dcsimg

Peterevy ( гварански )

добавил wikipedia emerging languages
Cordia trichotoma.jpg

Peterevy, guajayvi hu (karaiñe'ẽ: loro negro, lasioñe'ẽ: Cordia trichotoma) peteĩ yvyra Ñembyamérikaetéva: Paraguái, Argentina, Vrasil, Volivia, Ekuador. Ipoty jasyporundy guive jasypateĩ meve. Ijyvate 25 m rupi.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Cordia trichotoma ( англиски )

добавил wikipedia EN
(Learn how and when to remove this template message)

Cordia trichotoma, or louro pardo, is a species of a medium-sized deciduous tree that belongs to the family Boraginaceae. It is a perennial native to tropical forests and humid temperatures in Brazil, Bolivia, Argentina and others.

Description

The tree is known for being approximately 20-30 m tall, with trunk diameters of 70–90 cm. Their flowers are white, with 5 petals each with an oval shape. Their leaves are broad, simple and the fruit is a drupe. In Brazil, the tree is primarily found in the wilderness of the Amazonas.

Cultivation

Cordia trichotoma is a pioneer species, primarily used and sold for high caliber furniture across the world because of its great wood quality and trunk form. The tailing business mostly led by the Brazilian makes the deciduous tree hard to come by, due to the difficulty of its seed propagation. Many of its natural resources are being threatened by environmental and human conditions.

References

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Cordia trichotoma: Brief Summary ( англиски )

добавил wikipedia EN

Cordia trichotoma, or louro pardo, is a species of a medium-sized deciduous tree that belongs to the family Boraginaceae. It is a perennial native to tropical forests and humid temperatures in Brazil, Bolivia, Argentina and others.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Cordia trichotoma ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

El petiribí o peteribí (Cordia trichotoma) es un árbol maderable valioso, endémico de Sudamérica: Bolivia, Ecuador, Paraguay, Brasil, Argentina.

Descripción

Es una especie pionera con muy alto poder de dispersión de semillas. Coloniza rozados (incendios), chacras y sobre todo claros de la selva.

La forma de la copa es redondeada y densa, con fuste cilíndrico, de hasta 25 m de longitud, presentando aletas en la base. La madera es parda verdosa, con una densidad de 0,65-0,78 g/cm³ [1]. Es una madera muy bien valorada en el mercado mundial: muebles, revestimientos, láminas; construcciones civiles, construcción de toneles, embarcaciones; carpintería, chapas, torneados, esculturas, machimbre, cabos de herramientas; hélices de aviones livianos. Además es melífero y ornamental.

Plagas y enfermedades

Tanto Cistudinella sp. como Psalidonota contemta (coleópteros de los Chrysomelidae) atacan y afectan el sistema foliar y hacen imposible la silvicultura en la provincia de Misiones, Argentina.

Taxonomía

Cordia trichotoma fue descrita por (Vell.) Arráb. ex Steud. y publicado en Nomenclator Botanicus 419. 1840.[1]

Etimología

Cordia: nombre genérico otorgado en honor del botánico alemán Valerius Cordus (1515-1544).[2]

trichotoma: epíteto latino que significa "ramificado en tres".[3]

Sinonimia
  • Cordia asterophora Mart. ex Fresen.
  • Cordia chamissoniana var. aemilii Chodat
  • Cordia chamissoniana var. blanchetii Chodat
  • Cordia excelsa (Mart.) A.DC.
  • Cordia formosa Chodat
  • Cordia frondosa Schott
  • Cordia geraschanthus Jacq.
  • Cordia hassleriana Chodat
  • Cordia hypoleuca A.DC.
  • Cordia tomentosa Cham.
  • Cordiada trichotoma Vell.
  • Gerascanthus asterophorus (Mart. ex Fresen.) Borhidi
  • Gerascanthus excelsus Mart.
  • Gerascanthus hypoleucus (A.DC.) Borhidi
  • Gerascanthus trichotomus (Vell.) M.Kuhlm. & Mattos
  • Lithocardium asterophorum Kuntze
  • Lithocardium excelsum Kuntze
  • Lithocardium gerascanthus var. puberulum Kuntze
  • Lithocardium hypoleucum Kuntze[4]

Nombres comunes

En castellano

Argentina: loro negro, peteribí, peterebí hú, peterebí saiyú, guayaiví hu, loro amarillo, afata, baria amarilla.
Bolivia: piquana blanca
Ecuador: laurel negro, laurel.
Paraguay: peterevy, guajayvi hu.

En portugués

Brasil: claraiba, freijó, louro-pardo, louro preto, louro, louro amarelo, louromarelo, louro-batata, louro-cabeludo, louro-da-serra, peterebi, louro cascudo, cascudinho, louro do sul, louro mutamba, ajui.

Referencias

  1. «Cordia trichotoma». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
  2. Quattrocchi, Umberto (2000). CRC World Dictionary of Plant Names: A-C. CRC Press. pp. 612-613. ISBN 978-0-8493-2675-2.
  3. En Epítetos Botánicos
  4. Cordia trichotoma en PlantList

Bibliografía

  1. López, J.A; Little, E; Ritz, G; Rombold, J; Hahn, W. 1987. Árboles comunes del Paraguay: Ñande yvyra mata kuera. Paraguay, Cuerpo de Paz, 425 pp.
  2. Forzza, R. C. 2010. Lista de espécies Flora do Brasil https://web.archive.org/web/20150906080403/http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010/. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Río de Janeiro.
  3. Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. View in Biodiversity Heritage Library
  4. López, J. A. & J. E. L. Little. 1987. Árboles comunes del Paraguay 1–425. Cuerpo de Paz, Colección e Intercambio de Información, Washington, D.C.
  5. Perez Moreau, R. L. & A. L. Cabrera. 1983. Boraginaceae in A. L. Cabrera. 13(8): 247–291. In A. L. Cabrera (ed.) Fl. Prov. Jujuy. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Buenos Aires.
  6. Serrano, M. & J. Terán. 1998 [2000]. Identific. Esp. Veg. Chuquisaca 1–129. PLAFOR, Intercooperación, Fundación Ceibo, Sucre.
  7. Zuloaga, F. O., O. N. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107: 3 Vols., 3348 p.

 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Cordia trichotoma: Brief Summary ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

El petiribí o peteribí (Cordia trichotoma) es un árbol maderable valioso, endémico de Sudamérica: Bolivia, Ecuador, Paraguay, Brasil, Argentina.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Cordia trichotoma ( француски )

добавил wikipedia FR

Le Peteribí ou Petiribí (Cordia trichotoma) est une espèce d'arbres de la famille des Boraginaceae. Elle est originaire de l'Amérique du Sud : Bolivie, Équateur, Paraguay, Brésil, Argentine.

Noms vernaculaires

En espagnol

Argentine: loro negro, peteribí, peterebí hú, peterebí saiyú, guayaiví hu, loro amarillo, afata, baria amarilla
Bolivie: piquana blanca
Équateur: laurel negro, laurel
Paraguay: peterevy, guajayvi hu

En portugais

Brésil: claraiba, freijó, louro-pardo, louro preto, louro, louro amarelo, louromarelo, louro-batata, louro-cabeludo, louro-da-serra, peterebi, louro cascudo, cascudinho, louro do sul, louro mutamba, ajui

Synonymes

C. hassleriana Chodat; C. trichotoma Vell.; C. alliodora var. tomentosa; C. frondosa; C. hypoleuca; C. trichotoma Vell. var. blanchetti Choisy; Gerascanthus trichotoma

Description

C'est une espèce pionnière ayant un haut pouvoir de dispersion. Elle colonise les terres incendiées, et surtout les clairières des forêts.

L'arbre atteint une hauteur de 25 mètres. Le bois est brun verdâtre, avec une densité de 0,65-0,78 grammes/cm3. On en fait des meubles, des revêtements, des plaques, des constructions civiles, des tonneaux, des embarcations. Charpenterie, sculptures, têtes d'instruments en bois, hélices d'avions légers.

C'est aussi une plante mélífère et ornementale.

Notes et références

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Cordia trichotoma: Brief Summary ( француски )

добавил wikipedia FR

Le Peteribí ou Petiribí (Cordia trichotoma) est une espèce d'arbres de la famille des Boraginaceae. Elle est originaire de l'Amérique du Sud : Bolivie, Équateur, Paraguay, Brésil, Argentine.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Louro-pardo ( португалски )

добавил wikipedia PT

O louro-pardo (Cordia trichotoma (Vellozo) Arrabida ex Steudel)[4] é uma árvore da família Boraginaceae, nativa do Brasil[1], Argentina, Paraguai e Bolívia.[5]

Distribuição geográfica

No Brasil a C. glabrata se distribui em todos os Estados do Sul, Centro-Oeste, Sudeste e Nordeste, exceto possivelmente no Estado de Sergipe.[5][1][6] Seus biomas de ocorrência são Amazônia, Caatinga, Cerrado e Mata Atlântica nos tipos de vegetação de área antrópica, Caatinga (stricto sensu), Cerrado (lato sensu), Floresta Estacional Decidual, Floresta Estacional Semidecidual e Floresta Ombrófila.[1][6]

Referências

  1. a b c d «Cordia». Flora do Brasil 2020 em construção. Jardim Botânico do Rio de Janeiro. Consultado em 13 de setembro de 2017
  2. «Cordia L.». https://www.itis.gov. 2011. Consultado em 6 de setembro de 2017
  3. «Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud.». The Plant List. Version 1.1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/. 2013. Consultado em 13 de setembro de 2017
  4. «Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud.». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado em 13 de setembro de 2017
  5. a b «Cordia trichotoma (Mart.) A. DC.». https://www.gbif.org. Consultado em 13 de setembro de 2017
  6. a b Lorenzi, H. (1992). Árvores brasileiras. Manual de identificação e cultivo de plantas arbóreas nativas do Brasil. [S.l.]: Nova Odessa, SP. Ed. Plantarum. p. 74
 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores e editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia PT

Louro-pardo: Brief Summary ( португалски )

добавил wikipedia PT

O louro-pardo (Cordia trichotoma (Vellozo) Arrabida ex Steudel) é uma árvore da família Boraginaceae, nativa do Brasil, Argentina, Paraguai e Bolívia.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores e editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia PT

Cordia trichotoma ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Cordia trichotoma là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được (Vell.) Arráb. ex Steud. mô tả khoa học đầu tiên năm 1840.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Cordia trichotoma. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến họ Mồ hôi (Boraginaceae) này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

Cordia trichotoma: Brief Summary ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Cordia trichotoma là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được (Vell.) Arráb. ex Steud. mô tả khoa học đầu tiên năm 1840.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI