Saxifraga avesiga ye una planta yerbácea de la familia de les saxifragacees. Ye orixinaria d'Europa.
Ye una planta perenne, con cepa rizomatosa y delles rosetes. Tarmos floríferos d'hasta 50 cm, terminales, erectos, con glándules sésiles y, sobremanera, con pelos d'hasta 2 mm. Fueyes basales de 25-60 x 10-25 mm, patentes, coriacees; llámina 15-40 x 10-25 mm. Inflorescencia en panícula abierta, con 8-20 flores; bráctees enteres, lliniares; pie de la inflorescencia de llargor similar a la d'ésta, ensin fueyes. Flores con pedicelo pelosu. Sépalos los de 1-2 mm, de linear-elípticos a ovaos, obtusos, glabrescentes, reflexos. Pétalos 2-4 x 1-2 mm, linear-elípticos o elípticos, blancos –dacuando purpúreos–, xeneralmente con una mácula mariella na base y delles mácules purpúreas, puntiformes, na parte media. Anteres rosaes. Ovariu súperu. Frutu elipsoidal. Granes 0,6-0,8 x 0,35-0,45 mm, con micropapilas y tubérculos. Tien un númberu de cromosomes de 2n = 28.[1]
Alcuéntrase en medios húmedos (en fayedales, marxes de regueros), fisuras, rellanos y pies de cantiles; a una altitú de 1500-2000(2300) metros nos Pirineos; rara nos estremos Y y W del cordal.
Saxifraga avesiga describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Sp. Pl. ed. 2 574 1762.[2]
Saxifraga: nome xenéricu que vien del llatín saxum, ("piedra") y frangere, ("romper, quebrar"). Estes plantes llámense asina pola so capacidá, según los antiguos, de romper les piedres colos sos fuertes raigaños. Asina lo afirmaba Plinio, por casu.
avesiga: epítetu llatín que significa "avisiega".[3]
Saxifraga avesiga ye una planta yerbácea de la familia de les saxifragacees. Ye orixinaria d'Europa.
Ilustración Vista de la planta
Saxifraga umbrosa, called true London pride, none-so-pretty, king's feather, kiss-me-quick, leaf of St Patrick, look-up-and-kiss-me, mignonette of the French, Nancy-pretty, prattling Parnell, Pyrenean saxifrage, sailor plant, St Anne's needlework, St Patrick's cabbage, and whimsey, although some of these names may more properly belong to Saxifraga spathularis, or its hybrid with S. spathularis, Saxifraga × urbium, is a species of flowering plant in the family Saxifragaceae.[2] It is native to the Pyrenees, and has been introduced elsewhere in Europe, and to southern Chile.[1] Its cultivar 'Clarence Elliott' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[3]
Saxifraga umbrosa, called true London pride, none-so-pretty, king's feather, kiss-me-quick, leaf of St Patrick, look-up-and-kiss-me, mignonette of the French, Nancy-pretty, prattling Parnell, Pyrenean saxifrage, sailor plant, St Anne's needlework, St Patrick's cabbage, and whimsey, although some of these names may more properly belong to Saxifraga spathularis, or its hybrid with S. spathularis, Saxifraga × urbium, is a species of flowering plant in the family Saxifragaceae. It is native to the Pyrenees, and has been introduced elsewhere in Europe, and to southern Chile. Its cultivar 'Clarence Elliott' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Close-up of flower
Foliage
Variegated cultivar
Mass effect
Saxifraga umbrosa es una planta herbácea de la familia de las saxifragáceas. Es originaria de Europa.
Es una planta perenne, con cepa rizomatosa y varias rosetas. Tallos floríferos de hasta 50 cm, terminales, erectos, con glándulas sésiles y, sobre todo, con pelos de hasta 2 mm. Hojas basales de 25-60 x 10-25 mm, patentes, coriáceas; lámina 15-40 x 10-25 mm. Inflorescencia en panícula abierta, con 8-20 flores; brácteas enteras, lineares; pie de la inflorescencia de longitud similar a la de esta, sin hojas. Flores con pedicelo peloso. Sépalos de 1-2 mm, de linear-elípticos a ovados, obtusos, glabrescentes, reflejos. Pétalos 2-4 x 1-2 mm, linear-elípticos o elípticos, blancos –a veces purpúreos–, generalmente con una mácula amarilla en la base y varias máculas purpúreas, puntiformes, en la parte media. Anteras rosadas. Ovario súpero. Fruto elipsoidal. Semillas 0,6-0,8 x 0,35-0,45 mm, con micropapilas y tubérculos. Tiene un número de cromosomas de 2n = 28.[1]
Se encuentra en medios húmedos (en hayedos, márgenes de arroyos), fisuras, rellanos y pies de cantiles; a una altitud de 1500-2000(2300) metros en los Pirineos; rara en los extremos E y W de la cordillera.
Saxifraga umbrosa fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Sp. Pl. ed. 2 574 1762.[2]
Saxifraga: nombre genérico que viene del latín saxum, ("piedra") y frangere, ("romper, quebrar"). Estas plantas se llaman así por su capacidad, según los antiguos, de romper las piedras con sus fuertes raíces. Así lo afirmaba Plinio, por ejemplo.
umbrosa: epíteto latino que significa "sombreada".[3]
Saxifraga umbrosa es una planta herbácea de la familia de las saxifragáceas. Es originaria de Europa.
Ilustración Vista de la plantaSaxifraga umbrosa, la Saxifrage de l'ombre, saxifrage des ombrages, saxifrage ombreuse, désespoir du peintre ou mignonnette, est une plante herbacée vivace de la famille des Saxifragacées. Originaire des Pyrénées, elle est cultivée dans les jardins à titre ornemental.
Plante couverte de poils, feuilles coriaces, s'élargissant à leur extrémité, groupées en rosette à la base d'une tige rougeâtre, fleurs espacées aux cinq pétales disposés en étoile, les pétales portent des points rouges ou jaunes à la base.
Elle tire son nom de la hardiesse nécessaire aux peintres, pour maîtriser sa retranscription artistique exacte.
Sous-bois ombragés au sol peu humide de 600 à 1 800 m. Floraison de juin à aout.
Saxifraga hirsuta vit dans les mêmes biotopes, ses feuilles sont arrondies et velues sur les deux faces.
Saxifraga umbrosa, la Saxifrage de l'ombre, saxifrage des ombrages, saxifrage ombreuse, désespoir du peintre ou mignonnette, est une plante herbacée vivace de la famille des Saxifragacées. Originaire des Pyrénées, elle est cultivée dans les jardins à titre ornemental.
Wotsłónčny rupik (Saxifraga umbrosa) je rostlina ze swójby rupikowych rostlinow (Saxifragaceae).
Wotsłónčny rupik (Saxifraga umbrosa) je rostlina ze swójby rupikowych rostlinow (Saxifragaceae).
KćenjaSchildersverdriet zijn planten met kleine lichtroze of witte bloemen van het geslacht steenbreek (Saxifraga). De bloemen van schildersverdriet zijn erg klein. De naam van het type plant is dan ook ontstaan omdat de plant erg moeilijk te schilderen is. Schildersverdriet is groenblijvend en winterhard. De plant wordt in tuinen veel toegepast als randbeplanting en bodembedekker.
Soorten van dat geslacht die schildersverdriet genoemd worden zijn Saxifraga x hirsuta[1], Saxifraga x geum (oude naam: Saxifraga umbrosa).[2] Ook Saxifraga x urbium wordt schildersverdriet genoemd[3] een natuurlijke hybride die al sinds de 17e eeuw bekend is en ontstaan is uit Saxifraga umbrosa × Saxifraga spathularis.[4] Van deze laatste bestaan verschillende cultivars met verschillende bladvormen, zoals Aureopunctata, Clarence Elliott, Colvillei, Primuloides, Primuloides Variegata en Variegata.
Saxifraga x geum is in de Nederlandse natuur zeer zeldzaam.[5]
In het Frans wordt de plant désespoir du peintre genoemd.
Bronnen, noten en/of referentiesSchildersverdriet zijn planten met kleine lichtroze of witte bloemen van het geslacht steenbreek (Saxifraga). De bloemen van schildersverdriet zijn erg klein. De naam van het type plant is dan ook ontstaan omdat de plant erg moeilijk te schilderen is. Schildersverdriet is groenblijvend en winterhard. De plant wordt in tuinen veel toegepast als randbeplanting en bodembedekker.
Soorten van dat geslacht die schildersverdriet genoemd worden zijn Saxifraga x hirsuta, Saxifraga x geum (oude naam: Saxifraga umbrosa). Ook Saxifraga x urbium wordt schildersverdriet genoemd een natuurlijke hybride die al sinds de 17e eeuw bekend is en ontstaan is uit Saxifraga umbrosa × Saxifraga spathularis. Van deze laatste bestaan verschillende cultivars met verschillende bladvormen, zoals Aureopunctata, Clarence Elliott, Colvillei, Primuloides, Primuloides Variegata en Variegata.
Saxifraga x geum is in de Nederlandse natuur zeer zeldzaam.
Skalnica cienista (Saxifraga umbrosa L.) – gatunek rośliny należący do rodziny skalnicowatych. W Polsce jest uprawiana jako roślina ozdobna.
W uprawie występuje mieszaniec S. × geum L. (syn. S. × umbrosa) o owłosionych liściach.
Jest uprawiana jako roślina ozdobna. Nadaje się szczególnie do ogródków skalnych, poza tym bywa uprawiana jako roślina okrywowa na mniejsze powierzchnie. Wymaga próchnicznej i wilgotnej gleby.
Skalnica cienista (Saxifraga umbrosa L.) – gatunek rośliny należący do rodziny skalnicowatych. W Polsce jest uprawiana jako roślina ozdobna.
Saxifraga umbrosa là một loài thực vật có hoa trong họ Saxifragaceae. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1762.[1]
Saxifraga umbrosa là một loài thực vật có hoa trong họ Saxifragaceae. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1762.