-
All Biocode files are based on field identifications to the best of the researcher’s ability at the time.
-
Hobro
-
Hobro
-
Jean-François Landry, Paul DN Hebert
Zookeys
Figures 3–16.Dorsal aspect of forewings of Plutella australiana and Plutella xylostella. SpecimenID (sample ID) in parentheses. Scale bar = 2 mm. 3 Plutella australiana, male holotype, Australia: Canberra (BIOUG00844-C06) 4 Plutella australiana, female paratype, Australia: New South Wales, Bimbi State Forest (AM 2272) 5 Plutella australiana, male paratype, Australia: Canberra (BIOUG00788-F11) 6 Plutella australiana, female, Australia: Canberra (BIOUG02123-E08) 7 Plutella australiana, female, Australia: Canberra (BIOUG02112-F11) 8 Plutella australiana, female, Australia: Canberra (BIOUG02108-C09) 9 Plutella australiana, male, Australia: Canberra (CCDB-15830-E08) 10 Plutella xylostella, male, Australia: Canberra (CCDB-12828-E05) 11 Plutella xylostella, male, Australia: Canberra (BIOUG02113-F05) 12 Plutella xylostella, female, Australia: Canberra (BIOUG01172-A09) 13 Plutella xylostella, female, Australia: Canberra (CCDB-12828-G07) 14 Plutella xylostella, female, Australia: Canberra (CCDB-12828-H01) 15 Plutella xylostella, female, Canada: Québec (CNCLEP00098486) 16 Plutella xylostella, female holotype of Plutella karsholtella, Canary Islands: Tenerife (ZMUC00401145).
-
-
Bovingdon and Gadesprings - Field Trip - 19/05/14Roger, Steve and I made a trip to Bovingdon for some late Spring and early Summer species and boy were we in for a treat!We first trapped this site last year on the 11th of June (Trip report HERE)This time though we were simply overwhelmed with species coming in faster than one could jot down.Interestingly we caught most species that we caught last year but as a comparison, we are about 6 weeks ahead of last year (because of the cold Winter of 2012/13)Of course last year was abnormal so we could not go on last years records too much, some of the species that we did get were typically 2 weeks earlier than the books state.The evening was perfect, with a mild muggy feel about it and still 20 degrees at 8pm, the cloud was still with us and the moon stayed at bay (at least until we packed up)The threat of rain seemed to have subsided and the breeze had dropped so we were very lucky indeed.We did not get our target species Light Feathered Rustic, but it needn't have mattered as it was a long shot anyway and there was plenty of interest coming to all four traps as we worked them throughout the night.Highlights included an Alder Moth, Buttoned Snout, Seraphim, Clay Triple-lines, Grass Rivulet and Coronet.The smaller moths were also in abundance, particularly around the twin Actinic trap and several were taken away to examine in natural light.Highlights of the micros included Bucculatrix nigricomella, Mompha lacteella, Mompha raschkiella, Strophedra weirana and Platyptilia gonodactyla, 3 of those new to me.We also managed to get an unusual looking Treble Lines of the form obscura.It really was so nice to see good numbers of the common species as well with 30+ Clouded Silver, 40+ of Red Twin-spot Carpet and Mottled/Common Pug both numbering easily in excess of 25 specimens each.Exhausted as we had finished around 1am at this site, then onto Gadesprings to empty the two traps there, where we found another 3 Alder Moths, Figure of Eighty and Light Brocade amongst a reasonable amount of species.Home at 3am, up at 6am and I felt like I had a hangover this morning, all good fun!Numbers below are as close as I could record! Catch Report - 19/05/14 - Bovingdon Brickworks - Hemel Hempstead - 2x 125w MV Robinson Trap, 1x 160w MBT Robinson Trap & 1x 80w Actinic Suitcase Trap.69 Macros and 34 Macros (103 species)Macro Moths3x Common Swift4x Green Silver-lines1x Brown Rustic3x Common Marbled Carpet5x Green Carpet15+ Silver-ground Carpet8x Oak Hook-tip15+ Brimstone Moth5x Small Phoenix 1x Small Fan-foot15+ Flame Shoulder25+ Common Pug25+ Mottled Pug2x Ingrailed Clay1x White-spotted Pug1x Foxglove Pug2x Pale Prominent6x Treble Lines1x Straw Dot40+ Red Twin-spot Carpet3x Water Carpet1x Broken-barred Carpet1x Brown Silver-line30+ Clouded Silver1x Scorched Carpet1x Tawny Marbled Minor2x Flame Carpet5x Orange Footman6x Pale Tussock2x Grey Pug4x Seraphim1x Pebble Prominent4x Nut-tree Tussock3x Small Square-spot2x Angle Shades4x Waved Umber2x Shuttle-shaped Dart4x Least Black Arches1x Marbled Minor1x Spruce Carpet1x Yellow-barred Brindle2x Common Wave1x Common White Wave1x V-pug3x Scorched Wing1x Marbled White Spot5x Scalloped Hazel10x White Ermine4x Peppered Moth2x Chinese Character1x Flame2x Cinnabar 1x Peach Blossom2x Clouded-bordered Brindle1x Buttoned Snout1x Shoulder-striped Wainscot1x Iron Prominent1x Brindled Pug1x Common Carpet1x Blood-vein1x Bright-line Brown-eye2x Oak-tree Pug2x Coronet1x Alder Moth [NEW!]1x Knot Grass1x Herald1x Grass Rivulet [NEW!]1x Clay Triple-lines1x White-pinion SpottedMicro Moths2x Endrosis sarcitrella2x Epiblema cynosbatella2x Bucculatrix nigricomella [NEW!]1x Aspilapteryx tringipennella4x Crambus lathoniellus1x Aphomia sociella5x Caloptilia syringella1x Caloptilia stigmatella1x Caloptilia semifascia1x Agonopterix arenella1x Plutella porrectella8x Pseudargyrotoza conwagana2x Cochylimorpha straminea2x Epiblema cirsiana1x Blastobasis lacticolella1x Incurvaria masculella2x Ancylis badiana10x Syndemis musculana3x Scoparia ambigualis1x Alucita hexadactyla2x Phyllonorycter harrisella2x Monopis weaverella 1x Mompha lacteella [NEW!]2x Mompha raschkiella1x Nemapogon cloacella1x Strophedra weirana1x Cataclysta lemnata1x Prays ruficeps/fraxinella1x Cochylis atricapitana1x Parornix sp1x Coleophora sp1x Anthophila fabriciana1x Platyptilia gonodactyla [NEW!]1x Ephestia parasitella unicolorella-------------------------------------------------------------------------Catch Report - 19/05/14 - Gadesprings - Hemel Hempstead - 1x 125w MV Robinson Trap and 40w Actinic Trap.40 Macros and 9 Macros (49 species)Macro Moths1x Cinnabar1x Figure of Eighty4x Clouded Silver1x Waved Umber7x Flame Shoulder2x White Ermine5x Peppered Moth3x Alder Moth2x Brimstone2x Small Square-spot1x Pale Tussock1x Orange Footman10x Treble Lines 1x Oak-tree Pug1x Green Carpet1x Chinese Character1x Yellow-barred Brindle 2x Pale Prominent6x Heart & Dart1x Shuttle-shaped Dart2x Common Marbled Carpet 1x Common Pug1x Vine's Rustic1x Rustic Shoulder-knot1x Tawny Marbled Minor1x Marbled Minor1x Spectacle1x Green Silver-lines1x Iron Prominent2x Small Clouded Brindle1x Silver-ground Carpet1x Scalloped Hazel1x Lychnis2x Oak Nycteoline1x Pale Tussock1x Coronet1x Clouded-bordered Brindle1x Light Brocade1x Shuttle-shaped Dart1x Buff-tipMicro Moths1x Dichrorampha sp1x Anthophila fabriciana1x Syndemis musculana1x Tinea trinotella 1x Pseudargyrotoza conwagana2x Elachista maculicerusella1x Plutella xylostella1x Caloptilia robustella1x Endrosis sarcitrella
-
Exmouth, Western Australia, Australia
-
Washtenaw Co., MI
-
All Biocode files are based on field identifications to the best of the researcher’s ability at the time.
-
Hobro
-
Hobro, Jylland, Danmark
-
Jean-François Landry, Paul DN Hebert
Zookeys
Figures 17–22.Male genitalia of Plutella australiana and Plutella xylostella. 17–18 tegumen-gnathos, ventral aspect 17 Plutella australiana (slide JFL1730, specimen BIOUG00788-F11) 18 Plutella xylostella (slide JFL1729, specimen BIOUG02113-A06). 19–20, tegumen-uncus-gnathos-vinculum complex, lateral aspect, valvae and phallus removed 19 Plutella australiana (slide JFL1732, specimen BIOUG02248-G03) 20 Plutella xylostella (slide JFL1733, specimen BIOUG02248-G02). 21–22 vinculum–saccus, ventral aspect 21 Plutella australiana (slide JFL1730) 22 Plutella xylostella (slide JFL1729). Scale bar = 100µ; all to same scale. at = anal tube; gn = gnathos; sac = saccus; teg = tegumen; tp = teguminal process; vin = vinculum.
-
Copenhagen, Hovedstaden, Denmark
-
Copenhagen, Hovedstaden, Denmark
-
Exmouth, Western Australia, Australia
-
Hobro, Jylland, Danmark
-
Hobro, Jylland, Danmark
-
Jean-François Landry, Paul DN Hebert
Zookeys
Figures 23–28.Male genitalia of Plutella australiana and Plutella xylostella. 23–24, valva, inner aspect 23 Plutella australiana (slide JFL1689, specimen 08-NSWHH-1277) 24 Plutella xylostella (slide JFL1733, specimen BIOUG02248-G02). 25–26, phallus, dorsal aspect 25 Plutella australiana (slide JFL1690, specimen 08-NSWHH-1340) 26 Plutella xylostella (slide JFL1688, specimen 06-TASB-01769). 27–28, genitalia with phallus removed, ventral aspect 27 Plutella australiana (slide JFL1735, specimen BIOUG00987-E12) 28 Plutella xylostella (slide JFL1734, specimen 09-NSWHH-1674). Scale bar = 100µ; all to same scale. at = anal tube; scl = sacculus; tp = teguminal process; zss = zone of spiniform setae.
-
dley, Malvern, Worcs. SO7347
-
Gladsaxe Municipality, Hovedstaden, Denmark
-
Exmouth, Western Australia, Australia
-
Hobro, Jylland, Danmark
-
Hobro, Jylland, Danmark
-
Jean-François Landry, Paul DN Hebert
Zookeys
Figures 29–32.Female genitalia. 29 Plutella australiana, ventral aspect (slide JFL1684, specimen 07-NSWBB-0046) 30 Plutella xylostella, ditto (slide JFL1685, specimen 07-NSWBB-0144) 31 Plutella australiana, lateral aspect of antrum projection (slide JFL1736, specimen BIOUG00788-G06) 32 Plutella xylostella, ditto (slide MIC6811, specimen BIOUG02113-D10). Scale: Figs 29–30 = 200µ; Figs 31–32 = 100µ.