dcsimg

Castilleja tenuiflora ( астурски )

добавил wikipedia AST

Castilleja tenuiflora ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Orobanchaceae.

Descripción

Ye una planta perenne qu'algama un tamañu de 30 cm a 1 m d'altor, los tarmos tienen pelos bien ríxidos y ablancazaos. Les fueyes son allargaes pero estreches y tamién se ven ablancazaes pola presencia de pelos. Les sos flores son marielles tiñíes d'anaranxáu y dispuestes en recímanos. Los frutos son cápsules con forma de güevu y les granes son de color café.

Distribución

Ye orixinaria de Méxicu, presente en climes semiseco y templáu dende los 1875 a los 3000 metros. Acomuñada a terrenes de cultivu de riego y d'envernada y a vexetación alteriada de carba xerófilu, monte de encino, de pinu y mistu de pinu-encino.

Propiedaes

Esta planta úsase principalmente pa curar la tos. Bébese como enagua de tiempu un té preparáu cola flor y fueya o coles cañes, nesti últimu casu déxase ferver hasta que se ponga escuru.

Coles mesmes, usáu pa la disentería, nervios, torzón o vultura encamiéntase tomar mientres 9 díes, n'ayunes, el fervinchu de les fueyes de la garañona xuntu con flor de nuechebona (Euphorbia pulcherrima), fueyes de peralta (Tanacetum parthenium) y chocolate pinolillo. Amás cuando hai gases, afecciones del fégadu o problemes del reñón, inxerse'l cocimientu de les cañes.[1]

Taxonomía

Castilleja tenuiflora describióse por George Bentham y espublizóse en Plantes Hartwegianas imprimis Mexicanes 22–23. 1839. [2]

Etimoloxía

Castilleja: nome xenéricu que foi nomáu n'honor del botánicu español; Domingo Castillejo (1744-1793).

tenuiflora: epítetu llatín que significa "con flores delgaes".[3]

Variedaes
Sinonimia:
  • Castilleja anthemidifolia Benth.
  • Castilleja canescens Benth.
  • Castilleja integrifolia Kunth
  • Castilleja laxa A.Gray
  • Castilleja retrorsa Standl.
  • Castilleja scabridula Eastw.
  • Castilleja setosa Pennell[4]

Nome común

Cola de borregu, calzón d'indiu, castilleja, coneya, copete de grulla, culano, flor de xelu, garañona, yerba del cáncer, yerba del golpe, garayona, mirto, plumeru, yerba de la epístola.[1]

Ver tamién

Referencies

Bibliografía

  1. Anonymous. 1986. List-Based Rec., Soil Conserv. Serv., O.S.D.A. Database of the O.S.D.A., Beltsville.
  2. CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
  3. Méndez-Larios, I. & J. L. Villaseñor Ríos. 2001. La familia Scrophulariaceae in Méxicu: diversidá y distribución. Bol. Soc. Bot. Méxicu 69: 101–121.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AST

Castilleja tenuiflora: Brief Summary ( астурски )

добавил wikipedia AST
Castilleja tenuiflora

Castilleja tenuiflora ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Orobanchaceae.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AST

Castilleja tenuiflora ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

Castilleja tenuiflora es una especie de planta herbácea, considerada una maleza,[1]​ perteneciente a la familia Orobanchaceae. Es originaria del sur de los Estados Unidos y de México.

Descripción

Se trata de una herbácea perenne de 30 centímetros hasta 1 metro de altura. Los tallos son muy ramificados. Las inflorescencias, como con otras especies del género Castilleja, tienen una serie de brácteas dispuestas en racimos, en colores brillantes entre rojo y anaranjado; las flores son delgadas y amarillas.[2]

Habita en orillas de caminos y bordes de tierras de cultivo, por lo que se considera una maleza. También se encuentra en bosques madrenses de pino-encino, pastizales y matorrales xerófilos.[3]​ Prefiere los climas semisecos y templados de la Mesa del Centro y el Eje Neovolcánico, donde se encuentra hasta los 3300 msnm.[1]

Taxonomía

Castilleja tenuiflora fue descrita en 1839 por George Bentham en su Plantas Hartwegianas imprimis Mexicanas.[4]

Etimología

Sinonimia

Nombres comunes

Bella Inés,[7]​ hierba del cáncer, calzón de indio, saca miel,[1]​ garañona y cola de borrego.[3]

Herbolaria

Esta planta se usa extensamente como tratamiento naturista para diversos padecimientos, como el cáncer, la tos ferina, las enfermedades gastrointestinales, de hígado y de riñón.[3][8]

Véase también

Referencias

  1. a b c CONABIO (29 de noviembre de 2004). «Castilleja tenuiflora - ficha informativa». Malezas de México. Consultado el 30 de agosto de 2016.
  2. Villers Ruiz, p. 93.
  3. a b c Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana (2009). «Garañona o cola de borrego». Atlas de las Plantas de la Medicina Tradicional Mexicana. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016.
  4. Bentham, pp. 22-23.
  5. Griffith, Chuck (1996). «Dictionary of Botanical Epithets» (en inglés). Consultado el 30 de agosto de 2016.
  6. The Plant List. «Castilleja tenuiflora Benth.» (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2016.
  7. Naturalista. «Bella Inés (Castilleja tenuiflora. Consultado el 30 de agosto de 2016.
  8. Montes Hernández, Edith, et al. (2014). «Castilleja tenuiflora: Sus posibles hospederos y caracterización histológica de la interacción con la planta hospedera en el Parque Nacional Izta-Popo». Archivado desde el original el 20 de abril de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2016.
 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Castilleja tenuiflora: Brief Summary ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

Castilleja tenuiflora es una especie de planta herbácea, considerada una maleza,​ perteneciente a la familia Orobanchaceae. Es originaria del sur de los Estados Unidos y de México.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Castilleja tenuiflora ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Castilleja tenuiflora là loài thực vật có hoa thuộc họ Cỏ chổi. Loài này được Benth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1839.[1]

Tham khảo

  1. ^ The Plant List (2010). Castilleja tenuiflora. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Bài viết về Họ Cỏ chổi này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

Castilleja tenuiflora: Brief Summary ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Castilleja tenuiflora là loài thực vật có hoa thuộc họ Cỏ chổi. Loài này được Benth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1839.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI