El cadillo (Medicago minima) ye una especie de la familia de les fabacees.
Planta añal de pelo llanudu y d'hasta 4 dm, con foliolos obovaos o obcordaos, dentaos cerca del ápiz. Flores marielles, de 4-4,5 mm n'inflorescencies axilares de 1-6. Vaina más o menos globular, nuna espiral laxa de 3-5 vueltes, espaciadamente pelosa, daqué glandular, xeneralmente espinosa. Floria en primavera.
Habita en gorbizales arenosos, campos y pacionales terofíticos.
En gran parte d'Europa sacante n'Irlanda, Islandia, Noruega y Finlandia.
Medicago minima describióse por (L.) Bartal. y espublizóse en Catalogo dei Piante de Siena 61. 1776. [1]
Númberu de cromosomes de Medicago minima (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecíficos: 2n=16[2]
Medicago: nome xenéricu que remanez del términu llatín melecina, de la mesma del griegu antiguu: μηδική (πόα) medes que significa "yerba".[3]
minima: epítetu llatín que significa "mínima, la más pequeña".[4]
El cadillo (Medicago minima) ye una especie de la familia de les fabacees.
Frutos. Vista de la planta Nel so hábitatLlysieuyn blodeuol (neu legume) yw Maglys bach sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Medicago minima a'r enw Saesneg yw Bur medick.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Maglys Bach.
Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).
Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Maglys bach sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Medicago minima a'r enw Saesneg yw Bur medick. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Maglys Bach.
Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).
Der Zwerg-Schneckenklee (Medicago minima)[1] ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schneckenklee (Medicago) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Sie ist in Nordafrika und Eurasien weitverbreitet.
Der Zwerg-Schneckenklee ist eine meist einjährige krautigen Pflanze. Der mehr oder weniger seidig behaarte Stängel ist einfach oder vom Grunde an verzweigte, niederliegend, aufsteigend oder aufrecht, stumpfkantig und oft nur 10 Zentimeter lang; gelegentlich erreichen manche Exemplare auch eine Länge von 50 Zentimetern.
Die wechselständigen Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der mit selten über 1 Zentimeter relativ kurze Blattstiel ist beiderseits mehr oder weniger dicht behaart. Die Blattspreite ist dreiteilig gefiedert. Die relativ kleinen Blättchen sind verkehrt-eiförmig bis breitoval, 3 bis 9 Millimeter lang und etwa halb so breit, meist nur oberwärts sehr fein gezähnt, die der oberen Laubblätter oft keilförmig. Die Nebenblätter sind eiförmig, zugespitzt und ganzrandig gezähnt.
Die Blütezeit reicht von April bis September. Die Blütenstände sind meist drei- bis fünfblütig mit sehr kurzer, höchstens 1 bis 2 Zentimeter langer, in eine grannenartige Spitze auslaufender Achse. Die Blütenstiele sind kürzer als die etwa 1 Millimeter lange Kelchröhre.
Die zwittrigen Blüten sind zygomorph und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die Kelchzipfel sind so lang oder etwas länger als die Röhre und ebenfalls dicht behaart. Die lebhaft gelb gefärbten Kronblätter stehen in einer 3 bis 4 Millimeter langen Krone zusammen, die die typische Form der Schmetterlingsblüte aufweist. Die Flügel und das Schiffchen sind etwa gleich lang und kürzer als die kaum aufgebogene Fahne.
Die bei einem Durchmesser von 2 bis 4 Millimetern fast kugelige Hülsenfrucht besitzt drei bis Windungen und ist dicht mit 2 bis 3 Millimeter langen, geraden bis stärker gekrümmten Stacheln und kurzen Haaren bedeckt.
Die Samen sind kugelsegmentförmig, 1,5 bis 2,4 Millimeter lang und 0,8 bis 1,2 Millimeter breit.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 16.[2]
Der Zwerg-Schneckenklee ist ein mediterran-submediterranes Florenelement. Das Verbreitungsgebiet von Medicago minima erstreckt sich von den Kanarischen Inseln über das Nordafrika und Äthiopien und Süd-, Mittel- sowie Osteuropa bis Zentralasien und China. Medicago minima kommt von Südrussland bis Vorderasien und Vorderindien vor. In Europa reicht das Areal von Spanien über Frankreich, Belgien, Holland bis Südengland, Dänemark und das südliche Schweden, Deutschland und Polen ostwärts bis Rumänien.[3]
Im mitteleuropäischen Tiefland, in der Rhön, in der Eifel, am Oberlauf von Mosel, Saar und Neckar sowie im südlichen Schweizer Jura kommt er nur vereinzelt vor; in den Weinbaugebieten von Rheinland-Pfalz, am Main, am Ober- und Hochrhein sowie (vor allem in der südlichen) Frankenalb ist er selten zu finden; in Ober- und Niederösterreich und im Burgenland kommt er zerstreut vor.[4] Der Zwerg-Schneckenklee kommt im mittleren und südlichen Deutschland (Rhein-Main-Donaugebiet) vor; südlich des Donautals wächst er jedoch nur im Hegau und fehlt ganz im nordwestlichen Flachland.
Der Zwerg-Schneckenklee besiedelt in Mitteleuropa trockenen Hänge, Steppen- und Heidewiesen, Halbtrockenrasen, Weiden, Äcker, Sandgruben, Wegränder, Bahndämmen und Gartenanlagen.[4] Er steigt nur vereinzelt bis in die montane Höhenstufe, selten über 1000 Metern auf. Er gedeiht in wärmeren Lagen.[4]
Der Zwerg-Schneckenklee gedeiht am besten auf grusigen oder sandigen, kalkhaltigen bis kalkarmen Böden.[4] Oft wächst er auf Löss und Quarzsand. Er ist in Mitteleuropa eine Charakterart der Klasse Sedo-Scleranthetea, kommt auch in lückigen Gesellschaften der Klasse Festuco-Brometea vor und ist in Südeuropa eine Charakterart des Verbands Thero-Brachypodion.[2]
Medicago minima ist eine Charakterpflanze der offenen Trockenwiesen. Als Weidepflanze kommt sie höchstens für Schafe in Betracht. Die Schafe verschleppen die Früchte sehr leicht mit ihrer Wolle und tragen somit zur Ausbreitung des Zwerg-Schneckenklee bei.
Offenbar sehr selten ist die Varietät Medicago minima var. viscida W.D.J. KOch. Dabei sind der Stängel, die Laubblätter und die Hülsen dicht mit klebrigen Drüsenhaaren besetzt. In Deutschland anscheinend nur in Franken/Fränkischer Jura (beispielsweise bei Karlstadt) zu finden.
Der Zwerg-Schneckenklee (Medicago minima) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schneckenklee (Medicago) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Sie ist in Nordafrika und Eurasien weitverbreitet.
Medicago minima is a plant species of the genus Medicago. It is native to the Mediterranean basin but is found worldwide.[1] It forms a symbiotic relationship with the bacterium Sinorhizobium meliloti, which is capable of nitrogen fixation. Common names include bur medick, little bur-clover, little bur medick, little medick, small medick, and woolly bur medick.
Medicago minima is a plant species of the genus Medicago. It is native to the Mediterranean basin but is found worldwide. It forms a symbiotic relationship with the bacterium Sinorhizobium meliloti, which is capable of nitrogen fixation. Common names include bur medick, little bur-clover, little bur medick, little medick, small medick, and woolly bur medick.
El cadillo (Medicago minima) es una especie de la familia de las fabáceas.
Planta anual de pelo lanoso y de hasta 4 dm, con folíolos obovados o obcordados, dentados cerca del ápice. Flores amarillas, de 4-4,5 mm en inflorescencias axilares de 1-6. Vaina más o menos globular, en una espiral laxa de 3-5 vueltas, espaciadamente pelosa, algo glandular, generalmente espinosa. Florece en primavera.
Habita en brezales arenosos, campos y pastizales terofíticos.
En gran parte de Europa excepto en Irlanda, Islandia, Noruega y Finlandia.
Medicago minima fue descrita por (L.) Bartal. y publicado en Catalogo dei Piante de Siena 61. 1776.[1]
Número de cromosomas de Medicago minima (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecíficos: 2n=16[2]
Medicago: nombre genérico que deriva del término latíno medica, a su vez del griego antiguo: μηδική (πόα) medes que significa "hierba".[3]
minima: epíteto latíno que significa "mínima, la más pequeña".[4]
El cadillo (Medicago minima) es una especie de la familia de las fabáceas.
Frutos. Vista de la planta En su hábitatVäike lutsern (Medicago minima) on liblikõieliste sugukonda lutserni perekonda kuuluv taim.
Väike lutsern (Medicago minima) on liblikõieliste sugukonda lutserni perekonda kuuluv taim.
Medicago minima, la Luzerne naine, est une espèce de plantes herbacées de la famille des Fabacées.
Selon Catalogue of Life (24 août 2014)[2] :
Selon The Plant List (24 août 2014)[1] :
Selon Tropicos (24 août 2014)[3] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
Medicago minima, la Luzerne naine, est une espèce de plantes herbacées de la famille des Fabacées.
Sićušna vija (sitna lucerna, mala lucerna, lat. Medicago minima), jednogodišnja ili višegodišnja raslinja iz porodice mahunarki raširena po dijelovima Europe, Azije i Afrike.
Uvezena je u obje Amerike i Australiju.[1]
Sićušna vija (sitna lucerna, mala lucerna, lat. Medicago minima), jednogodišnja ili višegodišnja raslinja iz porodice mahunarki raširena po dijelovima Europe, Azije i Afrike.
Uvezena je u obje Amerike i Australiju.
M. minima
M. minima
M. minima
M. minima, plodovi
Drobna šlinčina (Medicago minima) je rostlina ze swójby łušćinowcow.
Drobna šlinčina je ležaca hač wustupowaca rostlina, kotraž docpěwa wysokosć wot 5 hač 25 cm.
Łopjena su třiličbne, židźanje kosmate. Pódlanske łopješka su cyłokromne abo maja krótke zubki.
Kćěje wot meje hač junija. Žołte kćenja docpěwaja dołhosć wot 3 hač 5 mm a steja po třoch hač po wosmjoch w hłójčkach.
Łušćiny su šnakojće zawite, njesu ćernje, maja dwě hač šěsć wuskich seklow a docpěwaja šěrokosć wot 3 hač 5 mm (bjez ćernjow).
Rosće na wapnitych suchich trawnikach, pěskowych nawěwach, wowčich pastwach a pućach.
Rostlina je w srjedźnej a južnej Europje rozšěrjena.
Jeli eksistuje w druhej rěči hižo bóle wuwity nastawk ze samsnej temu, potom přełožuj a dodawaj z njeho.
Jeli nastawk ma wjace hač jedyn njedostatk, wužiwaj prošu předłohu {{Předźěłuj}}
. Nimo toho so awtomatisce kategorija Kategorija:Zarodk wo botanice doda.
Drobna šlinčina (Medicago minima) je rostlina ze swójby łušćinowcow.
De kleine rupsklaver (Medicago minima) is een eenjarige plant die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae of Fabaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en stabiel of iets toegenomen. De plant komt van nature voor in Eurazië.
De dicht behaarde plant wordt 5-40 cm hoog en heeft een stompkantige stengel. De drietallige, 3-4 mm lange, omgekeerd eironde blaadjes zijn ongevlekt. De steunblaadjes zijn ongedeeld of aan de voet iets getand.
De kleine rupsklaver bloeit van mei tot augustus met gele, 3-9 mm lange bloemen. De bloemtros bestaat uit één tot acht bloemen. De kroonbladen zijn 3-7 mm lang.
De 3-8 mm brede vrucht is een bijna bolvormige peul (gestekelde kluwen) met viltige beharing, vaak met klierharen en met anderhalve tot zeven windingen. De aderen op de windingen zijn sterk s-vormig gebogen en niet netvormig verbonden. De zaden zijn 1,5-2,4 mm lang en 0,8-1,2 mm breed.
De plant komt voor op droge, kalkrijke zandgrond in duinen en langs rivierstrandjes.
De namen in andere talen kunnen vaak eenvoudig worden opgezocht met de interwiki-links.
De kleine rupsklaver (Medicago minima) is een eenjarige plant die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae of Fabaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en stabiel of iets toegenomen. De plant komt van nature voor in Eurazië.
De dicht behaarde plant wordt 5-40 cm hoog en heeft een stompkantige stengel. De drietallige, 3-4 mm lange, omgekeerd eironde blaadjes zijn ongevlekt. De steunblaadjes zijn ongedeeld of aan de voet iets getand.
De kleine rupsklaver bloeit van mei tot augustus met gele, 3-9 mm lange bloemen. De bloemtros bestaat uit één tot acht bloemen. De kroonbladen zijn 3-7 mm lang.
De 3-8 mm brede vrucht is een bijna bolvormige peul (gestekelde kluwen) met viltige beharing, vaak met klierharen en met anderhalve tot zeven windingen. De aderen op de windingen zijn sterk s-vormig gebogen en niet netvormig verbonden. De zaden zijn 1,5-2,4 mm lang en 0,8-1,2 mm breed.
De plant komt voor op droge, kalkrijke zandgrond in duinen en langs rivierstrandjes.
Lucerna kolczastostrąkowa (Medicago minima (L.) Bartal.) – gatunek rośliny z rodziny bobowatych. Występuje w Europie, Afryce Północnej i Makaronezji i w Azji[3]. W Polsce rzadka, na rozproszonych stanowiskach.
Roślina jednoroczna. Kwitnie od kwietnia do czerwca. Rośnie na suchych zboczach, przydrożach, zaroślach, wydmach, pastwiskach owiec. Nie występuje w wyższych partiach gór. W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny dla Ass. Cerastio-Androsacetum septentrionalis[4].
Gatunek umieszczony na polskiej czerwonej liście w kategorii NT (bliski zagrożenia)[5].
Lucerna kolczastostrąkowa (Medicago minima (L.) Bartal.) – gatunek rośliny z rodziny bobowatych. Występuje w Europie, Afryce Północnej i Makaronezji i w Azji. W Polsce rzadka, na rozproszonych stanowiskach.
Medicago minima é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) L., tendo sido publicada em Flora Anglica 21. 1754.
O seu nome comum é luzerna-pequena.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental e no Arquipélago da Madeira.
Em termos de naturalidade é nativa das duas regiões atrás indicadas.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Medicago minima é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) L., tendo sido publicada em Flora Anglica 21. 1754.
O seu nome comum é luzerna-pequena.
Sandlusern även kallad taggsnäckväppling (Medicago minima L.). Stavas ibland sandluzern. Det är en art i familjen ärtväxter.
Ettårig ört, som kan bli upp till 2 dm hög. Den är ibland upprättstående, men kan även vara nedliggande och mattbildande längs marken. Bladen är tre-fingrade med mjuka hår på bladens båda sidor.
Blomningstid i Sverige maj – juli med gula blommor i små klasar om tre à fem blommor. Klasen är bara 3 – 4 mm lång.
Kromosomtalet är 2n=16.
Fruktbaljan är behårad och försedd med i spetsen krokiga taggar. Den är snäckformigt vriden i flera varv.
I Sverige fridlyst, men vanligt förekommande i Sydeuropa och Centraleuropa. Vanlig längs medelhavskusten i Afrika. Förekommer på sina håll i Nordamerika, men är inte ursprunglig där.
Öppna, sandiga ställen med kalkrik jordmån, ruderatmark.
Stipler
Stiplerna är oflikade, vilket skiljer sandlusern från liknande arter, där stiplerna är mer eller mindre djupt flikade
Frön
Lägg märke till skalan längst ned, i mitten
Sandlusern även kallad taggsnäckväppling (Medicago minima L.). Stavas ibland sandluzern. Det är en art i familjen ärtväxter.
Однорічна трав'яниста рослина, сланка, розгалужена від основи. Стебла опушені, 5-40 см. Черешок до 8 мм завдовжки, листові фрагменти завдовжки 5-10 мм, 2-7 мм шириною, оберненояйцевидні. Суцвіття 2-6-квіткові. Пелюстки помаранчеві або жовті. Плоди 2.5-3.5 (4) мм в діаметрі. Насіння 1.8-2 мм, коричнево-жовте. Квітне навесні.
Країни поширення: Африка: Алжир; Єгипет [пн.]; Лівія; Марокко; Туніс; Джибуті; Ефіопія; Сомалі [пн.]; Судан [пн.сх.]; Ємен — Сокотра [пд.]. Азія: Афганістан [сх.] .; Кіпр; Єгипет — Синай; Іран; Ірак; Ізраїль; Ліван; Сирія; Туреччина; Казахстан; Киргизстан; Таджикистан; Туркменістан; Узбекистан; Індія — Джамму і Кашмір, Пенджаб, Пакистан [пн.]. Кавказ: Вірменія; Азербайджан; Грузія; Росія — Передкавказзя, Дагестан, європейська частина. Європа: Данія; Швеція [пд.]; Об'єднане Королівство; Австрія; Бельгія; Чехословаччина; Німеччина; Угорщина; Нідерланди; Польща; Швейцарія; Молдова; Україна [вкл. Крим]; Албанія; Болгарія; Колишня Югославія; Греція [вкл. Крит]; Італія [вкл. Сардинія, Сицилія]; Румунія; Франція [вкл. Корсика]; Португалія [вкл. Мадейра]; Іспанія [вкл. Балеарські острови, Канарські острови]. Натуралізація: Австралія, Нова Зеландія, Сполучені Штати Америки, Південна Америка. Населяє сухі луки (0) 70-1600 м.
Linh lăng nhỏ (danh pháp hai phần: Medicago minima) là một loài thực vật trong chi Medicago. Nó là loài bản địa của bồn địa Địa Trung Hải nhưng hiện nay phổ biến khắp thế giới[1]. Nó tạo ra quan hệ cộng sinh với vi khuẩn Sinorhizobium meliloti, loài có khả năng cố định đạm.
Phương tiện liên quan tới Medicago minima tại Wikimedia Commons
Linh lăng nhỏ (danh pháp hai phần: Medicago minima) là một loài thực vật trong chi Medicago. Nó là loài bản địa của bồn địa Địa Trung Hải nhưng hiện nay phổ biến khắp thế giới. Nó tạo ra quan hệ cộng sinh với vi khuẩn Sinorhizobium meliloti, loài có khả năng cố định đạm.