dcsimg

Description ( англиски )

добавил eFloras
Plant rhizomatous; rhizomes long, slender, covered by short, striate, glabrous or pubescent cataphylls. Culms slender, erect, 65–160 cm tall, solid, unbranched. Leaves cauline; leaf sheaths striate, glabrous; leaf blades linear, flat, 20–50 × 0.5–1.5 cm, glabrous, midrib prominent, base tapering, straight or rounded, margins scabrid, apex acuminate; ligule ca. 0.5 mm, fringed with 1–2 mm cilia. Panicle 7–30 cm; axis 5–15 cm, glabrous or pilose at base. Racemes 4–24, 5–20 cm; rachis internodes glabrous, nodes pilose or glabrous; lower pedicel 1–2.5 mm, upper pedicel 2–5 mm. Spikelets 4–6 mm, pilose, awnless; callus hairs 8–12 mm, exceeding the spikelet; glumes subequal, membranous, 4–6 mm, veins obscure, apex acuminate; lower glume densely pilose with long hairs on margins; upper glume shortly pilose at apex; lower lemma lanceolate, hyaline, ca. 3 mm, 0–1-veined, apex and margins puberulous; upper lemma similar to lower; upper palea a small, veinless, puberulous scale. Anthers 3, 2–2.5 mm. Caryopsis oblong.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 22: 581, 582 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Habitat & Distribution ( англиски )

добавил eFloras
Mountain slopes, river banks. Gansu, Hebei, Henan, Shaanxi [Japan, Korea, Russia].
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 22: 581, 582 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Synonym ( англиски )

добавил eFloras
Imperata sacchariflora Maximowicz, Prim. Fl. Amur 331. 1859; Triarrhena sacchariflora (Maximowicz) Nakai.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 22: 581, 582 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Physical Description ( англиски )

добавил USDA PLANTS text
Perennials, Terrestrial, not aquatic, Rhizomes present, Rhizome elongate, creeping, stems distant, Stems nodes swollen or brittle, Stems erect or ascending, Stems solitary, Stems terete, round in cross section, or polygonal, Stem nodes bearded or hairy, Stem internodes solid or spongy, Stems with inflorescence less than 1 m tall, Stems with inflorescence 1-2 m tall, Stems with inflorescence 2-6 m tall, Stems, culms, or scapes exceeding basal leaves, Leaves mostly cauline, Leaves conspicuously 2-ranked, distichous, Leaves sheathing at base, Leaf sheath mostly open, or loose, Leaf sheath smooth, glabrous, Leaf sheath and blade differentiated, Leaf blades linear, Leaf blades 2-10 mm wide, Leaf blades 1-2 cm wide, Leaf blades 2 or more cm wide, Leaf blades mostly flat, Leaf blade with prominently raised or widen ed midvein, Leaf blades more or less hairy, Ligule present, Ligule a fringed, ciliate, or lobed membrane, Inflorescence terminal, Inflorescence an open panicle, openly paniculate, branches spreading, Inflorescence solitary, with 1 spike, fascicle, glomerule, head, or cluster per stem or culm, Inflorescence lax, widely spreading, branches drooping, pendulous, Inflorescence a panicle with narrowly racemose or spicate branches, Inflorescence a panicle with digitately arranged spicate branches, Inflorescence branches more than 10 to numerous, Inflorescence branches paired or digitate at a single node, Flowers bisexual, Spikelets pedicellate, Spikelets dorsally compressed or terete, Spikelet less than 3 mm wide, Spikelets with 2 florets, Spikelets paired at rachis nodes, Spikelets all alike and fertille, Spikelets in paired units, 1 sessile, 1 pedicellate, Pedicellate spikelet well developed, staminate, Spikelets bisexual, Spikelets disarticulating below the glumes, Spikelets con spicuously hairy , Glumes present, empty bracts, Glumes 2 clearly present, Glumes equal or subequal, Glumes equal to or longer than adjacent lemma, Glumes 3 nerved, Lemmas thin, chartaceous, hyaline, cartilaginous, or membranous, Lemma 3 nerved, Lemma glabrous, Lemma apex dentate, 2-fid, Lemma awnless, Lemma mucronate, very shortly beaked or awned, less than 1-2 mm, Lemma margins thin, lying flat, Lemma straight, Callus or base of lemma evidently hairy, Callus hairs longer than lemma, Lemma surface pilose, setose or bristly, Palea present, well developed, Palea membranous, hyaline, Palea shorter than lemma, Stamens 3, Styles 2-fid, deeply 2-branched, Stigmas 2, Fruit - caryopsis.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
составувач
Dr. David Bogler
извор
Missouri Botanical Garden
извор
USDA NRCS NPDC
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
USDA PLANTS text

Miscanthus sacchariflorus ( германски )

добавил wikipedia DE

Miscanthus sacchariflorus ist eine Grasart aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die in Ostasien heimische Pflanze ist eine der Elternarten der Energiepflanze Riesen-Chinaschilf (Miscanthus × giganteus).

Merkmale

Miscanthus sacchariflorus ist eine ausdauernde Pflanze und bildet lange, schlanke Rhizome, die mit kurzen, kahlen bis behaarten Cataphyllen besetzt sind. Die Halme sind schlank, aufrecht, 65 bis 160 cm hoch, nicht hohl und unverzweigt. Die Blätter stehen am Halm. Die Blattscheiden sind gerieft und kahl. Die Blattspreiten sind linealisch, flach, 20 bis 50 cm lang und 0,5 bis 1,5 cm breit. Sie sind kahl, haben eine deutliche Mittelrippe und enden zugespitzt. Das Blatthäutchen ist rund 5 mm lang und trägt 1 bis 2 mm lange Wimpern.

Der Blütenstand ist eine 7 bis 30 cm lange Rispe, deren Hauptachse 5 bis 15 cm lang, kahl oder an der Basis behaart ist. Die vier bis 24 traubigen Teilblütenstände sind 5 bis 20 cm lang. Die Internodien der Rachis sind kahl, die Knoten kahl oder behaart. Die Ährchen sind 4 bis 6 mm lang, behaart und unbegrannt. Am Callus sitzen 8 bis 12 mm lange Haare, die aus dem Ährchen ragen. Die Hüllspelzen sind ungleichartig, häutig, 4 bis 6 mm lang, mit undeutlichen Nerven und am Ende zugespitzt. Die untere Hüllspelze ist dich behaart mit langen Haaren an den Rändern. Die obere ist nur an der Spitze kurz behaart. Die Deckspelzen sind lanzettlich, hyalin und rund 3 mm lang. Sie haben 0 bis 1 Nerv, Spitze und Ränder sind behaart. Die Vorspelze ist als eine kleine, nervenlose, behaarte Schuppe ausgebildet. Die drei Staubbeutel sind 2 bis 2,5 mm lang. Die Karyopse ist länglich.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 40.[1]

Verbreitung und Standorte

Miscanthus sacchariflorus kommt in China (Gansu, Hebei, Henan, Shaanxi), in Japan, Korea und im Osten Russlands vor. Sie wächst an Berghängen und an Flussufern.

Literatur

  • Chen Shouliang, Stephen A. Renvoize: Miscanthus Andersson, Öfvers. Kongl. Vetensk.-Akad. Förh. 12: 165. 1855, Flora of China, Band 22, 2006, S. 581–583. (Online; PDF; 192 kB)

Einzelnachweise

  1. Tropicos. [1]
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia DE

Miscanthus sacchariflorus: Brief Summary ( германски )

добавил wikipedia DE

Miscanthus sacchariflorus ist eine Grasart aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die in Ostasien heimische Pflanze ist eine der Elternarten der Energiepflanze Riesen-Chinaschilf (Miscanthus × giganteus).

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia DE

Miscanthus sacchariflorus ( англиски )

добавил wikipedia EN

Miscanthus sacchariflorus, the Amur silvergrass,[1] is a grass native to temperate Northeast Asia.

Culms are erect, 90 centimetres (35 in) – 250 centimetres (98 in) in height and 5 millimetres (0.20 in) – 8 millimetres (0.31 in) in diameter.

References

  1. ^ Lee, Sangtae; Chang, Kae Sun, eds. (2015). English Names for Korean Native Plants (PDF). Pocheon: Korea National Arboretum. p. 541. ISBN 978-89-97450-98-5. Retrieved 7 March 2019 – via Korea Forest Service.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Miscanthus sacchariflorus: Brief Summary ( англиски )

добавил wikipedia EN

Miscanthus sacchariflorus, the Amur silvergrass, is a grass native to temperate Northeast Asia.

Culms are erect, 90 centimetres (35 in) – 250 centimetres (98 in) in height and 5 millimetres (0.20 in) – 8 millimetres (0.31 in) in diameter.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Miscanthus sacchariflorus ( француски )

добавил wikipedia FR

Miscanthus sacchariflorus est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, originaire d'Asie orientale. Ce sont des plantes herbacées vivace, rhizomateuses, aux tiges (chaumes) dressées pouvant atteindre 2,5 m de long, et aux inflorescences digitées, composées de racèmes.

Cette espèce est l'un des parents du miscanthus géant (Miscanthus × giganteus), hybride cultivé pour la production de biomasse. La plante elle-même est cultivée comme graminée ornementale, ses inflorescences servent à la confection de bouquets secs. Elle est utile pour stabiliser les sols des rives des cours d'eau. En Chine, on la cultive pour la production de pâte à papier (avec incorporation de 20 à 25 % de pâte mécanique de pin)[2].

Description

 src=
Jeunes pousses au jardin botanique de Berlin.

Miscanthus sacchariflorus est une plante herbacée vivace aux rhizomes allongés, écailleux, et aux tiges (chaumes) solitaires, dressées de 90 à 250 cm de long pour un diamètre de 5 à 8 mm, présentant des entrenœuds de 5 à 20 cm de long. Les feuilles ont un limbe allongé de 20 à 80 cm long sur 10 à 30 mm de large et présentent une ligule membraneuse ciliée de 0,5 à 1 mm de long et une gaine glabre en surface[3].

L'inflorescence, longue de 10 à 35 cm, est digitée, ascendante ou retombante, composée de racèmes en nombre variable, de 8 à 40. Les épillets sont groupés par paires, portés par des pédicelles filiformes[3].

Les épillets fertiles, lancéolés, comprimés dorsalement, longs de 5 à 6 mm sur 0,8 à 1 mm de large, comprennent un fleuron basal stérile et un fleuron fertile, sans extension du rachillet. A maturité, ils se détachent entiers. Ils sont sous-tendus par deux glumes semblables, lancéolées, cartacées, à l'apex acuminé, plus longues que les fleurons. La glume supérieure présente trois nervures[3].

Les fleurons fertiles sont insérés entre une lemme lancéolée, hyaline, de 3,5 à 4,5 mm de long, à l'apex denté, bifide, mutique ou mucroné, et une paléole deux fois plus courte, à l'apex cilié. Ils comptent trois anthères de 2 à 2,5 mm de long[3].

Distribution et habitat

L'aire de répartition originelle de Miscanthus sacchariflorus se situe dans les régions tempérées de l'Est et du Nord-Est de l'Asie, notamment en Chine (Anhui, Gansu, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Jilin, Liaoning, Mongolie-Intérieure, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Zhejiang), au Japon (Hokkaidō, Honshū, Kyūshū, Shikoku), en Corée et dans l'Extrême-Orient russe (Amour, Primorié)[4].

L'espèce s'est naturalisée dans le Nord-Est de l'Amérique du Nord, au Canada (Québec, Ontario) et aux États-Unis (Connecticut, Maine, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, New York, Illinois, Iowa, Minnesota, Missouri, Nebraska, Wisconsin)[4].

Cette plante se rencontre sur les pentes montagneuses et les rives des cours d'eau[5]. En Amérique du Nord, Miscanthus sacchariflorus peut former des peuplement monospécifiques dans des zones perturbées relativement humides, aussi bien dans des champs en friches, que sur les bords de routes et de voies ferrées, dans des corridors hydroélectriques, sur les rives d'étangs. Elle ne tolère généralement pas la pleine ombre, mais peut pousser à la lisière des forêts et dans les clairières[6]. Elle est également cultivée dans ces régions ainsi qu'en Europe[4].

Liste des sous-espèces et variétés

Selon Tropicos (2 mai 2018)[7] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :

  • sous-espèce :
    • Miscanthus sacchariflorus subsp. lutarioriparius (L. Liu ex S.L. Chen & Renvoize) Q. Sun & Q. Lin
  • variétés :
    • Miscanthus sacchariflorus var. gonchaiensis
    • Miscanthus sacchariflorus var. sacchaiensis
    • Miscanthus sacchariflorus var. sacchariflorus

Notes et références

  1. The Plant List (2013). Version 1.1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/, consulté le 2 mai 2018
  2. (en) Catherine L. Bonin, Emily A. Heaton, Jessica Barb, « Miscanthus sacchariflorus – biofuel parent or new weed? », GCB Bioenergy, vol. 6,‎ 2014, p. 629–636 (DOI , lire en ligne [PDF]).
  3. a b c et d W.D. Clayton, M. Vorontsova, K.T. Harman & H. Williamson, « Miscanthus sacchariflorus », sur GrassBase - The Online World Grass Flora (consulté le 2 mai 2018).
  4. a b et c « Taxon: Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Benth. & Hook. f. ex Franch. », sur Germplasm Resource Information Network (GRIN) (consulté le 2 mai 2018).
  5. (en) « 3. Miscanthus sacchariflorus (Maximowicz) Hackel in Engler & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2: 23. 1887. », sur Flora of China (consulté le 2 mai 2018).
  6. (en) « Amur silvergrass: Miscanthus sacchariflorus (Cyperales: Poaceae): Invasive Plant Atlas of the United States », sur Invasive Plant Atlas of the United States (consulté le 2 mai 2018).
  7. Tropicos.org. Missouri Botanical Garden., consulté le 2 mai 2018

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Miscanthus sacchariflorus: Brief Summary ( француски )

добавил wikipedia FR

Miscanthus sacchariflorus est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, originaire d'Asie orientale. Ce sont des plantes herbacées vivace, rhizomateuses, aux tiges (chaumes) dressées pouvant atteindre 2,5 m de long, et aux inflorescences digitées, composées de racèmes.

Cette espèce est l'un des parents du miscanthus géant (Miscanthus × giganteus), hybride cultivé pour la production de biomasse. La plante elle-même est cultivée comme graminée ornementale, ses inflorescences servent à la confection de bouquets secs. Elle est utile pour stabiliser les sols des rives des cours d'eau. En Chine, on la cultive pour la production de pâte à papier (avec incorporation de 20 à 25 % de pâte mécanique de pin).

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Amurska srebrna trava ( хрватски )

добавил wikipedia hr Croatian

Amurska srebrna trava (lat. Miscanthus sacchariflorus) trajnica iz porodice trava raširena po Kini, Japanu, Koreji i Ruskog dalekog istoka. Ova vrsta pripada rodu poznatom na hrvatskom jeziku kao kineski šaš, a dio je podtribusa Saccharinae

Izvori

Logotip Zajedničkog poslužitelja
Na Zajedničkom poslužitelju postoje datoteke vezane uz: Amurska srebrna trava
Logotip Wikivrsta
Wikivrste imaju podatke o: Miscanthus sacchariflorus
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autori i urednici Wikipedije
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia hr Croatian

Amurska srebrna trava: Brief Summary ( хрватски )

добавил wikipedia hr Croatian

Amurska srebrna trava (lat. Miscanthus sacchariflorus) trajnica iz porodice trava raširena po Kini, Japanu, Koreji i Ruskog dalekog istoka. Ova vrsta pripada rodu poznatom na hrvatskom jeziku kao kineski šaš, a dio je podtribusa Saccharinae

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autori i urednici Wikipedije
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia hr Croatian

Miscanthus sacchariflorus ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Miscanthus sacchariflorus là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Maxim.) Hack. mô tả khoa học đầu tiên năm 1887.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Miscanthus sacchariflorus. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Bài viết chủ đề tông thực vật Andropogoneae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

Miscanthus sacchariflorus: Brief Summary ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Miscanthus sacchariflorus là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (Maxim.) Hack. mô tả khoa học đầu tiên năm 1887.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

( кинески )

добавил wikipedia 中文维基百科
二名法 Miscanthus sacchariflorus
(Maxim.) Franch.

荻(dí)学名Miscanthus sacchariflorus)是禾本科植物,多年生無性繁殖的水陸兩生植物,莖部含有大量纖維,「荻漿」(amur silver grass pulp)是荻莖做成的造紙的材料。中國長江蓄洪湖區有大量繁殖。

白居易的长诗《琵琶行》中描写秋景的诗句“叶荻花秋瑟瑟”反映出这种植物的花期是在秋季,其独特的、随着秋风飘动的花序形态象征秋天的真正来临。

 src=
秋天的荻花
 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
维基百科作者和编辑
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 中文维基百科

荻: Brief Summary ( кинески )

добавил wikipedia 中文维基百科

荻(dí)(学名:Miscanthus sacchariflorus)是禾本科植物,多年生無性繁殖的水陸兩生植物,莖部含有大量纖維,「荻漿」(amur silver grass pulp)是荻莖做成的造紙的材料。中國長江蓄洪湖區有大量繁殖。

白居易的长诗《琵琶行》中描写秋景的诗句“叶荻花秋瑟瑟”反映出这种植物的花期是在秋季,其独特的、随着秋风飘动的花序形态象征秋天的真正来临。

 src= 秋天的荻花  title= 取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=荻&oldid=50183121分类禾本科隐藏分类:TaxoboxLatinName本地相关图片与维基数据不同含有拉丁語的條目
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
维基百科作者和编辑
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 中文维基百科

オギ ( јапонски )

добавил wikipedia 日本語
曖昧さ回避」はこの項目へ転送されています。その他の用法については「荻 (曖昧さ回避)」をご覧ください。
オギ Miscanthus sacchariflorus1.jpg
オギの群落
分類 : 植物界 Plantae 階級なし : 被子植物 Angiosperms 階級なし : 単子葉類 Monocots 階級なし : ツユクサ類 Commelinids : イネ目 Poales : イネ科 Poaceae : ススキ属 Miscanthus : オギ M. sacchariflorus 学名 Miscanthus sacchariflorus 和名 オギ(荻) 英名 Amur silver-grass

オギ(荻、学名:Miscanthus sacchariflorus)とはイネ科ススキ属の植物の一種である。

草丈は1~2.5m程で、河川敷などの湿地群落を作る身近な多年草である。日本全国や朝鮮半島中国大陸に分布している。は40~80㎝と長く、幅は1~3cm程度であり、中央脈がはっきりしている。花期は9~10月、は25~40cm程であり、小穂が多数互生している。は硬くて節を持ち、つやがある。

ススキに良く似ているが、オギは地下茎で広がるために、株にならない。ススキと違い、オギにはがない。また、ススキが生えることのできる乾燥した場所には生育しないが、ヨシよりは乾燥した場所を好む。穂はススキよりも毛が長くて白く、柔らかい。

かつては茅葺の屋根の材料として広く用いられていた。

外部リンク[編集]

 src=
オギの穂
 src= ウィキスピーシーズにオギに関する情報があります。 執筆の途中です この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めていますプロジェクト:植物Portal:植物)。
 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
ウィキペディアの著者と編集者
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 日本語

オギ: Brief Summary ( јапонски )

добавил wikipedia 日本語

オギ(荻、学名:Miscanthus sacchariflorus)とはイネ科ススキ属の植物の一種である。

草丈は1~2.5m程で、河川敷などの湿地群落を作る身近な多年草である。日本全国や朝鮮半島中国大陸に分布している。は40~80㎝と長く、幅は1~3cm程度であり、中央脈がはっきりしている。花期は9~10月、は25~40cm程であり、小穂が多数互生している。は硬くて節を持ち、つやがある。

ススキに良く似ているが、オギは地下茎で広がるために、株にならない。ススキと違い、オギにはがない。また、ススキが生えることのできる乾燥した場所には生育しないが、ヨシよりは乾燥した場所を好む。穂はススキよりも毛が長くて白く、柔らかい。

かつては茅葺の屋根の材料として広く用いられていた。

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
ウィキペディアの著者と編集者
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 日本語