Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw ton welw, sy'n enw benywaidd; yr enw lluosog ydy tonnau gwelw; yr enw Saesneg yw Cream Wave, a'r enw gwyddonol yw Scopula floslactata.[2][3] Mae i'w ganfod yng ngorllewin Ewrop hyd at Corea, Japan a Tsieina.[4]
21–24 mm ydy lled ei adenydd agored ac mae'n hedfan mewn un genhedlaeth: rhwng Mai a Gorffennaf.
Prif fwyd y siani flewog ydy dant y llew.
Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnyws mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.
Wedi deor o'i ŵy mae'r ton welw yn lindysyn sy'n bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.
Gwyfyn sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw ton welw, sy'n enw benywaidd; yr enw lluosog ydy tonnau gwelw; yr enw Saesneg yw Cream Wave, a'r enw gwyddonol yw Scopula floslactata. Mae i'w ganfod yng ngorllewin Ewrop hyd at Corea, Japan a Tsieina.
21–24 mm ydy lled ei adenydd agored ac mae'n hedfan mewn un genhedlaeth: rhwng Mai a Gorffennaf.
Prif fwyd y siani flewog ydy dant y llew.
Der Gelblichweiße Kleinspanner (Scopula floslactata) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Geometridae).
Die Falter erreichen eine Flügelspannweite von 22 bis 30 Millimetern; in Nordeuropa sind sie mit 20 bis 25 Millimetern Spannweite in der Regel kleiner. Grundfarbe und Zeichnung sind variabel. Die Flügel sind cremeweiß bis gelblichweiß. Über Vorder- und Hinterflügel ziehen sich meist drei Querlinien, deren äußere gezackt ist. Diese ist meist auch immer am kräftigsten ausgebildet. Gelegentlich ist auch die Wellenlinie gut zu sehen. Die Breite der Querlinien scheint durch Feuchtigkeit während der Puppenentwicklung induziert zu sein. Höhere Temperaturen während der Puppenentwicklung ergaben meist Tiere mit feiner Zeichnung. Sehr selten kommen auch fast zeichnungslose Exemplare vor.[1] Saumflecken sind meist vorhanden, können in selteneren Fällen aber auch fehlen. Die Diskalflecke sind klein und fehlen häufig auf den Vorderflügeln oder sind sehr verwaschen. Dagegen sind die Diskalflecke auf den Hinterflügeln fast immer vorhanden. Die Fransen sind manchmal auch geringfügig dunkler als die Grundfarbe.
Das Ei ist oval mit abgeflachter Spitze. Es ist zunächst hellgelb gefärbt und wird kurz vor dem Schlüpfen der Eiraupen purpurrot. Die Oberseite weist 18 Längsrippen auf, die sich mit 25 bis 27 Querrippen kreuzen.
Die Raupe ist relativ schlank und grau oder bräunlich bis rötlichbraun. Die Rückenlinie ist schwärzlich und relativ dünn. Der Kopf ist klein und abgeplattet.
Die Puppe ist hellbraun und relativ schlank. Die deutlichen Einschnürungen zwischen den Segmenten sind häufig intensiver gefärbt.
Der Gelblichweiße Kleinspanner kommt von den Pyrenäen, über Teile von Frankreich und ganz Mitteleuropa sowie östlich über den Ural bis in den russischen Fernen Osten (Insel Sachalin), Nordostchina,[2] Japan und Korea vor. Im Norden reicht das Verbreitungsgebiet bis weit nach Skandinavien und Finnland. Die Art fehlt aber weitgehend in Südeuropa. Isolierte Vorkommen gibt es in Südbulgarien und den Pyrenäen.
In Schottland wird die Nominatunterart von der Unterart Scopula floslactata scotica (Cockayne, 1951) vertreten, die im Durchschnitt etwas kleiner ist und eine dunkle Überstäubung der Flügel aufweist. Die Unterart Scopula floslactata claudata (Prout, 1913) ersetzt die Nominatunterart in Japan. Die Exemplare sind meist sehr zeichnungsarm und schwarz überstäubt. Häufig ist die Mittelbinde die am deutlichsten ausgebildete Querlinie.[3]
Die Art kommt an Waldrändern, Lichtungen, in Heidelandschaften, an Moorrändern und in Gärten und Parklandschaften vor. Allerdings meidet sie im Allgemeinen offene Landschaften. Der Schwerpunkt des Vorkommens liegt in lichten Wäldern und gebüschreichen Tälern, verbuschenden Hängen oder sumpfigen Waldwiesen. Sie bevorzugt feuchte bis halbfeuchte Standorte und kommt vom Flachland bis in etwa 1100 Meter in den Mittelgebirgen,[4] 1200 Meter in den Nordalpen und bis in 1500 Meter in den Südalpen vor.
Die Art fliegt in einer Generation von Mai bis Juni, in höheren Lagen auch bis Juli. Im Süden des Verbreitungsgebietes ist unter günstigen Bedingungen eine zweite unvollständige Generation möglich, welche von Juli bis August beobachtet werden kann. Die Hauptaktivität der Falter ist in der Dämmerung; die Tiere werden vom Licht angezogen.[5]
Die Raupen fressen unter anderem an Waldmeister (Galium odoratum), Löwenzahn (Taraxacum officinale), Blaubeere (Vaccinium myrtillus), Roter Heckenkirsche (Lonicera xylosteum), Schwarz-Erle (Alnus glutinosa), Echtem Labkraut (Galium verum), Wiesen-Sauerampfer (Rumex acetosa) und Zaun-Wicke (Vicia sepium). Vermutlich fressen sie auch trockene Blätter von Pappeln (Populus) und Weiden (Salix). Die Raupe überwintert, die Verpuppung erfolgt im Frühjahr in einem mit Erde vermengten Gespinst.
Die Art wurde 1809 von Adrian Hardy Haworth als Phalaena floslactata erstmals wissenschaftlich beschrieben. Hausmann listet sieben ältere mögliche Synonyme, die jedoch nicht mehr identifiziert werden können (Nomina dubia) und eine lange Reihe von Falschschreibungen für diese Art. Andere Namen werden auf Unterartebene akzeptiert. Derzeit werden neben der Nominatunterart die Unterarten Scopula floslactata claudata Prout, 1913 und Scopula floslactata scotica Cockayne, 1951 akzeptiert.
Die Art ist deutschlandweit gesehen nicht gefährdet. Sie steht jedoch in Niedersachsen und im Saarland auf der Vorwarnliste (Kategorie 5 bzw. 4), da die Bestände rückläufig sind. Im Stadtstaat Hamburg ist die Art dagegen vom Aussterben bedroht, war jedoch dort schon immer selten.[6]
Der Gelblichweiße Kleinspanner (Scopula floslactata) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Geometridae).
The cream wave (Scopula floslactata) is a moth of the family Geometridae. The species was first described by Adrian Hardy Haworth in 1809.[1] It is found in forest and woodland regions, feeding on grasses and small plants such as dandelion.
It is a very common species in parts of France and central Europe. The range in the north extends to Scandinavia and Finland.[2] The species is largely missing in southern Europe. There are isolated occurrences in southern Bulgaria and the Pyrenees). It extends east across the Palearctic from the Urals to the Russian Far East (Sakhalin) to Korea, north-eastern China and Japan.[3]
Scopula floslactata has a wingspan of about three centimetres. Colour and pattern are variable. The wings are creamy white to yellowish white. Across the forewings and hindwings, there are usually three jagged crosslines. Occasionally, there is a wavy line in the marginal field. The discal flecks are small and are often missing on the forewings, or very much blurred. In contrast, the discal flecks on the hindwings are almost always present. The fringes are sometimes also slightly darker than the ground colour. The males have small, feathered antennae.[4]
It is similar to Scopula immutata, but distinguished by its less rounded forewings and less developed or absent black discal spot.
It has one generation per year, with adults taking flight from late May through early July.
The larvae feed on woodruff (Galium odoratum), dandelion (Taraxacum officinale), bilberry (Vaccinium myrtillus), Lonicera xylosteum, Alnus glutinosa, Galium verum, Rumex acetosa, and Vicia sepium. They also eat dry leaves of poplars (Populus) and willow (Salix).
This article incorporates text from this source, which is in the public domain. Keys and description 
The cream wave (Scopula floslactata) is a moth of the family Geometridae. The species was first described by Adrian Hardy Haworth in 1809. It is found in forest and woodland regions, feeding on grasses and small plants such as dandelion.
Maitolehtimittari (Scopula floslactata) on hyvin yleinen, vaalea mittariperhoslaji.
Maitolehtimittari on pohjaväriltään tasaisen kellertävänvalkoinen, keskikokoinen perhoslaji. Lukuun ottamatta siipiä kirjovaa pientä ruskeansävyistä pisteytystä siivet ovat lähes kuviottomat, sillä siiven poikki kulkevat, vaaleanruskeat poikkiviirut erottuvat vain heikosti, joillakin yksilöillä tuskin lainkaan. Jos ulompi poikkiviiru erottuu, se on terävästi mutkitteleva. Takasiivessä saattaa erottua tumma keskitäplä. Siivet ovat myös alapinnalta valkoiset. Perhosen niska on tumma. Siipiväli on 24–28 mm.[1][2][3]
Samannäköinen laji on erityisesti mustikkalehtimittari (Scopula ternata), mutta myös muutamat muut lehti- ja valkomittarilajit.
Maitolehtimittaria tavataan Alppien pohjoispuolisessa Euroopassa, josta levinneisyys jatkuu Venäjän poikki Japaniin saakka. Suomessa laji on yleinen pohjoisinta Lappia lukuun ottamatta. Perhonen lentää toukokuun lopulta kesäkuun loppuun.[4]
Laji viihtyy metsissä ja pensaikkoisilla paikoilla, joilla kasvaa toukan ravintokasvia. Perhonen on aktiivinen hämärän aikaan ja tulee valolle, mutta häirittynä pyrähtää helposti lentoon päivälläkin. Toukka talvehtii.[2]
Toukka on polyfagi ja elää etenkin mustikalla (Vaccinium myrtillus), mutta myös voikukilla (Taraxacum) ja hierakoilla (Rumex).
Maitolehtimittari (Scopula floslactata) on hyvin yleinen, vaalea mittariperhoslaji.
Scopula floslactata, l’Acidalie laiteuse, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Geometridae.
Ce papillon est parfois désigné sous le nom de Phalène laiteuse[1].
D'une envergure de 20 à 25 mm, ce papillon voit ses ailes barrées de deux lignes brun clair sinueuses[1].
La chenille vit sur divers arbres et plantes basses des bois humides et des landes (aulnes, saules, myrtilles, chèvrefeuilles)[1].
Selon Catalogue of Life (18 juin 2013)[2] :
Scopula floslactata, l’Acidalie laiteuse, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Geometridae.
De roomkleurige stipspanner (Scopula floslactata) is een nachtvlinder uit de familie Geometridae, de spanners. De spanwijdte bedraagt tussen de 29 en 33 millimeter.
De vlinder vliegt in één generatie van mei tot en met begin augustus. Waardplanten zijn onder andere paardenbloem en varkensgras. De rups overwintert en verpopt in het voorjaar.
De vlinder komt algemeen voor op zandgrond elders minder algemeen.
De roomkleurige stipspanner (Scopula floslactata) is een nachtvlinder uit de familie Geometridae, de spanners. De spanwijdte bedraagt tussen de 29 en 33 millimeter.
De vlinder vliegt in één generatie van mei tot en met begin augustus. Waardplanten zijn onder andere paardenbloem en varkensgras. De rups overwintert en verpopt in het voorjaar.
De vlinder komt algemeen voor op zandgrond elders minder algemeen.
Blek urtemåler (Scopula floslactata) er en sommerfugl i gruppen av de egentlige målere (Geometridae). Den er finnes nord til Sør-Trøndelag i Norge.
En middelsstor (vingespenn 24 – 28 mm), slank, hvit måler. Vingene har spredte, mørkere skjell men disse er mindre påfallende enn hos andre norske urtemålere og arten ser ofte nesten rent hvit ut. Vingene kan ha en liten, svart flekk like foran midten, men denne mangler oftest. De har ca. fem, oftest utydelige, gulbrune tverrbånd som kan mangle nesten helt. Larven er lang og tynn, naken og lyst gråbrun.
Arten har larver som lever på løvetann (Taraxacum spp.), tungras (Polygonum spp.), blåbær (Vaccinium myrtillus) og trolig også andre planter. De voksne målerne flyr i mai – juni.
Arten finnes over det meste av Europa og i det nordlige Asia. I Norge er den vanlig nord til Dovrefjell.
Blek urtemåler (Scopula floslactata) er en sommerfugl i gruppen av de egentlige målere (Geometridae). Den er finnes nord til Sør-Trøndelag i Norge.
Scopula floslactata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.[2]
Scopula floslactata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.
