The light green leaves are triangular and made up of many leaflets. The tiny hard fruits, each about 3 millimeters long, are covered in hooked spines. The plant is native to and common in parts of Europe and Asia, and has been introduced elsewhere such as North America.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Anthriscus caucalis ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

Anthriscus caucalis, es una especie de la familia de las apiáceas.

 src=
Ilustración
 src=
Vista de la planta

Caracteres

Se distingue de Anthriscus cerefolium en su fruto ovoide de hasta 3 mm, que suele estar cubierto de cerdas rígidas espinosas, y en sus diminutos pétalos no llamativos. Espaciadamente pelosa, anual, de hasta 80 cm, de hojas bi-tripinnadas. Los cabillos se alargan y se hacen más gruesos que los radios primarios al fructificar. Florece en primavera y verano.[1]

Hábitat

Zonas baldías, suelos arenosos.

Distribución

Extendida por Europa, excepto en el norte. Introducida en Norteamérica en California.

Taxonomía

Polemanniopsis marlothii fue descrita por Friedrich August Marschall von Bieberstein y publicado en Flora Taurico-Caucasica 1: 230–231. 1808.[2]

Etimología

Anthriscus: el nombre genérico puede provenir del griego anthos (flor) y rischos (setos) por el lugar donde habita, o bien de antherix (caña) por la forma de su pistilo.

caucalis: epíteto

Sinonimia

NOTA: Los nombres que presentan enlaces son sinónimos en otras especies:

  • Anthriscus anthriscus (L.) Huth
  • Anthriscus caucalis var. gymnocarpa (Moris) Cannon
  • Anthriscus caucalis var. neglecta (Boiss. & Reut. ex Lange) P.Silva & Franco
  • Anthriscus neglecta Boiss. & Reut. ex Lange
  • Anthriscus scandicina Mansf.
  • Anthriscus scandicinus (Weber) Mansf.
  • Anthriscus scandix
  • Anthriscus vulgaris
  • Anthriscus vulgaris var. baeticum Pau
  • Anthriscus vulgaris var. crassus Maire & Weiller
  • Anthriscus vulgaris var. gymnocarpa Moris
  • Antriscus fetidus Raf.
  • Caucalis scandicina
  • Caucalis scandix Scop.
  • Cerefolium anthriscus (L.) Beck
  • Cerefolium vulgare Bubani
  • Chaerophyllum anthriscus (L.) Crantz
  • Myrrhis chaerophyllea Lam.
  • Scandix anthriscus L.
  • Scandix hispida Gilib.
  • Scandix laeta Salisb.
  • Torilis anthriscus
  • Torilis lanuginosa Clairv.
  • Torilis scandicina [3]

Nombres comunes

  • Castellano: ahogagatos, ahoga gatos, ahoga-gatos, ahogasuegras, ahogaviejas, ahoga viejas, ahoga-viejas, anís, anisete, anís gitano, anís pegadizo, antrisco, artemisa, hierba cicutaria, llavoreta.[4]

Referencias

  1. Polunin, O (1989). Guía fotográfica de las flores silvestres de España y de Europa. Barcelona:Omega. ISBN 84-282-0857-3.
  2. «Anthriscus caucalis». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 1 de octubre de 2012.
  3. {{subst:PAGENAME}} en PlantList
  4. «Anthriscus caucalis». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 16 de junio de 2010.

Bibliografía

  1. Gleason, H. A. & A. J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
  2. Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley.
  3. Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catálogo de la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1–157.
  4. Scoggan, H. J. 1979. Dicotyledoneae (Loasaceae to Compositae). Part 4. 1117–1711 pp. In Fl. Canada. National Museums of Canada, Ottawa.
  5. Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las Plantas Vasculares del Cono Sur (Argentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1): i–xcvi, 1–983; 107(2): i–xx, 985–2286; 107(3): i–xxi, 2287–3348.

 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Anthriscus caucalis: Brief Summary ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

Anthriscus caucalis, es una especie de la familia de las apiáceas.

 src= Ilustración  src= Vista de la planta
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Anthrisque commun ( француски )

добавил wikipedia FR

Anthriscus caucalis

L'anthrisque commun (Anthriscus caucalis) est une plante herbacée annuelle de la famille des Apiaceae.

Étymologie et dénominations

Le nom scientifique anthriscum désignait le cerfeuil sauvage[1]. La plante porte comme noms vernaculaires l'« Anthrisque des dunes », le « Persil sauvage », le « Cerfeuil hérissé » ou « Cerfeuil vulgaire » (espèce distincte du cerfeuil sauvage, cerfeuil commun, Cerfeuil tubéreux, plantes comestibles, et du Cerfeuil des fous, espèce toxique)[2].

Description

Appareil végétatif

La plante fait 15 à 80 centimètres de haut. Les racines sont grêles. La tige dressée, striée, creuse, glabre ou à poils épars (ce qui la distingue du Cerfeuil sauvage), est souvent violette à la base. Les feuilles luisantes et comestibles sont, au moins les supérieures, composées pennées, avec des lobes régulièrement disposés, nombreux, courts (3 à 8 mm), mucronés. Froissées, elles dégagent une odeur anisée. La base engainante du long pétiole forme un duvet de poils blancs[3].

Appareil reproducteur

La période de floraison va de juin à juillet. Les ombelles, généralement latérales et opposées aux feuilles, à 2-7 rayons, sans involucre, sont presque collés à la tige. Les ombellules comportent de 3 à 6 fleurs, avec un involucelle à 4 à 5 bractéoles lancéolées. Les fleurs hermaphrodite ont des sépales non développés et des pétales blancs peu inégaux, de moins de 1 mm. La pollinisation est entomogame, autogame. Le fruit est un akène pyriforme, noirâtre à maturité, de 2,5 à 3,5 mm, couvert d'aiguillons crochus et de petites papilles coniques. La dissémination est épizoochore[3].

Habitat et répartition

Notes et références

  1. François Couplan, Les plantes et leurs noms. Histoires insolite, Éditions Quæ, 2012 (lire en ligne), p. 147.
  2. Francis Olivereau et Gilles Corrio, Guide des fleurs des champsl, Belin, 2010, p. 174-175.
  3. a et b (en) John Poland, E. J. Clement, The Vegetative Key to the British Flora : A New Approach to Naming British Vascular Plants Based on Vegetative Characters, John Poland, 2009, p. 186.
  4. Philippe Jauzein, Olivier Nawrot et Gérard Aymonin, Flore d'Ile-de-France, éditions Quæ, 2011, p. 657.
  5. Données d'après : Julve, Ph., 1998 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 23 avril 2004.

Voir aussi

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Anthrisque commun: Brief Summary ( француски )

добавил wikipedia FR

Anthriscus caucalis

L'anthrisque commun (Anthriscus caucalis) est une plante herbacée annuelle de la famille des Apiaceae.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Fijne kervel ( холандски; фламански )

добавил wikipedia NL

Fijne kervel (Anthriscus caucalis) is een eenjarige plant die behoort tot de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae). De plant komt van nature voor in Europa, Klein-Azië en Noordwest-Afrika. Fijne kervel lijkt veel op echte kervel (Anthriscus cerefolium), maar heeft een kale stengel, kale schermstralen en haren op de eironde vrucht. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als vrij zeldzaam en stabiel of toegenomen. Het aantal chromosomen is 2n = 14. [1]

De plant wordt 15–80 cm hoog, vormt een penwortel en heeft een geribde, kale, vaak aan de voet paars aangelopen stengel. Ook de schermstralen zijn kaal of hebben zeer weinig haren. De bladeren zijn twee- tot drievoudig geveerd. De aan de rand gewimperde blaadjes zijn getand of diep ingesneden en aan de onderkant behaard.

Fijne kervel bloeit in mei en juni met witte, 2 mm grote bloemen. De bloeiwijze is een scherm met drie tot zeven stralen. Onder de vrucht zit op de bloemsteel een krans van gekromde haren.

De 3–5 mm lange, eironde vrucht is een tweedelige, 3,5 mm lange en 1,5 mm brede splitvrucht met eenzadige deelvruchtjes en heeft korte, gebogen stekelharen, die echter niet op de korte snavel zitten.

De plant komt vooral voor in duinen en verder in grasland of struikgewas op droge, kalkrijke grond.

Namen in andere talen

  • Duits: Hunds-Kerbel
  • Engels: Bur Chervil
  • Frans: Anthrisque commun, Anthrisque des dunes

Externe links

Bronnen, noten en/of referenties
Wikimedia Commons Zie de categorie Anthriscus caucalis van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia-auteurs en -editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia NL

Fijne kervel: Brief Summary ( холандски; фламански )

добавил wikipedia NL

Fijne kervel (Anthriscus caucalis) is een eenjarige plant die behoort tot de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae). De plant komt van nature voor in Europa, Klein-Azië en Noordwest-Afrika. Fijne kervel lijkt veel op echte kervel (Anthriscus cerefolium), maar heeft een kale stengel, kale schermstralen en haren op de eironde vrucht. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als vrij zeldzaam en stabiel of toegenomen. Het aantal chromosomen is 2n = 14.

De plant wordt 15–80 cm hoog, vormt een penwortel en heeft een geribde, kale, vaak aan de voet paars aangelopen stengel. Ook de schermstralen zijn kaal of hebben zeer weinig haren. De bladeren zijn twee- tot drievoudig geveerd. De aan de rand gewimperde blaadjes zijn getand of diep ingesneden en aan de onderkant behaard.

Fijne kervel bloeit in mei en juni met witte, 2 mm grote bloemen. De bloeiwijze is een scherm met drie tot zeven stralen. Onder de vrucht zit op de bloemsteel een krans van gekromde haren.

De 3–5 mm lange, eironde vrucht is een tweedelige, 3,5 mm lange en 1,5 mm brede splitvrucht met eenzadige deelvruchtjes en heeft korte, gebogen stekelharen, die echter niet op de korte snavel zitten.

 src=

Plant

 src=

Plant

 src=

Blad

 src=

Bladschede

 src=

Bloemen

 src=

Vruchten

 src=

Herbariumexemplaar met vruchten

De plant komt vooral voor in duinen en verder in grasland of struikgewas op droge, kalkrijke grond.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia-auteurs en -editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia NL

Krokkjørvel ( норвешки )

добавил wikipedia NO

Krokkjørvel er en ettårig plante som blir 15-80 cm høy. Den blomstrer i mai og juni med hvite blomster på 2 mm.

Referanser

  1. ^ Anthriscus caucalis M.Bieb.[død lenke] hos International Organization for Plant Information

Eksterne lenker

botanikkstubbDenne botanikkrelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.
Det finnes mer utfyllende artikkel/artikler på .
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia forfattere og redaktører
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia NO

Krokkjørvel: Brief Summary ( норвешки )

добавил wikipedia NO

Krokkjørvel er en ettårig plante som blir 15-80 cm høy. Den blomstrer i mai og juni med hvite blomster på 2 mm.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia forfattere og redaktører
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia NO

Trybula pospolita ( полски )

добавил wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Trybula pospolita (Anthriscus caucalis M.Bieb.) – gatunek rośliny z rodziny selerowatych. Jako gatunek rodzimy występuje w Europie, zachodniej Azji i północnej Afryce. Ponadto rozprzestrzeniony jako antropofit w Ameryce Północnej i Nowej Zelandii[2][3]. W Polsce rośnie w rozproszeniu na nizinach[4].

Morfologia

Łodyga
Obła, naga w górnej części, do 60 cm wysokości.
Liście
3-4-kronie pierzaste, z obu stron owłosione. Odcinki jajowate, pierzasto wcinane. Łatki jajowate, tępe.
Kwiaty
Białe, zebrane w baldachy. Szypułki nagie. Pokryw brak. Pokrywki wąskolancetowate, orzęsione[5].
Owoc
Gruszkowaty, długości 3-4 mm, pokryty haczykowatymi szczecinkami, zwężony w dzióbek 3-4 razy od niego krótszy.

Biologia i ekologia

Roślina jednoroczna. Rośnie na polach i przydrożach. Kwitnie w maju i czerwcu. Gatunek charakterystyczny zespołu Alliario-Chaerophylletum temuli[6].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2014-01-22].
  2. Anthriscus caucalis na Germplasm Resources Information Network (GRIN) [dostęp 2014-01-22].
  3. Mapa rozmieszczenia gatunku na Den virtuella floran [dostęp 2014-01-22].
  4. Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych w Polsce, AdamA. Zając (red.) i inni, Kraków: Pracownia Chorologii Komputerowej Instytutu Botaniki Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2001, ISBN 83-915161-1-3, OCLC 831024957 .
  5. Szafer W., Kulczyński S., Pawłowski B. Rośliny polskie. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1969.
  6. WładysławW. Matuszkiewicz WładysławW., Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2001, ISBN 83-01-13520-4, OCLC 749271059 .
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia POL

Trybula pospolita: Brief Summary ( полски )

добавил wikipedia POL

Trybula pospolita (Anthriscus caucalis M.Bieb.) – gatunek rośliny z rodziny selerowatych. Jako gatunek rodzimy występuje w Europie, zachodniej Azji i północnej Afryce. Ponadto rozprzestrzeniony jako antropofit w Ameryce Północnej i Nowej Zelandii. W Polsce rośnie w rozproszeniu na nizinach.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia POL

Anthriscus caucalis ( португалски )

добавил wikipedia PT

Anthriscus caucalis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Apiaceae.

A autoridade científica da espécie é M.Bieb., tendo sido publicada em Flora Taurico-Caucasica 1: 230–231. 1808.

O seu nome comum é antriscos.[1]

Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental e no Arquipélago da Madeira.

Em termos de naturalidade é nativa de Portugal Continental de introduzida no Arquipélago da Madeira.

Protecção

Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.

Referências

  1. Anthriscus caucalis - Flora Digital de Portugal. jb.utad.pt/flora.

Bibliografia

 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores e editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia PT

Anthriscus caucalis: Brief Summary ( португалски )

добавил wikipedia PT

Anthriscus caucalis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Apiaceae.

A autoridade científica da espécie é M.Bieb., tendo sido publicada em Flora Taurico-Caucasica 1: 230–231. 1808.

O seu nome comum é antriscos.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores e editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia PT

Taggkörvel ( шведски )

добавил wikipedia SV

Taggkörvel (Anthriscus caucalis) är en växtart i familjen flockblommiga växter.

Externa länkar

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia författare och redaktörer
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia SV

Taggkörvel: Brief Summary ( шведски )

добавил wikipedia SV

Taggkörvel (Anthriscus caucalis) är en växtart i familjen flockblommiga växter.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia författare och redaktörer
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia SV

Бугила звичайна ( украински )

добавил wikipedia UK

Опис

Однорічна трав'яниста рослина 15–50 см заввишки. Стебла голі, вгорі гіллясті. Пелюстки зеленувато-білі. Плід вузько яйцевидний, 4–5 мм завдовжки і близько 1.5 мм шириною; щетинки нагорі гачкуваті, при основі плодів у верхній частині квітконоса коронка з білих волосків[2].

Поширення

Поширений у пн.-зх. Африці, Європі, й у західній Азії[3][4][5].

В Україні зростає на кам'янистих місцях, на узбіччях доріг — у Криму, зрідка[2].

Галерея

Примітки

  1. а б Anthriscus caucalis // Ю. Кобів. Словник українських наукових і народних назв судинних рослин (Серія «Словники України»). — Київ : Наукова думка, 2004. — 800 с. — ISBN 966-00-0355-2.
  2. а б в Доброчаева Д. Н., Котов М. И., Прокудин Ю. Н., и др. Определитель высших растений Украины. — К. : Наукова думка, 1987. — С. 229. (рос.)(укр.)
  3. Euro+Med Plantbase. Процитовано 02.02.2019. (англ.)
  4. Plants of the World Online — Kew Science. Процитовано 02.02.2019. (англ.)
  5. Germplasm Resources Information Network (GRIN). Процитовано 02.02.2019. (англ.)


лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Автори та редактори Вікіпедії
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia UK

Anthriscus caucalis ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Anthriscus caucalis là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được M.Bieb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1808.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Anthriscus caucalis. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết chủ đề phân họ Cần này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

Anthriscus caucalis: Brief Summary ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Anthriscus caucalis là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được M.Bieb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1808.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI