Alchemilla mollis (Buser) Rothm. 1934, ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les rosácees.
Ye nativa d'Europa meridional y que s'espublizó pel mundu como planta ornamental.
Ye una planta yerbácea perenne. Les fueyes son arriñonaes y les flores de color mariellu verdosu arrexuntar en corimbos percima de la trupa xamasca.
La planta cultívase de cutiu como una cobertoria del suelu, y ye especialmente valorada poles fueyes en clima húmedu, poles boles rellumando nes fueyes. Esto ye por cuenta de la notable propiedá de les fueyes, por aciu la cual la fuercia de contautu ente l'agua y la fueya esta desfavorecida por una fina capa d'aire qu'enfusa na interfaz sólidu-líquidu. Estes boles de l'agua fueron consideraos polos alquimistes la forma más pura d'agua. Ellos utilizaben esta agua na so busca pa convertir metales n'oru. D'ende'l nome "Alchemilla".
Alchemilla mollis describióse por (Buser) Rothm. y espublizóse en Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis 33(18–25): 347. 1934.[1]
Alchemilla: nome xenéricu que toma'l nome de dalguna planta valorada pol so usu na alquimia.[2]
mollis: epítetu llatín que significa "nidiu, blandu".[3]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Alchemilla mollis (Buser) Rothm. 1934, ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les rosácees.
Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Hemisffer y Gogledd yw Mantell-Fair y gerddi sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Rosaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Alchemilla mollis a'r enw Saesneg yw '.[1]
Mae'r teulu Rosaceae yn perthyn i'r genws Rosa (rhosyn) fel ag y mae'r cotoneaster a'r eirinen. Prif nodwedd y teulu yw ei ffrwythau amrywiol a phwysig i economi gwledydd.[2] Ceir 5 sepal, 5 petal ac mae'r briger wedi'u gosod mewn sbeiral sy'n ffurfio llestr tebyg i gwpan o'r enw hypanthiwm.
Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Hemisffer y Gogledd yw Mantell-Fair y gerddi sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Rosaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Alchemilla mollis a'r enw Saesneg yw '.
Mae'r teulu Rosaceae yn perthyn i'r genws Rosa (rhosyn) fel ag y mae'r cotoneaster a'r eirinen. Prif nodwedd y teulu yw ei ffrwythau amrywiol a phwysig i economi gwledydd. Ceir 5 sepal, 5 petal ac mae'r briger wedi'u gosod mewn sbeiral sy'n ffurfio llestr tebyg i gwpan o'r enw hypanthiwm.
Kontryhel měkký (Alchemilla mollis) je druh rostlin patřící do čeledi růžovité (Rosaceae). Rostlina tvoří dřevnatý oddenek, z něhož na jaře obráží. Byliny vysoké 30 až 70 cm. Listy okrouhlé, 15 – 17 cm velké, po obou stranách měkce chlupaté. Listy jsou dlanitolaločné, okraj čepele ostře zoubkatý. Listy vyrůstají v přízemní růžici. Kvete v červnu až červenci. Zelanavě žluté květenství tvoří hrozen vrcholíků složených z drobných vijanů. Listy jsou typické schopností gutace - vylučuje přebytečnou vodu pletiv na okraji čepele listu. Semeno je nažka.[1]
Od jižní a střední Evropy po Kavkaz a Írán
Kontryhel měkký lze použít v ČR jako okrasnou rostlinu. Jsou vhodné do skupin, jako podrost, jako zelený mulč. Dobře vypadá v kombinaci se zvonkem Campanula portenschlagiana a kakostem Geranium 'Philippe Vapelle'.[2]
Při pěstování v mírném pásmu (ČR) rostou na slunci i v polostínu. Vhodná je propustná, humózní až hlinitá půda přiměřeně zásobená vodou (spíše méně) a živinami.[3] Snáší exhalace. Krátkodobě snese sucho. Obvykle netrpí škůdci.
Rozmnožuje se snadno výsevem semen, nebo na jaře a na podzim dělením oddenků.
Může zaplevelovat.
Obrázky, zvuky či videa k tématu kontryhel měkký ve Wikimedia Commons
Kontryhel měkký (Alchemilla mollis) je druh rostlin patřící do čeledi růžovité (Rosaceae). Rostlina tvoří dřevnatý oddenek, z něhož na jaře obráží. Byliny vysoké 30 až 70 cm. Listy okrouhlé, 15 – 17 cm velké, po obou stranách měkce chlupaté. Listy jsou dlanitolaločné, okraj čepele ostře zoubkatý. Listy vyrůstají v přízemní růžici. Kvete v červnu až červenci. Zelanavě žluté květenství tvoří hrozen vrcholíků složených z drobných vijanů. Listy jsou typické schopností gutace - vylučuje přebytečnou vodu pletiv na okraji čepele listu. Semeno je nažka.
Der Weiche Frauenmantel (Alchemilla mollis, Syn.: Alchemilla acutiloba var. mollis Buser) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie wird innerhalb der Gattung Frauenmantel (Alchemilla) in die Sektion Erectae gestellt.[1]
Der Weiche Frauenmantel ist eine ausdauernde, mehrjährige, große bis sehr große Pflanze. Die Sprossachse (Stängel) ist 20 bis 100 Zentimeter lang. Seine Länge entspricht dem 1,5 bis 3-fachen der Blattstiele. Er ist annähernd vollständig behaart, kahl sind oftmals nur die Blütenstiele. Die Blätter sind bis zu 22 Zentimeter breit, flach, neunlappig und 4 bis 25 % des Radius sind eingeschnitten. Die Endlappen sind 27 bis 45° breit, seichtbogig oder mehr trapezförmig geformt und in der Regel gestutzt. Sie sind auf 0 bis 2 Millimeter ganzrandig (maximal auf 20 %) und weisen 13 bis 21 Zähne auf. Die Zähne sind 1 bis 3 Millimeter lang, was 2 bis 7 % des Spreitenradius entspricht, und 1 bis 4 Millimeter breit. Ihr Verhältnis von Länge zu Breite beträgt 0,35 bis 1,5. Sie sind dreieckig bis breit warzenförmig und spitz bis stumpf. Ober- und Unterseite der Blätter sind weiß behaart, wodurch vor allem die Unterseite weiß schimmert. Die Nebenblätter sind am Grund rosa gefärbt, ihre Öhrchen sind ungefähr doppelt so lang wie breit. Die Nebenblätter am obersten Stängelblatt haben eine Länge von 8 bis 15 Millimeter, sind mit 8 bis 14 Zipfeln gezähnt, gelappt und auf 30 bis 40 % eingeschnitten. Ihre Zipfel sind 0,7 bis 1,5 mal so lang wie breit. Die Monochasien sind dicht, nur selten sind diachsial verzweigt. Die Blütenstiele sind kahl und haben eine Länge von 1 bis 2,5, selten bis 5 Millimeter. Die Blüten sind gelbgrün bis gelb gefärbt und messen 2 bis 3,5 × 3 bis 5 (selten bis 6) Millimeter. Von den Kelchbechern weisen zumindest einige am Grund abstehende Haare auf. Die Kelchblätter sind spreizend und selten leicht behaart. Sie sind 1,2 bis 2-mal so lang wie breit und bis 1,67-mal so lang wie der Kelchbecher. Die Außenkelchblätter sind 0,8 bis 1,2-mal so lang und (0,5) 0,8 bis 1,3-mal so breit wie die Kelchblätter, sowie 1,67-mal so lang wie der Kelchbecher und außen leicht gezähnelt.[1]
Die Blütezeit reicht von Juni bis August.[2]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 102 bis 106.[1]
Der Weiche Frauenmantel kommt in Rumänien, Süd-Russland, der Nord-Türkei, dem Kaukasus, Georgien, Armenien und dem Nord-Iran in Hochstaudenfluren und Fettwiesen in Höhenlagen von 900 bis 2100 Meter vor.[2]
In Mitteleuropa ist die Art subspontan anzutreffen. Vermutlich stammen die mitteleuropäischen Pflanzen aus Rumänien. Die Art ist aus Pflanzungen verwildert und hat sich vielfach eingebürgert, beispielsweise in Ortschaften, Friedhöfen und Parks, aber auch in Wiesengesellschaften und auf Flussschotter. Sie ist vom Flachland bis subalpine Regionen zu finden.[1]
Der Weiche Frauenmantel wird verbreitet als Zierpflanze für Rabatten, Staudenbeete, Parks und Teichufer, sowie als Schnittblume und für Trockensträuße genutzt.[2] Der Weiche Frauenmantel wird neben anderen Pflanzen der Gattung Alchemilla in der volkstümlichen Medizin Europas verwendet. Er soll gegen Menstruationsbeschwerden (Regelschmerzen) wirken, blutstillend sein und die Umstellung im Klimakterium (Wechseljahre) erleichtern. Als Adstringens soll er bei Durchfall, als Mundwasser bei Gingivitis (Zahnfleischentzündung) und zum Gurgeln bei Laryngitis (Kehlkopfentzündung) verwendet werden.[3]
Der Weiche Frauenmantel (Alchemilla mollis, Syn.: Alchemilla acutiloba var. mollis Buser) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie wird innerhalb der Gattung Frauenmantel (Alchemilla) in die Sektion Erectae gestellt.
She lus 'sy chynney Rosaceae eh cappan y druight (Alchemilla mollis). T'eh dooghyssagh da'n Oarpey yiass, as t'eh ry-akin er feie ny cruinney myr lus jesheenagh.
She lus lussagh t'ayn, wheesh as 45cm er yrjid. Ta duillagyn duillageenagh echey, as oirr saue-eeacklagh oc. T'ad foltagh. Ta blaaghyn buighey-glassey echey ayns dhossan blaaghey. Ta ny duillagyn foltagh çhaglym druight ny fliaghey dy mie, ta cur eiyrtys taitnyssagh gloasagh orroo, as shen bun yn ennym cadjin oc.
Druight er duillagyn Alchemilla mollis
Alchemilla mollis myr brat
She lus 'sy chynney Rosaceae eh cappan y druight (Alchemilla mollis). T'eh dooghyssagh da'n Oarpey yiass, as t'eh ry-akin er feie ny cruinney myr lus jesheenagh.
She lus lussagh t'ayn, wheesh as 45cm er yrjid. Ta duillagyn duillageenagh echey, as oirr saue-eeacklagh oc. T'ad foltagh. Ta blaaghyn buighey-glassey echey ayns dhossan blaaghey. Ta ny duillagyn foltagh çhaglym druight ny fliaghey dy mie, ta cur eiyrtys taitnyssagh gloasagh orroo, as shen bun yn ennym cadjin oc.
Druight er duillagyn Alchemilla mollis
Alchemilla mollis myr brat
Alchemilla mollis, the garden lady's-mantle[2] or lady's-mantle,[3] is a species of flowering plant in the family Rosaceae. This herbaceous perennial plant is native to Southern Europe and grown throughout the world as an ornamental garden plant. It grows 30 to 45 cm (12 to 18 in) tall, with leaves that are palmately veined, with a scalloped and serrated margin. The stipules are noteworthy in that they are fused together and leaf like. The chartreuse yellow flowers are held in dense clusters above the foliage. A. mollis has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[4] The plant self-seeds freely and can become invasive.
According to some accounts, lady's mantle has been used for centuries as a herbal remedy. According to other authorities, however, it has never been used medicinally, but has been confused with two species that have a history of medicinal use: A. alpina (Alpine lady's mantle) and A. xanthochlora.[5]
_d.j.b_02.jpg)
The plant is often grown as groundcover, and is valued for the appearance of its leaves in wet weather. Water beads on the leaves due to their dewetting properties. These beads of water were considered by alchemists to be the purest form of water. They used this water in their quest to turn base metal into gold, hence the name Alchemilla.[6] The Latin specific epithet mollis means "soft", referring to the hairs on the leaves.[7]
Lady's mantle is an invasive species in the Faroe Islands, where local authorities have encouraged the public to uproot the plant if they find it.[8]
Alchemilla mollis, the garden lady's-mantle or lady's-mantle, is a species of flowering plant in the family Rosaceae. This herbaceous perennial plant is native to Southern Europe and grown throughout the world as an ornamental garden plant. It grows 30 to 45 cm (12 to 18 in) tall, with leaves that are palmately veined, with a scalloped and serrated margin. The stipules are noteworthy in that they are fused together and leaf like. The chartreuse yellow flowers are held in dense clusters above the foliage. A. mollis has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. The plant self-seeds freely and can become invasive.
According to some accounts, lady's mantle has been used for centuries as a herbal remedy. According to other authorities, however, it has never been used medicinally, but has been confused with two species that have a history of medicinal use: A. alpina (Alpine lady's mantle) and A. xanthochlora.
Showing the beading effect of water on its leaves due to hydrophobicity The plant is often grown as groundcover, and is valued for the appearance of its leaves in wet weather. Water beads on the leaves due to their dewetting properties. These beads of water were considered by alchemists to be the purest form of water. They used this water in their quest to turn base metal into gold, hence the name Alchemilla. The Latin specific epithet mollis means "soft", referring to the hairs on the leaves.
Lady's mantle is an invasive species in the Faroe Islands, where local authorities have encouraged the public to uproot the plant if they find it.
Alchemilla mollis (Buser) Rothm. 1934 es una especie de planta fanerógama de la familia de las rosáceas.
Es nativa de Europa meridional y que se ha difundido por el mundo como planta ornamental.
Es una planta herbácea perenne. Las hojas son arriñonadas y las flores de color amarillo verdoso se agrupan en corimbos por encima del denso follaje.
La planta se cultiva a menudo como una cobertura del suelo, y es especialmente valorada por las hojas en clima húmedo, por las bolas brillando en las hojas. Esto es debido a la notable propiedad de las hojas, mediante la cual la fuerza de contacto entre el agua y la hoja esta desfavorecida por una fina capa de aire que penetra en la interfaz sólido-líquido. Estas bolas del agua fueron considerados por los alquimistas la forma más pura de agua. Ellos utilizaban esta agua en su búsqueda para convertir metales en oro. De ahí el nombre "Alchemilla".
Alchemilla mollis fue descrita por (Buser) Rothm. y publicado en Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis 33(18–25): 347. 1934.[1]
Alchemilla: nombre genérico que toma el nombre de alguna planta valorada por su uso en la alquimia.[2]
mollis: epíteto latíno que significa "suave, blando".[3]
Datos: Q159091
Multimedia:
Especies: Alchemilla mollis
Alchemilla mollis (Buser) Rothm. 1934 es una especie de planta fanerógama de la familia de las rosáceas.
Jättipoimulehti (Alchemilla mollis) on ruusukasvien heimoon kuuluva kasvi.
Jättipoimulehti kasvaa 30–70 senttimetriä korkeaksi.[1] Sen lehdet ovat halkaisijaltaan 5–15 cm, pyöreähköjä tai munuaisen muotoisia, piparkakkureunaisia ja poimullisia. Pienet kellanvihreät kukat kasvavat tiheinä viuhkoina.[2]
Poimulehti erittää lehdillään nestepisaroita, joilla on uskottu olevan myyttisiä voimia.
Jättipoimulehti on kotoisin Etelä-Euroopasta, mutta sitä viljellään laajalti koristekasvina. Jättipoimulehti leviää tehokkaasti ja sitä tavataan paikoin puutarhoista ja istutuksilta karanneena vieraslajina Suomen luonnossa[3].
Jättipoimulehti kasvaa puolivarjoisassa tai aurinkoisessa paikassa, hyvin vettä läpäisevässä maassa.
Jättipoimulehti (Alchemilla mollis) on ruusukasvien heimoon kuuluva kasvi.
Mjechki šišmanc (Alchemilla mollis) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae).
Mjechki šišmanc je jara sylna, somotowje kosmata rostlina.
Jeje kwětnistwo je jara wulke.
Rosće často w zahrodach.
« Mjechki šišmanc » w druhich wikimediskich projektach :
Jeli eksistuje w druhej rěči hižo bóle wuwity nastawk ze samsnej temu, potom přełožuj a dodawaj z njeho.
Jeli nastawk ma wjace hač jedyn njedostatk, wužiwaj prošu předłohu {{Předźěłuj}}. Nimo toho so awtomatisce kategorija Kategorija:Zarodk wo botanice doda.
Mjechki šišmanc (Alchemilla mollis) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae).
Fraaie vrouwenmantel (Alchemilla mollis), ook wel vrouwenmantel en leeuwenklauw genoemd, is een overblijvende plant, die behoort tot de rozenfamilie (Rosaceae). De plant komt van nature voor in de Karpaten en wordt in de siertuin gebruikt, maar is ook verwilderd. De plant zaait gemakkelijk uit.
De plant wordt 30–100 cm hoog en vormt wortelstokken. De stengel en ronde, grijsgroene, gekartelde bladeren zijn dicht behaard met lange afstaande haren. De bladeren aan de stengel zijn bijna niet gelobd. De steunblaadjes van de rozetbladeren verdrogen al jong roodbruin.
Fraaie vrouwenmantel bloeit van mei tot de herfst met 5 mm grote, geelgroene bloemen, die in een tuilvormig los meertakkig bijscherm zijn gerangschikt. De kelkbuis is behaard. De kelkbladen zijn anderhalf tot twee maal zo lang als de kelkbuis en staan na de bloei uitgespreid. De bijkelkbladen zijn even groot als de kelkbladen.
De vrucht is een eenzadige dopvrucht.
De plant komt voor op dijken, langs boswegen en in de duinen.
Vroeger werd vrouwenmantel in de geneeskunde toegepast tegen ernstige menstruatiepijnen.
Mediabestanden die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden op de pagina Alchemilla mollis op Wikimedia Commons. Fraaie vrouwenmantel (Alchemilla mollis), ook wel vrouwenmantel en leeuwenklauw genoemd, is een overblijvende plant, die behoort tot de rozenfamilie (Rosaceae). De plant komt van nature voor in de Karpaten en wordt in de siertuin gebruikt, maar is ook verwilderd. De plant zaait gemakkelijk uit.
De plant wordt 30–100 cm hoog en vormt wortelstokken. De stengel en ronde, grijsgroene, gekartelde bladeren zijn dicht behaard met lange afstaande haren. De bladeren aan de stengel zijn bijna niet gelobd. De steunblaadjes van de rozetbladeren verdrogen al jong roodbruin.
Fraaie vrouwenmantel bloeit van mei tot de herfst met 5 mm grote, geelgroene bloemen, die in een tuilvormig los meertakkig bijscherm zijn gerangschikt. De kelkbuis is behaard. De kelkbladen zijn anderhalf tot twee maal zo lang als de kelkbuis en staan na de bloei uitgespreid. De bijkelkbladen zijn even groot als de kelkbladen.
De vrucht is een eenzadige dopvrucht.
De plant komt voor op dijken, langs boswegen en in de duinen.
Vroeger werd vrouwenmantel in de geneeskunde toegepast tegen ernstige menstruatiepijnen.
Przywrotnik miękki[3] (Alchemilla mollis (Buser) Rothm.) – gatunek roślin z rodziny różowatych (Rosaceae). Występuje naturalnie w Azji Mniejszej (Turcja) oraz w Rumunii i na Ukrainie[4].
Przywrotnik miękki lubi stanowiska półcieniste. Niewybredny jeśli chodzi o glebę pod warunkiem wystarczającej wilgoci. pH od obojętnego do lekko zasadowego. Używana w ogrodach naturalistycznych, na rabaty oraz skarpy. Sadzenie około 5szt. na 1m². Nie należy sadzić rośliny pod dębami oraz lipami i innymi roślinami, które wrażliwe są na ataki grzybów sadzakowych ze względu, że liście przywrotnika są bardzo podatne[5].
Przywrotnik miękki (Alchemilla mollis (Buser) Rothm.) – gatunek roślin z rodziny różowatych (Rosaceae). Występuje naturalnie w Azji Mniejszej (Turcja) oraz w Rumunii i na Ukrainie.
Alchemilla mollis é uma espécie de rosácea do gênero Alchemilla, pertencente à família Rosaceae.
Alchemilla mollis é uma espécie de rosácea do gênero Alchemilla, pertencente à família Rosaceae.
Alchemilla mollis là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được (Buser) Rothm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1934.[1]
đặc thù của nước trên lá
Alchemilla mollis là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được (Buser) Rothm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1934.
Alchemilla mollis (Buser) Rothm., 1934
Манже́тка мя́гкая (лат. Alchemilla mollis) — многолетнее травянистое стелющееся растение, вид рода Манжетка семейства Розовые (Rosaceae).
В англоязычных странах садоводы для этого растения используют простонародное название «Lady's-mantle» — дамская накидка.
Стебель разветвлённый высотой 45—50 см, приподнимающийся или прямостоячий. Взрослые кусты достигают 60 см в диаметре.
Листья округлые, опушённые, с 9—11 вогнутыми лопастями.
Цветки зеленовато-жёлтые, около 3 мм в диаметре. Цветёт с июня по август.
Семена созревают в сентябре.
Турция, Украина, Румыния, Молдавия.
Рекомендуется для обрамления садовых дорожек и переднего края миксбордеров. К свету не требовательна, может выращиваться как на прямом солнце, так и в полутени.
Для повторного цветения отцветшие соцветия удаляют.
Размножение: делением кустов, черенкованием и семенами (под зиму). Активно размножается самосевом.
Манже́тка мя́гкая (лат. Alchemilla mollis) — многолетнее травянистое стелющееся растение, вид рода Манжетка семейства Розовые (Rosaceae).
В англоязычных странах садоводы для этого растения используют простонародное название «Lady's-mantle» — дамская накидка.
.jpg)
_d.j.b_02.jpg)
