Gwyfyn sy'n perthyn i deulu'r Noctuidae yn urdd y Lepidoptera yw ôl-adain gopor Svensson, sy'n enw benywaidd; yr enw lluosog ydy ôl-adenydd copor Svensson; yr enw Saesneg yw Svensson's Copper Underwing, a'r enw gwyddonol yw Amphipyra berbera.[1] Fe'i ceir ledled Ewrop.
47–56 mm ydy lled ei adenydd ar eu heithaf ac mae'r fenyw ychydig yn fwy na'r gwryw. Mae'r rhywogaeth hwn yn gaeafgysgu ar ffurf ŵy.
Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.
Wedi deor o'i ŵy mae'r ôl-adain gopor Svensson yn lindysyn sy'n bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.
Gwyfyn sy'n perthyn i deulu'r Noctuidae yn urdd y Lepidoptera yw ôl-adain gopor Svensson, sy'n enw benywaidd; yr enw lluosog ydy ôl-adenydd copor Svensson; yr enw Saesneg yw Svensson's Copper Underwing, a'r enw gwyddonol yw Amphipyra berbera. Fe'i ceir ledled Ewrop.
47–56 mm ydy lled ei adenydd ar eu heithaf ac mae'r fenyw ychydig yn fwy na'r gwryw. Mae'r rhywogaeth hwn yn gaeafgysgu ar ffurf ŵy.
Svenssons Pyramideneule (Amphipyra berbera) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). Der deutsche Name ehrt den schwedischen Lepidopterologen Ingvar Svensson, der Ende der 1960er Jahre die Eigenständigkeit der Art erkannte. Wegen dieser relativ späten Erkenntnis wurde die Art zuweilen auch als „Übersehene Pyramideneule“ bezeichnet.
Die Falter erreichen eine Flügelspannweite von 49 bis 53 Millimetern.[1] Sie haben graubraun gemusterte Vorderflügel, auf denen ein Teil des mittleren Bereichs schwarz gefärbt ist. Dieser ist mit je einer gelbweißen inneren sowie äußeren Querlinie begrenzt. Im Mittelfeld ist eine weiße, schwarz gekernte Ringmakel zu erkennen. Die Hinterflügel sind kupferrot, zum Vorderrand hin heller gefärbt. Es besteht eine große Ähnlichkeit zur Pyramideneule (Amphipyra pyramidea). In der folgenden Tabelle sind wesentliche Unterscheidungsmerkmale aufgelistet:[2][3] Es sind zwar nicht immer alle aufgeführten Unterscheidungsmerkmale bei allen Exemplaren gleichzeitig vorhanden, jedoch ist für eine sichere Bestimmung meist eine ausreichende Zahl erkennbar.
Die Raupen haben eine grüne Färbung und viele weiße Punkte und Striche über den Körper verteilt. Auf Höhe der Stigmen verläuft eine durchgehende weißliche Seitenlinie, die nach oben dunkel begrenzt ist. Am Hinterleibsende befindet sich ein deutlicher pyramidenförmiger Höcker, auf dem eine weiße Linie zur meist roten Spitze zuläuft. In der folgenden Tabelle sind wesentliche Unterscheidungsmerkmale zur ähnlichen Pyramideneule aufgelistet:[2][4] Es sind zwar nicht immer alle aufgeführten Unterscheidungsmerkmale bei allen Exemplaren gleichzeitig vorhanden, jedoch ist für eine sichere Bestimmung meist eine ausreichende Zahl erkennbar.
Die Art kommt von Nordwestafrika über ganz Europa bis nach Kleinasien und das Kaukasusgebiet vor.[5] Da die Abtrennung von Amphipyra pyramidea erst spät erfolgte, sind zur Vervollständigung des gesamten Verbreitungsgebiets noch weiterer Untersuchungen notwendig. In den Alpen ist sie noch oberhalb der Waldgrenze anzutreffen.[2] Sie lebt überwiegend in Misch- und Laubwäldern sowie in Parklandschaften.
Svenssons Pyramideneule bildet eine Generation im Jahr, die von Anfang Juli bis Anfang Oktober fliegt. Sie erscheint zwei Wochen früher als die Pyramideneule.[1] Die nachtaktiven Falter besuchen gerne und in großer Anzahl künstlich angelegte Köder. Die Raupen sind von Mai bis Anfang Juli anzutreffen. Sie ernähren sich von den Blättern von Laubbäumen. Nachgewiesen wurden bisher Weißdorn- (Crataegus) und Lindenarten (Tilia).[2] Bei der Zucht nehmen sie auch Fliederblätter (Syringa) als Nahrung an.[4] Die Art überwintert als Ei.
Svenssons Pyramideneule kommt in allen deutschen Bundesländern vor und wird auf der Roten Liste gefährdeter Arten als nicht gefährdet eingestuft.[6]
Die Art wurde zunächst als nordafrikanische Unterart von Amphipyra pyramidea, d. h. als ssp. berbera angesehen. Durch habituelle und genitalmorphologische Unterschiede wurde sie jedoch als eigenständige Art erkannt.
Svenssons Pyramideneule (Amphipyra berbera) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). Der deutsche Name ehrt den schwedischen Lepidopterologen Ingvar Svensson, der Ende der 1960er Jahre die Eigenständigkeit der Art erkannte. Wegen dieser relativ späten Erkenntnis wurde die Art zuweilen auch als „Übersehene Pyramideneule“ bezeichnet.
Svensson's copper underwing (Amphipyra berbera) is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Charles E. Rungs in 1949. It is distributed throughout Europe including Russia east to the Urals.
This species has a wingspan of 47–56 mm, the female usually larger than the male. The forewings are brown, marked with pale fascia and a dark-centred pale stigma. The hindwings are bright copper-coloured. This species is very similar to the copper underwing (Amphipyra pyramidea) but can usually be distinguished by the pattern on the underside of the hindwings: A. pyramidea has a pale central area, contrasting strongly with darker margins; A berbera is much more uniformly coloured. See Townsend et al.[1]
A. berbera flies at night from July to September [1] and is attracted to light and strongly to sugar.
The larva feeds on a range of trees and shrubs (see list below). The species overwinters as an egg.
.jpg)
Caterpillar Svensson's copper underwing (Amphipyra berbera) is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Charles E. Rungs in 1949. It is distributed throughout Europe including Russia east to the Urals.
This species has a wingspan of 47–56 mm, the female usually larger than the male. The forewings are brown, marked with pale fascia and a dark-centred pale stigma. The hindwings are bright copper-coloured. This species is very similar to the copper underwing (Amphipyra pyramidea) but can usually be distinguished by the pattern on the underside of the hindwings: A. pyramidea has a pale central area, contrasting strongly with darker margins; A berbera is much more uniformly coloured. See Townsend et al.
A. berbera flies at night from July to September [1] and is attracted to light and strongly to sugar.
The larva feeds on a range of trees and shrubs (see list below). The species overwinters as an egg.
The flight season refers to the British Isles. This may vary in other parts of the range.Hämypensasyökkönen (Amphipyra berbera) on yleisehkö loppukesän yöperhoslaji.
Hämypensasyökkönen on suhteellisen kookas, tummanruskea yöperhonen, jonka siipien pinta on melko kiiltävä. Etusiivet ovat pohjaväriltään tummanruskeat. Rengastäplä ja ulompi poikkiviiru ovat vaaleat ja erottuvat selvästi. Sisempi poikkiviiru on sävyltään ruskeampi, ja mutkittelustaan huolimatta se on siiven etureunassa lähes suora. Poikkiviirut eivät ole yhdensuuntaiset, vaan niiden väliin jäävä alue on siiven takareunassa huomattavasti kapeampi kuin siiven etureunassa, eikä siiven keskivaiheilla näkyvä tumma varjostuma kosketa ulompaa poikkiviirua. Takasiivet ovat etureunastaan ruskeat, mutta muuten kuparinruskeat. Etureunan väri sulautuu siipeen ilman selvää rajaa, ja siipisuonet näkyvät takasiivissä yleensä muuta siipeä tummempina. Imukärsän sivuilla sijaitseat huulirihmat ovat tummat ja niissä on vaalea kärki. Siipiväli on 47–52 mm.[1] [2][3]
Hämypensasyökkönen muistuttaa huomattavan paljon yleisempää hohtopensasyökköstä (Amphipyra pyramidea), josta se tunnistettiin omaksi lajikseen vasta vuonna 1968. Joskus lajin varmistamiseksi perhosen genitaalien tutkiminen voi olla tarpeen.[3]
Lajin levinneisyysalue ulottuu Pohjois-Afrikasta Keski-Euroopan poikki Baltiaan ja eteläiseen Skandinaviaan. Suomessa hämypensasyökkönen on etelärannikon ja Lounais-Suomen laji, josta ei ole juurikaan havaintoja Pori–Kouvola-linjan pohjoispuolelta. Perhosia voi tavata heinäkuun lopulta syyskuun lopulle.[4]
Laji on kosteapohjaisten, erityisesti tammea kasvavien lehto- ja sekametsien asukki. Sitä tavataan yleensä yksitellen, mutta voi olla sopivalla paikalla runsaskin. Perhoset lentävät hämärässä ja tulevat valolle, mutta huomattavasti helpommin syötille. Täysikasvuinen toukka koteloituu kotelokopan sisään maahan. Muna talvehtii.[3]
Toukka elää erityisesti tammilla (Quercus), mutta kelpuuttaa ravinnokseen myös muita lehtipuita.
Hämypensasyökkönen (Amphipyra berbera) on yleisehkö loppukesän yöperhoslaji.
Amphipyra berbera, la Noctuelle berbère, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Noctuidae.
Cette espèce a été confondue avec Amphipyra pyramidea (la Noctuelle cuivrée) jusqu'en 1967[1]. Contrairement aux chenilles, les papillons de ces deux espèces sont assez difficiles à différencier d'autant plus qu'ils apprécient les mêmes milieux (voir ouvrages spécialisés).
Afrique du Nord[2], Eurasie, presque toute la France.
Amphipyra berbera, la Noctuelle berbère, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Noctuidae.
Cette espèce a été confondue avec Amphipyra pyramidea (la Noctuelle cuivrée) jusqu'en 1967. Contrairement aux chenilles, les papillons de ces deux espèces sont assez difficiles à différencier d'autant plus qu'ils apprécient les mêmes milieux (voir ouvrages spécialisés).
De schijn-piramidevlinder (Amphipyra berbera) is een nachtvlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae).
De soort lijkt bijzonder sterk op de waarschijnlijk algemenere piramidevlinder (A. pyramidea) en de imago is van deze meestal slechts met behulp van microscopisch onderzoek aan de genitaliën te onderscheiden. De rups laat zich makkelijker identificeren. De voorvleugellengte bedraagt 21 tot 26 millimeter.
De soort vliegt van halverwege juli tot en met september. De eitjes worden door het wijfje op allerlei loofbomen en struiken gelegd, de soort is dus polyfaag. Het ei overwintert. Van april tot juni is de rups te vinden. De verpopping vindt plaats in de strooisellaag of onder de grond.
De soort komt voor in Noord-Afrika en Europa, en van Turkije tot de Kaukasus. In Nederland en België is de soort maar zeldzaam.
BronnenDe schijn-piramidevlinder (Amphipyra berbera) is een nachtvlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae).
De soort lijkt bijzonder sterk op de waarschijnlijk algemenere piramidevlinder (A. pyramidea) en de imago is van deze meestal slechts met behulp van microscopisch onderzoek aan de genitaliën te onderscheiden. De rups laat zich makkelijker identificeren. De voorvleugellengte bedraagt 21 tot 26 millimeter.
Amphipyra berbera là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.[1][2]
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
