Automolus melanopezus és un ocell de la família dels furnàrids (Furnariidae) que habita boscos de ribera del sud-est de Colòmbia, est d'Equador, nord-est i sud-est de Perú, nord de Bolívia i oest amazònic de Brasil.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Lloffwr dail tinfrown (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: lloffwyr dail tinfrown) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Automolus melanopezus; yr enw Saesneg arno yw Brown-rumped foliage-gleaner. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. melanopezus, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
Mae'r lloffwr dail tinfrown yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Cropiwr coronog Lepidocolaptes affinis Cropiwr daear pigsyth Ochetorhynchus ruficaudus Cropiwr daear y graig Ochetorhynchus andaecola Cropiwr pen rhesog Lepidocolaptes souleyetii Cropiwr sythbig Dendroplex picus Cropiwr Zimmer Dendroplex kienerii Heliwr coed bronresog Thripadectes rufobrunneus Heliwr coed penresog Thripadectes virgaticeps Heliwr coed pigddu Thripadectes melanorhynchus Heliwr coed plaen Thripadectes ignobilis Heliwr coed rhesog Thripadectes holostictus Heliwr coed rhibiniog Thripadectes flammulatus Rhedwr bach y paith Ochetorhynchus phoenicurusAderyn a rhywogaeth o adar yw Lloffwr dail tinfrown (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: lloffwyr dail tinfrown) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Automolus melanopezus; yr enw Saesneg arno yw Brown-rumped foliage-gleaner. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. melanopezus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
The brown-rumped foliage-gleaner (Automolus melanopezus) is a species of bird in the family Furnariidae. It is found in the western Amazon Basin (mainly Peru, Ecuador and western Brazil). Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical swampland.
The brown-rumped foliage-gleaner (Automolus melanopezus) is a species of bird in the family Furnariidae. It is found in the western Amazon Basin (mainly Peru, Ecuador and western Brazil). Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical swampland.
El ticotico pardo (Automolus melanopezus),[4] también denominado hoja-rasquero de lomo pardo (en Perú), rascahojas lomipardo (en Ecuador), hojarasquero rojizo (en Colombia) o trepamusgo pardo,[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, perteneciente al género Automolus. Es nativa de la cuenca amazónica occidental de América del Sur.
Se distribuye en dos regiones disjuntas de la cuenca amazónica occidental; una en el sureste de Colombia (oeste de Putumayo), este de Ecuador y norte de Perú (Amazonas, norte de Loreto); y la otra en el sureste de Perú (sur de Ucayali, Cuzco, Madre de Dios),oeste de Brasil (suroeste de Amazonas, Acre, norte de Rondônia) y norte de Bolivia (oeste de Pando).[5]
Esta especie es considerada poco común y local en su hábitat natural, el sotobosque de selvas húmedas, generalmente cerca de cursos de agua o lugares pantanosos, principalmente entre los 300 y 600 m de altitud.[6]
La especie A. melanopezus fue descrita por primera vez por el zoólogo británico Philip Lutley Sclater en 1858 bajo el nombre científico Anabates melanopezus; su localidad tipo es: «Río Napo, Ecuador».[5]
El nombre genérico masculino «Automolus» deriva del griego «αυτομολο automolos»: desertor;[7] y el nombre de la especie «melanopezus», se compone de las palabras del griego «μελας melas, μελανος melanos»: negro y «πεζα peza»: pie; significando «de patas negras».[8]
Los estudios genéticos recientes indican que esta especie es hermana de Automolus rufipileatus.[9][10] A pesar de la evidente separación geográfica entre las poblaciones del norte y del sur, no hay diferencias fenotípicas aparentes entre ambas. Es monotípica. [5]
El ticotico pardo (Automolus melanopezus), también denominado hoja-rasquero de lomo pardo (en Perú), rascahojas lomipardo (en Ecuador), hojarasquero rojizo (en Colombia) o trepamusgo pardo, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, perteneciente al género Automolus. Es nativa de la cuenca amazónica occidental de América del Sur.
Automolus melanopezus Automolus generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.
Automolus melanopezus Automolus generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.
Isolehtiorneero (Automolus melanopezus)[2] on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.
Isolehtiorneeroa tavataan Boliviassa, Brasiliassa, Ecuadorissa, Kolumbiassa ja Perussa. Lajin kanta on vakaa, ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Isolehtiorneero (Automolus melanopezus) on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.
De bruinstuitbladspeurder (Automolus melanopezus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).
Deze soort komt voor van zuidoostelijk Colombia tot zuidoostelijk Peru, extreem noordwestelijk Bolivia en westelijk amazonisch Brazilië.
De bruinstuitbladspeurder (Automolus melanopezus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).
O barranqueiro-escuro (Automolus melanopezus) é uma espécie de ave da família Furnariidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador e Peru.[1]
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e pântanos subtropicais ou tropicais.[1]
O barranqueiro-escuro (Automolus melanopezus) é uma espécie de ave da família Furnariidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador e Peru.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e pântanos subtropicais ou tropicais.
Rödögd lövletare[2] (Automolus melanopezus) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.[3] Den förekommer från sydöstra Colombia till sydöstra Peru, nordvästligaste Bolivia och västra Amazonområdet i Brasilien.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Rödögd lövletare (Automolus melanopezus) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar. Den förekommer från sydöstra Colombia till sydöstra Peru, nordvästligaste Bolivia och västra Amazonområdet i Brasilien. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Automolus melanopezus là một loài chim trong họ Furnariidae.[2]
Automolus melanopezus là một loài chim trong họ Furnariidae.