Незаборавка

Li fleur do Ptit Djezus, c' est ene plante des tchamps ki dene ene pitite fleur bleu clair.

No d' l' indje e sincieus latén : Myosotis arvensis

Mins gn a dipus d' 50 sôres di fleurs do Ptit Djezus.

Ezès Belès Letes e walon

Tite d' ene ramexhnêye d' arimés da Adelin Lebrun (Les fleurs do Ptit Djezus).

Lemmekki (ven. незабудка, lat. Myosótis, muinas-gretsien kieles kiännetynny tarkoittau «hiiren korvua») on yksi- da monivuodine heinykazvi. Kuuluu Buračnikkazien (lat. Boraginales) pereheh. Monii lemmekin lajiloi kazvatetah dekoratiivizinnu.

Ulgonägö

Lemmekki ei ole suuri kazvol, sen varzi on varbakas, 10-40 sentii pitky. Kai kukku on ”karvaine” rouno. Lemmeken lehtet kazvetah toine toizele peräh juuri varrespäi. Kukkazet ollah taivahankarvazet keldazien ”silmienke”, toiči rouzovoit libo valgiet.

Kukindu

Lemmekki kukkiu oraskuus algajen kezäkuun puolivälissäh. Parembi da hätkembi lemmekki kukkiu pilvežäs kohtas, päivypastos kukinduaigu lyhenöy, kazvi kukkiu sit läs 20 päiviä.

Kazvandu

Lemmekkii kazvau Jevroupas, Aazies, Amerikas, Suvi-Afriekas, Avstralies da Uvves Zelandies. Kazvi suvaiččou kostieloi alovehii. Lemmekkii kazvau aholoil, kus on hyvä da uuzi mua. Erähäi lajit, kui suolemmekki, voijah kazvua jogiloin rannoil, suoloin lähäl, ojazien myödäh.

Akkiloičus

Eräs lemmekin laji – Myosotis czekanowskii – on akkiloittavannu, se kuuluu Ven’an Federatsien Ruskieh kniigah.

Käyttö

Rahvahan liečetiijos lemmekkii tässäh käytetäh rohtukazvinnu keuhkoloin taudiloih.

Miozoto esas planto di qua la floro esas ciel-blua, rozea, e quan, en landi diversa di Europa, onu nomizas poezioze "ne-obliviez-me".

Myosotis, l'è 'n zèner de piànte che fà part de la famìa botànica de le Boraginaceae. El töl dét 'na trentìna de spéci acetàde. Adognimòdo, le piö tàte de chèste le g'ha fiùr pesègn de 'n ghèl de diàmetro, con sich pétali celèscc che crès ensìma ai gamp sö ramilì. Le spéci de chèsto zèner i è dopràde de spès come piànte ornamentàle. Le spéci de chèsto zèner i è cunusìde 'n bresà col nòm popolàr de "èrba selestìna"^[1] o piö de spès col nòm de "non-ti-scordar".

Descrisiù

Le pöl véser piànte anöàle o perèni con granì de somésa picinì picinì. Le piö tàte de le spéci de Myosotis i è endémiche de la Nöa Zelanda, ma gh'è a dele spéci europèe compagn de la M. sylvatica che la s'è difundìda en töte le regiù temperàde de l'Europa, de l'Asia e de l'Amèrica.

Tasonomìa

El zèner Myosotis l'è stat discriìt la prìma ólta del Linèo e püblicàda 'ndèl lìber Species Plantarum 1: 131. 1753. La spéce tìpica l'è: Myosotis scorpioides L.

Spéci acetàde

Segónt el sit del giardì botànich del Missouri (Missouri Botanical Garden)^[2], al zögn del 2014 le spéci acetàde per chèsto zèner i è 'na trentìna.

• Myosotis albiflora Banks & Sol. ex Hook. f.
• Myosotis alpestris F.W. Schmidt
• Myosotis antarctica Hook. f.
• Myosotis arvensis (L.) Hill
• Myosotis asiatica (Vestergr. ex Hultén) Schischk. & Serg.
• Myosotis azorica H.C. Watson
• Myosotis baltica Sam. ex Lindm.
• Myosotis bothriospermoides Kitag.
• Myosotis caespitosa Schultz
• Myosotis decumbens Host
• Myosotis densiflora C. Koch
• Myosotis incrassata Guss.
• Myosotis krylovii Serg.
• Myosotis lamottiana (Braun-Blanq. ex Chass.) Grau
• Myosotis latifolia Poir.
• Myosotis laxa Lehm.
• Myosotis lithospermifolia Hornem.
• Myosotis nemorosa Besser
• Myosotis popovii Dobrocz.
• Myosotis ramosissima Rochel
• Myosotis rivularis (Vestergr.) A.P. Khokhr.
• Myosotis sachalinensis Popov
• Myosotis scorpioides L.
• Myosotis sicula Guss.
• Myosotis sparsiflora J.C.Mikan ex Pohl
• Myosotis speluncicola Schott ex Boiss.
• Myosotis stenophylla Knaf
• Myosotis stricta Link ex Roem. & Schult.
• Myosotis strigulosa Rchb.
• Myosotis sylvatica Ehrh. ex Hoffm.
• Myosotis verna Nutt.

Riferimèncc

1. ↑ Commentari dell'Ateneo di Brescia (1870)
2. ↑ Sit del Missouri Botanical Garden

1. Idárraga-Piedrahita, A., R. D. C. Ortiz, R. Callejas Posada & M. Merello. (eds.) 2011. Fl. Antioquia: Cat. 2: 9–939. Universidad de Antioquia, Medellín.
2. Luteyn, J. L. 1999. Páramos, a checklist of plant diversity, geographical distribution, and botanical literature. Mem. New York Bot. Gard. 84: viii–xv, 1–278.
3. Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.

Niezabôtka (Myosotis L.) - to je szlach roscënów z rodzëznë wòdrôkòwatëch. Niezabôtczi roscą na Kaszëbach.

Njezabyńki (Myosotis) su rod ze swójźby boretšowych rostlinow (Boraginaceae).

Wóni su w zagrodźe wjelgin woblubowane. Wusewaju se w nazymu, pśi comž se rostliny relatiwnje malsnje rozšyrjuju.

Etymologija

Wědomnostne mě myosotis póchada z grichišćiny a wóznamjenja "myšece wucho".

Wopis

Kwiśo w nalěśe. Kwiśonki su módre, wótergi rožojte abo běłe.

Prošk jo jano 0,003 mm wjeliki a jo z tym nejmjeńšy domorodneje flory.

Stojnišćo

Rosćo pśedewšym na sćinowych stojnišćach resp. w słyńcnych městnach pód wětšymi rostlinami. Ma lubjej płodne, pśepušćate zemje.

Rozšyrjenje

50 družynow su w Euraziji, Africe a Awstraliji rozšyrjone.

Systematika

Rod Myosotis stoj znutśika wódrakowych rostlinow w tribusu Eritrichieae. Eksistěrujo swětodaloko 50 družynow, wót kótarychž 41 teke w Europje wustupujo. W Nimskej a Awstriskej wustupujuce družyny su:^[3]

• Alpske njezabyńki (Myosotis alpestris)
• Rolne njezabyńki (Myosotis arvensis)
• de:Niederliegendes Vergissmeinnicht (Myosotis decumbens)
• Pisane njezabyńki (Myosotis discolor)
• de:Rasen-Vergissmeinnicht (Myosotis laxa)
• de:Hain-Vergissmeinnicht (Myosotis nemorosa)
• de:Großblütiges Vergissmeinnicht (Myosotis praecox)
• de:Hügel-Vergissmeinnicht (Myosotis ramosissima)
• de:Bodensee-Vergissmeinnicht (Myosotis rehsteineri)
• Bagnowe njezabyńki (Myosotis scorpioides)
• de:Zerstreutblütiges Vergissmeinnicht (Myosotis sparsiflora)
• de:Schmalblatt-Vergissmeinnicht (Myosotis stenophylla)
• de:Sand-Vergissmeinnicht (Myosotis stricta)
• Lěsne njezabyńki (Myosotis sylvatica)

Dalše družyny:

• Myosotis incrassata
• Myosotis solange
• Myosotis refracta
• Myosotis congesta

Nožki

1. ↑ Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, bok 280
2. ↑ W internetowem słowniku: Vergißmeinnicht
3. ↑ M. A. Fischer, W. Adler und K. Oswald: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. Zweite Auflage, Land Oberösterreich, Biologiezentrum der OÖ Landesmuseen, Linz 2005, ISBN 3-85474-140-5; Siegmund Seybold (Hrsg.): Schmeil-Fitschen interaktiv (CD-Rom), Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2001/2002, ISBN 3-494-01327-6.

Žrědło

• Botanica, Einjährige und mehrjährige Pflanzen, Über 2000 Pflanzenporträts, ISBN 978-3-8331-4469-1, bok 571 (nim.)

Zagʻchakoʻz (Myosotis L.) — govzabondoshlar oilasiga mansub bir–ikki yillik, baʼzan koʻp yillik oʻtlar turkumi. Bargi ketmaket joylashgan. Guli—gajak toʻpgul, havorang (chala ochilgani pushti). Changchisi nay ichida. Mevasi— toʻrt boʻlakchali danak. Yer yuzida 40 ga yaqin turi bor (koʻp turlari manzarali oʻsimlik sifatida ekiladi), shundan Oʻzbekistonda 4 turi adir va togʻ zonalaridagi sernam, soya joylarda koʻp oʻsadi. Faqat bitta turi ekinlar orasida uchraydi.^[1]

Manbalar

Žīdrėkė (luotīnėškā: Myosotis) ī tuokė dīka kvietka, katra muokslėškā prigol prī vagorklėniu augalū (Boraginaceae) šeimuos.

Žīdrėkė tora ėlgus, tēvus kuotus, lapā ėšėlgi, švelnē pūkouti. Žėidokā sosispėitė̄ i tuokės kekės, rīškē žīdruos barvas.

Aug žīdrėkės grevūs, pruogomūs, pamedius, pakeliūs, patuoriūs, atšlāties, šlapiūs pėivūs, anuom tink smalka.

Το Μη Με Λησμόνει είναι ορεινό πολυετές φυτό^{[Σημ. 2]} με μπλε, άοσμα άνθη,^[4] βλαστούς έρποντες και τριχωτούς και φύλλα λογχοειδή.^[2] Είναι μια ανθεκτική πόα ύψους φυτών 10-40 εκατοστών.^[1] Στην περιοχή της Καστοριάς εκφύεται δίπλα σε ρυάκια και ποτάμια από τον Μάρτιο έως και τον Σεπτέμβριο.^[2]

Ετυμολογία

Η ονομασία του γένους «Μυοσωτίς», προέρχεται από το αρχ. ελλ.: μυός (του ποντικού) + ώτα (τα αυτιά).

Καλλιέργεια

Οι σπόροι του φυτού πρέπει να σκορπίζονται σε πλούσιο αλλά στραγγερό έδαφος σε μέρος με αρκετό ήλιο. Στη συνέχεια, αναμειγνύονται με λίπασμα και τοποθετούνται σε σακούλες πολυαιθυλενίου, σε σημείο προστατευμένο από τον καυτό ήλιο κατά τους καλοκαιρινούς μήνες και σε απόσταση 3-4 εκ. μεταξύ τους. Το ξηρό έδαφος ίσως επηρεάσει αρνητικά τους σπόρους.^[4] Η καλλιέργεια μπορεί να γίνει το καλοκαίρι, ώστε το λουλούδι να ανθίσει μέσα στο χειμώνα.^[1]

Ανθοφορία

Πραγματοποιείται την άνοιξη και ολοκληρώνεται περίπου μέσα στο καλοκαίρι.^[1]

Φροντίδα

Για να διατηρηθεί η ανθοφορία χρειάζονται μέτριας συχνότητας ποτίσματα, πλούσια εδάφη, ελαφριές λιπάνσεις και τακτικό κλάδεμα.^{[4] [1]}

Θρύλος

Ένα ερωτευμένο ζευγάρι βάδιζε δίπλα σε ένα ποτάμι και η κοπέλα ζήτησε από το αγόρι να της προσφέρει ένα μπλε λουλουδάκι. Εκείνος μόλις το έκοψε γλίστρησε και έπεσε στα ορμητικά νερά. Πρόφτασε όμως και της το πέταξε φωνάζοντας «Μη με λησμόνει».^[2] Ήταν η τελευταία κουβέντα που εκστόμισε στην αγαπημένη του, συνδέοντας έτσι, το φυτό με την αγάπη και τη μοιραία κατάληξή της.^[4]

Ιστορία

Κατά την διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου οι ελευθεροτέκτονες φορούσαν το σήμα με το μικρό μπλε λουλούδι («μη-με-λησμόνει») ως μυστικό σημάδι αναγνώρισης μεταξύ τους.^[61][62][63] Στις μέρες μας, ελευθεροτέκτονες ανα την υφήλιο φέρουν το σήμα «μη-με-λησμόνει» στο πέτο τους για να θυμούνται όλους αυτούς που υπέφεραν στο όνομα του ελευθεροτεκτονισμού, κυρίως κατά τη ναζιστική περίοδο.^[64]

Eνθύμηση

Πριν να γίνει η δέκατη επαρχία του Καναδά το 1949, η Νέα Γη (Newfoundland) (τότε ξεχωριστή Βρετανική Κυριαρχία), χρησιμοποιούσε το μη με λησμόνει, ως σύμβολο της μνήμης των νεκρών του πολέμου αυτού του έθνους. Αυτή η πρακτική είναι ακόμα και σήμερα σε περιορισμένη χρήση, αν και οι κάτοικοι της Νέας Γης έχουν επίσης υιοθετήσει και την παπαρούνα της Φλάνδρας.

Οι ελευθεροτέκτονες άρχισαν να χρησιμοποιούν το άνθος το 1926 ως ένα σύμβολο γνωστό στη Γερμανία ως μήνυμα να μην ξεχνάνε τους φτωχούς και απελπισμένους. Πολλές άλλες Γερμανικές φιλανθρωπικές οργανώσεις επίσης το χρησιμοποιούν έως αυτή τη στιγμή. Στα νεότερα χρόνια, από μια χούφτα Τεκτόνων, ήταν ως ένα μέσο αναγνώρισης, αντί για το σχεδιασμό του τετραγώνου και του διαβήτη. Αυτό έγινε σε όλη την Ναζιστική κατεχόμενη Ευρώπη, για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος να ξεχωρίσουν και να διωχθούν.^[5] Σήμερα είναι ένα ανταλλάξιμο σύμβολο με τον Ελευθεροτεκτονισμό και ορισμένοι χρησιμοποιούν επίσης το μη με λησμόνει, για να θυμηθούν εκείνους τους Τέκτονες που έπεσαν θύματα του Ναζιστικού καθεστώτος.^[6] Στον Αγγλικό Ελευθεροτεκτονισμό, φοριέται τώρα πιο συχνά, για να θυμίσει αυτούς που έχασαν τη ζωή τους, ως ένα σύμβολο ότι μπορεί μεν να έφυγαν, αλλά δεν ξεχάστηκαν.

Το μη με λησμόνει χρησιμοποιείται για να συμβολίσει την 100ή επέτειο της Γενοκτονίας των Αρμενίων σε ανάμνηση των 1,5 εκατομμυρίων οι που θανατώθηκαν από τους Τούρκους στην Γενοκτονία των Αρμενίων και η οποία συντελέσθηκε μεταξύ του 1915 και του 1923. Είναι ένα ανοιξιάτικο φυτό σε ολόκληρη την Ευρώπη, στις 24 Απριλίου, όπου είναι και η επέτειος της ημέρας όπου άρχισε η γενοκτονία και η ονομασία του σε πολλές Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες μεταφέρει την ίδια έννοια του 'θυμάμαι'. Η Δημοκρατία της Αρμενίας, εξέδωσε μια επίσημη εικόνα του λουλουδιού, ως σήμα, για την ανάμνηση στο πλαίσιο της προετοιμασίας για την 100ή επέτειο του 2015.^[7]

Λογοτεχνία

Ο Henry David Thoreau έγραψε «Το ποντικο-αυτί μη με λησμόνει, Myosotis laxa, έχει επεκτείνει τώρα τα τσαμπιά τόσο πολύ και κρέμεται πάνω από την άκρη του ρυακιού. Είναι ένα από τα πιο ενδιαφέροντα σύντομα λουλούδια. Είναι το πιο όμορφο για να είναι μικρό και σεμνό· ακόμη και τα λουλούδια πρέπει να είναι μετριόφρονα».^[8]

Στο μακροσκελές ποίημα του 1947 «Σημειώσεις Προς μια Ανωτάτη Φαντασία», ο Wallace Stevens, αναφέρει το μη με λησμόνει, χρησιμοποιώντας την Ελληνικής προέλευσης επιστημονική της ονομασία:

Παρατηρεί τον αβίαστο καιρό να μετατρέπεται μπλε (It observes the effortless weather turning blue) Και βλέπει τη μυοσωτίς στο θάμνο της. (And sees the myosotis on its bush.)

Ο Keith Douglas 1920-1944, έγραψε το ποίημα του «Vergissmeinnicht» (μη με λησμόνει) για έναν νεκρό Γερμανό στρατιώτη στο Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, του οποίου το σώμα βρέθηκε από τον ποιητή, με μια φωτογραφία της κόρης του και γραμμένη με τα λόγια της «Στέφη. Μη με λησμόνει».

• Το Μη με λησμόνει στην τέχνη.
• Πορτραίτο κόρης με Μη με λησμόνει («Η πριγκίπισσα») του Λούκας Κράναχ του Πρεσβύτερου, (1526) (Μουσείο του Παλατιού του Βασιλέως Ιωάννου του Γ΄, στο Wilanów Πολωνία).

• Πιάτο XXXVII του Τζόζεφ Ντάλτον Χούκερ Χλωρίδα Ανταρκτικής.

• Καρτ ποστάλ, του 1907.

• Γερμανικό «ερανικό» γραμματόσημο, Heinz Schillinger, (1977).

• Χωράφι με Μη με λησμόνει, που καλλιεργείται με την βοήθεια Ηλιακών πλαισίων, του Alexandre Dang, εγκατάσταση τέχνης στα Βασιλικά Θερμοκήπια του Laeken, Βρυξέλλες (2009).

Σημειώσεις

1. ↑ Σημαίνει «ποντικοαυτάκι», λόγω της ομοιότητας των πετάλων με τα αυτιά ποντικού.
2. ↑ Ένα πολυετές φυτό (perennial plant) ή απλά πολυετές (perennial) (από το Λατινικό per, που σημαίνει "μέσα" και annus, που σημαίνει "χρόνος"), είναι ένα φυτό που ζει για περισσότερο από δύο χρόνια.^{[Παρ. Σημ. 1]}

Παραπομπές σημειώσεων

1. ↑ The Garden Helper. The Difference Between Annual Plants and Perennial Plants in the Garden. Ανακτήθηκε στις 22 Ιουνίου 2008.

Υποσημειώσεις

1. ↑ Τα πέταλα (φυτολογία), είναι τροποποιημένα φύλλα τα οποία περιβάλλουν τα αναπαραγωγικά μέρη των λουλουδιών.

Παραπομπές

Кăвакарчăн куçĕ (лат. Myosótis) — Хăяр курăк йышĕнчи ӳсентăрансен йăхĕ.

Ячĕ

Нумай европа чĕлхисенче тата хăшпĕр европа мар чĕлхесенче ячĕн пĕлтерĕшĕ пĕр пек ^[1]: акăл. forget-me-not, ним. Vergissmeinnicht, пол. Niezapominajki, дан. Forglem-mig-ej, гол. vergeet-mij-nietje, исп. No me olvides, туркк. Unutma beni, эспер. neforgesumino, китай 勿忘我, кор. 물망초 (勿忘草, mul mang cho), яп. Wasurenagusa, ивр. זכריני‎ (Zichrini), перс. فراموشم مکن (farâmusham nakon), шв. Förgätmigej.

Сыхлакан статус

Чекановский кăвакарчăн курăкĕ (Myosotis czekanowskii) Раççейĕн Хĕрлĕ кĕнекине кĕртнĕ.

Пĕлтерĕшĕпе усă курни

Тĕсĕсем

Йĕр вĕçĕнчи тăваткал скобкăра — Germplasm Resources Information Network — GRIN базăри таксон номерĕ^[2]

Латинла Чăвашла Myosotis alpestris|aut=F.W.Schmidt Альп кăваркарчăн куçĕ 316758 Myosotis arvensis|aut=(L.) Hill Хир кăваркарчăн куçĕ 24809 Myosotis australis|aut=R.Br. Кăнтăр (австрали) кăваркарчăн куçĕ 24810 Myosotis laxa|aut=Lehm. Пушă кăваркарчăн куçĕ 454224 Myosotis scorpioides|aut=L. Шурлăх (скорпион) кăваркарчăн куçĕ 24815 Myosotis stricta| Roem. & Schult. Вĕт чечеклĕ кăваркарчăн куçĕ 24817 Myosotis sylvatica|aut=Hoffm. Вăрман кăваркарчăн куçĕ 24818

Вуламалли

• Winkworth, R. C. et al. 2002. The origins and evolution of the genus Myosotis L. (Boraginaceae). Molec. Phylogenet. Evol. 24:180–193.
• Куданова З.М. Определитель высших растений Чувашской АССР. Чувашкнигоиздат. 1965. 345 с.

Асăнмалли

Каçăсем

• Незабудка в Капăрлатмалли ӳсентăрансен энциклопедийĕ
• Кăвакарчăн куçĕ БСЭ çинче 22.02.2009 ç. тĕрĕсленĕ
• Кăвакарчăн куçĕ ЭБСЭ çинче 22.02.2009 ç. тĕрĕсленĕ.

--Santăr 16:54, 10 çĕртме 2009 (UTC)

Кърухугу (лат-бз.: Myosotis, ур-бз.: Незабудка) — удз-къэкӀыгъэ.

ЗэрзэфӀэтыр

Кърухугур илъэскӀэ иэ илъэсбжыгъэкӀэ къкӀ мы индыдэ удз, бацу зэкӀэкӀыу.

ПӀыхэм къудамэ бжыгъэхэр ятету, лъэгагъыр см 10-40 хуэдиз мэхъухэ.

Тхьампэхэр зэрызу зэкӀэлъыпыту къытокӀэ, псыгъуэ кӀыхьху, пхъашэху.

Гъагъэхэр нэхъыбэм шхъуантӀу щытхэ, кугъуэр гъуэжьу, зэзэмызэкӀэ хужьу иэ плъыжьыху мэгъагъэ; гъагъэхэм тхьампэ тхурытху ятет, якӀэхэр мы памцӀу, хъуреуэ щыту; гуп-зытӀущхурэ гъэчхэм къытокӀэхэ. Гъэгъэн щыкӀидзэр накъыгъэм мэкъуауэгъуэкум нэгъунэ

Джылалъэр хъуреуэ, цӀанлъу щыт. Езы джылэхэр илъэс 2-3 щолыфхэ, къэкӀыным ежэу.

КъыздэкӀхэр

Кърухугухэр Еуропэм, Азиэм, Америкэм, Ипшъэ Африкэм, Аустралиэм, Зелэнд КӀэм къыщокӀхэр.

Нэхъыбэм губгъуэхэм, къуэхэм къыщокӀхэ, шӀым фӀыуэ псыр здызкӀифым. ПэмыкӀхэр псыхъурей Ӏуфэхэм, псыпцӀэ Ӏуфэхэм, псыхъуэхэм къыщокӀхэр.

Лъэпкъхэр

Лъэпкъу хъуар 50 носыр.

Абыхэм ящыщ гуэрэхэр:

• Myosotis alpestris - Къушъхьа кърухугу
• Myosotis arvensis - Губгъуэ кърухугу
• Myosotis australis - Аустралиэ кърухугу
• Myosotis czekanowskii - Чеканов кърухугу
• Myosotis laxa - Пхъашэ кърухугу
• Myosotis scorpioides - ПсыпцӀэ кърухугу
• Myosotis stricta - Гъагъэжгъей кърухугу
• Myosotis sylvatica - Мэз кърухугу

Сурэтылъэ

• 
• 
• Гъагъэжгъей кърухугу

• Къушъхьа кърухугу

• Мэз кърухугу

• Губгъуэ кърухугу

• ПсыпцӀэ кърухугу

• Пхъашэ кърухугу

Марохкæн^[1] кæнæ ма-рох-кæн^[2] (лат. Myosotis, уырыс. Незабудка) у зайæгойты мыггаг.

Фиппаинæгтæ